Praelectiones academicae Oxonii habitae annis 1832-1841

191쪽

ΝCque alio poetant opinor, illa artificio plano eXquiSito, quae aliquantum temporis locorum oblitum faciunt et patrio quoque in litore moerentem, quaSi alio ovoctus foret .

Sciens prudensque fecit Homerus, ut patriam fruendam non θροως sed spissis quasi gradibus con- Cederet. Eoque plenius O molius oeomur quid in forti Vir possit, quam ponitus insidost animo natale Solum Ithacum primo nominat inorva, Sub doloseontis specio obvia PQ

Sod postquani Alinorvam esse intolleXit, neScio UnSuspicione angitur quam illa tum domum levat amoVet IIIo, Cum riu OXl Orimonio Ogno Verit, nillil in hac re subitum, nihil eum impetu agere eum Velle ratione ne via procossurum Sse, ne domi quoque, quod aiunt naufragium patiatur tum.

192쪽

180 De specu Nympharmis in I acin littore. PRAEL. XI. inquam, De Veliam aperit, et digitis ordine monstrat Omnia':

Luculentum sane picturae genus cui tamen Officere putant nonnulli, quod bis andem speluncam ita enim interpretantur nominat Poeta: γχοθι δ' υτης

κατηρεφες. Rem inutiliter repeti criminantur. Sed VorOOr nn non satis intelloxerint quid sibi voluserit hieloci Homerus. Nam illo, ut videtur, Sive recordatuS0st sivo sibi laxit Husmodi littus, in quo cavi duo

sint anfractus quorum niter altero obscurior sit atque interior, et sancti Ore quadam religione Se Vntus quom t ιρον Ni hcipaων αντρον appellat quem et ipse antea suavissimo anni ne depin Xera :

193쪽

PRAEL. XI. lyssi errantis obriam ubique Otiuis. 181 Alter specus apertior erat et latior, o hominibus accessu facilior quasi quoddam atrium Nympharum sacello praestruatur atque hie hecatomba sua credibilo est mactasse Ithaconses. Hanc, ut dixi, digitis monstrat Minerva alteram non in conspectu poni

significat;

Atquo hi fortasso nimii sumus sed norunt periti, quaestiones hasce in minutulis rebus verti. Proximo loco illud erit expondendum quod tot annos navigantem lyssem, tot littora et portas de Vectum, ubique ferme Xcipit tranquillum vivendigenUS, quo fit, ut nullo non tempore subeat moestissima patris it otii rocordatio. Quot habuit orbis illo horoicus genera et forma Secure degendi, veniunt in ejus circuitum Omnia non dedita scriptori opera, quod molestum Oret ac putidum, sed quoniam ita forobat tacita quaedam carminis ex animusque rei poeticae divinuS. Principio, Lotophagos adit, homines simplicissima vita victu tuo, et sub fervido Solo degentos nam ad eos meridionalem cursum novem diebus a Maloaconficit lyssos':

194쪽

182 Lotophusorin, et Cyclopum oti m PRAEL. XI.

Mutato nomine, narrentur adona o Pacifici maris insulis, hae et patrum memoria Xploratis quorum

incolae arbore Vescebantur, quo nomon a pane habet.

Etenim e nostris non defuero, qui patris obliti istic manere Voluerint, apti scilicet otiosis voluptatibus Ut languida loci indole i Aliud porro genus otii rei raesentandi nobis Cy elopeia pastoritium illud, luxu agrost diffluuias l. AD ,-

Cornitis ut omnia comparentur ad mulcendo navitarum animos, maritimo jam laboro sessos ' ut quaeque res signification om habeat incompto ne rudis Copiae, Vitaeque Secure sub dio notae lQuod si cui mirabito osso videatur, quomodo ea conjungi possint eum truci caede hospitum et pulis immanibus, meminorit is volim Scytharum veterum; qui eum pastore essent tormentarii, abiit tam senoorum Omon in provorbium foritatis. Et rodibilo

Ost, etiam Siciliae latus aliquod olim senuisso homines

195쪽

PRAEL. xi Polyphe)mus in arietems inm tenerior. 1830 barbari infames. Fieri tamen potuit ut eorum mapalia, siquis in ea vacua Veni SSet non medioeriter animum motura sint, rustica quadam et Secura OPU- lentia. Unum addam, quod paene praeterii, O forte Suspicetur aliquis non bono OnVenire cum atroci ingonio Polyphonii sermonem cum rarietes habitum, Suavis. Simi versibuS V.

Potita sunt haec ab intima atura nam homines alioquin durissimi non raro tenorior Sunt indole erga Cane Suo et equOS, O Si quam alunt ostiam

animi causa videlicet erumpontibus quasi scintillis, quas intus fovent, humanioris ingenii. Quippe morosi et atrocos isti habent plerumque non parum arrogantiae pudet pigetque eorum testibus mitigari, o modioros aliquando fieri itaque neScio quo instinctu eos sibi deligunt anticos, qui nemini ne mutire quidem possint. Orunt omnes equum Culi- gulae, Tiberi draconem neque aliud fortasse gebat contemptor illo Divum Mogontius, equum flebiliterae suaviter adeo alloeutus ,

Rhoebe, diu, res si qua diu mortalibus ulla est, ViximuS

Portinobat utique ad ipsam humani intona, asperi ne truculentis rebus immisceri quaedam mitiore Ona.

