장음표시 사용
221쪽
mili seu do nos tribulations On enuoya en France Damion Cultaneo et terre Persio, qui resilirent long temps otii abo uti rent ii rien Puis on herclia ii 'ontendi e avo ludii de Milan ol le dogeo aut ut lue ceria in citob ens e portassent cautions de 'exocution de elaga gement pris. Surces enire saltus Priva terre Persio, an non ant 'approched ambussa deur royauX iis inrent et ien ne ut conciti, parce que e doge cra ignit uno metite 'i concluuit, otcli alor il jugeat utile et bon de traite Milan. 'argent est cher et introux able . Gonoso mais it ons aut . Si l 'aecordie ut se sui re aveo 'agromen des citOyens, que o doge puis tulit en a te potaVOir , conciue ut plus vile La silualion actuelle ne petat e prolonge r.
Pieri e Magno no es carcelier si vo ix log aclo ut ait potir rotublii lai nix. Ceu de la Ligue soni interventis', uduc de Milan galement, on a nMoysi des ambas sudes en France te to ut suns rosultat usqu'ici on dit par a villo
222쪽
dans e ut os potarpalor que es asini res de Savone sirenthelio uor. Nous somnies tota Gibet in ici que les uel ses, qui oulent a moltio des ossices, utent par au consei sui-vant our saeultos 3 Puisque e duo de Milan ne velit pasS 'occuper de notis, que e Oge coneliae aut an quo possit, leave te ro de France. Vingt-deux othrent e trait sans phraso. Nous avons roservo te discours 'Αnloine Rh, nigro sapiae dans o proci s-verbal I rounit a majorit absoluo 6 voix Co que nous a X pos te dogo, dit-il est bien mero bisen grave Tous dolvent et euvent ii bon volt en cono voti uia extro me optat si P. I a siluation est conniae de Ous,aussi bion quo 'olat des assui res extori euro S, dii commerceo do soniis public s. ussi fut-il oujours 'avis ii 'on nepotiva ilis passer dia se Our et de a protection 'un ou vora in et it 'est encore. Et comme Soli vera in il a Oujoui spenso et pense en ore que e duo de Milan est colui dontia protection seruit a me ille ure et a plus efficace. Mais,puisque te duo resus colle protoclion, it aut bien chorcher aut re hos e. 'union des citoyons, elle 'est plus suis able. Prendi e violem ment de 'argent ii Gonois, i ne aurai locon sollier et cela ne doli pus ire. ne docision virile, 'esti dernior remi de et it a pro nil en priant e doge de conclure uia plus vile ave te premier solivera in qui pro sente ra
Tolles faten los doliborations et les avehi auXqueis solvant anno os hie in dii rogi mo de dogos domo eratique scondam naton tu si publique domo nos En e qui concernelo ruit aveo Charies VI, cetio si union siluit sij. significative, cur seu lement ne quin Zaine de se membres valent
resus leui adlisi sion au principe durarait aveo te rol. Λ 'assonablo tenue te 2 octobre par de habitanis des
223쪽
podestalios uiis agno, de a Pol devera et de Voltri, e nes ut plus is quinge, nauis is sepi seu lement et cotte Ois surcent solvante citc yen convo quos par te Oge, que e roditi siti nona bre de OppOSant S. Adorno avait pari bion notienient. I uvait appet encorelos tristes condition de tu opublique et communiquo leresus oppos par te duc de Milan ii Emmanu o Grillo et Clonient agio, de donner suile auri ratio rotatis is su sola vorat noli sui Gones, par respectio ur e ro do Franco . Illa' avult dono ii 'un remi de ii a sit uation conetur uti plus vite avo o deria ier, Our plus leurs Onnes aisons que le log exposa Puis it adjura es citoyens pro senis de doctarer en out liberto 'esprit, et ave in te in conscience deleur responsabilito, Si, oui ou non iis accepta ionici trallo. ux in si seruit imputabie, O non au dogo, 'uventi savorable ou ni suste cro par leui docision Les citob ens donni rent alor Succos Sive ment leui avis. Nous avon dit lersis ulta de ceti consultation. Ensin te 23 octobro 396, ut lieu tu derii id re et solennello rounion, compos o des obles et des populatros des leuccouleui s. e doge, apri, aVOir en ore ne sol rappeto Ses long trauaux Our rotabili' la uix civit ut noli si lorosus dii duo de Milur de donner fuit ii sonoratio, do clara lu'il ne restat plus quo eu solutions en prosen C ut 'union des citoysens qui permetti ait a conservation de luconstitution actuelle ou a conclusion a plus rapido avecto ro de France, ait me ille ures condition possibi es. Sit 'on 'adoptait 'une de es me fures, i ne tui est ait plus tu'. se retirer, 'ab an plus in Orce de supporter de pa-roillos fatigue S. I avnit lis sic enis Gonois et plus ne se tro uva a S
