Ioannis Milleri Illustratio systematis sexualis Linnaeani : quam e textu Anglico editionis minoris translatam, nunc emendatam, additamentis variis propriis praecipue terminorum botanicorum notioni inservientibus atque indicibus necessariis locupletat

161쪽

CAP. II. SECT. IV. K, INFLURES C. S. 78. 127

qualitatum specialium, quas scilicet Corollis sin- gul0rum Fl0sculorum pr0prias esse ObserVnmuS.

o t a: FIOsculus se dicitur flos part1alis floris aggregati. PLINN. philos . bot. p. 76. g. II 6. confer a nobis allegatam definitionem Linnaeanam Floris aggregati. f. 67. n. 2. φ) in nota. Exempla: q. c. COROLLA tinis er salis :in Flore composito: LEONI ODON Taraxacum. Tab. 66. Fig. 2. c. XERANTI EMUΜ annuum. I ab. 67. Fig. a. q. C. HELIANTHUS annuus. Tab. 68. Fig. 2. c. CALENDULA ossicinalis, Tab. 69. Fig. a. c.

s. m More aggregato:

DIPSACUS laciniatus. Tab. 9. Fig. I. C. L COROLLA propria in Flore composior LEONI ODON Taraxacum. Tab. 66. Fig. s. a. s. C. XERANTHEMUM annum. Tab. 67. Flosculi hermaphroditi; in Disco: Fig. 6. 7. 8. φ Ferminet ;in Radio: Fig. 9. HELIANTHUS annuus. Tab. 68. Flosculi hermaphroditi; in Disco : Fig. 3. q. φ Feminei, in Radio: Fig. 5. C. CALENDULA ossicinalis. Tab. 69. Flosculi hermaphroditi; in Disco ueFig. 3. h. Fig. ψ. C. Fig. 6. φ Feminei 3 in Radio: Figes 3 f. Fig. 5. c. in F lore aggregato ἰDIPSACUS laciniatus. Tab. 0. Fig. a. c.

5. Simili verborum significati0ne, n. q. c. d.

in UMBELLATIS c0mprehendit L INNAEUS,

titul0 quasi generali V. COR9LLAS unive aliis, descriptio-1iem habitus i. e. faciei externae et qualitatum Variarum, quas Umbella acquirit Florum s. Fl0sculorum omnium compleXu.

162쪽

δ. COROLLAE yropris, ver0, tanquam titulus specialiS, in descriptione singuli Flosculi, cqu0rum omnium congerie Umbella componitur, qualitates proprias respectu Corollae indicat.

Exempla: 5. v. corolla tinis ersalis UMBELLAE ANETHUM Foeniculum. Tab. I3. Fig. I. Corolla partialis UMBELLAE ANETHUM Foeniculum. Tab. I3. Fig. 3. φ c.

Ε praemissis hisce paucis 3. 78. 7 . Ι -5. credimus iam faciliorem lare tironibus intellectum horum non flatum, sed et plurium adhuc LIMNAEO familiarium Terminorum, persaepe Occurrentium in Eius Characteribus genericis UMBELLATARUM, ut et passim aliarum plantarum descriptionibus; de quorum ambiguitate permulti Valde queruntur, praesertim cum iis a LINNAEO et in Philosoplua botanira, et Terminis botanicis vel silentio praetermissis , vel haud satis dilucide explicatis, desint definitionses, id eam rei cui describendae destinati sunt, clare eXprimenteS, quibUS-que hauriendis ad sontes aliorum librorum terminos bolanicoS explicantium, frustra accurrunt.

g. 8P. Qui autem respiciendo ad Iuperius S. 67. n. 1- 5. indicata momenta, simulque ad qualitatum

163쪽

CAP. 1 I. SECΤ. 1 v. K. IN FLO RE sC. S. 8 I. Iz9 3 . 78. m I - 5 3 Comparationem attendendo, Tu ninorum caiisaS et analogiam rimatur, haud

amplius haustabit in resolutione quaestionum:

quid sit a LINNAEO dicta:

