Pandectes de Justinien : mises dans un nouvel ordre, avec les lois du code et les nouvelles qui confirment, expliquent ou abrogent le droit des pandectes

301쪽

ra enlilia cunis spari ment cautior, i de re nil rectes log qu illa lai sos oti a sici domu 'il leur ser ait sat remis de la conditiora, parce qu 'ollo hi ait alte en fraude des lois , qui 'opposaient , que dest fgata ire incapabies pussent recevoir es leg qui leur a valent, si satis rependant, dans e cas oti celle caution aurai hi doniasie, los hsiritieis 'en se ratent a molns Ondsis hippo Ser ne exception Ira aclion que 'on intenterat conire euc 2 Marcellus ait celle rem arque Sur Julien, ii vingt- septihmellure dii digeste D. v Nous ne donlonsio in t lu'on do ves ire remi se des conditions

honteus es, auis Ombre des quelles soni es conditions 'assirmer par ferment que t 'On sera telle hos D. Nous traiieron plus amplement de celle cotidi lion, qu 'on assim mera Par serment, ain Si que de la condition qu'On ne se mari erapoint, et 'aut res qui ni quelque ossinii ave ces der Dihres. I. De la condition qu'on assi mena an Serm Hl.

ditiosi, ne perditio in t 'hersidith ou e legs, a sis aut 'avo i rem pii celle condition tu a ceriu'il ne sottio in forcsi de rece voles 3)

tu λ; car est de gens qui aia nisi pris de la religion dii ser-ment, Ont i oujOui sit his a tire ave tros de sacillio cit en esta' aut res que a cratia te de a divinit , potisssie usqu' la superstiliora , emphche de sui re aucula serment. 'odit usi h leur a doncsa gement Obvisi a ce que les uias u es aut res ne prositas Sentiuno sussent privsis de ce qui ou aurait olo in si laiss ; et en esset Sy le testate ui qui a volatia , par a religi Onta seruierat, Ou-

liciti erat interit e contre eia Draison de et te cautiora.

5 Ajoute : L prgietiris' est pol ni cens porter alte inle . a libertό des dispositioris de derni Ere volontύ, en salsant remisera ce eonditioris.

302쪽

23 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I. 1ione faciendi 1 relinquere cita enim ii omines aut facientes ad mitterentur, aut non facientes deficerentur conditione . l. 8.si. 28. 7. Ac condis instit. Ulp. lib. o. ad ed. umo edictum etiam ad legata pertinet , non tantum ad heredum institutionem D. d. l. 8. . . uran fideicommissis quoque oportebit eos qui de si dei commisso cognoscunt, Subsequi praetori edictum ea propter quia vice legatorum unguntur . . L . . . . Et in mortis causa donationibus dicendum est edicto locum esse; si forte quis caverit, nisi jurasset se aliquid facturum, restituturum quod accepit oportebit itaque remitti cautionem M.

d. l. 8. g. 3. XXIX. Circa liberiales diversum obtinet. Nam is si quis liberi a te in sub juris jurandi conditione reliquerit, edicto praetoris locus non erit, ut juris jurandi conditio remittatur. Et merito. Nam si quis remiserit conditionem liberialis, ipsam libertatem impedit dum competere aliter non potest , quam si par illum fuerit conditioni 2 n. l. II. y co. c. de manum te Stam. Di p. lib. 5O. ad ed. roinde , et si legatum quis cum liberiale acceperit , non aliter legatum habebit 3 , nisi conditioni jurisjurandi paruerit n. d.

I. II. g. M.

Contra Sed , etsi pure liberialem acceperit, legatum subjuris jurandi conditionc pulat Julianus , libro trigesimo- primo ligestorum, remitti ei conditionem jurisjurandi n. d. l. II. g. 2.α Idem puto dicendum, etsi libertali quoque injecta conlitio

Sit, Sed te Stator eum vivus manu miserit; nam et hic conditio legati remittetur M. d. l. II. . . Hanc autem conditionem servus implevisse videtur statim atque juravit, etiamsi nondum fecerit quod se iacturum juravit. Hinc u qui ita liber esse jussus est, si jurauerit se GPisOthim Scensurum . confestim ut juravit, quamvis Capitolium non

ascenderit, liber erit n. l. 13. g. 3. y. . o. . de statvlib. Julian. lib. 4 3 digcSt.

si Simpliciter et sine iureiurando. a nationem hanc reddit Bartholus : nempe quod iusiurandum ideo remittit praetor, quia durum videtur Dori stari promisso legatarii, sed in sup eo us jurandum ab eo exigi facturum se id quod in conditione positum est Petrata legatum eum perdere , si sorte timidior metu numini a jurando avocetur, quamvis alias ad faciendu/n promptus. Gum autem servo libertas sub conditione iurisiurandi relicia est, nihil durius sibi injunctum cxistimare debet servus ut ad magnum libertatis bonum perveniat.

