장음표시 사용
21쪽
m eoncursu sententiarum in sine versus. Rarior huius loci usus eam mihi vim habere videtur ut priorem sententiam placide in caesura vel diaeresi conquiescentem posterior a sine versus incipiens alacrior excipiat. Haec collegi exempla, in quibus accentus et ictus in priore sententiae concordiam animadvertas Velim. I. Permitte divis inter qui simul Stravere vento etc. Non sine consilio et arte illud : qui simul hoc loco positum est. Tantum enim abest, ut, quod nimis severi judices dixerunt, tempestas postquam detonuerit deton nisse dicatur An ut in mentem nobis revocetur illud Vergili Phen. I. 142 : Sic ait et dicto itius tumida sequora placat collectasque fugat nubes Solemque reducit.
Vino et lucernis Medus acinaces Immane quantum it discrepat impium
Lenite clamorem sodales Est enim re verecundus Bacchus B V. 2.
Depone tutis it guribus stra miseruuanta laborabas Charybdi. Vides amicum aurem ori amici familiariter admoventum, ut secretum illud nomen sibi insusurret sentis silentium omnium, subito extorto nomine quasi attoniti amici exclamatione interruptum. Poeta enim lyricus - 25 ipsa verborum collocatione indicat, quod poeta picus expressis verbis dicit si ἔραΘ' ο θαρα παντες αγιὴν γε--
III 5, 38 Pacem duello miscuit, sti pudori III. I, 22 : Voces audit adhuc it integer fila tutibi. . . cavet III. 17. 13 aridum
Compone lignum. cras enim pluet. Desine flectere IV, 1. V Iam durum imperiis labi Quo blandae iuvenum te reVocant preeeS. IV, 7, 19 Cuncta manus avidas fugient heredis, amico uuae dederis animo. Etiam IV 13 17 huc pertinet, si sequi vis Bentietum. Dillen b. 0rellium ita interpungentes :Quo fugit Venus, heu, quove colori decens Quo motus uuam quidem interpungendi rationem auchius appellat Die odios Interpunctioni , Posterior sententia uno verbo continetur his locis :I, 14 16 cave. III, 7, 24 cave. III, 14, 24 abito. IV, 3, 4 redi. III, 19 8 taees, nisi quod I, 14, 16 et
IV, 5, 44χηρια απο κοινου adhiberi dixeris. Non alienum ab hoc loco esse videtur minus gratam illam conjunctionum neque, nec atque, ut in fine Versuum collocationem commemorare, quae magis ut re-pitent quam ut sonent vocabula enicere videtur, ut I. 3. 28 Caelum ipsum petimus stultitia neque ...18. M Siccis omnia nam dura deus proposuit neque.
22쪽
29. 46IV. 8, 20 II. 10 21 III. 11. 18
Depone sub lauru mea nec quod satis est neque quo dominus nequctemi ciet neque Pierides neque Rebus angustis animosus atq Fortis
: Muniant angues caput eius atque Spiritus leter quamquam his locis si atque et propter assonantiam vocalis a et ideo minus ingratum est, quod in thesi finitur quae ars excipitur. Simili ratione: Nonne vides ut Nudum remigio latus ete , si
ut sine vocis intervallo in Sequentem versum rapitur, aptum est ad animi vehementem commotionem expri
III. 24 63 et IV. 13, 2 si tamen o in sine versus positum aliquid ridiculi habere videtur.
Conjunctio u et v vicies et quater, ni fallor, in fine versus recurrit sed vicies et semel ita ui per elisionem cum proximo vocabulo quasi coaleSeen κακορωνιαν non emciat, ut QI. 3. 19l: Qui vidit mare targidum et 7 6 carmine perpetuo celebrare ei. 9 1M Quid sit futurum cras fuge quaerere ei. In uno carmine III, 29 quater v x rosarum et v. 7 arvum et v. copiam et v. 49 negotio et
Elisio non fit I, 28, 31 Fors et III, 11,5 Nunc et IV, 13, 6 ille virenti et . . ,
Ubi sorte non casu laetum est, ut vocabulum, quod sequitur, incipiat a d, quo facilior sit transitus.
De concursu sententiarum in medio versu.
