Poetae latini minores ... quae notis veteribus ac novis illustravit N.E. Lemaire

발행: 1826년

분량: 577페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

501쪽

IIeu stirpem invisam, et satis contraria nostris lHUC ades, O formose puer, qui spiritus illi lSic oculos λ sic ille manus 3 sic ora serebat pPerfidus et cuperem ipse parens spectator adesset. 38

dii reete se habet: Ipsi enim homines modii simpliciter dieutitur, pro medii inter alios e turba; vide notata Burmanno ad AEn. lib. II, 5 8. 38α. Heu stirpem inAsam . et fatis eontraria nostris 3 ita in eod. Iuoid mendose in sebedis Salmas. et fatis contrariis nostris. Desideratur hie fatis eontraria nostris Fata. Di additur apud Virg. .aen. VII. α93 r . Heu stirpem invisam , et satis eontrarinnostris Fata Phrygiam l . 383. Me o Ios p sis siti manus ssie ora feretriis Pulchre Modom Ah. syrthum fratrem adloquenti poeta

hie dodit illa Andromaches apud Virg. AEn. III, 49o r . o mihi sola mei super Astyanaetis imago. Sico los, sic ille manus , sic ora fere-hat .. Iloe autem locci Modeam umbram fratris in uentem in conistrarium sensum haec vertere arbitror, et indicare. Abs3rthi manos longe a pristino habitu disserre. aceruenta sati sui vestigia sorvaro :ideo in torrogationis signa addenda judicavi. ut hae distinctione vim verborum erigerem, quIa id poeti-

eum magis videbatur, quam ut sor-mcisi olim Aburitii pulehritudinem offerret , quam praeeedonti versutain indicarat; sed hic propius adiimhiam respiciens ingemiscat quantum sua et udelitate mutatus

ab illo esset: ut Andromache ue eloris imagine in somnis visa , praeis elaris apud Maronem versibus, Ata. lib. II, α 4. Et sie dolanetorum ima. gines eo habitu cultuque, qui viviamstremus suerat . adesse sibi sti gebant Vetores : quo reser illud Pro

pertii, lib. IV, 7, 7, de Cynthia post

mortem in somnis visa : . Eosdem ha huit secum, quibus est elata, capillos. Eosdem oculos : lateri vestis adusta fuit .. sed praecipue umbras crudeli lato peremptorum, qualἰs lime Ahsyrthi, deformes et sanguinolentas sibi adstare persuadebant, quod ex poeticae erudiistionis thesanria optime illhstravit Brotikhus. nd Tibuli. El. II, 7, xx reaeterum praeserunt hie sched, lectionem meliorum eodicum in virgilio sie ora ferebat. non gerebiat ut apud Nonium Mareell. legitur: quam locutionem Heinsio damnatam, Vetori hus tamen adhibitam o Petr. Burin. notis illic uidere lie t. 385. Per tis et everem ipse ρο-

rens speerator adesset e sic schedae

Sal mas. iadesse in cod. Leid. Prima vox hujus versus est ox lib. VII ,36α ; reliqua ex lib. X, 443: . Eu perem ipse parens spectator adesissest a. Simili voto. quo hie de Irata patre, etiam de Iasone utitur Medea . antequam silicis trucidaret .

502쪽

MEDEA.

FILII UMBRA ABSYRTHI.

Parce pias scelerare manus, aut qui tibi nostri Pulsus ainor, si juris materni cura remordit, Natis parce tuis, aut nos rape in Omnia tecum; Quo res cumque cadunt, unum et commune periclum :Adspice nos. adsum dirarum ab sede sororum. Infelix simulacrum' labi a corpore tanto.

apud senecam, v. 993 : in voluptas magna me invitam subit: Et seceerescite deerat hoe unum mihi,

Spectator ipse e nil adhue laetum reor is. Et hune VirgIlii loeum imi latur ovidius Epistola Canaces , XI, vs. 7 : M Ipse ureis cuperem

nostrae spectator adesset, Auero isve oeulis exigeretur Opus a ; tibi adesses praeserrem ex quinque e d. Fleitisti, ut ad Maeareum reseratur.

