장음표시 사용
591쪽
TERTIUS d. et '' 12 4, ii Flegitur clypeus sortiueius pro ax
verba tua.Constructionem et eius ualorem ex anteriori bus uatelliges.¬abis penultimam persego uerba mea. tam in masculino quam in foeminino quo ad affixa.sed quatum ad nomen ipsum pertinet .alia ratio erit .nunc ad pluralem numerum accingimur verba eorum Solet aute postmem finaleqn
sequi aspiratio he.Ezechielis.xl.In thalamis et infrotibus eorum ubi Ponitur Verba uestra.utinanterioribus cernere potuisti. Verba nostr .cui etiam consonat Bemininum. In scenasenino autem gcnere affixorum quando ipsa sunt singularia et antece
dens est plurale .sic concipe tibi exemplum ei Verba eius
scilicet mulieris .et inueniesiod quandoc mutatum innuta. ut Gene/
' a Verba tua .et quando assumst iod in fine et pronunciatur hirik sicut multipliciter legitur ps.ciit et.cxvi.ubi pro
Sequitur scemininum affixum et antecedens masculinum utra illiralia PI ' a verba earum .contingit etiam si, he finalis succedit ipsnun .ut Ezechielis .i.Corpora earum. a Verba uestra o foemine Et similiter recipit aliquado aspirationem post nun finale sicut supra Absoluimus hoc nomen cum Oibus suis affixis utriust generis,cu tamen ipsummet si generis tantum masculini. sume tibi nuc aliud nome qd sit generis flaminini.
592쪽
. LIBERN uideamus quomodo ei assixa coli eant. Recordare igitur ante omnia in prscedentibus me tibi multivariam multis modis precepisse omnem dictionem foeminina in he finale desinentem,m statu regiminis et assixorum he finale mutare in thau. Sicut igitur hactenus uerbo usi sumus quod est masculini generi s.1 ta deinceps uocabulo 'rar idest lex exepli gratia utemur. ubi uides cum se ad regimen uel assixadestnat quonam modo hein thau transnutet. lex uestra lex eorum lex mea lex tua lex enis
leges me legestus leges eius ex nostra
ieges eius leges nostri leges uestre leges eorum
leges uestr leges earum leges me legestus leges nostrς Ex his omnibus per nos hac tenus expositis secilius
scies id,quod in lingua hebraica maxime dicitur artis esse.acingetari singularis laudatissimum indicium. cum omnis distio aut primitiuast aut derivatiua .exuere nomen derivativum singulis uestibus ad nu ditatem quouis appareat primitivii latine prius tecta agam exempli gratias hoc nomen pluralis numeri.lis inhonorificabilitudines uelis ad primitivum statum redigere.quid facies decorticabis illud omni/bus tunicis quousin absolutum appendiciis appareat primitivum sic. Retice primo articulum he.secundo compositionem prima qua ligat cum prepositione in.tertio compositionem qua ligatur cum fica. a facio.quarto terminationem uerbalem aptitudinis quiest bilis quinto terminationem abstrationis quiestiudo .sexto casualem infleestione genitiviqus est din.septimo numeralem terminationem S.separatis
593쪽
igitur hsan .ifica.biI1.tud1d.es.quid remanet certe nussu illud quod nominamuS honor.ecce primitiuu.nuc pariter operare in hebraicis. ad cuius ficiliorem aditu scire te iubeo. Quod apud hebrsos secunda munem et uulgarium morem pleruc omnia primitiva tres habet literas quibus suum cui morpus constituitur.quanquam autem inueniant dictiones etiam primitius qus uel duabus uel quatuor aut forte quin y literis scribantur,tamen propter earum paucitatem non abrogabunt hoc meum decretum .v1x enim regula datur ulla sine exceptione.Si ergo memineris in prim uoluminis capite secundo tibi me pro cepisse totum alphabetum idest unum omniu literatu uersum n duas