Abundant huius verborum collocationis exempla, quae plus octoginta collegeram sed ut legentium fastidio occurrerem eos tantum seligendos esse locos putavi, ubi VOX, eg n posita est. Quo rarius enim nomen Horatii, quod semel IV, 6 44 invenimus, eo requentior est Vox ego D, quae in carminibus vigesies et sexies, ni fallor, recurrit. Notandum est constans sere monosyllabum ante vel 90St si ego δε positum, quod ictu praeditum haerentem in caesura vel diaeresi versuum motum quasi incitare videtur. 1. Metra Asclepiadea.
I. 18 11 : Discernunt avidi i Non ego te i candide Bassareu invitum quatiam cs. 23 Atqui non ego te tigris ut aspera frangere perSequ06. III. 30, 7 multaque pars mei Vitabit albilinam. Usquemo p0Stera Crescam laude)IV, 12 22 cum tua Velox merce venis i non ego te meis tingere poculis meditorin
B. Metrum Alcaicum. I 16 24 Fervor et in celeres iambos Misit furentem si Nisino ego mitibus Mutare quaero tristia
23쪽
- 28 ubi poeta finem sententiae in novam stropham misit furentemax, seu verius paenitentem. De buit enima servor ut motus metri in diaeresi et thesi et nunere bene poenitet nos. v. 9 initio strophae : Tristes ut irae 3 quas neque etc.
Dicet bibendi i Non ego sanius Bacchabor Edonisin II 17 9 Lille dies utramque Ducet ruinam Non ego perfidum Dixi sacramentum. 1ὶ 20 3 invidiaque major
init stroph. Urbes relinquam non ego quem OUaS.
III. 3, 38 invisum nepotem in str. Marii redonabo it illumem lucidas inire sedes 5 18 : Si non periret immiserabilis Captiva pubes Ll Signa ego Punicis astixa
in str. 21 : Derepta vidi i vidi ego civium retorta brachia IV. 9 30 Paulum sepulta distat inertiae Sepulta virtus il No ego te meis Chartis
C. Metrum Sapphicum. III. 14 13 mic dies vere mihi festus atrast His verbis de Champy, vir Horatianae Musaestiadiosissimus amico interroganti essetne presbyter juratus pretre assermentsi eleganter respondisse dicitur. l
Hadria novij IV, 2, 26 Tendit, Antoni, quotiens in altum Nubium Tractus lago apis Matinae more modoque)6 41 Nupta jam dices dis amicum reddidi
carmenin Ictus vim verborum mire augere videtur: II, 10, 21 sq. Rebus angustis animosus atque
Fortis appare los IIl, 3, 4 Mente quatit solidd. Monosyllabum illud etiam in aliis huius modi locis frequentissimum est ut Metr Sapph. I, 2, 26 prece qua 20, 10 mea sic II, 6, 22 tibi tu 8 23 tuaissi: III. 11 49 I pedes quo ad rapiunt, ubi te opponitur duplici ci e s 45, 47 Metr glori 16, 9 quas neque I 16 5 non adytis quatit I, 27, 13 non alia II 3, 2 non secus in bonis 15, 1046 ita Romuli 19 26 non sat idoneus III, 1. 1846 Siculae dapes 2246 humiles domos III 5 50 non aliter tamen III, 29, 38 non sine montium cs. 26, 2ὶ 4546 tamen irritum IV, 9, 18 non semel Ilios
24쪽
De eonjuncto diversorum in ponendis vocabulis
Patet locorum, de quibus hactenus disputavi, eo majorem esse essicientiam, quo plures in eodem carmine diversi inter se opponantur cuius rei plura hic asserrem exempla, nisi multa, quae huc pertinent, infra cum defiguris verborum dicam asserenda esSent. . Ac primum quidem opponuntur vocabula initio et fine versus posita ut I, 2 9-12 Piscium - columbis damae mimo aequorea Piscium et summa genus haesit ulmo Nota quae sedes fuerat columbis Et superiecto pavidae natarunt AEquore damoel. 6, 18 Seotis in juvenes unguibus aerium, ubi ri animadvertendum est oxymoron Sectis acrium. Quae verba han temere alterum initio, alterum in fine Versus posita sunt. n Dilib.
l. 21,1 12 Dianam tenerae dicite virgines Intonsum pueri dicite Cynthium Latonamque Supremo Dilectam penitus Iovi.