386. Pareo Has scelerare mianus r

sie recto eod. Leid. ex AED. lib. III. 42: malo eelerare sn Salm. reliqua vitie qtii tibi nostri mistis amor frustra in Marone quaesivi. Noster amor En. lih. IV, 3o : . Nee to noster amor, nec te data dextera quondam , ete. . et alibi facile invenire est : neque Pulsus amor initio versus

in Virgilio Oxstat; sed eonfudit an-etor ex lib. XI, 539 , ubi oren runt ista : a Venit amor subitaque animum dulcedine movit, Pulsuscih invidiam, etc. in unde oculi ictu intor legendum aberrante iunxit Noster Histis amor: mallem hiescripsisset : - aut si tibi nostri Cesia sit amor is; nam lib. VII. 636. init. legitur Cessis amor. Sio lih. II, 595 1-Quid suris p aut quonam nostri ethi cura recessitis. Sequenti versu

lutur : a Cossit amor. juris materiai aut eura remordetis. Sed quia toties jam supra habuimus versus Pedibus nonnullis aliundant si retineamus ita Di apud Virg. ipsum,

lib. VII, 4os , et in schodis ΜSs

legitur is si iuris muterni eura re mordet a, quamquam remordit in eod. sἰilmas. et Leid. vel etini cel. Oudend. legamus : is aut si tibi nostri Pulsus amor sitiris materni euraremArdet) Natis pareo tuis . .

388. Ieatis orae ruis, aut nos rape in Omnia lectim. Ε nos legitur iti

Virg. AEn. II. 675. tibi in aliis codd. trabe vel ea . Primum Pst ex lib. X, 53α.

389. Quo res cumqtie entiunt, tintimet eommune perietam. TOius hie versus exstat AEn. lib. II . 7os , ubi eadent in plerisque codd. ea ne ita solo miliatio : eadiant in nonnullis Diserii.

3so. Adstim dirarum ab sede sorortim p vid. ad us. 347. 39 I. Infelia simu&erum abi aeorpore tranto e sic praesert d. Leid. et mendosius in gehedis Salmasianis Iabin corpore tranωή quae quum eorruptissima sint, asteriseum iis adposui. Ghi semel lanis tum , etiam in media vcrsus sede .

invenias in Virg. aeneid. I. 365 1. Praecipites ea lo lahi, otc. . dein locoq/ora tanto semel unoque itida.

503쪽

MEDEA.

Quid dubitem p audendum dextra: nunc ipsa Vocat reS. Auctor ego audendi, tacundum concute pectus.

gare lieuit lib. XII, 835 . at non a

corpore t Io. Sed quid, quaeso, signiseabit Absyrihi ia Insolix simulacrum labi a corporo tanto Novi iliti l de imagine Cretasae, AEnom adparenti, lih. II , 77a: . Infelix simulacrum atque ipsius umbra Creusae Visa mihi ante oculos, et nota maior imago is; unde prima pars hujus loci desumpta. Beliquis vero enodandis indipo Certe coniectore opus est. Mihi hierequiri vidotur hemistiebium Viragilianum, quod mendosae scripturae vestigia premat, et paucis verbis umbram Absγrthi erudeliter disee pii dosormom deserit,at, ita ut modo vidimus ad va. 383. Itaque non dulato poetam centonarium Pro more suo hic denuo ti bis dedis eversum otio pede superfluum , ut inniam eros supra notavimus, et seripsis o laniatram corpore toto rquod simillaero Ahsyrthi a Medea dilaeerati Dptimo convenit, et desumptum est ex AEn. lib. VI, 494, de Deiphobi umbra instar Absurthi

deformata r ω Atque hie Priamiden laniatum eorpore toto Deiphobum vidit, laceriam erudeliter Ora . Ora manusque ambas, populatnqtie tempora raptis Auribus , et truncas in is honesto vulnere Dares . . Sic de Troilo et Deiphobo Cassandra apud Senec. in Agam. 746: ., Sed lacera membra video) et saucios vinclo era, i Ilicis lacertos : te sequor, nimium cito Congresse A illi Troilo, ineortos geris Deiphoba utilius . . Pariter Pelias umbram Phryxi la. ceram in somnis adspiciens apud

