장음표시 사용
281쪽
D'o fuit que , u sui vati Labsion, si la dispositio par laquei leonis laiss Dura es clave la libert si est in si conque Mon es clave Stichus sera libre dans ranii he de ma mori, 'es clave est mnasidia-iemen libre i); mais sicia disposition est Dite en es termes Stichus sera libre 'i doniae tant Dinon lisirilier dans dicans Lepaiemen qu 'il erat de sui te de celle somme Di herilier, te rendi a libre satis aucula silai n.
Des conditioris. Le reniter chapitre de cet te parti renserme te trait si bini ratdes condition qui s'ajo utent aiax derniores voloni sis et dati l 'au ire in traltera de plusleurs sphces particuli ores de cotiditioris.
bi en i y en a 'esphces, et pareille mentis que t 'Oti requieri Our iti' une derni hre volont sol conditionia et leo et'. qua nil une Consedition do it ire cens si avo i sit a j ouisi expresshment ii lacilement et is quelles person nes 'si tendent les conditions ins si rhes autes tamen tu 3'. on tra itera plus au long deci' accomplis sement udu sinu decla condition 'est-h-dire Horsqu'elles arri ven Ouqu'elles iennent si man quer dans que tenis elles dolventu trerempties qua nil la condition, qu'on ' potui rem pile, est rh- pulsi l 'avo i oles, et si toutes dolvent ire rempties, ou si 'Onpe ut 'en rempli 'lu'une , te que lusi eur alent hi impossies '. nous traiierons de 'esset des conditions et sphciale ment de celles qui donnent te ita a cauti si Muci enneari'. nou prsi, sente rons ne rhgleasi nerale our 'interprsitation des conditions.
1 Car, commode dit Appollinaris, datis Aulu Gelle , a, 3 il a te
resu et admis parri'usage que e mo intra, dans avait te ἡ me Sens quet mo ante, triu'ainsi intra kalendas ou ante kalendas, et qui intra an niam ou ante annia n, signi fiat avant les alendes et par consεquent de sui te, immsidiatem erit, sur-le-Cham P.
282쪽
SECTIO I. Quid sit conditio, et quo tu lex, et quin requisantur ut ultima Oltinta sit conditionialis
XV Con lilio de qua agitur in ultimis voluntatibus , est eventus in cuius suturam ac incertam existentiam defunctus voluit
inllimam voluntatem si iam Su Spendi. Incerta aut et videtur , etsi certum sit rem eventuram modo
Saltem incertum sit quando , et an vivo eo cui quid relinquitur eventura sit 'oc enim sussicit ut ultima voluntas conditionalis habeal Gr. Hinc, quamvis duae conditiones legalo disjunctim adjectae tales silit , ut certum sit alterutram extitiaram tamen , si fieri potest ut neutra vivo legatario existat, legatum erit conditionale. V. G. IIujusmodi legatum sive illud factum suerit, sive nonsuerit, illi do , legori ad heredem non transit, nisi alter casus vivo legatario extiteritu quoniam causa ex qua debeatur , prece dere semper debet i). Nec quia certum est alterutrum suturum, ornni modo debebitur natu tale legatum quum moriettιrragres,
dato, certum est debitum iri I); et tamen ad heredem legatarii Non transit, si vivo herede decedat . l. 3. E. 36. I. quando dies legat. ompon. lib. . ad Sabin. XVI. Percelebris est conditionum divisio, in casuales, ρο-
Sualis est illa cujus eventus desectusve in acto eius cui relinquitur positus non est, sed pendet ex casu V. G. Si nauis venerest, Si non venerit. Potestat a si ea cujus eventus aut desectus pendet ex aliquo facto ejus cui relinquitur: ut conditio si vitolium ascenderit, si non Scenderit. Mixta dicitur ea cujus eventus aut desectus pendet simul et ex
3 Id est, conditio sub qua relictum est, debet existere anteis uam debeo tu id quod relictum est. 2 Si viva legatarius. Vid supra H. 5.