3y Nam legatum habere non potes sine libertate.

303쪽

a pit De leui doniae que ou la condition de satre et te cho se ei sorte que ceu qui S' Sera leti consornasis aura leni t admisi recite illi celle liberalites, et u 'aut rement iis en auraient io

6 C et di est relatis hine u legs, et non a se ulement hi institution 'hhri iter . . Et ussi, an scies sidi i commis , i laudra que ceu qui sontappelsis alia connailre , se conforment aiax disposition deri sidit duprsit eur , parce que les si dei commis sui ventri condition des leg D ti Et hine , dans es donali oris a cause de mori, i a leti l 'application dera' sidit , quand te toga latre 'est en gag solis caution a rendi e ce u 'il a re qu , 'il ne 'en gageat pas par ferment, satre quelque cho Se n. XXIX. Ili'en estio in Lain si relativement aiax liberisis donnsies car, si unoesta leur a laisso la liberto Dun es clave solas a condi lion dii serment, ii ne Durra inuoque t 'edit dia rhi eurici 'esset d 'obtenit a remis di sermento ce qui St juste car remel tre cet te condition , 'est mel tre obstacte a cet te mὐ me liberi , qui Depe ut avo i lieu u'atilant que a condition a aura hi rempli M.ti 'oti sui que si uti es clave a regii uia leg ave la liberi fi celeg ne ui appartiendra 3 qu 'autant qu'il aura rem plicia con

dition n.

Αu contraire, si si ii tui a laiss la liberi purement et simplement , et quc te leg tui ait sit si ait solis a condition dii ser ment , vivant ulien , on do it tui faire remis de celte con

dition D.

si Simplement et satis te serment. 2 La aison qu'cri donne Barthole , 'est que e re leur ait remis dii serment parce ti 'it semble diar, non-Seu temerat de ne Oint 'en apporter ala promesse duraέgata ire, ais en utre de te sorceri iure de satre ce que ren-serme a condition , en sorte qu'il ut per dre On leg si a cori science , par

iro timore , t 'emphchait, par cra in te de la diviniis, de satre uti sermetit, quoique 'ailleur il ut dispos ira satre a hos pres crito mai torsque laliberi a te laissi era n es clave solas la condition dia serment, et es clave ne doli potnt trotive troi dure 'inio iactiori qui tui est salte , et qui ui procurei moyen 'ae iusiri te plus pri ciuia de biens , a libertέ.

304쪽

286 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. I. XXX. Caeteris autem ultimis voluntatibus prie ter liber lates me conditi jurisiurandi adscripta omitino remittitur. Et quid errru de

hoc jurejurando remittendo non est necesse adire praetorem Semel enim in perpetuum a praetore remissum est , nec per Singulos remittendum. Et idcirco , ex quo dies legati cesserit, remissum videtur, etiam ignorante scripto herede ideoque in herode legatarii recte probatur ut post diem legati cedentem si decessi ritie galari iis , debeat heres ejus actione de egalo uti, quasi pure legulo relicto ei cui heres ex literat . l. 8. g. 8. f. 23. . uc condit. institi Ulp. lib. 5o. Hed. Adeo autem haec conditio iurisiurandi remittitur, ut, si ali r native cum altera licita et potestiva esset adscripta, utraque re ni latur me alioquin in directe ad juraudum urgeri videretur. Hoc docet Ulpianus. Ita ille Sed si sub iurisiurandi statione sit institutus, ait si decem millii 'd rit, hoc est ali tae Ouditione , ut aut pareat conditioni, aut jure Dalili su D. db dum Dra quid ei remitti conditio non debet , quia potest alteri conditioni parendo esse securus S d est verius reuiit elida nconditionem, ne alia ratione conditio alia eum urgeat ad jusjurandum n. d. l. 8. . . Haec ratio cessat, si altera conditio conjunctim adfer pia sit. Hinc idem Ulpianus litis sub jurisjurandi conditione AEt praeterea sub alia, sit institutus huic videndum est ara remittatur

