장음표시 사용
41쪽
Lusit Anacreon delevit aetas spirat amor vivunt calores. Quamquam sub forma parallelismi latet chias mus sententis : Non Anacreontea deleta sunt vivunt Sapphica. 2. Plures chiasmi se excipiunt l. 16, 9: Noricus ensis mare naufragum 498Vus ignis, Iupiter ruenS.ll l 2 Belli causa - Ludum fortunae Principum amicitias quae praeclare initiis versuum continuorum posita sunt. III. 13. 10 Frigus amabile sessis tauris iecori
3. Parallelismum chiasinus excipit IV. 7.1 Diffugere nives redeuntiam gramina campis,
III, 4, 22 arduos Sabinos frigidum Praeneste Tibur supinum, liquidae Baiae. 4. Chiasinum Parallelismus excipit QIII. 9. 21 uuamquam sidere pulchrior Ille est tu levior cortice et improbo Iracundior Hadria Sidere pulchrior ille, tu levior cortice . iracundior Hadria.
Spiritum Phoebus mihi licebus artem Carminis nomenque dedit poetae III, 16, 1 - Inclusam Danaen turris aenea Robustaeque fores et vigilum canum Tristes excubiae munierant satis Nocturnis ab adulteris 5 Parallelismi per chias mum conjuncti sunt
volgus infidum meretrix periura cedit diffugiunt cadis siccatis amici dolosi Chiasmus trimembris meretriae per iura cessit diffugiunt umio dolosi initio et in fine habet paralle-
I, 12, 27-32 alba nautis Stella refulsit
Dessuit humor concidunt venti sugiunt nubes minax-ponto Unda recumbit Habes duos parallelis mos quatuor membrorum initio et in sine mira arte ita collocatos, ut et sono et motu verborum similes sint alba nautis Stella refulsit minax ponto Unda recumbit cum tribus paralle ismis mediis χιοιστικῶς conjuncto Stella refulsit-Dessuit humor sugiunt nubes- unda recumbit. Cs III, 12, 12-16 Catus idem per apertum Fugientes agitato Grege cervos aculari et celer arto latitantem fruticeto excipere aprum
42쪽
- ω - ubi omnia παραλλήλως posita sunt praeter ne sententiarum cervos aculari-excipere aprum. II. 4. 13-16. Nescias an te generum beati Phyllidis flavae decorent parentes: Regium certe genus et penates Moeret iniquos ubi chiasmus, beati parentes-penates iniquos Iulchre in extremis versibus collocatus est. 6. Tandem utriusque figurae varia arte mixtae et coniunctae praeclara aliqua exempla asseram
Sed me per hostes Mercurius celer Dens paventem sustulit sere Te rursus in bellum resorbens Unda laetis tulit aestuosis Habes Parali quatuor membrorum Me per hostes Mercurius sustulit
ita disposita ut iterum Dinti cita se excipiant
Mercurius celer denso .... sere Besorbens unda - retis .... aestuosis
Non equus impiger ducet victorem Neque res bellica ducem ostendet Sed aquae et comae fingent nobilem ubi hiasmus , ducet victorem ducem ostendet propter vocum et numeri similitudinem vix sentitur.
crescit occulto velut arbor aevo
Fama Marcelli micat inter omnes Iulium sidus velut inter ignes Luna minoreSParallelismi crescit fama micat sidus velut arbor velut luna χιαστικως mixti Fama Marcelli
occulto arbor 88VO -- Julium sidus inter ignes luna minoreS.
Vixere sortes multi omnes illacrimabiles urgentur. urgentur longa noste
Unde nil majus generatur ipS0, Nec viget quidquam simile aut Secundum. 0tium bello suriosa Thrace Otium Medi pharetra decori Persarum vigui rege beatior Romana vigui clarior Ilia. gratior it dies Et soles melius nitent audi pueros Apollo - audi Luna puellas Sunt alia praeter haec, quae enumeravi, Parallelismi et chiasmi genera, quorum iucundam elegantiam facilius auribus et animo percipere, quam ad frigidas formulas revocare possis. Silentio tamen praeterire nolo Paralle-lismum metricum, qui cum Parall. logico conjunctus quam grate huius vim augeat, docent cxempla quaedam jam allata ut I, 9 4- Persarum vigui rege beatior Romana vigui clarior Ilia.