283쪽
D hvύtiement usqu'DI'existen cessu ture et incertaine diaque te sis uni a voti tu que 'exemtion de s deriaiore volonisi reste en suspenS.or, ne condition parat inceriai ne ii en qu 'it sol certa in quela hos arvii vera Ou e sera. Ourvii ii 'it sol inceriain quand ellearri vera, o si elle arri vera illi vivant de elui a qui te testate ura laiss queique cho se, e qui sussit en esset poli qu'une deruthre volo nisi soli censo conditi Oianelle. C 'est Ourquoi, te que deii cotidition a j oui sies disjoncti venient ii leg solent telles, ii 'il est certa in que lyune des de uxs'accompli ra cependant, 'it e ut se satre u 'aucii ne des de uxne 'accomplisse du vivant du thgalaire, e leg sera condition ne l. Par exemple uian legs ain si consili de donne et logiae telle cho se hintet, soli que elle hos ait etsi ou 'ait a sit salte, ne passera hi h siritier dilhgalaire qu'autant queri' une des condition se Sera ae compli dia vivant dilegalaire, parce qu'ilia ut oujour que a cause, en vertii de laquei lemne cho se est duoe, ait prsicsides 1y; et, en esset, parce qu'il est certain que t 'un des eu cas arri vera in ne petit
Pas dire que e leg sera absolument x car te leg qui se ratia in si Dit, monisii ille donnera lant a uia et , orsque lui-mhmeviendi ara molari , sera in lailli hiemen d say, et cependant ille passera poliat lici' herilier u sigalaire , si e dernier vient 1 moliri r
XVI. La division sis condition ei casuelles, OteblatiMeyet
La conditio casuelle est celle dontra' hvsine mentiu te di fautd 'accomplis sement ne opendio in dii sal de celui a qui e tes
saut 'accomplisse metit h poni duriali de elui a qui on a legusi
La condition tale est celle doni 'sivsine mentis ura erasi fautd' ac complis semen depend toti h la sol dii sal de elui a qui
284쪽
facto ejus cui relinquitur, et ex alterius V. G. Similis nupserit,
Notandum autem saepissime conditiones quae in speclo verborum Sensu misi sunt, tamen simpliciter Potestativas esseri scilicet quando aliunde apparet testatorem solum factum ejus cui relinquitur , in conditione esse voluisse : hoc in decursu facile erit
Aliam divisionem conditionum asser Paulus: In facto consistentes conditiones varietatem habent et quasi tripartitam reci piunt divisionem it quid detur, ut quul fiat, tit quid obtingat vel retro , ne detur, ne sat, ne obtingat. Ex his, dandi faciendique conditiones in personas collocantur, aut ipsorum quibus quid relinquitur, aut aliorum tertia species in eventu ponitur . l. 6o lib. I. ad legat. Iul. t v. Sed et in factum ipsius me testatoris conditio conserri potest. V. G. u Stichus , Si codicillis eum non et uero liberum esse, liber esto sic est, atque si diceret Stichus , si in Callitolium nonis cendero , liber esto. Nam et heres sic institui potest . l. 28. P. O. . . A manum teStain. aut lib. Sing. de jure codicil Alio etiam modo conditiones dividit Marcianus. Ita ille Conditionum quae in futurum conseruntur, triplex natura est ut quaedam ad id tempus quo testator vivat, quaedam ad id quod post mortem ejus suturum sit , quaedam ad alterutrum pertineant tempus autem vel certum , vel insinitum comprehendatur. Quae omnia non minus in fidei commissis, quam in institutionibus ac legatis incidere solent. Ut haec conditio Titiin, si mihi nullserit, non dubie, nisi vivente testat ore , illa autem, si ad exequias funeris mei venerit, nisi post mortem impleri non possit illa vero , si ii me ut serit , vel vivente , vel mortuo testatore impleri possit. Et prima quidem ac tertia ex relatis cotiditionibus infinitum tempus habent quandoque enim nupserit, impletur conditio secunda ad certum tempus adscripta est . Lor. Marciari, lib. I. deicomm . XVII. Ja in vero cujusvis generis et quaecumque conditi sit,
ut per eam ultirna voluntas conditionalis efficiatur , haec omnia simul concurrere necesse est 10. Ut appereat quae conditi adjecta Sit 2'. ut ea sit conditio quae in futurum , non quae in prae Seus aut praeteritum tempus conseratur , et sit ejus rei quae Qu
285쪽
uno hos a th aiss sic, et dii ait 'un antro individu par
exemple, 'it se mari eiu ne se mari potiatd Titia. 1l aut rem arque qu'asse freque minent les conditions qui euhgard ait sens de termes, Ont mixte , Son cependant simple mentiolestati, CS Savoir, quandri apparat d 'ailleur que te es-ialeur a volatu que la condition ne consistat que dans te ait decet ut a qui Laciaisssi quelque hos e.