conditio Et magis est ut remitti iuris jurandi conditio debeat, i cet alii conditioni parendum si habeat . d. l. 8. . LXXXI. Remittitur qui dena conditio juris jurandi elerum, re quotiens heres iurare jubetur daturum se aliquid, vel acturum quod non improbum est actiones hereditarias non alias habet, i, quam si dederit vel secerit id quod erat jussus jurare n. d. l. 8. g. 6. Enimvero 'taec scriptura si, inti dederit I), aut jura trit se aliquid acturum, imam conditionem exprimit habente in duas

1 Quum duae conditiones alternative adscributitur, sui scit si vel unipdreatur. Quum vero coniunctim adscribuntur, utri ilia parendum. Igitur primo casu Verendum De invitetur ad jurandum, ut ab altera conditioni implenda liberetur secundo casu hoc verendum Don est, quum , t Si juraret, necesse haberet adhuc alteri conditioni parere. a Mendosam lectionem esse apparet. 'gerritum cum Cui acto Psi Itara' serit ae litati daturum, aut se aliquid, etc.

305쪽

DE DISPOSIT. ESΤAlis. OUS CERT CONDIT ., etc. I 87XXX. Ceile condition du Serment, a j out si au dern thres, lonisis, a 'exception des liberisis, est entiorem ent remi Se et eries sol re a remi se de ce Sermenti 'exige nint 'intervention dii proteum car et te remi se ait unedo is ou toules, ilis' est pas necessa ire qu'il la lasse reiisirali vement potia cliaque cas qui se prsi se ille: ce seruient est don remis duci ou deci ouveriure u legs hine,

a 'iusu deri 'hhritie instilusi. Conssiquem ment, On a sic ido, et avec ais ora, par appor 1 I'heriti et dura si galaire, que si e legalaire venat a sic side apros 'o uver ture u legs, son herilier aura ita clion ou demander te leg , comine si e legs edi et sat puro naen is colui a quiri succhile .ci a remis de celte condition a tellement liet , que si celle condition se troiive avo irrat aio uisi cito ute sol alternati vement, hine a uire condition licite et potestative M'une et 'aut re sero tremis es aut rementisci ourrat parat ire hire in directe ment forco sui re te serment M.

Ain si 'ense igne Ulpien, ors tu indit m Mais si uri sit ille est in stilusi sotis a condition de satre te serment ou de donner dixmille cus 'e St-,-dire , solas certe condition alternative de cire otide donner Examinon done si oti ne pomi rati pol nolui satre remisede a condition dii sermens, comme Ouvant, a Son cli OiX et uto ute si urites, rempti l 'aut re saut sici der, et avec plus de rat, soli , qu 'on do it tui faire remis de a condition , asin que et tenui re condition ne sol un aut re Gyen de orcer illisi ritier oti lethgata ire a satre uia Serment D. Celte aison cesse si te testa leti a conjOricti merit a j oui unea utro condition is a premiore Veri, te meme Ulpi en ita re Si un

do it tui faire remi se de celle dii serment, laut d a ille ur obligside rempli si ila utre D. XXXI. On ait remis e docia condition qu 'a impossic te lesiale ur

En esset, a disposition in si conque urae doniaeo mi telte sonds, 'it patera mon horitier vingi cus I), ou 'il assii me

si Lorsque eia conditiora soni imposees 'une mani si re alternative , ilsus sit de satissa res rurieriles deus, mai tors tu' elles le solit conloticlivementit saut rempti l 'urio et 'autre 'est potar quo dans a promthre lieu doera in dre que te li gat ire ne s it invite a iure poti se sicharge de I'obli potiori re templi r ' in des eu condition et dans a se conde cela ' est potu . rhindre, uisque ors-mἰ me qu'il jure rati, ii serati encore dans lauecessita de satis atro ii 'aut e conditiori.