quales partes esse diuisum quarum in ordine primo. nox γ sunt liters de substantia dictionisque reiici nequeui.&
m ordine secudo sunt liters 'a' τ' Paddas, us aliquando
sunt accidentales et renci possunt,ali quando autem substantiales qugreiici non possunt.erit prima cosyderatio tua in quolibet derivat1uo, sit ne aliqua primi ordinis litera in eo.&illam reponito mihi saluam. secunda conlideratio tua erit,ut recorderis accidetalium capitalium qus uenient in principio dictionureiiciende si fuerint accidentaliter separabiles.similiter da Prius uenient in sine di/ctionum re jciend)si fuerint accidentales.Adhuc tertiam con*deraγtionem habebis in uerbo 'r Mais Id continet literas per quas
sunt nomina uerbalia et denominatiua.de quibus paulo seperius iii hoc libro tertio mentionem fecimus cum de abundantia iterarum scriberemus. Istis omnibus complexis sic accidentales abiice. primo compositionem.secundo articulum tertio appensilem derivationis. quarto genus.quinto declinationem .ssexto penthesin et paragogen. Fac periculum et sume aliquod nomen .siuis. esto prima dictio bibliae
in principio 'vas a mis habet sex literas de quibus tantum
594쪽
otest .ut paulo superius patuit.iod et inausaesut terminatione gene/ris scenam numeri ordinalis quom masculina in od desinui. ut supra denoibus ordinalibus secundae declinationis quare terminatio IV reiicienda est quia uero ad litera substantiale qus ante olimasit salua, egebimus adhuc duabus tris ut ternarius primitivi compleat.relique
Ius leph et sin us*quac inlaeta et supererit et re primitivum
huius uocabuli bressith.qd innso dictionario secudum ordine alphabethi quere diligenter et inuenies significatum eius Rursus elige tibi
aliam dictionem uis unam de Is .i.' idest in lege eius.
primo .vauides bet,est Osgnificativa particula ergo rencteda .seclido belli idest in pari modo .tertio thau primum se si nome uerbale quia legere deberemus et in institutione eius pro eo id dicimus et si lege eius quia uero sic erit litera ramanthi, iccirco reflcienda est. quarto thau seclidum pro he comutatum est propter statum regiminis ut siuora docuimus. luinto vaufinale est assiXu ergo reiiciedum. Res uero liter una de substatialibus est et ergo masiva quod si optamus nobis reseruare tres literas nihil seperest amplius quam vatres he. Costae autem ex dictionario de Vaulitera quoties pollit fieri principium doctionis et quod omo hic esse non possit. Quid ergo meminer1 iam
quod ipsius thau et he facilis et symbolicus est transitus. pone ergoyn', quatenus holem suppleat vau primitivum eius. cuius sini
ficatum tunc quere indictionario.Similiter age in ceteris.&uehemeter exerce industriam tuam.hoc enim tibi proderit ad intelligentiamoene uniuersorum hebraics biblis nominum.Nec te reiterat laboris tedeat si primo laustra quodlibet nomen discerpseris, nec primitivumulticoloribus uestitu recte denudaveris sic enim te continua inquisitione in dictionario nostro seligabis,quousintadem cum signi triunetraho uictor euades.Sed iam ad secunda partem orationi transeamus.
595쪽
Ebraicorum verborum,alia sunt perse stasic alia Imperse sta. h Perse sta dicuntur ustres continent substantiales iteras ut In Imperfecti sunt,qus aut aliqua substantistu carent aut abundant. rus vero abundat appellamus grauia aut a numero literaim quadrata ut acrin us aut carent,vocantur defessititia. Im perseeloim tem quedam sunt compostolM.queda simplitia. Compo.