II, 3. 1 II, 19. 28 III, 3, 4472IV, 6, 29
Il uam memento rebus in arduis. Pacis eras mediusque belli. Roma serox dare jura dis. Magna modis tenuare parvis Spiritum Phoebus mihi Phoebus artem dedit).uus u prima stropha totam quasi familiam conjungit. filium, filiam, matrem, patrem. n Dilib. Inter se opposita sunt piritus et ars, egregio consilio in praecipuis versus locis collocata Quae cum conjuncta sunt bonum emuiunt poetam. Dilib. I, 12, 33-35 Romulum Pompili Tarquini initiis versuum continuorum p0Sita Sunt quibus opponitur nomen Catonis in fine 3 verSuS. Romulum post hos prius, an quietum Pompili regnum memorem, an Superb0STarquini asces, dubito, an Catonis Nobile telum. I, post Fluctus. Portum, quor, Fidit, quibus initiis versuum, in finibus sententiarum collocalis summa poetae quasi exanimati anxieta exprimitur landem vox gravissima Cave in fine strophae sequitur. III, 19 3 illud Narras initio versus in media sententia collocatum quasi ante oculos legentium ponit unum illum ριλολογο/ς quaestionibus vacantem Orelli et quasi e suggestu ceteris declamant om contra thidiaces in sine versus et sententiae v. 8 positum eundem pingit demisso animo quasi in angulum se recipientem. Quantum distet ab Inacho Codrus pro patria non timidus mori,
Et pugnata sacro bella sub Ilio :Quo Chium pretio cadum
25쪽
- 32 -- 33 Mercemur, quis aquam temperet ignibus Quo praebente domum et quota Pelignis caream frigoribus, tace3. Cum quo loco conser III, 7 16 17 ubi refer in fine Strophae, narrat initio proximae, monet iterum in fine strophae posita indicant praeclare assiduam loquacitatem nuntii. In eodem carmine v. 21 Frustra v. 22 ut tibi v. 24 eave mira arte inter se opponuntur. 2. Nec desunt exempla vocabulorum initio et in fine stropho magna cum vi positorum ut
I. 10 9- 2 QTe boves olim nisi reddidisses
Per dolum amotos puerum minaci eo dum terret viduus pharetra
Iuno et deorum quisquis amicior Afris inulta cesserat impotens Tellure, victorum nepotes Rettulit inserias Iugurthae.
Caecilenta demittit redemptor Cum famulis dominusque terrae Fastidiosus sed Timor et Minae Scandunt eodem, quo dominus, neque Decedit serata triremi et Post equitem sedet atra cura. Nonne ipsa verborum collocatione pingitur dominus terrae fastidio captus, cura exagitatus
III. 16, 9-12 Ἀurum lucrum. IV, 2, 1 - Pindarum quisquis studet aemulari, Iule, ceratis ope Daedalea Nititur pennis, vitreo daturus Nomina ponto. Praeclara arte poeta IV, 5, 9-16 vocabulorum alterum par initio prioris, alterum in sine posterioris strophae collocavit Ut mater juvenem, quem Notus invido Flatu Carpathii trans mari aequora Cunctantem spatio longius annuo Dulci distinet a domo, Votis ominibusque et precibus Vocat, Curvo nec faciem litore dimoves: Sic desideriis icta fidelibus Quaerit patria Coraurem.
26쪽
Inversione Horatius non magis ob metrica necessitates quam eo consilio et frequentius et audacius usus
si Figurie verborum σχήματα λευως ita disserunt a figuris semen- iturum s a ματα διανο,αH ut sententim figura immutato verborum ordine vel translato maneat nihilominus, elocutionis autem, si distraxerisve mmutaveris verba vel ordinem eorum non servaveri non uossies , A tu Rom. p. 28 adem sere iisdem verbis dici Alex. p. 10 ω δὲ Φῆ λέξεως σχῆμα - τῆς δια-ia λαφίρει τι το με κι-Θεισης ω- λέξεως ἀπήλλυναι, ν δὲ νης διανοίας σχήματος, κἀν τα νοματα νῆ σις. .. τ αυτ πράγμα ρι ιι uua dis inctione si uti voluisset uintilianus με βατον vel transgressionem verborum certe non in Quintilianu , ii. ',ki λεαι appellarentigurβmniimero re troporum D possu)48st Duqψς . . A.A . oriri is verborum. Ceterum de figuris verborum idem sere dici potes, quod de
Vopis Quintilianus 8 l. 1 circa tropum n inquit 'ner plis ab ' g2mmaticis inter ipsos et philosophis pugna est, quae in ro species, qui numerus qui cuique subjiciatur ' Ego iniri h0
. ribus ea potissimum exponam, quibus poetica ars et elegantia cognoscitur.
esse Videtur, ut verba graviora conspicuis illis locis ponantur, de quibus in L parte disputavi. Dicam duinversione pronominum conjunctionum et praepositio
1. Pronominis relativi creberrima est inversio, ut: I 2, 10 mota quae sedes fuerat columbis I. 4, 10 out flore terrae si quem terunt solutae Iam terra soluta, non specularia serunt floresin.