1. Corosia propria Usci Z a. Corosia propria Rodii' additisque distinctionum Vocibus: a. ae-ρrealis i q. inaequabs' 5. Corosia universalis 2 ad ditis distinctionum verbis: aequalis 8 6. inaequalis st . uniformis 8 ,8 ormis ' huiusque species: 9. lata ἐ3. 8 I. plus lucis vero adhuc eX spectare licet a comiaderatione ipsa plantarum e diversis Classibus , in quorum generici Characteris descriptione LIANALVS hisco' 01 Dini S 3 SO ia. Ι-9. Ufus est , ac itaque , in eleem, tutiissime nos duci credimus ud veras eorum significatis neS, quas definitionibus quatenus licet explicare, atque dem exemplis plenius illustrare Conabimur 1. a. Corolla propria DISCI: Sic vocatur Corolla singuli Flosculi S. 78. li. q. d. b e numero

pant, ad distinctionem a a. b. Corolla si opria Radii; deuutante

Corollam singuli Flosculi eX iis qui Radium s3, 78.

164쪽

Exempla: I. R. Corolla propria DISCI α. in Flore compo ito raddato.

XERANTHEMUM annuum. Tab. 67. Flosculi her-

maphroditi: Fig. 6. magnitudine naturali. φ austa. Fig. 7. φ 8. M C. Flosculi feminei: Fig. 9. v io. IIELIANTHUS annuus. Tah. 68. Flosculi herma- phroditi: Fig. 3. magnitud. naturali: M aucta. Fig. 4. Q - CALENDULA ossicinalis. Tab. 69. Flo- sculi hermapbroditi: Fig. g. c. magnit. naturali.

aucta.

3. in Flore aggregator SCABIOSA columbaria. Vid. 9 78. n. I. u. A. Figu-

v. in Umbellatis HERAc LEUM Sphondylium. Vid. g. 78. n. 2.2. b. Corolla propria RADII α. in Flore compo sto radiato: HELIANTHUS annuus. Tab. 68. .Floseuli feminei e Fig. 5. C. magnitudine naturali. - CALENDULA officinalis. Tab. 69. Fig. 5. c. magnit. naturali. β. in Flore aggregato: SCABIOSA columbaria. vid. g. 78. n. I. b. δ. Figu

ras allegataS.

3. c. Corolla propria DISCI aequalis si in Corolla singuli Flosculi, e numero eorum qUi Discum 3. 78. n. I. s. n. a. α.) Constituunt, y - spectu pr0porti0nis partium et figurae aequalitas observatur C. g. in m0POpetala: 3. 19. a. S. 2O. A. δ. si omnes laciniae eiusdem; in polypetala: 3. 19. b. 3. zO. B. si onauia petula longitudine latitudineque pari, itemque simili figura conveniunt.

165쪽

Exempla: 3. c. Corolla propria UISCI aequalis a. in Flore ,coi pollito radiato XERANTHEMUM annuum. Tab. 67. Flosculi hermaphroditi, corolla monope tala, limbo quinque dentato erecto: Fig. 6. magnitud. naturali. 'aucta. Fig. 7. Fis. 8. φ c. - HELIANTHUS annuus. Tab. 68. plusculi hermaphroditi, Corolla mono- petata: Fig. 3. magnitudine naturali. φ aucta. Fig. q. φ l. limbo aequali quinque lentulo erecto. CALENDULA officinalis. Tab. 69. Flosculi hermaphroditi, Corolla monope tala, limbo quinque fido, plano: Fig. q. c. magnit. naturali. ' aucta. 3. in Flore aggregato SCABIOSA columbaria. Vid. g. 78. n. I. a. β. Figu-

ras allegataS.