sita sunt quoi partes uerba suerut.ut ' P p impliciu
a latinis artificiose tractata.quoru magnam partem hoc in libro rudi mentorii ex nulla desidia omittius,tantu necessiaria sermoni hebraico complexi,erudiendis initia subministrantes. Verbo ita jaccidunt Personstres. quaSmore hebrsorum enumerabimus. Sunt autem hed ertia de qua loquimur. Secunda ad quam loquimur. 8c primaque loquitur. Numeri contra usiim rscorum duo tantum.Singularis et pluralis Genera naturalia duo .masculinu&foemininu. cpora tria Prssens .preterstums futurum. Odi sunt tres.IndicatiuusImperatilius&Infinitivus. Signiscationes sunt quas greci silami idest dis os mones nommant tres Actio passio maedietas. Ex his oriuntur duo status uerboru Absolutus es transitiuus Absolutus ut sto .sedeo Trasitiuus diuiditur in tria Primo enim inuenitur uerbii quod de sui natura esset transitiuu sed oratione nostra stare cogitur Virgilius . iiii. sneidos. Jixerat,ille Iouis monitis immota tenebat lumia .idest Dido erat loquens .ultra non transi quasi hoc innueret interloquendum ille non mouebatur.Sic in Aegloga tertia.Alternis dicetis .amant al/terna camoene.idest estote catantes .nec longius progreditur.Seclido
datur aliquod uerbum quod transfert actione suam in alterum tantia, et ibi sistit ut Virgilius in iiij sneidos. ixit linouissima uerba Ter tio se offert quandoq; uerbum quod non solum transi in alterii uera etiam illud alterum costit operatione suam ultra transferre in tertium uis dicerem.Scriptis cote literas. Detur mihi uenia etia ex Lucrctii authoritate ut ipse ait propter egestatem linguae Scicrum nouitatem 583
596쪽
Eeee stomodo facio scribere transret inte et tamen in te non quiesceret sed ultra transiret in aliquod tertium silicet in literas scribendas. 8 hoc uocatur transtiuum tertii Unde poteris discere tria ossicia uerbi transitivi.quod tibi maxime proderit in coniugationibus et earum fgnificatis.Coniugationes uerborum sunt quatuor prima , m
prima coniugatione generaliter primo dicemus .Habet autem ea tres terminationeS.scilicet. .e.o .semper remanente cameet in prima syllaγb, ut ΝΣ', ' 1-Quas si uelis memoris commendare,
poteris plane hoc uno uersu qui legitur Exodi quadragesimo.Nee poterat Moyses ingredi testum foederis nube operiente omia, et maiestate domini coruscante que cuncta impleuerat.ubi hebraice insunt scriota hec tria exempla. Nominatur sane coniugatio ista lauis. quia nullo luxu augetur. nulla literarum copi gaudet, nihil accipit extraγneum primitivo .sed tantum eas coniungi patitur literas, que necessario ad cognoscendum personas genera et numero adducuntur que sunt fundamenta coniugationis. 8 ideo illa nos utemur in prssenti overe profundamento omnium uerborum hoc modo.
PRETERI TEMPORIS GENERIS MASCULINI
fecimus secistis fecerunt feci secisti feeit
fecistis fecisti secit DECVLA.In omi coiugatione preterit teporis prima persona
tertia utriusic numeri sunt generis communis ut hic cernis.quia apinponuntur tam uiro quam mulieri Altera.In distinctione.membro . uel termino .patha huius coniugationis mutatur in camez.Gen .XXi.
Visitauit aut dominus Saram sicut promiserat.sicis.i. Et in cathedra
597쪽
pestilentis non sedit.Similiter quando uerbum est in statu regiminis' seu perpetue constructionis & habet accetum in penultima uel etiam quandoc inultima tunc iterum mutat patha in camez.Exemplum primi Genesis primo Et tenebras appellauit no stem.Exemplii secuγdi.iij.Regum decimoseptimo.Non enim pluuerat,Hebraicisc.Non fuit pluuia.ubi hoc uerbum fuit est presentis coniugationis tamen scribitur per duo camez.sed & hoc ipsum uerbum substantivum alias quo consueuit exorbitare. Tertia regula. Terminatio prima huius coniugacionis seruat patha Secundς persons ac deinceps in secunda syllaba.&accentus cadit in eandem et signa thau daggessatum puncto amez.Id p non selum in Primitivis suis,uerum etiam in coniugationibus sequentibus a se deris uatis Excipiuntur aliqua period aucta quopatha in hirili transinutat.
quorum pauca exempli gratia hic pono.