Paul ad me celle aut re division des condition uies condilioris qui consistent dans unda it Ont une grande vari sitsi 'esphces et Ont en uel que sorte suscepti bles 'une triple division Oelle est a condition qu 'On donnera , que Pori fra telle hos , que
elle hos arrisera, ou au contraire u 'Ou ne dori Hera omitelle chose, ou que telle chose ne se fera Psint, ii que teli Ene merit ri arriuera Moint Les conditioiastiqui consistent a dorarier oua satre , soni relatives, ou se allachen personia ellem entra ceuxin hine a qui on laisse quelque hos , oud 'aut res individus Mescondition qui ἡpendent 'un v sine ment, forment, ne iroi Sihme
u ne condilio petat galement se allacher au ait me me dule Stat eur. ar exemple , reje vela que Stichus devienne libre, si ene de se nil pas par codicille qu'il e sotta et te disposition es lamhme que si te testaleur di salici Stichus sera libre , si e ne montepas au Capitole, caesi' institution d'hhrilier e ut en esset hire in si
Marcian adopte celle ulre mode de division Duae conditions qui se apportent a tin tenas a venir se divisent ei trois classes le tine se apportent ala lenis oti vivat lo testateum les utres h de cas qui peia vetit arri ver aprps a mortu les troisthines appartiennent ari'un et 'aut re lem s. 'hpoque de leur accomplis Sementes dὐtermin oti ni silerna in ces distinctions Ont non molnsti ei dans es si hi commis que dans es institutions 'hhritier et dans te legs. a exemple colle conditio iaci I donne tanti Titia Scelle ' Ouse , ne petit indubitablement stre rempli que dii vi-Vant di testat eur, et et te utre rae laisse telle hos a uia et si assiste si moti e terrenient, ne petit rece voir On a compliSSe
merit 'lu'api h la mort dia testat eur; en sin celte dernisere , e donneiant a uiae elle, si elle potis mon sit , petit indistincte mentiatre Templi avant ou prἡs a mort dii testate ui . a premi ere et latro isthme de ces conditioris Dyoni potnt uti lenis sis nil sine po-que si termine e car elles soni accomplies en uel que tem Sque te mari age ait lietiri a se conde est dotem inde , et oit trerempti auri ou si x M. XVII. Mais, quelle que sol la condition et i 'esphce a laquei leelle appariten ne , Our qu'elle rende a dei nihre volonis duries lateia condition nolle , i saut te concones de ce qui fuit : 1'. u 'ilapparaisse videm meiatmii 'elle condition a sile j Outo ; 2'. quela condition scit telle riu'elle se uapportes L in χvenement
286쪽
268 LIB. XXXV. PAN DECIDARUM TIT. I. tali evenerit, sed eventura speretur '. ut sit rei possibilis, licitae et honestae ' ut conditio non a sit quae ultimae volun lati cui adjicitur, ex natura hujus ultimae voluntatis insitura'. ut ea si conditi quae naturam ultimae voluntatis cui adjicitur, non destruat AE'. ut non uerit postea adempta.
Requiri ut Apareat quin condicio adjecta sit. XVIII. Nisi appareat quae conditio adjecta sit, pure erit
relictum. Hi ii Justinianus les lamentum ita scriptum inveniatur Ilies heres esto secundurn conditiones infra scri 'tas; si quidem nihil est adjectum, neque aliqua conditio in testamento posita est , Supervacuam esse conditionum pollicitationem sancimus, et testamen tu ira puram habere institutionem. Et argumento utimur, quod Papinianus respondit Vicos rei publicae relictos , qui pro- D prios sine habebant, non ideo ex fidei commisso minus deberi, a quod testator sines eoru iri et certaminis formam, quod celebrarin singulis annis voluit, alia serimur se declaraturum promisit, ac D postea morte praeventus non fecit .u Sin aulem conditiones quasdam in quavis parte testamen lii Osuit, tunc 1 videri ab initio conditionalem esse institutionem, et sic omnia compleri, lati quam si es lator ipsas institutiones eisdem conditionibus copulasset, quae infra conscriptae sunt . t. 8. Od. 6. 25. de instit et substitui.
Requiri ut conditio in futurum conferatum, et sit ejus rei quin
non jam euenerit, sed e entura Peretur .
