Institvtiones ivris mohammedani circa bellum contra eos qvi ab Islamo svnt alieni. E dvodvs al-Codvrii codicibvs nvnc primvm arabice edidit, latine vertit, glossarivm adiecit Ern. Frid. Car. Rosenmüller

발행: 1825년

분량: 303페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

e- , H. ita iraeda. 25. L Utilitatem cepitu l. contentus fuit aliqud re, et pro sus- sciente sibi eam habuit, haud indigus altern carere e potuit, postposuit eam, elo alterius. 52. In Scholio ad

ut A. Explevit. II. IV.

Auxit, ampliavit. i. i Ampla sella camelina. 5. G, Fregit, comminuit. Frustulum, comminutae

γλ Socuit, fidit. IV Dissidit, di

laceravit. V. Fissus, diffissus fuit. O. O et Ota ut A. Terrorem concepit, metuit. IV. Timuit, metu assecit. 5 7. Augmentum, XCESSUS, lucrum it donum, I eS. 2.dita ut L. Abduait a consuetudine, a matre ablactavit mater. IV. Ablactari idoneus fuit pullus. 32. in Ful. I. Evanuit, periit.

VI Invicem se perdiderunt et doleverunt in bello. I9. i. q. Aa uva vul-Pina, i. e. Solanum hortense; altis arbor rubras serens bac-

,- - Advenit. Ante. 8. AS Praecessit, progresSus fuit. V. animo fortiori et audaciori ProgreSSUS egi, temere ad aliquid perpetrandum irruit. 35. Petiit lapidibus alter alte

rum.

o. Multum carno SUS .ir, ceu corpori in ecta appactasque habens carnes. 8.

152쪽

nium bellum 5 7. id ibi

Novus recens factus 15. O ita ut L. Tetendit, intendit, Proposuit sibi.

bo in Carmen poema, et tale quidem, quod Versibus integris, iisque non paucioribus quam tribus, et, ut alii, quam Sedecim, constet. 1Ι. CHR TYCHRE in Comimentat. de poeseos Arabum origine et indole antiquishima, in Gmmentati Gottingenss. recentiOrib. . ΙΙΙ. Liass. histor philo- Iog. P. 2Id nomen , Ma istius

modi carmini cindi inditum

censes quod studio et intcntiore cur esset elaboratum. Cf. ED. ioco CKII mo t. ad Carm. Tograi S. I. Fus. I. Decrevit, praefinivit: it. Xsequutus fuit, leΓ- fecit. perfecit quod sibi factu opus esset. 6. ΙΙ. Perfecit, absolvit in I. - , mensurae genus continens XII lio vero est menSura arido Dum IV modios continens, qualium unus librae Ondere aequat. 5. I. II. Resecuit ungues. 8.

.H Populus, homines, viri eo

ut a

H. Quicunque quid coocliniat formatque tit faber serrarius, Ut OΓ, nomine actionis . In initiν posito pro nomine ventis s. Participio, ut nota Maenius, quemadmO-- dum in Versu hoc ano mi

Poetae ab eo allato, . Mihi cor

153쪽

est vulneratum consuetudine ejus amatae); vulnera amoriSutinam quis artifex curaret l

i Artificiose concinnatum, fabrefactum. 5. Sed Nahaso est Adsiectioum gentile: ad Κainitas pertinenS.

lavit, clam Iaabuit. 7.as ultus fuit. IV. multum se- Cit, multum usurpavit. 4. MultuS. res ut O. Generositate indolis et nobilitate, aut J1Οnore, vel liberalitato et munificentia Superavit alium II id. 58.

xia costas Qui clandestinum odium in pectore fovet, seu dissimulatus hostis. Alii, nolante maenio, ab avertendi notione, quam obtinet, adversarium 'ata iactum putant quod ab amicitiae concordia alienus est. Dicitur μου R, i. e. Occultavit negotium in pectore suo. 25. Admissarii initum foeta admisit camela, aut duobus Consequentibus annis inita fuit. O G Camola quae foeta initus, aut duobus consequentibus annis. I. Secundum Zu- genium: vis, quae bis annuo spatio concipit. G H. Velamentum subtilius tentorii forma consutum ad prohibendos culices, OnOPeum. β.22 stabulum, pec virens herba.

a. sium studio et labore iam cubuit rei.

154쪽

Vulneravit. II. Loquutus aut assatus fuit. a.

Ο TeSit rem, Servavit, Oudidit. X. Tectus reconditusque fuit, abdidit se. 35.

9 Appellavit sive signavit no

mine per se significante rem aliam, camel j. ΙΙ. d.

minatu S.

- l. Iuba leonis, pili in ejus cervice congesti. 58. taxia Ad apud senes.' consuit. IV. Frenavit equum.

-ῖ. . . Fiat. O. Xilis, parva et subtilis fuit res, et fere cum elegantia quadam.

EAilis, Subtilis cum elegantia, placens, animum oble

cta HS. II.

Concepit, foeta fuit camela.

α Perligit, obvium liabuit. IV. Projecit, ejecit. 57.

tamen.

Cula et penetrans cuspis, J1asta. 56.

atiqua re et tempus fefellit, oblectavit et demulsit animum

- LUSUS, OCUS, quod animum divertit a re alia, inpriami seria, et locus oblectans.

Studium, labor, molestia. 4.

ora Latus unum dorsi pars ter rae dura et elata. 9.

155쪽

Gloria, hol1Or. 22.8. Fiat. O. Virilis, masculus fuit. 2r I Vir. io. Q -- omen proprium tribus cujusdam Arabicae. 'Inscript. Fus L. Inces3it, ambulavit.

αα Implevit, replevit.