Val. Flace. lib. I, 49 r is ipsum juvenem tam saeva gementem, Ipsum ego, quum serus sessos sopor adli. gat artus, Adspieio: meque adsiduis lacera illius umbra Questibus. et magni numen maris excitat Helle is et tibi vide notas. 39α. Qtita birem p audendum dextra r nunc ipsa voeae res e ita legendum censui, idque in textum recepi; nam in cod. Salm. et Leid. malo legobatur: is Quid duhitas audendum dextra . : unde prius Conieceram l . Quid dubitas, dextra pati isendum e niane ipsa vocat res M. sensu qtiidem comm dci ; tit in illo Catonis, propriam necem meditati

Is . in epigrammate antiquo apud Pithoeum, lib. II. p. go, M. Paris . Dextera, quid dubitas 3 durum cst jugulare Catonem. Sed modo liber erit: iam , puto, Non dubitas α. Sed alterum praetuli, quia Quid δε-bsens in Virgilio non Ossendi. Quid hiram est ex ith. IX, ist: . Quid

dubitem, et quae nunc animo Seu tentia surgat . . Audendiam deatria et seqq. sunt ex ejusdem libri, v. 3αo :- Euryale, audendum dextra. Nunc ipsa voeat res .. . t una hunc dubitantis Modose egregie depinxit sera a toto actu quinto Medeae; sed praecipue us. 937: . Quid , anime , titubas 3 Ora quid lacrymae rigant 3 Variamque nunc hue ira , nune illiae amor Diducit 3 atieeps

aestus incertam rapit, etc.., Auden

diam est dextra in ncinnullia Virgilii eodicibus; sed non opus est: neque

504쪽

MEDEA. 493

Si concessa peto, si pintias Ore repOSCO, Nullum in taede nefas , et amor non talia curat.

FILII UMBRA AB SYRTIII.

Hostis amare, quid incropitas mea tristia sata λ

Suggere tela mihi, sinemque impone labori: Sanguine quaerendi reditus l

FILII UMBRA ABSYRTHI.

Nec te nostor amor, pietas nec mitigat ulla, Nec venit in mentem natorum sanguine matrem a Commaculare manus, nostri tibi cura recessit, Et matri praeruptus amor.

Crimen amor vestrum. spretaeque injuria formae

hahot Maerob. Salum. V, cap. 9, tibi hune locum adfert : est autem sormula elegatis illius, qui sibi ad rem illicitam vel temerariam patrandam instat, et animo stimul addit. Adposito Tarquinius, Luerellae vim inferre cogitans, apud Ovid. Fast. II, 78t : . Exitus in du-hici est, audebimus ultima, dixit. Vidorit : audentes Porsiae Deusne iuvet. Cepimus audendri Gabios quoque M. Iuvenalis, Sat. I, 3 eis Atido aliquid brevibus Gyaris et eareere dignum, Si vis esse aliquid M. Ita concitare ad auden in is liquid apud Sueton. Caes. 8. Iustiti. lib. V, 9, 5:- audendum aliquid pro patria rattis Eamdem Graecis notionem esse verbi etias diu docet Seli lia,t. Thucyd. lih. III, cap. 56. et Victor. Var. Leet. lib. XXXI. s. In sine versus in Ddose etiam in eod. Leidens. scribebatur nnne ipsa ea aras. Simile sere illud lib. V En. 638 : jnm temptis agi res . non se rem , ut adfert statii Scholia t. ot pr bat Pierius; vido Mein s. ad Claudian. Bapt. Pros. I, II9. 394. Si e eossa peto, si poenas ore reposco, ex lib. V, 798 , et lib. VI, 53o. Corruptissime in schedis

salm. erat . Si conressa peto prena soro reposeo; in eodice Loidoti,is eoneesso meo si prenas oro re posco. Sequenti versu inserui e pulam, quae in schedis timitteha

tur, et amor non talia curat. est ex

ril. X. α8. Primum hemisi Iehium est ex AEn. lib. X. sor, tibi et praeis dit illud e sequenti versu Hostis amare, quia inerepitas ρ Ibidem eri stiria fritis hie iterum vitiose in eod.