43쪽
- ω es. I. 12 27-28 et 31, 32 nautis Stella refulsit - ponio Unda recumbit. Sine parall. logico parall. metricus illius locum jucunda fraude explere videtur, ut
Dianam tenerae dicite virgines In tensum pueri dicite Cynthium Auream quisquis mediocritatem Diligit tutus earet obsoleti Sordibus tecti. earet invidenda Sobrius aula. IV, 1, 5, 6 s Regum timendorum in proprio greges, Reges in ipsos imperium est Iovis IV, 2, 14-1 Deeoidere justa Morte Centaurieeeidit tremendae Flamma Chimaeraeos. b. V. 23, 24. Restat ut frequentissimam illam si guram bimembrem Horatianis exemplis illustrem, qua bina substantiva cum binis adjectivis tam varia arte conjungi solent, ut duodecim diversa genera huius figurae in carminibus invenerim. Quae quo facilius exemplis Horatianis explicare possim, substantiva magnis literis Α, Β, adjectiva parvis a b notare liceat.1 nn An figura longe requentissima I, 2 M Et superiecto pavidae natarunt
Equore damae. 5, 14 D l . . . uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo.
9 7 si Deprome quadrimum Sabina 0 Thaliarche, merum diota. γ, 10 17 : Tu pias laetis animas reponis Sedibus. 12, Simul unctos Tiberinis humeros lavit in undis
nullum Saeva caput Proserpina fugit. Non aestuosae grata Calabris Armenta. dives et aureis Mercator exsiccet culussisInjurioso ne pede proruas Stantem columnam.
Cf. II. 5 19 16 21 III 6 4 6 35 18, 5 24. 40 IV. 1. 34 2 7, 10, 23 6 23 IV, 7, 17 8 31:14. 47
C. S. 59 beata pleno Copia cornu.
II, 3. 45 D sororum Fila trium patiuntur atra IV, 1, 30 Spes animi credula mutui, 14 37 Fortuna lustro prospera tertio
I, Solvitur acris hiems grata vice veris II, 3, 13 breves Flores amoenae ferre iube rosae III 16, 2 vigilum canum tristes excubiae
18, vetus ara multo Fumat odore 4. An nisI, 4, 13 Vitae summa brevis spem nos velat inchoare longam
16 1 matre pulchra filia pulchrior III 16 Virginis abditae Custodem pavidum
qui fragilem truci Commisit pelago ratem. Quis multa gracilis te puer in rosa Saevis inimica virgo Beluis
44쪽
ae avitus apto cum lare fundus ... iocosa Redderet laude tibi Vaticani montis imago 29. 10 si quis neget arduis, Pronos relabi posse rivos Montibus Insignem tenui fronte LycoridaTe pauper ambit sollicita prece Ruris colonus Quicunque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina.
cs. H. 12, 15 m. 18, 11 26 5 27, 25 IV, 4,
l. 8 29 s Ambiguam tellure nova Salamina suturam 27. 23 latentes Classe cita reparavit oras. II. 3, 1 Equam memento rebus in arduis
1l Quid obliquo laborat Lympha fugax trepidare rivo III. 11. 23 De in omne virgo obilis aevum. 13. Pulso Thyias uti concita tympano.