γ. in Umbellatis HERACLEUM Sphondylium. Vid. g. 78. n. 2 M. . d. Corolla proprin DISCI inaequalis: XERANTHEMUM annuum. Tab. 67. Flosculi feminei, Corolla monopetula, laciniis quinque inaequalibuS , duobus majoribuS: Fig. 9. magnitu . naturqli. φ aucta. Fig. IO. φe. Cor olla propria RADII inaequalis in Flore compojito radiato HELIANTHUS annuus. Tab. 68. Flosculi feminei, Corolla monopetata, ligulata: Fig. 5. C. magnit. naturali. CALENDULA Officinalis. Tab. 69 Flosculi feminei, Corolla monopetata, ligulata Fig. S. C. magnitudine aliquantum aucta. . in Flore aggregam: SCABIOSA columbaria. vid. N. 78. n. I. b. Figu

ras allegataS.

F. in Umbellatis:

HERACLEUM sphondylium. vid. S 78 H. a. R

166쪽

3. s. COROLLA untdier fati s o qualis: si re- sp ctu Corollae propriae n. 3. c) m0n0petalae vel polypetatae, conVenientia dictarum qualit: tum , sigurae nempe similitudo et proportionis aequalitas, in tota Flosculorum congerie ObserVatur.

Contra VOTO

6. g. COR OLLA universalis inaequalis : d i- strepantiani Floiculorum quorundam in Corollae propriae sit. 3. d. figura et proportione relafiva signifigat.

a. tu rore composito

cARPESIUM - BACCHARIS - vid. Characteres

genericos eorum in LinN. Gen. ed. VI. n. 0-8. 9ψ9. ρ. in FIOMe aggregato DIPSACUS laciniatus. Tab. 0. Fig. Ι. C. ν. in Umbellatis. ANETHUM Foeniculum. Tab. 13. Fig. I. qualis vero, Ob Omnium Flosculorum re1peetu Corollae aequalem formam. Vocatur quoque a LIN EO Co olla unit ei alii uniformis. Vid. sequent. n. 7. )6. g. COROLLA u u i v e rso lis inaequalis :M. in Flsre composio radicto XERANTI EMUM annuum. Tab. 67. Fig. 2. c. . in more aggregato: SCABIOSA columbaria. vid. g. 78. n. I. a. g. b. . Figuras allegaras. γ. in Um ellatis HERACLEUM Sphondylium. vid. g. 78. n. a. m. '. l

. h. COROLLG tin inersalis uniformis: si Flosculi totius congeriei persecte conVeniunt, CO-

167쪽

rollarum propriarum forma in omnibus ac singulis cadum, sive sit regularis sive irregularis. Si autem ab ista convenientia paulullum duilectunt Flosculorum aliqui, subis et oretis dicitur. 8. i. COROLLA unio et alis di formis: si Cor0llae propriau quorundam Flosculorum regularis sivit, caeterorum irregularis figurae; hinc respectu ad totam congeriem. in forma Flosculorum

insignis est discrepantia.

Ex empia:

7. h. COROLLA ani se salis uniformis:

α. in Flore compojito; e FlosculiS, Corolla monoperitata, regulari, tubulosa: CARDUUS. -, CARTHAM S. - confer Figuras :Tournef. I. R. H. Tab. 2SI. Flos flosculosus. A. A. itemque : Tab. 253. 255. 256. -58, --- Oe de Elem. Lot. Tab. XL Fig. IOS. a.

e Flusculis, Corolla monopetata, irregulari, ligulata: LEONTODON Taraxacum. Tab. 66. Fig. 2. c. . in Flore aggregato 3 Corolla monopetata quinque- fida, subaequali: DIPSACUS laciniatus. Tab. 9. Fig. I. c. p. in Umhellatis; Corolla pentapetu1a aequali r ANETHUM Foeniculum. Tab. I 8. Fig. Ι

1. i. COROLLA tinis er falis dissormis

a. in Flore composio capitato ; e Flosculis aliis Corolla regulari, aliis irregulari, monopetalis, tubulosi S.CENt AUREA Cyanus. Tolli nef. I. R. H. Tab. 25J. Cyanus. A. D. Flosculi tubulosi, Corolla regulari: B. irregulari: D - confer Figuras: Oeder. Elem. Lot. Tab. XI. Fig. IO6. Flosculi tubulosi, Corolla

regulari: c. V regulari: b.