XIX. Ultimam voluntatem conditionalem non facit, nisi ea conditi quae in futurum tempus consertur. Hinc u si quem ita institulum ponamus : ille, si eum coicillis hc dem Cri 'Si heres eston valet institutio, etiam in fili qui
287쪽
latur ei non a prsisent ni passe, et qu'elle se alta chera uoelio se qui ne sottias si j arrivsie, mai qu 'on es phre qui arri vera 30 quo a condition ait sil ajoulde a ne hos qui scit licito, possibi et honia hie ι'. que a condition e soli a telle , que parcia nature de la dernisere volo nisi elle se troiave contenue danseo ii dei tithre volo ut si h laquelle elle est aio ulsie 5'. que cette condition soli telle qu'elle ne hirui se Oin lamature oues 'essetice dela dei tithre volo nisi a laquelle elle est j Onthe 6'. qu'elle 'ait pas sit ensuit supprimee M.
sera pur et imple. C 'estio ui quoi Justini ei dit: 'Orsqu'un es tament porte ne disposition in si conque ue te soli mora eritier, sola scies conditions sis ignhes ci-aprhsa Pon 'ajOule lentae plus et que dans la sui te dia contextera testament in ne Oie auculae conditi Ou,nous sici do iis que celle anno rice de condition Sera cens si non ocrite et superque, et que 'institution sera sipute pure et simpleri et Ous appuyon notre decision Sur e que apinieti adit que les sitairies qui , yan leur limites particuli seres, valento tylaisshes h la sipublique par sid hic ominis , ii 'en talentias motus dues , ors h me que te testate uri en auraitio in dotermine lesbornes , ni sis igno te pro gramine des eu qu 'il oui ait qu'on chlobrat , encore u i ait promis devotr 'explique a tet gard dans uti aut re et de dernisere volonte, et que, revenu par lamori, ilis' ait pu teni sa promeSS D. . Mais 'illa iussirsi des conditioris dans ne parti quel conque de oti testament, alors 1 l 'institution sera censsi avo i hi dos te principe conditioni elle, et elles evrontraire toti te rempties comme si te testate ur es edi troite ment unies ave est' institution
D'oti sui que u si nous suppos oras une institution alias conque Qu'un te sol mon siritier, 'it se troiave mentiora si datis le
288쪽
in potestate est x , quum nulla sit conditio quae in praeteritum Consertur, vel qu. o in praesens veluti si rex Parthorum vivit, si navis in portu Stat . . o. g. . . 28. . de condition institui. Ulp. lib. 8 dAP. XX. Item conditio debet esse eius rei quae nondum evenerit
Si tamen ea res sit quo iterum evenire potest, ita distinguitur se Si jam facta sint quae conditionis loco ponuntur , et sciat tes lator quae iterum fieri possunt, expectentur , ut fiant; si vero nesciit, praesenti die debeantur . l. 11. aut lib. c. ad Scibis. Ergo, si sic legatum sit Si naseis ex Asia venerit, et ignorante testatore navis venerit testamenti facti tempore , dicendunt pro impleta haberi n. Etsi cui sic legatum est , quum ubes erit simili modo hoc erit dicendum , . l. o. g. I. Ulp. lib. 23. ad Sab. Contra, si ita legatum esset, quum ni serit: si nupta suerit, et hoc tectator scisset, alterum matrimonium erit expectandum nihilque intererit utrum vivo testatore . an post mortem ea iterum nupserit n. l. 63. Javol. lib. I. ex Cassio. Consonat quod ait Pomponius pater filiae superies tamento aureos lot heredem dare jusserit , ubi ea ni sisset si filia nupta sit quum testamentum sit, sed absente patre et ignorante, nihilominus legatum debetur. Si enim hoc pater non ignorabat , vi detur de aliis nuptiis sensisse n. l. 45. . . . lib. 31. de legatis I9. ΡOmp. lib. 8 ad Q. Mucium.
Requiri ut conditio sit rei possibilis et licitin.
S. I. Conditionen debere esse retiossibilis.
XXI. u obtinuit impossibiles conditiones testamento adscriptas pro nullis habendas . l. 3. Ulp. lib. 6. d. b.
t Filius qui in Potestate est, non recte instiluitur sub conditiove Vid. supra lib. 8 ut a deum et Post. n. 5.