III. T. 13 sit Proetum mulier perfida credulum. I. 1, 22 ad aquae lene caput sacrae Venator tenerae conjugis immemor 10. 14 Ilio dives Priamus relicto IV, 1. 26 Numen cum teneris Virginibus tuum 9. - hl. 10, 2 uui seros cultus hominum recentum N
- IL 31, 3 non opimae Sardinis segetes seraces 37 25 Lausa et jacentem visere regiam Voltu sereno II. 4. 15 Regium certe genus et ienatem Moeret iniquos. III. 4, 31 6 35 l6, 1 21. 13 IV, 2, 21. C. 8, 9. 10. An hul 12, 37 D animaeque magnae Prodigum Paulum.17 11 sisticae cubantis Levia personuere SaX335, Te Dacus asper te profugi Scythae. II. 3 quo pinus ingens albaque populus II 6 17 10, 23. III, 5 5 Conjuge barbara Turpis maritus vixit lin23. 20 Farre pio et saliente mica.
gelidaque divos Morte carentes laetis caprea pascuis Intenta Dirus per urbes Aser ut Italas Non incisa notis marmora publicis metaque servidis Evitata rotis me tabula sacer Votiva paries Et malus celeri saucius Asrico hi tibi copia Manabit ad plenum benigno
Ruris honorum opulenta cornu. Vina Syra reparata merce.
l Dilib. adi . t Locus quem occupavit verbum nagnam ei tribuli vim n Majorem mihi vim verbum habere videatur initio positum refixit maritus turpis, sed perire gravis chiasmuS.
45쪽
Nota verborum in his figuris variam positionem 1 ante primum vocabulum.
II 6, 29 Abstulit clarum cita mors Achillem
I, 20 1 Vile potabis modicis Sabinum cantharis
3 in media sent. Ill. 2, 11 sl 0mne capax movet urna nomen 4. ante ultimum vocabulum III, 21, 15 Darcanum iocoso Consilium retegis Lyaeo. 5. post ultimum Vocab. I, 28, 20 γ nullum Saeva caput Proserpina fugit. Tria etiam substantiva cum suis adjectivis ita Horatius disposuit, ut non casum neque metri solam necessitatem sed consilium et artem sequeretur sit lib. Cuius
rei Dillenb haec assert exempla I, 9, 21 latentis proditor intimo a a b c Gratus puellae risus ab angulo a B C.
inane lymphae Dolium undo pereuntis imo aBΑCbo
quibuscum conseras velim: II. 9. 13 At non te sero unctus amabilem
ubi non sine arte ab et ΑΒ conjuncta, a mneS-Anno ndisjuncta atque conspicuis locis posita esse facile vides I, 15 35 post certas hiemes uret Achaicus Ignis Iliacas domos II, 6, 18 amicus Aulon Fertili Baccho minimum Falernis Invidet uvisa Ab Bo C. III, 4 22 seu mihi frigidum Praeneste seu Tibur supinum Seu liquidae placuere Baiae. ΑΒ bc C. III. 24. x Si figit adamantinos Summis Verticibus dira ecessitas ClauOSabBcCΑ.