1. V ... qui respondit non Velle obser Varo pacta, non diu promissa per eum Super adoptione domini Januo, nec volt intondero ad dictum Janue dominium sibi assumendum oui illud renuit ob revereiiciam serenissi ini
224쪽
rent avo Nicolas no elo citi a corduit ouuoi do ratior au doge, seu ou Vec os consciis Cinquante- sep aut ros prosophroni 'uvis de 'opicior Bartholomo Rosso, avorabiei une conclusion rapide dii traii aveo te roi et vj utant quere si nous crovons e ro hon il nou sera dii bion et ii ostinuitio de redigor de prolo Coles ave tui; Si nu contraire, nous ne te croyon paston it, 'en est que plus ain 'exiger
tentiai res ova ux', a lecture publiquo u trait et a convocalion 'une assemblsi popula ire qui se pro non ceruili ces vj et ne rectae illi que si suffrages. ii contraire contuin t et une Oix iiivirent Georses de Sarrana condam nanti rogi mo de doges ii des iaciens, et insistant Our que Savone sui renduet Gones et non laisso ind6pendante. En sin sans insister sur 'aut res opinion de peia 'in loro otpeu vivi es, di fons u 'un oble thel in Dominique Imperiale qui rem porta sans orate les suffrages des obtesdes eu couleurs, ut a majorit absoluo 3 25 voix. Ilavait doctar que se ratio ave Chartes V si fuit u Opportula, sacile stir et prolecte ur , et Onctu ei donnant plein pou voti s au do e et u consolis ura our dologia os . Celte assonablo compta it siX Fies hi sopi rimat di trois Malo colli doni Charies signatali se de 'aelo de 392 douge Doria, onge pinota, di Imperiali Emmanuel Grillo et ix a uires membros de s sam ille, si X so limare, uita sereari, treiZe Omellini, et . . Un person nage important 'avait pus opondii ii a convocation du dog mais, dans te assem bisios proco dentes, torre de Campos rogoso 'olai monti si pluto favorabio h a conclusion dii ruit aveo te ro de
225쪽
Devant 'aussi procis os muni se station do 'opinion 6-n Oise resque unanime, te Ogem 'avait plus qu'. pressor laconclusi in Person ne lienioni, 'uillo urs, i semble 'avoirpus a se plaindre des arran gement pris. Et puis 'argent sui totalement os aut on sent cho les sinois ne aled 'en finii , qui trotivo son explication dans e dernier ruit. Elle conli usto si noui threment avo te lente ur dia in Ois de
iuillet. C 'est que e trullo satis sui ploi nemon tes ibolin il
procure de 'argent suns porter alte in te uti libertos politi lues Diis et instant, i est clui que les reprosenlant duro i Commo On OUVerne ment, Our 'avoir pus vivi laseule Oie rationii elle, dans laquelle 'engu genit te duc 'Oridans, se soni tui Ss influencer par es discussion bygantines 'un parte mentaris me doni a France, Our Son On- heur, ignorat alor te do primantes peti tesses. Iis 'Ont passit ocios plus oris ci 'exportene leur man qua it. Potirlant, ni moment de terminor, assonage, Boueheret Tholon manifestent de hostiations Au sui plus iis 'onti a les potaVOir nocessu ires our conclure seu 'importo iis ne prendi Ont nucun enga gement Les Gon Ois Seuis volat selier Our u X, iis proteron formetit ii leui totis ors tu' iis
226쪽
nous promior constitueront lolacio do sinitis. Los artiolo L. t inelus dissi ponti seu de prolo colos de uillet se uti artio lepromior o coit uno addition qui trahit collo hato doni nous a Mons par loci a Commune o Gonos reconnuit 'lu'elle possi dei lili e pro uiro os dro iis trans soro . Charies VI, et autoris eles ambas sudour is prendre possession quand iis voti droni.