289쪽
DEs misso SIT TESTAM IOUS CERT CONDIT . , etc. rapi eo die illo que 'ai ait, ceti institution e St a labie, hirae rela live metit a uia sit qui est eue ore solas latuissa iace pater nolle si , parce que toti te condition relative a tan tem pass ou presentn 'en est poliat ne par exemple, si te O dc Parthes it, si uia aisseau mouille actuellem en dans e portis. XX. are ille metit, a condition doli hire relative a uti cho sequi ne se Sera Oint encore ac compli , mai qu 'Ou sphre quis 'ac compli ra. Si cependant a cho se est elle qu'elle dolve 'accompli une seconde so is, it saut satre a distinction uix ante la hos quel testa leur a pres crite, par sor me de condition , a d j sit salte , et que te testat euris'ait poliat ignoresque ceti nihme hos potavaithtre alle ne se conde so is, i saudra attendi e qu'elle se asse Deseconde solso mais si te testate ur a siellement ignor questa cho sepsit ire ait de nouueau , a disposition sera immedia lementexocul able n. Ain si donc Hors tu' uti egs es Di solis celle condition 'ilvient uti aisse ait 'Asie , et qu' hi 'insu dii testa leur, ais au tenas de la consection duoes lament, D aisseau Oit enu 'Asie, ndo it sici de que a condition 'est accomplie n.
reci ou laudi a dire de hine a 'ἡgard dii log qui aurai sitsi alia si
consu , quia niti aura atteint 'dge de Pubertet. D. Aia contraire, re ors tu on a sat uia leg hisne se in me, potir tu i tui appartienne, qua id elle se martem; si elle iait hjamarthe, et que te testa leur neci 'ignorat pas , i saudra attendi e uia Secon maria ge Our 'ac complis sement decla condition , et i serad 'ailleor indissserent que a Ihgalaire se soli remari hera vivant a
quoi est conforme ce que dit Pomponius phre a dans sola testamen chargo sonthritie de doniae acia ille, quantelles marier ait, tant de pthces 'or; si a ille di ait hj mari heri ors de a consection dii testametit, et qu'. raison de soti absen cete phre sit ignor te mari age, te legon'en sera a molia durata sillen si cependant i avait e connais sance de ce mari age, ilest cerassi, en salsant e legs, avolt eu en vile uia nou Veari mariage . ARTICLE III.
I lj aut que in condition soli relative a mne hos Possibis et iacite.
XXI. urat a sit resu et admis que les condition impossibi es, ins hi si es au testament, de valentiatre sipulsi es Oti crites n.
290쪽
272 LIB. XXXV. PANDECTA RUΜ ΤΙΤ. I.
Corollarium re Sub impossibili conditione , vel alio mendo 1 factam institutionem , placet non vitiari n. l. I. f. 28. 7. de condit instit. Ulp. lib. 5. ad Sab. XXII. Et quidem de conditionibus impossibilibus in non faciendo , hoc semper indubitaliam suit. Unde si in non aciendo impossibilis et conditio in insti
lutione heredis sit expressa, Secundum omnium sententiam heres erit, perinde a s pure institutus esset . . o. g. I. g. 28. . de herod instit. Ulp. lib. 6. regul.
De conditionibus rei impossibilis in faciendo, majus dubium fuit Obtiuuit tamen et eas pro non scriptis haberi , tam in legatis et fideicommissis , quam in heredum institutionibus. Ita oblinere in legalis docet Julianus in specie sequenti In
testamento sic erat scriptum Lucio- Titio, si is heredi meo ta- , bellas quibus ei pecuniam expromiseram dederit, centum dato M.
Titius deinde, antequam labellas heredi redderet, decesserat. Quaesitum est an heredi ejus legatum de heretur Cassius respou di : Si tabulae fuissent , non deberi, quia non redditis his dies legati non es Sit D. i. Julianus notat : Si testamenti faciendi tempore tabulae nullae fuerant, una ratione dici potest legatum Titio deberi, quod αδυνατος, id est, in ossibilis conditi pro non scripta habetur 3 n. l. io . . . lib. 3o de legatis 1'. Juliau. lib. I.
Hoc multo magis obtinere obet in liberialibus V. G. α Servus iussus reddita ratione ad libertatem pervenire licet nullam admi nistraverit rationem nihilominus erit liber n. l. 26. . I. g. o. . de statvlib. Modest. lib. . taul. Similiter Scaevola in hac specie endo horas, quum silia is mea in familia nupserit , si rationes idonee siliae meae adminis noratatas reddiderit , liber esto n. Filia quum adhuc impubes esset, Vivo patre decessit, et ex substitutione eius heres extitit. Quaero, quum Spendophorus rationes pupillae non administra verit, et vivo patres milias desierit ipsius rationes administrare, et, si viveret ilia annos haberet amplius duodecim, an exies lamento liber sit Respondit: Si nullas rationes administrasset
quas reddere heredi deberet , secundum ea quae proponerentur, si Id est, vel aliter vitiosa puta, si turpis it. 2 Puta, si non tetigerit coelum digito. 3 Impossibile est enim tabulas reddi quae non Sistunt.