306쪽

partes. Quare si qui cuinque heres scriptus erit sub conditione

si juravem se decem daturum, crus monumentum facturum Hllam 'vis verbis edicti ad hereditatem vel legatus ii ad miliatur, tamen compellitur facere id quod facturum se iurare jussus est, Olo jurejurando i remisso t. l. 26. Julian lib. 8a digest. Similiter, quum quis scriptus esset heres, si iurasset se praestaturum legata et si dei commissa, ait Gaius Heres quoque, cui jurisjurandi conditio remittitur, legatum et si isti commissum debet n.

l. I . . . f. lib. a. de legat: si' Gaius, lib. I.)ideicomm . Quod si vivo testatore fieri posse desiit id, quod ut saceret he res jurare jussus est; de conditio sit omnino inutilis. Unde Ut

planus is Mortuo autem vel manumisso Sticho, Vivo testatore, qui ita heres institutus est, si jurasset Se Stichum iamlimissuriam, non videbitur desectus conditione heres quamvis verum Sit compellendum eum manumittere, si viveret. Idem est, et si ita heres institutus esset quis , Titius heres sest , ita ut Sichum manu mittat' aut Titio centuna ita lego ut Stichum metuum illat e nanti mortuo Sticho, nemo dicet summovendum eum. Non videtur enim

desectus conditione, si parere conditioni non possit. Imple ud est enim voluntas, si potes n. l. . . . m. 28. 7 de cond. iustis.

Ulp. lib. o. ad ed. XXXII. Vidimus de conditione jurisjurandi, quum privato cuilibet injuncta est. Quod si municipibus injuncta sit, nonne alia ratione remittenda videri debet, scilicet ut impossibilis

Neralius ad hanc quaestionem ait : municipibus, Si jurassent, legatum est haec conditio non est impossibilis. Paulus quemadmodum ergo pareri et potest Per eos itaque iurabunt, per quos municipii res gerentur 3 n. l. 7. Paul. lib. I. ad

Neriat. I De caeter utilis est, non ut conditio, sed saltem Ut mollias aemadimplere cogitur.

a Quomodo enim loqui, quomodo jurare universitas potest ps 3 Sed quid attinet at his iusiurandum interponi, quum salis con vitio remittatur In privatis nutaxat, non etiam municipibus remiis itur inupotius, nondum tempore ei alii satis invaluerat ut remitteretur lati dis tiuguemus conditionem jura tuli de aliquo dando aut faciendo , et nudum a

307쪽

DEs Is pos ΙΤ TESTAM. OUS CERT CONDIT etc. 89 par ferment qu'il sera telle cho se , enser me une condition qui se compos de deu partiex; 'est ourquo si quelque lidritier quece sol est institu sous la condition de urer uli patera a soncoheritier vingi sicus , Ouriu'iliarigera n monument a testate ur, hien quest 'hdit 'ad melle ara successio Diu au leg , it Sera cepe dant orch a satre cerata 'ori lui xenjoitit 'assime par ferment qu'ilsera, parce qu'On ne tui sat remis que u serment 1 M. Pare illement, orsqu'un testate ur a institu si quelqu'un Ourti siritie , ous a condition 'assirme par ferment qu'il paterales leg ou les sit hic ominis, fulvant Gaius, si 'hhrit terra quiri ou sera remi se u serment, D'en sera pas moin tenura 'aequitier et leleg et te fidei commis i. Si dii vivant dii testateur, ce u i avait enjo in Di 'hέri iter de jure de satre, a cesssi de potivo i se sat reri et te conditi On Sera absolumen inutile et surabondante, d oti fuit e que dit Ulpion :rem testate urin institu sonasi ritie solas a condition de urerqu'i affranchirait 'esclave Stichusa dans e cas oti et es clave sera it mortisu aurait hisi affranchi dii vivant di testate ur, la condi

I'hsiritier, bien qu'on potarrat te sorcer, si l 'esclave vivat enc Ore k l'asfranchir Pen est de in hine 'une institution in si conque J'institue Titius poli moni siritier, solas la condition ulli assisan chira Stichus car si e Stichus est mori, personiae ne peia direque et siritie do ive ire exclus our cela de la succession dule Stai eum; en esset, On 'est censo avo i man qu si h a conditiovim posse, que dans e cas oti it a et en nolre ouuoir de larem plir, et la volo nisi duraestateur ne do itiatre ex sicute qu'aulantqu'elle est possibie n.

XXXII. Ce que nous avon dit de la condition du serment, est relatis a cas oti elle a th impos hera uia simple particuli ecquel conqueri mal si elle a sit impossie a uia corps de ille, ne

Comme impossibie

Neratius dit fur celte question is Lorsqu'on ait, legs Doncorps de ville, solis la condition que hac uia de membres municipati seront te serment, ceti condition 'est pas impossibi :

quoi aut objecte mais comment cette condition Ourrat t-elle hire rem plie 2 3 e corps de ille protera e serment par l'entremi se de ceu qui sont chargsis des assai res de ce corpide villes 3 v.