Adstipulatitur hic schedae eodiei hiis antiquis, in quihus sic legitur apud Virg. AEn. IV, 516,uhi idem quoque in e dico Paponhrouhiano, euiu apud me excerpta habentur. Sed praerepitis in Franciatici lus ἔnvetiit

505쪽

494 HOSIDII GET E

His mersere malis; fratrem ne dimere frater. Poenarum exhaustum satis est, via facta per hostes, Et genus invisum dextra sub Tartara misi. Jamjam nulla mora est currus agitare volantes.

IASON. NUNTIUS, MEDEA EX ALΤΟ.

Hei mihil quid tanto turbantur moenia luctu pQuaecumque est sortuna , moa est; quid denique restat λDic age, namque mihi sallax haud ante repertus. . .,

NUNTIII S.

En persecta tibi promissa conjugis arte

Munera, at ingentem luctum ne quaere tuorum. Sed si tantus ainor menti, si tanta cupido est;

Broti husius, et ego in Amstelaeda- XII . fidio; vitiose enim in eodiee mensi, meoque eodice : et sic exin Salna. Ei mihi qtitia eanto mesam ,tat apud Scholiastem in lium Iu- m ira meri; in Gid. mrhamur me. venalis vossianuin, sed longe am- nia Lem. Paullo post correxi, Die pliorem Pilliceano, ad Sat. VI, 6 3; age, nrimque micti fialax haud an eritis illic post alia. quae praece- repertus . ex lib. VI . 343: Damdutii, verba sunt: . seruiat Physici mendose i a Salin. et Leid. e . in Dotite equitii pulli mox nati ha - Die aginamque mihi favo vitis ante hori quamdam earunculam, quam repertus. mater detilibus aufert; quam si 43 . perfecta cibi promissa quis matri praeripuerit, odit sic le- eonisis arte Mtinera. Versum hunegetid. pullum ilico, et a se projicit. eorruptissimum exhibebant schedia Virgilius e sereri r et nviseentis Salmasianae: in En persecta tibi pro equi de fronte retiastis, Et matri missa coniugia sorteis. In eodices prinreptus amoris. Leidensi - En esseeta tibi promissa 4o . curetis vigiliare volantes. Est conjugia sorte a , et in eodem spa-- Georg. lib. III, vs. I 8 I. Conser tium Erat vacuum, tamquam post eum his sJuem Nod arae apud Seue- post hunc versum unus excidisset. m. Praeced. versu gentis visum in Primo hemistichio edidi En persee Sal m. sed inrisum recte in Leid. a tibi. ex lib. VII, 545; reliqua ex manu seeunda. Ith. VIII, 6xu: ω En perseeia mei' Medea ea vitio di ita in eod. Leid. promissa conjugis arte Munera is emria nito in Salm. quomodo etiam, non effecta. legitur 4o8. m. mihil quia Mnto tur Λ- apud Maerob. Satura. V, 8. SO ιν moenia taetri ' sie edidi Qx ith. quoialia xunt ex lib. VI AEn. 86s,

506쪽

Expediam dictis, et tu tua sata docebo. Conspectu in medio, quum dona imponeret aris. ωAh, virgo infelixi oculos deiecta decoros; Undique conveniunt per limina tota frequentes Matres atque viri, cumulantque altaria donis. Religione patrum hi rem dat tibia cantum.