168쪽

Ι3q CAP. ΙΙ. SECT. IV. K. IN FLORES C. S. 8Ι. in Flore compo sto radiato; e Flosculis Disci, Corolla

monopetata regulari: Radii, Corolla monopetata irregulari :HELIANTHUS annuus. Tab. 68. Fig. 2. C. magnitudinis proportione diminuta. Flosculi hermaphrOditi, Corolla monopetata, tubulosa, regularii in Disco: Y. separatus, inagnitud. naturali: Fig. 3. aucta. Flosculi feminei, corolla monopetata, irregulari, ligulata 3 in Radio: Fig. 2. T. separatu3, magnitudine naturali: Fig. 5. C. - CALEN DULΑ ossicinalis. Tab. 69. Fi; . 2. C. Flosculi hermaphroditi, Corolla monope tala, tubulosa, regu latri in Disco ; duo horum in situ naturali: Fig. 3. h. c parati: Fig. q. C. magnitud. naturali. φ aucta. Flosculi feminei, corolla monopetatu, irregulari, ligulatu; in Radio; duo horum in situ naturali: Fig. 3. f. separati: Fig. 5. C. magnitudine naturali. g. in Flore oggregato SCABIOSA columbaria. vid. g. 78. n. I. a. o. b. Figuras allegula S. . in Umbellatis HERACLEUM Sphondylium. Vid. g. 78. n. 2. α. β.

9. R. COROLLA Orive alis difformis,

radiata

Terminus in UMBELLATARUM plantarum

faciem singularem V mi, e li a u, similitudinem quandam cum Flore composito radiato dicto, b. 24.

C. n. 3.) Ieserentem, Vela. Ob Petalorum quorundam inaequalitatem

in omnibus Flosculis, Vel b. in iis solummodo, qui circa Peripheriam supersici ui Umbellae locantur;

169쪽

CAP. II. SECT. IV. K. IN FLORES C. 8 . I 35

dum nempe petatiS Idibusdam reliquis multo maj0ribu S, hinc eminentibu S prae caeteriS, radi0rum stellae quasi imaginem simulantur.

Ex empirim:

0. L. COROLLAE universalis difformis, Undi ' tae in Umbellatis CAUCALIS grandi flora. Icon in I aequini Flora

austriacu. VOl. I. Tab. 2Φ. Deficientis Iconis in vicem e ste poterit Character generis, cujus verha e Limr. Gen. ed. VI. p. I3O. n. 33I. e Xscripsi- mus, simul ad Terminorum quorundam explicationem superius g. 78. sub in. 3.) datam respiciendo. M CALYX. Umbella uniUersalis inaequalis, radiorum rum paucissimorum. Particiis inaequalis, radiis copiosior, quo-Tum quinque e Xteriore S maioreS. Involucrum univer sale foliolis numero radiorum, indivisis, lanceolatis, margine membranaceis, O Vatis, brevibus: Partitae foliolis consimilibus, radiis longioribus, saepiuS quini S. Perianthium proprium quinquedentatum,

exsertum.

COROLLA unio ersalis difformis, radiata. Flosculli Disci abortivi. Propria Disci mas: parva. Petalis quinque infleXO - cordatis. Propria Radii hermaphrodita: Petalis quinque infleXO - cordatis, inaequalibuS: e X- timo maXimo, bifido. STAMINA omnibus Filamento quinque, capillaria. Autherae parVae. PISTILLUM: Radii Germen oblongum, scabrum, inferum. Styli duo, subulati. Stigmata duo, patentia, obtusa.

PERICARPIUM: Fructus ovato oblongus, striis longitudinalibus, se tulis rigidis hispidus.