1 Cetie condition est valabi potarci'aiatre partie, non a comme Condition mais comme modera' exsicution 'lu'on est force de rem plir. a Car comment ne communaute potirrait -elle parier, et par conSό-

querit iure t

3 Mais a quo fert de recouri a sermen de ces administrateur desasi uires de a ville, uisqu' oti est dans 'us age de satre remise 'une tello conditioni Cette condition ne sera it -elle remis 'lu'ntix particulier et non P . au municipaux ou plutot et te condition du seruientis' avait-elle as

308쪽

29 LIB. XXXV. PANDECTARU Μ ΤΙΤ. I. II De conditione non nubendi. XXXIII. Romittuntur etiam quasi legi Iuliae de maritandis Or-di 1ibus, et illi litati publicae adversantes , conditiones quae aliquem nubendo deterrerent. Hinc re si testator rogasset herede in ut restituat hereditatem mulieri, si non ιρsisset, dicendum erit compellendum heredem, si suspectam dicat heredita terer, adire, et restituere eam multori

etiamsi nupsisse n. l. 65. g. i. f. 36. . ad SC. Trebeli Maecian. lib. 5 fideicomm . Pari ter in hac specie u sevia , Si nouit serit, fundum quum morietur lego. Potest dici, etsi nupserit, eam confestim I ad legatum admitti. Non idem probatur, si certus dies incertusve

abus a legato uerit adscriptus M. l. a. q. 5. apin lib. 8.

XXXIV. Hoc ita demum oblinet, si mulier nubere simpliciter

prohibeatur. At, quum vir uxori, si a liboris ne ni serit, in annos singulos

aliquid legavit, quid juris sit Julianus respondit, posse mulierem rubere, et legatum capere. Quod Si ita scriptum esset, si a liberis

randi conditioncm quae sic impletur estor disinum numen, ex animi sententia hanc hereditatem, hocoe legatum vi, Ait Cujacius, obser. 5. i. priorem quidem remitti lianc vero on remitti argumento huius legis De non I 62. o. 29. . de aeq. elimili hered Ratio disparitatis est, quod in hac nuda iurandi conditione cessat ratio petita ex metu perjuriorum Uae priorem remitti suasit. 1 Sed nonne expectanda dies mortis eius, si quidem scriptum est, quum moriettir Minime in uia illa verba in hac specie nihil aliud videntur con tinere , quam latiorem interpretationem conditionis si non nu serit id est, si vidua usque ad morter suam permanserit; suntque ejus conditionis , quae remittitur , quaedam Sequela. a Puta , si ita scripsit IJ oim, si non ni seris, heres meus, Post quinquerantiam datos vel sic heres meus , quum sese M orietur Halo. Eo casi rex iiiiiiii qui Metri conditio viduitatis. Sed non idem Probratur, confestim e m ad femium admisti. Naio expectaudia in erit quinquennium, aut dies mortis Ored K.

309쪽

DE Dis POSIT TESTAM SOUS CERT CONDIT . , etc. I91 II De la condition de ne sint se marier.

XXXIII oti ait ussi remis des conditio iis qui tendent 1

dsito uriae quel lu'tin de se marier, comine taut cotitiai res h lato Julia, sur e mariage des Ordi es, et in si ii 'a 'interet generat. C 'est potar quoi si uti es taleur a charg son siritie de restitiae la succession a telle semine si elle ne se mori ait pas , ii aut dire que et hύritier, qui pi silex terat tu insolvabilite de la succos

sion, Our ne Oitit 'accepi e , do it ire Orch, et mὐ me a larestitueris a seni me , Ors sim qu 'elle viendrait a se marier D. Pare ille metit datis 'esphce vivante de thgue a te via, lops qu'elle ourra , te soniis , si elle ne se mari pas. On petit diroque lor mom qu 'elle se mari erat elle sera sur-le-cham p 1 admis au leg i en erat aut rement si son admission au egs hiati sub ordonii hera 'siclisiatice 'uti erme certain oti incerta in mais cependant differente et aut re que a celui doni on a pari si id M.