Quum subito, dictuque oritur mirahile monstrum. 4Ecce levis summo descendere corpore pestis

ubi inserui al. quam voculam CX eidisse puto, repetendam ex ultima litora praecedentis v eis Munera. 4 4. Expediam diatis. et is itin

in utroque e dice faeta, ut et vers. seq. deponeret vitiose in Salm. ν poneres in Loid. eod. pro imponeretiaris, ex lib. I, 2 . 453; et sic ap. Non. Mareoll. in imponere, p. 3a8.4 s. Ah , et lago infe sae I oeulos deis Detri Georos. Prima versus pars est

in nonnullis comethus et apud Pro-hum, lib. I Inalit. Gram. p. I 387. . Pusteti. et sie in eodd. Sal m. et Leid. deinde Geortis in Leid. oeulis deseetri deeoris in uno eodicenottendo hiano est apud Virgil. En. XI, 48o ; sed oetitis decoros habent schedis limS, iam hoe loco, quam Anthol. Burm. lib. I, epigr. 5 , vs. 68. Hemistichium hoe Vi gilianum Martiano Capellae, lib. IX, p. 3ofi , ubi in vulgatis male editur

setitos deleria decoros, Mne restituit

Cel. Drahenti. ad Siliunt, VIII, 3 ; quod codex Martiani Cauchia

nus et Leideusis confirmat: sequentes duo versus desiderantur in eos. Loidensi. 19. Biforem diae libιia ovinitim.

Eal ex aen. lib. IX. 6 8, et hoc hemistiebio Virgil. illuxirat Seholiastea Statii illud ex Theb. VIII.

et a 2 r M gemIna aera sonant. Idaeaquia terga , Et moderata sonum vario

spiramine btixus is ; tibi explieat de tibia varie forata. Et Servius ad

hune locuto impiarem, bisonum exisponit , ae do tibiis Serranis, quae pares, et Phrygiis , quae impares dicuntur, agit, adducto hae de ro arronis fragmento. De his tibii parthus et imparibiis licet virortim eruditorum industria haud paveallieris consignata sint, nondum ta inen omnia ad liquidum deducta. si rem δει tibia cantum. Haec qumque desumpsit Auson. ad Centonomnuptialem, comae nuptialis, vs. r6;

ubi interpretatur Sotieliayus e No intelligas per duo tantum foramina modulatum, sed geminum et per

duarum simul tibiarum , dextrae scilieet oi sinistrae foramina erumis petitem, licet ab uno eodemque ore prosectum. FD. 4α . Quum subito, distraque oriων mira, e monstrum. Favent hie selio.

da, MSS Medieeo et aliis Virgilii codicibus apud Pierium et Ilein sium, aeneid. lib. II , 68o. Iieet

stibistim in vulgatis, et in eodiee Amstet. legatur : rasito in IIS Franeiano, et in meo codire a manu prima. sed recentiori manu, e ,r-r tum subitiam.

507쪽

Ιncipit, ac totis Vulcanum Spargere tectis.

Begalesque accensa Comas, RCCenSa Comnam Membra sequebantur, artus Sacer ignis edebat.

Dissugiunt comites, et quae sibi quisque timebat. OsΤecta metu petiere, et sic ubi concava surtim Saxa petunt, furit immissis Vulcanus habenis. Nec viros herbarum, insusaque numina prosunt; QuaesitaequΡ nocent artes, miserabile dictui Illa ut per populos aditumque per avia quaerit, 4 Arte nova speculata locum e paribusque revinxit

4αα. Fece teris summo descenderaeorpore pestis Incipit. Prima versus pars Ecee Ieois stimmo est ex lib. II AEn. 68α ; reliqua flant ex lib. V. vs. 683 , sed ubi legitur toto deseonis dit 'orpore pestis. Verum id muta vit et deae dere hie seripsit auctor, ut connecteret cum Ineipit. Sequentia sunt ex aen. lib. VII. 5 et rex quo loeo patebit legendum a

censa coronam . nam male corona

414. Membra seqvehantur , rartras sacer ignis edebat. Versus hie partim ex penultimo, partim ex ultimo vorsu lib. II Georg. consarcinatus est , ubi seque tur in vulgatis, sed sequebantur o plurimis eodd. adsertΗὰinsius. 4αs. V sie tibi eonenoa Drrim Maea petunt , furis immissis 3 tileanus habenis r ita correxi ex lib. V AEn. 66α et 6 7 ; vitiose enim in schedis ΜSs legebatur a concaba furtim Saxa pedunt furit immissus Vulca

nus ni nis M.