I. 14, 17 Nuper sollicitum linus mihi taedium I. 20 Sabinum). Graeca quod ego ipse testa levi 35 diva gratum ii quae regis Antium cs. II, 3, 18 13, 10 III, 1, 17;II. 16, 31 Et mihi forsan tibi quod negarit Porriget
hora III, , V ... per lucoS, amoenae Quos et aquae subeunt et aurae.
III, 4. 13 mirum si quod foret omnibus. Ad quem locum bene Peter Das Alectivum mirum machi nichiilos durch seine Bedeutung, sonderi noch vielmeli durchset ne Stelliin au das,underbare in dem orsali aus-
III. 11 49 d pedes quo rapiunt
IV. 3 17 Dulcem quae strepitum it Pieri temperas. IV, 11. 3 ci Condisce modos amanda Voce quos reddas.ssu pertinent si auchium sequi volueris interpunguntem III, 27, 41 Vana quae porta sugiens eburna. IV, 1 1, 5 : Mulia qua crines religata sulges s).
is Ad IV, 11, 5 Nauchius haec habet multa fulges ilicstiteriscui fur u 9 re oleg, das elativum nacligestetit te ii, , 0. II, 27, 4ν ...SO
27쪽
Ubi rellius et Dilleab Vana, Multa habent. contrari iiiii quoddam inversionis pron rei exemplum habes IV, 7, 7 ... et almum-Quae rapit hora diem. IV, 3, 10 Sed quin Tibur aquae a sertile praefluunt. Pronominis interrogativi inversionem vides I, 29 7 Puer quis II 6 19 Patris quis exsul, Pron. inde IV, 2, 1 Pindarum quisquis studet
aemulari. Hoc loco commemorandum esse puto pronomen quicumque tmesi diremptum his locis I. 27, 14 uuae te cunque domat Venus. Quem sors dierum cunque dabit.
Quem criminossis cunque Voles modum. Quam rem cunque ferox. . . mite gesserit.
Quibus locis a Beste allatis adde I. 7, 25 Quo nos cunque seret melior fortuna parente. 2. Conjunctiones secundo vel tertio loco positas et aliis et his locis inveni: dum LI 2, 17 Iliae dum se nimium quaerenti. . . 34, 2 Insanientis dum sapientiae.
III, 7, 18 Ηγppolyten i dum sugit abstinens. Saepius tamen sine inversi ne ut I, 22, 10 II, 3, 15;
I, 2, 5 : Terruit gentes arave ne rediret Saeculum Pyrrhae. 28, 23 : ... vagae is parce malignus arenae. 36, 10 cressa ne careat pulchra dies nota. II, 8. 23 G. . . t tua ne retardet Aura maritos.
quia IV, 9. 28 quod I, 25, 17 Qquotiens IV, 2, 26 quum I, 15, 1 sed IV. 4. 33 cisi I, 16, 7 :
nisi I, 10 9 Te boves olim nisi reddidisses, ubi boves juxta τε positum statim in mentem revocat furtum uercurii 1). LIII, 17, 12.poatquam II, 4 9 Barbarae postquam cecidere turbae. quamvis IV, 6 6 si Filius quamvis Thelydis marinae.
Carent quia vate sacro. cf. IV, 13,
10. 11.Laeta quod pubes gaudeatin Tendit Antoni l quotiens in altum
Pastor quum traheret per reta Doctrina sed vim promovet insitam Non liber seque non acuta 8 geminant Corybante aera. Ad quem locum illetib. In omnibus libris scriptum est sto, sed recepi nunc ingeniosam Bentiet emendationem si Sententia est: Non Corybantes si acuta sera geminant. . . Simile plane loquendi genus est carm. II, 17, 14 III, 21, 21. Caeterum tres codd. Parisini π, p. r. habent: si quod elle et Holde receperunt.
