Lugares selectos de los autores latinos de prosa mas excelentes : para exercicio de la traduccion, con notas que la facilitan, por el autor de la Instruccion de la lengua latina

발행: 1760년

분량: 335페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

301쪽

D CRI sp SALUITIO. . 26 Iriae sunt. Sed ei cariora semper omnia, quatri. decias, atque pudicitia fuit. Pecuniae an famae mimis narceret, haud facile disceriae reS. . Sed ea talpe antehac fidem prodiderat, creditum abjfaraverat , caedis conscia fuerat, luxuria atque inopia praeceps abierat Vertam ingenitinia jus haud ab Iurdum posse veritisfacere . ocum movere, sermone tit et Clmodesto vel molli, vel procaci Prorius multae facetiae . multi 1ql ac cPOS Crar

CAP. XXVIL 1. rebus comparatiS, Catilina 1hilo miratis in proxumi ima tanta Consulatu si petebat sperans, P desiisnatiis forci facile se ex voluntate Antoni 'lumna. Neque interea quietus erat, sed omnibu modis insidias parabat Ciceroni. Neque illi tamen, ad cavendum dolus, aut astutiae deerant.

Naitaque a principio Consulatus sui multa

pollicendo per Fulviam effecerat, ut Q. C rius, de quo paullo ante me in oravi, consilla Catilinae sibi proderet. Ad hoc collegam suum Antonium ac Ion Provinciae perpalerat, ne contra Remp. sentiret circum se praesid1 amicorum, atque cl)entium Occulte habebat Postquaana dies comitiorum emi, Catilina neque petitio, neqne in Gidiae, filas consulibus in Campo secerat, prospere CiSere: constituit bellum facere, exrrema omnia CX- periri quoniam, quae Occialte tentaVerat, si era, foedaque Venerant.... LU-

302쪽

LUGARE SE LECTO S.

DE TITO, LIP IO. HIs TORIAR LIBR. I. CAP. XXIVORTE in duobris iam exercitibus a cranti trigemini fratres, bynec aetate, nec Viribus dispares Horatios Curiati 5 lues Ille saris coinsat, nec secine res alit qua alia est nobilior. Tam n in re talia clara, nonninuia error solnaanet utrius popliti moraiij, utrius Curiati fuerint. Autores utroqtie trahunt: Jplures anaen invenio, qui Ro: nanos Horatios vocent. HOS ut sequar, inclinat antimis. Cum ttagelarini agiant reges, ut pro sua quisque patria dimicent serro Ibi ni peri uiri fore, unde victoria fuciit Nilii recusatur tela pus' locus convenit. Prius quan dii nicarent, is in duobus exercitibus, de Roma I de

Albama.

303쪽

sudus ictum a inter Romanos, -h nos et his legibus, ut cujusque populi ' eo certamur vicissent 1 alteri populo

elim bona pace lalperitaret A XXV. Oedere icto, trigemini, si cat On Venetat, arma capiunt. Quum uii 'osque adhortarciatim , eos patris patra mn anus: CI OccS, suopte ingenio, planadhortantii ian vocibus, in meorum nitardu s acies procedunt. Consederant utrinque Dro castris duo exercitus, periculi magi piae 1entis, quam curae experies quippe imperita agebatur, In tam paucorum virtute atque tuna positum Itique ergo erecti iuspenSique, in minime gratum spectaculurn anim Intendi intus Dareu signum infestisque annis, velut acies tem juvcne magnorum exercituu In animos gerentes, concurrunt nec his, nec EIS

nericiatu citium publicum imperium scrviti umque Obversatur animo: stituraque adcinde patriae sortiana, Iam ipsi secillant. Utorimo statim concursu crepuere arma micantisque fulsere gladi j laorror gens pcc say dus ictum fulmi fuit, se hi: un rea do, se a fi b animo intenduntur, se aplicas

obversatur animo,se pre a a In η'

304쪽

ais LUGARES SELECTostantes perstringit: neutro inclinata petorpebat vox plantiitque Consertis deinde

mani ous, a quum jam non motus tantum Corp'Him, agitatioque anceps telorula armorum qile, sed Vulnera quoque an hiis spectactilo essent duo Romani, sine a tuam 'imS, Vulneratis tribus Albanis, ex pirantes corri Ierunt. Ad quorum castim, quum coibclama et gaudi, Albanus exercitus Romanas legiones an spes tota, nondum tandela cura deseruerat exanimes vice unius hiquem tres Curiati circumsterant Forte is integer fuit, ut cy universis stilus nequaquam par, sic adVersus singulos ferox Ergo, at segregaret pugnam eorum, capessit fugam, ita ratus secuturos, dyut quemque vuli ere asectu ALNOIpta sineret Iana aliquantuiri spati ex eo loco, ubi pugnatum cit, aufugerat, quum resipiciens Videt magnis intervallis sequentes: unlim haud procli ab se e abesse. in eum magno impetu redit. Et dum Albanus exercitus inclamat Curiatijs, ut opellaserant fratri. jam oratius caeso hosti vi- ὰ consertis manibus, pelea;ndo de mas cer