D 'aut re pari, en ii sunt lo pro ambule, On croi ruit quo ero intorvini de propos dolibor et u potisso par 'amour et tu rocherche constante de a dolico uix D. Les Chapitros qui proci, dent monti ent e contrairo, et os gens de Chartes V devalent a voti muli tenuit eauco ut ii procisor es origines de 'intervention si aliquis et ii paruit re non unSau' eur 'ini pos an uia liborato ur codant ii 'tippol 'unpeuple. Mui h leur velix, uno ore ne Ois, i ne 'agit qued 'un acie proviso ire et, sans proler aucun Serment, iis
a Poeni ceu du do se des iaciens et des ossicos solis ros serve de tu alification Oyale. Volci a substane dos artiolos dii 2 octobro '
l Saus os dro iis do 'Empiro Roma in i dogo te conseilet a commune de Gonos trans starent ii o do France et Se Suc esse urs a proprioti et a soli veruin et domo nos ot de se do pendances. Lo Oi en prendi a possession cluand ilVOudra. usque-lli e dogo te consei et les meos posshderont en sori nona, . ili' pro cuire. 2 Le ouuerne ur, de nation si an qui se, sera chois parte
1 Les articlos 11 25 octobre 1396 soni contonias u DOCUMENT XXIII. Dans o notavi hin volum dos Libri Iurium . uestitura ruin liber. Iurium VIII). consor, si aux Archivos a Ministhro des flairos tranglires. dans a sirio monos . simoires otio umonis D t. XXXVI sol. M 10 la copio de co traii a poli litre Convencio et pacta prima super translatione dominii Janu translati in serenissimum regum Francie que defectubuli ambussiatorum debet rati cari uel de nox o pacto fieri. 2. Ce soni te propres expression ilia rhambule. 3 Arch. at J 496.
227쪽
roi dos acies officiet sero ut suit par tui et e consei dos An ciens si qui sint tales quales nunc sunt B qui Ouuerneront Gonos et se do pendane es vivant a constitution nominantios podestat et les aut res ossiciers, siti sunt os iaciens comine on o sui maintonant, ii nombre de Ouge u plus, te pri eur tant oujours ibolin. En cas de mala die ud' ab serico, te oliverno ur Ourra se choisi un te ut enuntsi anquis. Si te Ouuerneu Ou son leutonant ne velit pus une pelit assister uti Conseil S, es iaciens, api h uno miseen demetire, Ourr Ont si liborer et Ordonner Omme en prsi Sen cerata Ouuerneiar C dernier portera te tit re de Gouperneur roya et menseur de a commune o du eupim illi ura ne pension , et des meier et ne suile ii se si uis, comine te Oge. 3 'injonclion dii roi, a commune liendra Our nn mis os en nomis dii Oi et evra leui sui re uerre fur meret Sur terre, et Ournii des navi res et de gens au fruis duo i, ni sans Onti evenir u ligues aveo 'em pereur
4 Αux lieux accoutum os et fur es aisseau stoltera ne bannii re u armes de France, 'uia colo, et alicarnae dei' Empire de 'autre cie armes de a commune seront main-
1. Celle vagiae expression dorinora licua de graves dissiculisis dans a sui te
228쪽
La commune promet de maintonii est sis endre a solaver uinet dii ro h Gonos contro totis, an OXCeption. 9 Dd que tu translation seram poroe, a Commune remetirauit ma in dii ro huit chate au. ceu de Voltaggio, Novi, o vada, Stella et Vintimille . doni Gones est enicas Session et
Savone et se deuX Chalenti X compto S Our un, PortOVenere, 0 Gavi, diis ullis seront reverius . a commune ii que ero te aura re coituros. Le ro ei nominera es Chatelains, si unquis, IV si par a commune, qui jurer Ont de servir lucommune Contre te ennem is et rebelles, satis e sermon duat rol. Dans es aut res Chaleati et foris, es chatelain ougai de Seron nomino par le ouuerne ur et les An Ciens, et
proteron sermen de prendi e te parti u ro et de se ossicior en cus de tro ubi es . Gones ou dans es Rivibres. En cas le tro utiles mones ii provo quos par Gones contre e rot
solisti ait depui quatre an R.