4, 8. Me vires herbarum , in sa-que . etc. ita in codd. Salm. et Leid. Corrigendum tamen r vi Nec vires heroum , infusaque flumitia pro is Autit . . ut in ipso legitur Viuilit AEn. , 684 r nam mires Misarum ap. Varronem frustra quaeras: sed quia libraritis de Medea cogitabat, herHarum Aeripsit. Per vires heroum hieinnuit, frustra aulicos et ministros Creusae opem voluisse adferre ad flammam exstinguendam , quam potius augeri oppositis remediis diiscit e quae lucem accipient ex Seneeae Medea, vs. 888, et Euripidis, vs. xt 35 et seqq. tihi suse exponit Numtius , quomodo Creusa funesto II

dem munere exarserit, et tota P rierit. 43o. Illa vi per putilas, ad tumqua per aὐ inrit. Sie emenda*ἱ sehe-

das HSS , in quibus logehatur r. Illa autem por popul A aditum que per allia quaerit in. Initio sorte respieit ad lib. VI AEn. 588 r . Per Graium Populos, mediaeque per Elidis tirhom Ibat ovans is; vel ad lib. VII, 384 t is Per medias Drhes agitur, populosque semees is. Alterum homistichium sest ex lib. IX . 58, ubi G. Fabricius reete haneleelionem vindieat, et de lymphato homino diei notat; quiam in alii a

legatur adiumqtie et pervia quoreis e quod firmat etiam Non. Mare. Pag. I 37 . et sic.,En. lih. II, vs. 735 :

508쪽

MEDEA. 407

Serpentum spiris, Ventosasque addidit alas :Ense levis nudo persusOs Sanguine Currus.

Quo sequar λ aut quid jam misero mihi denique restat λ

. namque avia cursu Dum sequor, et nota excedo regione viarum

Beliqua sunt ex lib. VII, 477.

ita legendum ex libro XII, 848:

male in Salm. et Leid. eod. spinis pspirar enim dicuntur anguium volumina. Papias in Vocabulario e . Spi-Tae , volumina, ori, circuli, nodi, quibus se ligant cerpentes . Claudian. in Busiti. II, 364 : - spirisque remissis Mansuescunt varii vento cessante diacones is; et hane vocem Statici restituondam pistabat II inissius, Theh. lib. XI, 3ra : ω Ietus titi certo pastoris vulnere serpens Erigitur spira is: tibi in vulgatis ro; viA. Serv. ad Virg. AEn. II, 227, et weitκ. ad Valer. Flaccum . lib. V. α 54. Nodos serpentiam dixit ira. AED. II. adio, et Seneca in II dea , vs. 69s; vid. N. Reius. Adverat. lib. I, cap. 7, pag. 77. Eadem varietas apud Martian. Capell. lib. II, init. . Et spiris torvo nituerunt astra draconi is: sie enim edidit Grotitis; licet illie spinis etiam legi posse censeat Heinsius; vide Burinuntii notas ad Lucan. IX, 7 6, qui recte etiam torto draconi emondat: deludementissasque ad δι citis corrupte in

eod. Sal m. addidis hene in Loid Hoe Virgilii hemistichium imita. tione stia adoptavit Propertius, Eleg. lib. II, 9, 5, in pictura Crapidiniat is Quieumque ille fuit, primus qui pinxit Amorem, Nonne putas miras hune habuisse manus

VII.