et, timendo a las manos,

305쪽

ri,or secundam pugnam petebat. um clamore , fialis ex insperato a laventium olet, Romani adjuvant o militem tuum: . 'ille defungi proelio se festinat. Prius itaque quam alter, qui nec procul aberateonseqni posset Walter vin Curiatium coibscit taliaque aequato Marte d linguli supcrerant sed te spe, nec viribus lare, alteriina intactum ferro corpus, d gemisi, se victoria erocem in certamen terflum dabahi alter effula vulnere se lucta cursu, trahens E eorpus victusque fratrum in te straxe victor objicitur hosti nec illa proeliu aiknt Romanus exultans, uos, inlati fatrum

Manibus f dedi tertium , cance belli h- e. ut Romanus Albano imperet, dabo. Male sustinenti arma, gladiuria superne iugulo defigit: jacciarem spoliat. Ronaani ovantes ac gratulanteS, Horatium accipiunt eo majore si gaudio, quo prope metum res fuerat. Ad sepulturam in de suorum nequaquam paribu animis vertuntur, quippe imperi aizeta aucti . alteri ditionis alienae facti. Sepulchra extant,fa ex insperato, An L ventu.

306쪽

uo quisque loco cecidit duo Romam riri versus, sed distantia locis, ut jugnatum est. LI3 R. XXVI. CAP. L. eum adiuta virgo, adeo eximiamrma uequacumque incedebat, converteret imi iuri principi Celtiberorum adolescenti, cui Allucre se nonaen erat. Extemplo agitur paren-

bus ponique ab domo accitis otii ira

ram audiret deperire eum pCn I: ubi

pr1mum cnt acu ratiote eum uermone Quam

candidiores terra tulit, post qualibus. c.

307쪽

animo atque ilius orga se merito esset rentes inde cognatique virguai appellari. Lu

Iedimesndam sati magnum attulitatari Vci

pondus orare Scipionem, ut id bi : in num acciperet , coeperunt: baud

'inros Quam redditae inviolatae foret H

'm. Scio 'o quando a tanto per pete' ec siturunt se pollicitu Soni ante pe

z. iiiiii ' oeati,qui ad se Allucio Superda

308쪽

non orsbusque, di imissus donauita, impleviupoptilares, laudibus neritis Sc1pionis: Venis te Uiis simillimum juvenem, VI entem n la. quum armiS, tum benignitate ac beneficijs Itaque deiectu clienti uim habito, cum delectis naille dc quadrigentis equitibi is intra pauco dies ad Scipionein puertit. ...'

Lis R. XXXVIII CAP. L. . . . . P. Scipioni Africano sis Valerius Antias autor est dii Q. Petilli sώ dieita

dixerunt se Id prout fljusque ingenuina erat, Interpretabantiar. An non tribunos plenis sed universam civitatem, quae ii pati

309쪽

tam θω L libertati, b esse, quam sit ' tissimum inemque posse iccire causam sc 'mitti, si ratio non sit redden i m Mi i m Tri non ocit, eum ' vim an fit Haec a irata scrinoniblis donec dies dicendo causi, venit se Nec alitis antea AIsquam, nec ille ipse Scipio confii ceratorve, maydro omni generis hominum frequenta qua retus illo die fortuna est deductus. Iustu vices causam' sine talla crimininu mentione . ora'tionem adeo magnificarii de rebus ab se gestis est exorsus, ut satis constaret, nectaliaeta tamqnam neque meluas , neque venia laudat tum e se. 1cebantur enim ab eoaem ani mo genioque, a quo gesta erant: dc u riuna sisti dii a aberat; qt pro Periculo, O

ca interrogati, fer residencia o.

310쪽

87 LUGARE SELECTos in gloriam reserebantur. l . l. Tribuni plebis vetera luxtiri, crimina a Syracusanorum hibernorum ic

ad dein praesciatistin criminum recul ut ent; suspicionibus imagIs, quam argumentIS, PCcu mae captae reum accularunt. Festium captum H ne intro redditum, cyomuib.que alijs rebus Sci

Donem, tamquam in ejus ut ius manu pax Romana etiamque esset, ab Antiocho luim. Dictatorem dyeum Consuli, non legatum in provincia suu nec ad iam rem eo profectum, quam 33d quod Hispania, Galliae, Sscisti racae ampridem per fum esset hoc Gracia A iaraue, .muibus ac orientem versus regibus gentibus ue

appareret num hominem , caput columenque m-

ρm Romani esse sub umbra Apiovis civitate, se vetera luxuriae crimina, antio s rgo de la profusion Syracusarortina libernorum de os quarietes de Invierno des Syracosa esto es de aver invernado alis antei e affar a la Africa, b Locris Plenam. tumulati a La sed Aon,

SEARCH

MENU NAVIGATION