tameiod quadoc descit ut.iii Regum .viii Domu quaidificaui no/mini tuo.Vbi massera seu scholio super uerbo aedificauiadnotat scilicet.In aliis libris ii Od.hscin desectivis infra tra stada essent. Accentum autem non semper seruant in penultima sed quando in ultima prssertim quado eis prsponitur,au. Sedia oblitus promissi ausussu tesselidiore cibo pascere quam ab incunabilis ferre possis Quare ad
rudimenta redeamus. Secuuda terminatio mutat Tere in patha
'n' Voluit Cupiuit.Placuit.Genesis.xxxij.Amabat enim puella ualde.hebraice sic.Complacentiam habuit in filia Iacob. Coniugatur in secunda persona et a d ps.li.Ecce enimueritatem dilexisti. Tertia terminatio seruat holem .ut Deutero xxviii. ' Σ'
idest quas timuisti.Et etiam transteri accentum de penultima in ulti/ma quando ei uerbo prsponitur,au. Tertia persena pluralis numeri seruat camea in prima atha in ponultima.prster in distinctione.mebro &termino .ubi mutat pathain cameΣ.patitur etiam in multis casibus aliis αλλο ut in figuris constructionis. Numeri vicesimo.Ingressus p est Floyses et Aaronti corruerunt. et sic de aliis. et accipit paragOgen nun.s ὀγ
598쪽
Secunda persona pluralis numeri notat prima pian 'o seu S media perpatha S ultimam hoc est ipsum thau pers*gol inuenitur tamen hi ik quadoc loco patha et aliquando *gol uel aere.Sed non est re/gulare.semper aute et indisti ste accentus multima. sive va prspo natur seu non prsponatur. Prssentis temporis Generis masculines. faciunt facio Et assimilantur nominibus Π eorum regulas sequuntur. - QPrssentis temporis Generis Deminini. facit mulier facit mulier Non tamen semper penurima sic per segol scribitur,sed quando intermino per camea ut Ecclesiastis.i.Terra autem in sternu stat &psrsaciut mulieres S peroia imitatur nomina secundedeclinatois Et habet Iisc serma tres literas fudametales Na au tantu loco holem interlicitur Sme enim secra scriptura utitur hac forma sine vau ut Ezechielis. ii, Virum qui interponeret sepem. Sequitur serina uerbi cuius actio iam,ficitur in prssenti.per cameas sureli. Generis sceminini Generis masculini.
Sic Zacharis.iii Et Iesus erat indutus uestibus sordidis. Quod uerbusi secundu Oprietate lingus hebraics exponeretur deberet dici.Iesus eratia fies indui,uestibus.Sed latinitas respuit huc more estimat uero quasi die 'iuv. Transeo ad tempus futuru indicatiui modi quodpsenas conuertit Opter quoddamemoriale nome quod in se cotinet quatuor literas.Et dicitur inleph prsponitur prim persone numerisngularis.Iod tertie.thau secuds.Nun priminumeri pluralis Et rursus iod et thau reliquis Coniugat aute sic In masculino genere Et numero singulari.
facies facies faciet faciet seciam faciam
599쪽
In Numero plurali Generis Mascillini. Beleus facient facient facient ficiemus faciemus
sicietis facietis faciet facietis faciet
In hoc modo futuri teporis istud velim discas,prima persona utrius numeri comune esse tam uiris qua mulieribus .Est ita omnis prima persona utriusic generis Secudo considerabis in nac sorma coniugandi idem esse uerbum secundipersens masculinorum et tercis persens foemininorum.Quasi diceret legislator aliquis ad uirum,omne quod tibi iubeo audire audiat mulier Et qdiu uir facies faciet mulier Terγtio mandabis memoris in hac tota huius fisturi temporis coniugatioe solum aleph prspositiuu scribi per *gol,cetera per hirila aliarto nota quod licet penultima substatialis scribeda esset regulariter per patha Ouia tame inuenio multa uerba loco patha habere cameluel pter 189
600쪽
facilem transitum m symbolicis loco came habere Holem icciro νγ
minatu tibi uerba .et ea partim cum pathas partim cubolem ascripsi. Qitito no te sugiat.quod in genere foeminino et nuero plural secuda personas tertia eodem uerbo enuciantur.ut si dicat viri ad mulieres facietis facient.Vltimo nota quod tertia pluralis masculina suscipium fine quandoc nun Abseluto iam modo indicativo cum suis temγPoribus generibus at numeris conuertamus calamum ad secunduqu dicitur Imperativus.Est autem in quintuplici differetia aut enim prima scribit per patha et secudast holem .aut prima camez et secu/da per holem aut prima perseua et secunda per holem .aut prima per