. . . Idem non frustra ventosas addidit alas, Fecit et humano eorde volare Deum M. Ita enim primo versu legendum ex eod. Midensi s Cundra , vulgo puerum qui pinxit Amorem 2 est enim loeus ille Pr pertii adiimhraius partim ex versiistitia Theophrasti in Erotico, partimox illi, Eubuli apud Athenaeum . lih. XIII, p. 56α: me ὁ

pidinem etiam dixit Ovid. Ain II. 9, 49 : - Tu levis es, multoque

tuis ventosior alisis; tihi melocior frustra in Moret. ae Menteliano eodice. 433. Ense Lois nudo perfusos sanis

gitur apud Virg. R n. XII. 3o6: reliqua sunt ex lib. XI, 88.

434. Quo sequar p titit id jam misero mihi denique res sat in Me me . adstim qui Dei. in me omnia tria conficile; hanc animiam quocumqueribstimito leto r ita hos versus castigavi, qui vitiosi erant in schedis. In eod. Salm. Quo se r. in Leid. Quos egor, aut qtilia jam mihi miserarintque restrat . in quo etiam tertius versus desiderabatur. Prima pars est sex lih. IX , 49o : α Quo sequar 3 nut quae nune artus avolsaque membra , Et stinus lacertim tellus ha- heip . ubi sequor etiam in uno eod.

509쪽

. II

Me me, adsum qui feci. in me omnia tela Conjicite; hanc animam quocumque absumite leto. Funoris heu tibi caussa fuit dux semina iacti.

MEDEA EX ALTO.

Huc geminas nunc necte acies, et conde sepulcro Corpora natorum I cape dona extrema tuorum.

Hamhu leo, ut hie sebedae HSS. firmat emendationem Burmatini ad Aliorum hemistiebium qnid jam -- inscriptionem veterem in Epitaphi soro . me. ex lib. II AEn. 7o . Porciliae. An h. Lat. lib. IV, epigr. illud tie ex eonioetura Hein sit -- adis , ubi supplevit: IAIovo ν moeae Lucano vindicavit Burmannus aBsvm PTm. Ovid. ex Pont. II, v. lilia X. v. 366: ω nil denique res at x8: Qumn cinis absumpto eor-ADxilii . , pro nia undique. Sic AEri. pore saetus ero in. ED. lib. XII, vs. 793 : - Quae jam snis 438. me geminas nune socia aries,

erit, conjux, quid denique Testat λ- et e da sepulcro ccrpora natorum; Alter versus: vi Ne me, adsum qui erim dona extrema tuorum 2 ita est

Mi. me. is est ex lib. IX, 427 : in se , dis 3ISS: in nonnullis tam oti. Me me adsum qui Dei , in me Virgilii e lethus. teste G. Fabrielo. eonvertito serrum 4. Sta si duplex repetitione eleganti legitor me ge-ossendat in eo hiatus, legi potest: minas Me secte aries. lib. VI 89;

. Me me, adsum qui feci, in me alterum et eonda sortitero est ex lib. nune omnia toIa Conjieiteis; vid. VI, Isa. Corpora natorum legitur Anth. Lat. Burm. lib. I, ep. 17 . lib. II IEn. ut 4; diando eam donia. . 155, ubi M3rtilus eodem hoc extrema ιtionum Ith. III, 488. Sunt hemistichio opportune utitur, ut autem haec v rha Medeae sitos a se hoe loeo Iason. qui iisdem sere excutientis, et Iasoni in torram verbis apud Senecam in Medea . projieientiar cum qitibus istiser illa v. toos : . Iam parce nato: si quod Senecae in Medea . v. 997 2 . conisost erimen. meum est: Me dede g re extremum tuis Nasa, Iason,

morti, noxium macta eaput . . Et stantis, ac tumulum strue, etc. . ;

haee imitatur Stat. Thoh. I, 65x : tibi eaetremtim miantis recte legebat. Quid meruere Argip me me , Di- Ηeinsitis, ut in hoe loco Virgilii.