asyndeto et Poly3yndeto. Asyndeton appellatur ea structura Verborum, quae conjunctionibus, imprimis copulativis et que, atque et disjunctivis neque, vel, aut, sive caret; Polysyndeton quae conjunctionibus abundat. Horatius sententia ἀσυνδέτως, Sententiae parte πολικτυνδετως conjungere solet. Cuius rei unum pro multis sit exemplum III, 2, 17-24 ubi neo, aut . 1 respondetque, et V. 23. Virtus repulsae nescia sordidae Intaminatis fulget honoribus,
46쪽
-υ Nec sumit aut ponit secures Arbitrio populari aurae. Virtus recludens immeritus mori caelum negata tentat iter via coetusque volgares et udam Spernit humum fugiente penna. Quod vero dicunt poetarum imprimis lyricorum esse sententias breviter et commode dictas sine conjunctionibus ita ponere ut qua ratione inter se cohaereant non magis videre quam sentire possis, Horatius illam legem ita secutus est, ut a multis quidem conjunctionibus, quorum frequens in sermonibus usus St, in ca minibus omnino abstinuerit 1 in alias. qnas a poetica elegantia alienas esse et alii et Teutal 2 in historialiterarum Romanarum judicavit, rarius adhibuerit, alias vero ut dum, doneo, sed et, neque R et saepius adhibere et conspicuis locis collocare non dubitaverit. Longe maximam tamen sententiarum partem ἀσ-stoc poni omnia sere carmina sunt testimonia. Iam pauca afferam exempla, quibus ostenditur quae sit huius sigurae vis et quo iure Cornifie. IV. 30 41 dixerit o Joo genus et acrimoniam habet in se et vehementissimum est et ad brevitatem accomodatum n et Aristoteles Rhetor. III, 12, 2 sq. λι εχει λόν τι τὰ σύνθετα e, in ,
et Beste. De genere dicendi Hor qui enumerat has sero autem, auamen tamquam prout quomodo igitur ideo ideireo, quoniam. nimirum, quo quin, quominus dummodo simulac simulatque quoad
l. 1, 15 sq. auctantem Icariis fluctibus Africum
Mercator metuens otium et oppidi Laudat rura sui mox reficit rates uuassas, indocilis pauperiem pati.
II. 7. 22 blivioso levia Massico
Ciboria e te, unde capacibus Unguenta de conchis. Nauch. ias Asyndeton mali die gile. IV, 4, 65 sq. Merses profundo, pulchrior evenit
Luctere, multa proruet integrum Cum laude victorem.
III 8 25 eglegens ne qua populus laboret
Pares privatus nimium cavere; Dona praesentis cape laetus horae, Linque severa ubi nolim cum Kelle et Holde : cavere et horae ac legere, codices secutus si non optimos, ut Dillen b. dicit, tamen bonos.
IV. s. 41 Iudex honestum praetulit utili
Reiecit alto dona nocentium Vultu, per obstantes catervas ExpIicuit sua victor arma. ad quem locum haec annotat rellius codd. noti, etiam mei, miro consenS praebent συν-
47쪽
δετα pro Euxulili et Reiecit, v v voltu et per a Codd. standum arbitror. Consulto duriore hoc modo auxit severitatem sententia Stoicae. Nauch fidas Asyndeton si reiecit is et g Εntschi eden- hei und schnellen EntschluSS. cf. II, 10. 13-24 Sperat infestis, metuit secundis elin,
ubi praeter unum a neque n V. 19 omnia συν&rcis posita sunt.
saepe Diespiter Neglectus incesto addidit integrum Raro antecedentem scelestum Deseruit pede Poena claudo. Notandum est, Horatium haud raro Gempla, quibus quae dixit confirmare solet, συνθέτως introducere, ut: I. 3, 27 s Λudax Iapeti genus etc. Teucer Salamina patremque cum sugeret etc.
Irae ThyeSten. . . Vivet extento Proculeius eVO.
concidit auguris Argivi domus ob lucrum.
I, 7, 21 QI, 16, 17 II, 2 M: III, 16,11
IV 4 30 : Est in juvencis est in equis patrum Virtus. ubi certe ασυνθετο ποι ητιμώτερον Sse videtur, quam illud III 4 69 : Testis mearum centi manus Gyas Sententiarum. Iam vero ad Polysyndeton transeamus, qua figura
quam varia et felici arte Horatius usus sit his exemplis ut spero intelliges 1 et repetitum bis :I. 1. 2 et praesidium et dulce decus meum. I, 14 1M Jacies et genus ei nomen inutile.
L 38 8 II, 14, 21 III 4 41 III, 6 18
Et corde et genibus tremit. Liquenda tellus et domus et placens Uxor. Vos lene consilium et datis et dato Gaudetis almae. Primum inquinavere et genus et domoS. III. 24. 43 Quidvis et facere et pati ib. 8 Gemmas et lapides aurum et inutile. II, 3, 13-16 Huc vina et unguenta et nimium breves
Flores amaenae erre iube OSae, Dum res et aetas et sororum Fila trium patiuntur atra. et repetitum ter
Placare et vituli sanguine debito. cf. neu sexies repetitum inter nev et nee v. 18. quod praeclare laetam in Numidae reditu festinationem significat.