196쪽

184 De Gli deque Circes hos itio. PRAEL. XI.

Pergamus cum Ulysso ad insulam Folium. Nam ibi quoque inventa narrantur, quae feriant CulOS navigantium otii amore, multum quidem ab eo diversi, quod agebat Cyclops solitarius in antro cum ovibus ot capellis. Sod molicum illud hospitium tutissimos intra pariete continetur, ProXimeque accodit ad civilem vivendi normam γ.

Proximo ab Eolo venit Circo; nam Laestrygonas nihil moror, non magnopere hue pertinentes in Atque Otiam in iis quae sunt o Circos insula non diffitoor parere quaedam, quae a nostra ratione non leviter dissentiro id Oantur. Etonim qui alias ardet inoX-pleta patriae Visendae cupidino, is in magicis atriis, nimium patienter, integrum cunctatur atinum. Tum etiam non ultro, sed comitum precibus fatigatus, Divam rogat veniam abeundi. Itaque vel hic dormitasso dicondus est Homorus, Vol id erit XeuSandum, quod aliquo loco docet Morcurius Ulyssem :

Diuturna mora placandu erat Circe, ne non inmul Oriro tum ad Tiresiam tum ad Ithaeam. Praeterea miris modis lassati ac voxati seligorant

197쪽

PRAEL. XI. Qua vi sint amoena quoedum in insula Circo a. 485

insulam, longaquo requie erant reficiendi ad am- quo invitans Circe dulcissimam simul reditus spem insinuat :

Videtis eam, ut erat peracuto ingenio, bene OSSennutarum pectora; et omnino de ea vero dici potuisse quae de Ulysso dicuntur in Iliado

Caetorum quae isti fabulae intexuntur do sylvostri illa solitudino, do fumo procul Vis super urboribus, do voco ipsius Divo ad telum argute canentis, cum per o pulcherrima Sunt, tum ad hoc perite accommodatitur, Ut aeritor cujusque animum intendant in domum longinquam, dulcesque liberos C.

Verum in his eo sum arcior, quoniam a Rgna XParte conveniunt eum pietur omnium Xquisitis- Sinia, qua depingitur nemus et antrum Calypsus'.

198쪽

Illud qhildom non ovo interest, quod haec omnino sylvestria sunt, illa ad Circen pertinentia cultum aliquem urbanum sapiunt quippe do quibus di

catur i,

Quanto duleius et jucundius haec, quo prae se serunt naturam meram

Vsenustissime nominat jusmodi VOS, quae Oleant plurumque ire dormitum in locis maxime semotis at tu abditis; quod desertissimae solitudinis sit indicio.

Conjiciat aliquis non absurde, Scriptorem raeoculis habuisso locum aliquem X inito a se dilectum, quom mollissimo illo carmino futuris temtioribus Commendari volitit. Praebuit quidem certo X- Omplar it specimen inanibus, quotquot usquam

199쪽

PRAEL. XI. poni ibi velut specimen nautico sub di. 187

post Oum versati si in in eodem loco qui locus stin commontariis Poetarum atque in peregrinantium tabulis borrimus, videlicet de iis, quos forte naufragium Hoeserit in littus aliquod vacuum quid agant,

quo Se recipiant, quemadmodum Vietum et vitae commoda urent. Quo in genere prima tenQt, et Semper, Credo,

ton obit historia illa, vel pueris notissima, de navita quodam nostrate, duodecim anno Solo XSulanto in Australi quadam insula. Fuit, fuit illud Qxsilium simillimum eorum quae de UlySSO narrantur; praesertim ubi is ad ratem conficiendam ag- groditur modo Nympham illam non eulis corni intolligas, sed adesse quondam quasi Gonium loci, qui postquam diu moerentem detinuorit, vi tandem incipiat monstraro frugi viam'.

Quod si cuivis a logontibus ultro Oniat in

animum en quam nos modo instituimus comparatio, nimirum ros ipsa docet, cadomici, quam Uni in Odyssola domi notur patri domus Suoriani QSidorium.

Od. V. 233

200쪽

18S urenam sit altera pars Odysseim PRAEL. XI.

Veruntamen id prorsus tenendum arbitror, non domum modo se Otium quaeri ab lysse, sed eam domum, id otium, quod viro forti ac magno bono conveniat. Ex quo emeitur altera quaedam pars fabulae, o facies enim Vere Epica uberrima Varietate, gravissim affectu Sod ad am tum denique aggrediendum a nobi cenSeo, Si prius pauca quaedam Xplicavero, quae ad hodiernam quaestionem pertinent partim derivata se illis quae apud Phaeaciam agi fingit Poeta partim hic illic universo ea mine sparsa ultro atque fusa.