2L, L Stai Res quae quid

implet ii quantum implet vasaliamque em. 24. Certa quantitate certoque u mero quid desinivit. - , L Uta Mors, et in genere res desilit a suo tempore et modo fatum 41 54.

- Quodcunque pro Eliphprioris L. in η mutato. 27. O. pro se Mortuus fuit. II. Nec dedit. 49.

ota l. ob I Quod quis possidet,

Θ Ctti A. Fodit fossulam circum tentorium ad avertendum aquae suXUm.

circa lentorium facta ad prohibendum aquae pluvialis aliusque suXum. 5. - Parientem juvit camelam, Maccam Dem it foetas habuit camelas formi passipa foetum enixa camela. I. ιι . . Apparuit, conspicua fuit res R. per parti Sua CeΓ-toque et Constituto tempore dedit aut praestitit aliquid. II. id. 25. . M ut A. Oenitentia facti ductus fuit, rem factam doluit. lia Ttit. I. Descendit: it diversattis fuit. Tu

156쪽

mospitium, docus ibi miis divertit aut subsistit, man

Euf. O. Explicuit, date di

fudit.

--cia Maculis punctisve nigris et albis conspersus fuit.

vita a Dimidium rei. v. 'lata Vidit, adspeXit, conspicatus fuit.

Adspectus, facies, quod

adspicituΓ. II.

Fut O. I. A. Commo dum illi fuit dioersorium moullis lenisque fuit; egregius, laetus, iucundus fuit. I. IV. Benefecit, bonis et beneficiis

donavit Deus. Solebant, notat Zugetitus ad s. 6., Arabes hac salutandi formula uti:

i. e. bonus il status tuus in tempore tu matutino, U

bia , commoditas vitae. Ρeculiariter vero in hac salutandi formula meiti orant tempus matutinum, quia eo incursus hostiles et casus adversi accidere solent. Odoinii ad Duplici esserunt hanc salutandi formulam:

1 dioia media radicali Phalhata,

mae Imperativi sunt secundum

d ina, X alio Verbo irregulari perfecto i. e. cui radicalis nulla est iis , ). Sibujali refert Arabum queradam reci lasse hunc Amraikeisi Versum: Heus saloele detrita ruderat num bene se habent qui erant ibi in tempore praeterito crim

157쪽

Fut L. et O. Iratus fuit objurgavit, repreliendit it Punivit poenam cepit. 28. - H. I a Stragulum, odiX, Operinientum aDeum, quod superinjicitur piletito camelino. is ab Eut A. Extulit Se surrexit. 5.

Dens acutus s. caninus, qui incisoribus a latere proXin US, et in brutis quibusdam exertUS prostat. o.

du pro b IFiat A. Consequutus, assequutus fuit. 4. Ful. I. Diruit, evertit, destruxit. II id. 7. ita AG ut L. Rectu duxit, enodirexit. Bene feliciter Hriagamini Votum. 2 2.55. Hiro ', et hoc Pro l

Effudit, profudit aquam. 2 4.

Or o, ut θα - Eut pro ut A. Senio defecit atque confectus fuit homo. 49.

pro Veritus fuit, formidavit. 4. , Gravis et insalubris, minime

conveniens fuit aer, cibus X. id et transitio insalubrem aut aere gravem reperit,e judicu-Vit esse regionena, cibum in I. f. Invenit, reperit. M Gravis stomaclio et indigestione noxius fuit cibus. X. Gravem et insalubrem esse ju-

158쪽

dicavit et ossendit cimum, regionem. 41. I, Quod pone est, et contra, quod ante est. 19 P0stica parte itabo Ante me. 36. SU, Adfuit, praesens fuit, ingressus fuit, descendit, potus vel adaquandi ergo. 15. V. Praesenteni adduxit, adire fecit adduxit. 4o. Oseus, Tuber, rubicundus. β. X, Rucubuit in latere. II. Inse

dit in alterutra equi OX aut clunium latere; et transivit a latere montem. Σ.

Signo et ligmate notavit faciem. V. K physiognomia signisque pecus faciei, cognovit et prospeXit boni quic o. q. signis physiogno'

micis judicavit. 11. Lugenius: Ita Sur XV, 75. In hoc sunt sto na recte inspicientibus JLi dicantibus.). Origo ejus A Uti O IUC PHLchritudinem Sigilificante, hinc in V. elegantias rei alicujus persequi et quaerere; vel in Ola, Te alicujus notas et

--: Fiat. Ac sculptam PuΠ-ctamque in Summa cute insper so glasti aut nil pulvere in xit malium aliamque Corporis

Partem, quod faciunt inprimis

moratus fuit aliquo loco. ocus ubi quis familia riter agit; diabitaculum, io

Ful. Plenus, integer, copiosus suit, abundavit; it. pleniana, integrum, Copio Sum fecit. I.

159쪽

Superlat i L .is Fut . U Promissis stetit, Ii boravit idem, servavit PaCtiam, foedus. IV. i. q. I. 5. Praestat, ut Zuzenius monet, in ConJug. IV. USIlI PuΓe, quo modo in oratio Su P. II, 58. usurpatur In Scholi lin. I. pro ab legendum est lib. - ut ia Stetit, constitit, substitit. 4. H ut i : Cavit, ni inuit sibi.

VIII. I id. 56.

- H, I t. -- ab utroque. Opinatus fuit, persuasit sibi, imaginatus fuit. V. Putavit,eXistimavit. imaginatua fuit.

c DeXtra; at JUSJurandum, ut quo se ad aliquid obstringere solebant porrigentes dextram.

160쪽

Corrigendis

SEARCH

MENU NAVIGATION