II, 8 Ulia si juris tibi peierati icena. 3 si mente si nigro seres. III, 3, 65 Ter si resurgat. III, 10,1 III, 23, 17; IV, 12, 13.
l a Die Constructio dieser Strophetatius demersten Anblic et asBelaemeliches aber das is dem ZWecke derselben an angemeSSen. De Dichter Will . . . die Geschichte on dem Rinderdiebstahle... ervo heben und das konnte Woli nichi esse geschehen, at so das clieboves soneicli an de Ansan traten. n Petersi. 5. Caeterum poeta vocabulis a Te boves o continenter conjunctis. Te-Apollo tota stropha separatis, duplici adhibita conjunctionum inversione nisi-dum re per dolumis ocosum ut Mercurius boves ita sententiam abscondere videtur.
28쪽
quo simul mearis qui simul Stravere
27, 33 quorum simul alba nautis Stella refulsit II, 8, 5;m 4, 37. ubi II, 6, 17 LVer ubi longum IlI, 6 41 ... si Sol ubi montium IV. 5. M l Vultus ubi tuus
ut comparativum: L 7.1M Albus ut obscuro deterget nubila coelo 15. 29 Quem tu i cervus uti l vallis in altera.
L 16. : Tristes ut irae 23 9 37, 17 IV, 2, 5: ut finale I, 37 20 et IV, 13 26 vide infra. ut temporale IV, 4 42 Dirus per urbes Aser ut Italas equitavi q. nam I. 18, 3 Siccis omnia nam dura deus proposuit IV. 14 9 es Milite nam tuo III, 11, 30 es Impiae nam quid potuere magis
Nisi cum Dillenb malueris parenthesin ponere Impis - nam quid etc.
Menim IV, 3, 17 Tutus bos etenim rura perambulatred IV, 4, 33 : Doctrina sed vim promovet insitam. Verba audacius ante conjunctiones posita sunt :I 20, 3 datus in theatro Quum tibi plausus. I. 37. 20 s daret ut catenis Fatale monstrum. IV, 13, 26 possent ut juvenes visere servidi IV, 9, 28 carent quia vale aero. I9 3. De particula et Dillenburge ad I 2
Piscium et summa genus haesit ulmo haec annota Apud poetas etiam et particula enclitica est o quod cave ne ita intelligas ut et secundo loco positum non majorem vim habere putes quam noliticaque Praeter locos a Dillenb allatos Ι. 2. 9 18 39:
Simplices Nymphae serus et Cupido, ubi et eandem vim ac etiam habere Videtur. Ut particula et ita etiam ne per inversionem positum
est I. Gallica nec lupatis Temperat ora laenis III, 18 6 Larga nec desunt Vin . IV. 3 14 Curvo nec faciem litore dimovet.
4. Particulae si que, ve, Saepe non ei vocabulo adhaerere videntur, quod superioribus addendum est. Quod ne casu vel metrica ratione factum credas, sic
tibi persuade, poetas transposita particula et majorem vim vel pondus aliquod addidisse ei vocabulo cui illa
adhaeret et speciem aliquam essecisSe con Structionis αποκοινου nimirum ut unum Vocabulum utrinque traheretur nDillen b. ad II, 7, 23. Quae verba si recte intelligo idem sibi volunt atque Dissen. Tibull. tom. II, p. 21 qui Tibull. I, 3. 56 Messalam terra dum sequiturque mari ita interpretatur dum terra sequitur equiturque mari. Quam opinionem ne eum Heindorsio ad Sat. I, 6 42 rejicias, monent hi loci: I. fidem mutatosque deos pro radem mutatam
I. 12 6 es aut super Pindo gelidove in Haemo
29쪽
III, H, 13 : Tu potes tigres comitesque silvas III. 1. 12 Moribus hic meliorque fama. ubi adiectiva utrinque spectare quis est qui neget 'Quamquam mihi quidem et metricam necessitatem secutus et poeticam elegantiam ita quaesivisse poeta videtur, ut verba graviora eminentioribus locis collocaret. Quae opinio probabitur fortasse iis, qui comparaverint hos loco :
Gratis Zonis properentque Nymphos Iustitio placitumque Parcis Pacis eras mediusque belli. 0re pedes tetigitque crura. Ludo satigatumque omno. Animadverte simili ratione transposita ante verba
n IlI. 21, 2 Seu tu querelas sive geris iocos, pro sive iocos et viresque et addis cornua pauperi, pro
et cornua III, 4, 6 Audire et videor ... errare pro audire et errare videor. 4. Praepositiones etiam audacius poeta transposuit his
Quos inter Augustus recumbens Dum longus inter saeviat Ilion Romamque pontus Inter ludere virgines. Quercus inter et ilices. Utinam inter errem Nuda leones.