2. Nequs - neque Vel nec ne saepissime initio VerSuum repetitur ut I, 4, 3-4 Ac neque mecI, 6 7-8. Nec nec I, 7, 10- 1. Me nec nec II, 17, 13 - 14. Me nec nec,
I. 9, 11 - 12. I, 13, 3 17 89 II. 12, 17-18 III 15.15-16 27, 15 - 16;
IV, 13, 13-14. - neque ter repelitum II, 12, 2-5 et 16-17. Neque quater repetitum III, 10 13-18. I, 6 5-8, I, 16, 9-11. 3 et quo II, 6, 7: Sit modus lasso maris et viarum militiaeque
48쪽
I. 9. 18- Nunc et campus et areae lenesque. . . LIII, 5 10-11.21 Nunc et ... 23. pignuSqus. qui qui I, 21, 11 et 2 Insignemque pharetra Fraternaque humerum lyra. que - α - que: IV, 2 4143 laetosque dies et urbis
que et elisione conjunctum: IV. 14 31 Primosque et extremos 3 Landemque et optatum ... Decus 42 Medusque et Indus 46 Nilusque et Ister. et-qus que IV, 2, 22 Plorat et vires animumque moresque, nisi cum Nauchio si juvenemqne et vires ne λὰ δυοῖν esse putas pro Diuvenum vires vel juvenes viribus pollentes III, 21, 21 - 23.
et III, 29, 37 stirpesque raptas et decus et domos IV, 15 25 Nosque et profestis luci---bus et sacris 3 Troiamque et Anchisen et
Cum mente nec turpem senectam Degere ne cithara carentem.
atque quo III, 11, 25-28. que atque II, 19, 10-12.4 aut aut I, 12, 5-6 et saepius initio versuum. Au - aut - vel 4e - aut I, 7, 1-4. 5. Sive Mive veliseu, seu frequentissimum initio versuum vel stropharum ut I 1, 27-28 Seu visa est, seu rapit.
I, 2. 33, 35 41 ubi Dilib. sive . . vel si ut Carm. I. 15. 25 I, 32, 7 III, 27 61.
II, 3, 5-6. II, 14, 11 - 2 II, 17, 17-19 ter III, 4. 34 22-24 ted III 6 30-31 III. 21, quater 2-4 III, 24, 37-58. IV. 2, 10-24 habes conjunctiones
que - que, que ita disposita, ut per aeu - eu sive tria diversa genera eorum, quos Pindarus praedicavit distinguantur. 6. a ter eodem loco versus repetitum I, 12 33-35 an quietum, an Superbos, an Catonis.