XXXIV. Ilis en est en esset alii si qu'autant que arasi sense Lite

la enim de se marier, est pure et simple.. Mais , que Dut-il sici de dans e cas ouis mari aurai saltun leg annuel a salem me solas et te conditi On , Delle ne se mari epotiit an qu 'elle aura des ensans ' ulten a si ponitu que lasem me Ouvait se marier satis cesser 'hire habile a rectae illii loleg mais si a disposition conditio satielle lait in si conque : Si elle ne se mari pactati qu'elle aura des en satis impubhresa torsen cor asse prsivalia dansi'usage, au tem de Neralius , Our qu'omen sit re

misy ou do it on distingue erit rela condition de iurer, de faire oti de donne Pquelque cho se, et a simple condition de iurer condition que Pori remptit par e serment de pretiis a gaio incla divinite quere' est aveo discerne mentque 'accepte et rcnd celle succession ou e legs Suivant Cujas oti ait re viis de la premiore condition mais O de celte de thre, et Dee o ga id largumente de ceti tot hirae , in si quo de laci. 62 b. de Ira moniare 'Dcce ter te successior siti δ' retroncer la aison de celte disse erice est que datis a simple conditio de jurer la aison ire e de la ora in te u 'on a depousse les Fgalaires a paritare, aison qui arad termino, en atre remise, cesse 'avo i lieu. 1 Mais ne doli on pas atterid re te on de s mort puisque a dispositio est alias cotique Tors tu' elle ourra 'ac si pondsi gative metit, parce

que es termes, dans cette es psice, ne me parniSsent ense 'mer rieti aut re

chos qu'une interprsitatiori plus tendiae de ceti condition : Si elle ne se mari potnt, 'est dire, si elle reste veta Verius tu' a s mori, et ces ter mes Ont eri quelque sorte ne consόquencem fuit de a condition qui est

a Par exemplo, si te lesia leti a dii monagri lier donnera ala bout de

310쪽

292 LIB. XXXV. PANDECTARUM TIT. 1.

in uberibus ne ni serit, legem si locum non habere; quia magis cura liberorum, quam viduitas in jungeretur . l. a. g. 2. Terent. - Clem lib. c. ad leg. Iul. P. Similiter sustinetur illa conditio quae non simpliciter prohibet

nubere, sed nubere certis personis.

Igitur u hoc modo legato dato, Si Luci- Titi non nu serit, non esse legi locum Julianus aiebat . l. 6 . Terent.-Clem lib. 5. ad leg. Iul. et PaP. Quinimo, o quum ita legatum sit, si Titi non nupserit velita, si neque Titio , neque Seio , neque Maevio nupserita et de Dique si plures personae comprehensae suerint, magis placuit, cuilibet eorum si nupserit amissuram legatum. Nec videri tali con ditione viduitatem injunctam, quum alii cuilibet satis commode possit nubere . I. 63. Gaius , lib. 3. ad leg Iul. et ειρ. At si in certo loco mi ille prohibeatur nubere cita demum sustinebitur conditio, si alibi commode nubere possit. V. G. re quod si ita scriptum esset, si Aricis I non nupserit, interesse an fraus legi iacta esset. Nam si ea esset, quae alibi nuptias non sacile possit invenire, interpretandum ipso jure rescindi quod fraudandae legis gratia esset adscriptum Legem enim utilem reipublicae, sobolis scilicet procreandae causa latam, adjuvandam interpretatione . Suρ. d. l. 64. g. XXXV. Caelerum , conditio quae indesinite et simpliciter pro

hibet nuptias, remittitur, non solum quum collata est in personam ejus cui hereditas, legatum, fidei commissumve relinquitur sed et quum collata est in personam eorum qui in hujus potestate

Sunt, aut in quorum potestate est.

Enimvero re quod in fraudem legis ad impediendas nuptias scriptum est, nullam vim habet, velutis itio patri centum, si fi- ιλ quam habet is in potestate non nupserit 3), heres datori vel

1 Juliam Non enim absoluta viduitas iniungitur, sed duntaxat ad linlud tempus , donec liberi pubertatem attigi rint. 2 Ρarva civitas est penes Roniam , de qua Horatius : reSsum magna me acce it Ait ei a Nomammici modico. Serui lib. 1. satyr. 5.)

3 Non valet haec conditios ne pater cui sub hac conditionae relinqui lar

deieri eatur a maritanda filia.