praeteri III, 27, 31 Nihil astra praeter Vidit et undas. eireum II, 16, 33 Te greges centum Siculaeque circum
Mugiunt adeae. in semel omissum, semel inversum III, 25, 2 quae nemora aut quo agor in pecus. sis. Verg. En 7, 234 sata per neae.
Be trajeetione stransgressione' verborum. Trajectio est verborum, quae grammatica ratione conjungi solent et cohaerent talis sejunctio, ut alterum quoad alterum perveniat alia vocabula interiecta quasi trajicere, transgredi -ερβαινειν debeat. Hae figura cum aliae sententiae partes lum imprimis segungitur substantivum a suo attributo, ut I. 7, 28 : Certus enim promisit Ipollo. Quod vero Peter carm. III, 4, 13 mirum quod foret omnibus per υπέρβαπα positum esse dicit, inversionem pro traiectione sumere videtur, quae quomodo disserant, ex ipsis vocibus optime cognoscitur. Possunt enim seiungi verba ita ut ordo non commutetur et inverti ita ut non sejungantur. Illud Mirum quod soret omnibus is nullam habet seiunetionem, sed inversum est, mirum quod pro a quod mirum . Contra I, 16, 22 - 25, misit furentem adjectivum a substantivo duodecim verbis sejunctum est, nulla tamen inversione acta, nisi quis amisit furentem n
30쪽
positum esse dixerit pro u furentem misit, n quae it versi a pedestri oratione non abhorret. Potest etiam inversio cum trajectione conjungi, ut
NutritasOSSet. Nam et u rite quid is inversum est pro u quid rite et adverbium a rite nutrita n seiunctum. Haec praelatus ad varia trajectionis genera exemplis illustranda transeam, quae ita proponere velim ut non magis quot verbis sejunctio fiat, sed quibus potissimum locis verba seiuncta posita sint, eluceat. Summa cnim et varia arte poeta ita saepe verba seiunxit, ut arctius conjuncta et connexa esse dixeris. Posita enim Sunt :I. Alterum initio, alterum in fine l. Eiusdem versus ut is 4 a.
Myrtoum pavidus nauta secet mare. Luetantem Icariis fluctibus Istieum. Venator tenerae conjugis immemor. Lesboum refugit tendere barbiton. Sublimi seriam sidera vertice. Motum ex Metello consule civicum Periculoso plenum pus utem
Largi muneribus viserit inmuli Nullam vare sacro vi te prius severis arborem Morduoes aliter dissuaiunt sollicitudines
it Recte enim auctius Die geW6huliche interpunctio : a quid mens rite, quid indoles oris gege die Casur undiusserdem sinatos.
- 43 IV. 16, 30 : Longa Tithonum minuit genectu3, cum quoversu si comparaveris ejusdem carminis v. 29 Abstulit clarum ita mors Achillem, non casu sod eo consilio et seiuncta et conjuncta esse vocabula sunties, ut motu et collocatione Vim Suam augeant. Gralissimum hoc trajectionis genus, quo sexcenties Horatius usus eSt, saepius in fine strophae Asclep. adhiberi solet ut: I. 21. 12 : Fraternaque humerum lyra Vestra motus aget prece Et in fine strophae Alcaicae, ut II. 1, 12 Cecropio repetet Cothurno 16 : Dalmatie peperit triumpho 32 : Hesperio sonitum ruinae. 3 16 Fila trium patiuntur atra. q. Λl erum initio unius alterum in fine proximi versus ut I. 12. Promimos illi tamen occupavit Pallas honores III. 18 11 Festus in pratis vacat otioso cum bove passu3. IV. 1 Sordidum flammae trepidant rotantes Vertice fumum. II. Alterum in ne versus, alterum initio alius versus non continui ut
me tabula sacer Votiva paries indicat uvida Suspendisse potenti Vestimenta maris deo.