49쪽
m Dura, quo appellatur πισημα ἀστό κοινού. Dillenburge ad Carm. I. 3. quae tibi creditum debes etc. re consulto inquit re et artificiose posita sunt finibus Atticis, ut utrumque verbum debes et reddas attingant oratio inde essicitur concinnior, quam si molestum pronomen his interponeretur. Vult enim hoc quae debes Virgilium finibus Atticis, reddas eum his. Quod genus appellant grammatici σχημα απο κοινού. . . Quare non satis perspecta factum est ut haerentes interpretes alii post Virgilium alii post hitieis interpunctione distinguerent. v Idem clarissimus Horatii intepres ad I. 14. 15 4 Tu nisi ventis Debes ludibrium cave is haec habet In hac sententia interpungendum non est: nam ludibrium vocabulum ita inter duo verba positum est, ut ex frequentissima constructione απο κ ναο utrique obnoxium sit nisi ventis ludibrium debes, cave ludibrium. En
Hos collegi locos, in quibus hanc figuram inveniri idem vir doctus aut dicit aut significat. II, 17. 22 sq. Te Iovis impio Tutela Saturno refulgens Eripuit
Dativus conjungendus est et cum v refulgens et
III, 8, 19 Medus infestus sibi luctuosis Dissidet armis. En iterum exemplum constructionis πο -υα quae solet vocari. Est enim Medus sibi inessius armis sibi luctuosis o Nauchius, cui σχημα ἀπο κοινου minime pro
bari videtur, cf. pag. 17 ad hunc lucum infestus inquit si nomini Romano v te sicli solari vo selbstversielit. .. Z dissidet is sibi nichila construiren, son-dern biosa denhen. Vides si utrumque interpretem sequi volueris sibi semel positum ter cogitandum essera sibi infestus, sibi luctuosis, sibi dissidet. IV. 13, 10 refugit te quia luridi Dentes, te quia ruga Turparunt. Nauchius bis comma posuit post te Dillen burgeriis primum te et ad refugit et ad quia turparunt pertinere
ratus unum c0mma post dente pOSuit. Praeter hos locos etiam IV, 6, 29 Spiritum Phoebus mihi Phoebus artem deditis cur mihi per σχημ. αποκοινου OSitum esse non putandum sit equidem non video. Nauckiusfugitante caesura posuit comma post Phoctus, Dillen burg post mihi.
cf. II, 2, 13 Crescit indulgens sibi dirum hydrops hydrops sibi indulgens sibi dirus sit. IV. 5, 3 Maturum reditum pollicitus patrum
Sancto concilio redi ubi re sancto concilio nisi ad u pollicitus et ad re rediis reserre OSSi S.
dam quod attinet ad II, 20, 6- :. . . Non ego quem vocas Bileete Maecenas, bibo ... Bileote per idem σχημα πο κοινου ita poSilum esse
dixerim ut elegantissimo consilio poeta Maecenatis lecturi arbitrio permiserit, utrum illam dulcis amicitiae
50쪽
'di vocem ad si quem vocas , an ad re Maecena n reserro mallet. Itaque neque cum Dillen b. Nauchio, aliis post vocas neque OS Dilecte, cum Bittero, Bul ero, aliis interpungendum esse putaverim Caeterum inepta coniunctio Dilib. quem voeas dilecte de du Freundnennsi a Bul ero, quem spiritu et arte poetica imbutum recte et eleganter sentire nemo negaverit, hi Suerbis defenditur Dura agreewith M. Conington in acceptin Ritters interpretation that, dilecte cis Maecenas sadd res to Horace. Upon this disputet oin a very illustrious scholar rites to me thus :J ather doub thema hexus os voeas in the sense os invite to our society revocas is used Sat. I, 6, 1 utilianis a particula repeate invitation notis a generat oneJ J therelare incline te preser the interpretation Quem Maecenas vocas : Dilecte M though I admit theboldnes os this construction Grammatica ratio non Obstat. Dilib. es. Sat. II, 6, 20; Matutine pater seuda ne libentius audis.
De Figuris quae a Peselencla vecta Asectant.
Repetitionis apud Horatium tam frequens est usus ut vix ullum inveniri carmen dixerim, quod omni repetionis genere careat. Ad cuius figurae vim melius explicandam repetitionis divisionem a praemittendam isse putavi, quae si cui minus probetur magnam esse in hac re virorum doctorum dissensionem meminerit. Cuius rei ut unum asseram exemplum alii ut Ferd Schult in Gram. Jat p. 59 παρονομασία et an nominationem eandem rem alii ut Bone Deutsches Lesebuch p. 730ὶ res esse valde diversas affirmant. eque quid sit παλ λ- λογία vel αυαδίπλωνις geminatio vel duplicatio Domnes eodem modo dicunt. Mihi diversa repetitionis genera ita optime distin gni posse videntur, ut ratio habeatur
II. Loc0rum, quos verba repit ita Occupant. III. Numeri repetitionum. IV. Numeri verborum repetitorum.