vum Optime, solum objeeisse ca- eve dona extrema tuorum Eleganter

put satis prxstahit . et tibi Seholia- Ned in hoc acetus agitantem instes hune Virgilii vorsum etiam ducit Valer. Flaee. lib. II. asso et adiicitavit. Reliqua sunt partim ex seqq. ω mene ille novis, men desti lib. IX AEn. 494 : is in me omnia nat amens servitiis p urhem aut tela conjicite. Rutuli, me primum fugiens, natosque relinquam 3 Non absumite ferro is; partim ex libro prius ense manus . Taptoque arma- III, 654 : - Vos animam hane po- himus igne Dumque silent, duis ius quocumque absumite letois; euntque nova eum conjuge nomia ubi male adsumite in nonnullis eo. nos, Magnum aliquid spirahit amoerdicitius NM. Iloe quidem eonis tune ignea torquens Lumina , Prae-

510쪽

Et tumulum facite, μt tumulo superaddite carmen. . ., Saevus amor docuit natorum sanguine matrem Commaculare manum, et luctu mi Scere hymenaeos. Τe super aetherias errare licentius auras.

Crudelis maior, tanton' me crimine dignum Duxisti λ ρt patrios scedasti stinere vultus 3 s

eipites excussit ah ubere natos .. Sic enim recte viri docti restituerunt pro Magnum aliquid sperabitomor: quo loco egregie firmatur

Scaligeri, Limii, ae Fruterii emenis datio apud Properi. II, Ia. 53 :- qui nunc magnum spiramus amantesis; quod merito amplexus

est Brou khusius, et Reinsius in notia ad Proper . pag. 69s; licet in plurimis NSS, etiam Leidensibus .

Vos ianis. Dorvillianis, ac meo eo. dice. eadem varietate, illic legatur variamus. Aium spirare dixit Stat. Silv. lib. V. 3, ret: - magnanimum qui saeta adtollere regum Ibam . altum spἱrans ia. Bespexit autem

Valerius proeul dubio illud Virgilii, lib. IX. 186: - aut aliquid jamdudum invadere magnum Mens agitat mihi . nee placida contenta quiete est . . De quci vide supra ad a. r 9 huius Medea . 44o. Eι ttimulum Deit , ee mintilo stipara De earmen. est ex Eel. V. 4s a vitiose in cod. Leid. super ad dedit. Reliqua Sia Mus Amor doeiaenia crum . etc. sunt ex Eel. VIII. 48. quo versu Virgiliano sorte tirmatur lectio eodicum nonnullorum apud Ovid. Ain. II. I 4 . 29 : - Colet, aT Pergam natorum sanguineis; tibi in vulgatis Hero me sed hie vellegendum Commaculara manum. vel dolota e puta et porrigendum

Commetilare mantis . Ivem miscera Memendeos, aut luctum miseera Α-

nais e nam in eodd. Salm. et Leid. hie legitur Letum miseere Genetis. Locus autem eat ex lib. XII, 8os ivide supra ad us. 357. 443. Te super retherias errare I eentitis auras. Versus hic, vitiose in schedis exaratus , exstat lib. VII.

55 . Sed sorte hie praestaret, Masuper meherias, etc. ita enim ipsa Medea apud Senecam, . Ioas. suhsnem : α reeipe jam natos Parens. Ego inter auras aliti curru vehar is retii reapcindet mox Iason a is Peratia vade spatia sublimis aetheris rTestare nullos esse, quae veheris, Deos . . Et aie supra Medea, v. 4O7: . Iam iam nulla mora est currus agitare volantes ..444. Tianton' me erimina dignum

maiaeis sie edidi ex ipso Virgilio 2Εn. X . 668 r nam frustra in cod. Salm. et Leid. tantum me, licet ita in Sprotiano et Zulichemio Virgilii e d. legatur : sed eranton me eliam in Amstelaeda mensi, meoque miliee inveni ; et sie Nonius Mare. p. di 8aed. Merc. Max. Victorinus in Mia Grain v. p. 1944 Alcvinus, p. II 35. aliique Grammatiei veterea adso-runt. Sequenti versu foedasti tun ra amittis est in schedia AIM . et .vlgatis Virgilii e teibna. AEn. lib. II.

SEARCH

MENU NAVIGATION