Ionois aura tiror parti do collo omi,Sion
229쪽
12 Lo ro promo do 'alionei' ni si parer ii aucun tit renulle parcelle dii territ ire sinois, de 'otabili auculi impoto u laxe belle, person nolle u mixte, et de ne rien percevoiriles revenias u terriloire sinois dire clement ii in directoment, Suus es tiges dii olivet ne ur et les do pensos de gurde des chate uia susspocisi sis. I voillera licia conservationdes terres et revenus et aut res biens de a commune de
entre se main te monae Orment.
i5 Datis totis os terriloires solamis uii Oi, es sinois j uiron des momes rotis ot ranchises quo totis es iij eis
surri' opinion sinois dans es us uires de s glis .l ro uecordor a totale 'aide possibi is a commune
de Gonos et aiax Gonois potar in restitution Ou a compensationdo biens ot marchandi se venus en a possession de la Ommune de Savone et de Savonais, Vant Comme api h larobollion, o do ceu qui ni t enlevos ii Ciones et aux Gonois et portos ii Savone La commune est dispos si ii sui resemblubio restitutionii compensation au Savonnis. 18 Le ro et se successe ur Observeront totas es articles proco lenis, et ni seu ni leur re pro sentanis ' conli eviendi Ont.
230쪽
Sassentio e Tholon et Boueher 'avant a les olivoli ssum sanis que, si te roi ne ratisie a Ces Conventions paruit acte solenne dans es trois mois, ut 'en' ole pus dansio monte silui uti person nuge muni de potivo ir sum sanis, te prosent traii sera considor Comme ui.
ne sera a ratisio, te chate ait de Voltaggio, Novi, vada, Stollu et intimille seront remis en do pol ontro es maius de Charies, arquis de Currello, qui devi acies iurer u rotupri, ratification dans es silais, Ou es restituer . a commune ii 'expiration hi dolui sans ratification. 22 Jus tu'. adito ratificalion, re et utrement a pro senio translation et convention 'eut pus to suile , o doge et loco D sei potarroni gOu Verner comme iis olivernent ii 'hou reuel uelle.
Parmi es personiiuges prosent ii a roduction de coli alto, dans a chambre is coiicher u dogo, latent Georges Adorno, si h re 'Antoniolio, Emmanuel Grillo, Gabrio do Custilio no Joan Palido, citoysen 'Λsti, viruldo Spinolud Luccoli, ea Culdoye, de Paris. On rem arquera que 'artici addition no relatis ii avo non' a pus passo dans e ruit comm dans elui dii 6 uillet. Mais e poliat si grave dii sit,ut ne potivnit ire omis. I suti' objut 'une entente verbale, et D proj et de conventi Onsu enuou au roi Omine pota te trait secret aveo Ad Orno. Rion ne sui conciti' usqu'auci ou de tu translation effective. in consection de Ces instrumenis, a resque totalis de ciloyens, dit 'opportunis te Stella , Onqui ne grande consolation et une grande ole is Dbs te tende main, 26 octobre, en exocution de 'artici 2 l la remis de cha