장음표시 사용
351쪽
48 EPISTOLARUM go gratias, & gratulor. Si enim mihi i statii fi
delitas est tantae voluptati: quanti esse in isto haedeadem bona debent , additis literis , sermonibus, humanitate, quae sunt his ipsis commodis potiora Amo te omnibus: equidem maximis de causis, verum etiam propter hanc , vel quod mihi se , ut debuisti, nuntiasti . Te totum in literis vidi. Sa
bini pueris & promisi omnia, & faciam. Vale.
a risito a Q. Cicerone manumissi. Vid.' epist. is, &-u bri a. ad Atticum , A ep. n. lib. I. ad Quintum Fr.
XVII. TIdeo quid agas. i Tuas quoque e pl-V stolas vis referri in volumina . sed heus tu, qui et κανὼν esse meorum scriptorum soles , unde illud tam 3 ακυρον , valetudini fideliter inferviendo P Unde in istum locum fideliter venit eui verbo domiellium est proprium in ossieto, migrationes in alienum multae. Nam & doctrina , &domus, & ars, & ager etiam fidelis dici potest, ut sit, quomodo Theophrasto placet, vereeunda tralatio. Sed haee eoram. Demetrius venit ad me: quo quidem mmitatu ἀφωμίMψα et satis seis . Tu
eum ARG. Tironem modeste reprendit, quod adverbio de δεεν non
reae usus fuerat, di ut valetudini serviat, admonet. Anno V. C. ORI Tuar quosze Ita ut meae referuntur. Fuit eaIm haee ipsius Tironis opera: quod & Nepos in Attici sita ostendit : & Cicero Ipse ep. q. lib. xvI. ad Att. negat quidem eas a se ia volumina. referri, a Tirone tamen ait aliquod servari. Atiaraim episolarumnsIιa es σμαγωγή , &e. Manut. κανὼν Regula. Utrum hoc ad Iudicium Tironis, qui seriis via Ciceronia examinare, atque inter um etiam eorrigere solitua esset, an ad dili utiam pestinet. qui summam in iis costodiendis ordinandisque curam poneretpad iudicium potius, ut opinor a quod indicant ea, puae sequuntur. Miratur enim Ciceroi parum perte translato verbo Tironem usum ere , quem ipse rudicem' sul in. seriptis habere consuevisset. Idem. 3 A Πρεν Improprium, alieno Ioeo positum. - Eraestua, prae N Lambino, interpretaturame
352쪽
eum videlicet non potuisti videreo eras aderit: videbis igitur. Nam ego hinc perendie mane cogi to. Valetudo tua me valde sollieitat: sed inservi, & fac omnia o tum te mecum esse , tum mihi cumulatissime satisfacere putato . Cuspio quod O
peram dedisti, mihi gratum est . Vale enim eius
ma a eoIIoquio separavi. Ioan. Fr. Gronovio legendum videtur. cui adstipulatur Quarterius, & ce interpretatur et urus ego Demetrii, comitumque eius consuetudine sum usus a nosti hominea . Λ νσμιλών est consuetudine alicuius uti ersaricum aliquo.
quidem censeo se, addendum etiam, suo . Sed , a si plaeet , invidia vitetur e quam quidem ego saepe contempsi . Tibi 3 διαφόρμιν gaudeo profuisse . Si vero etiam Tusculaniam . dii boni, quanto mihi illud erit amabilius Sed, si me amas, quod quidem aut facis , aut perbelle simulas ; quod tamen in modum procedit: sed ut est, indulge valetudini tuae: cui quidem tu adhue, dum mihi deservis, servisti non satis. Ea quid p sulet non ignoras: 3 πε ιν , ἀκοπίαν, περ-ατον
συμ- ARG. Liberto TIroni respondet, patroni nomina ne invi iam ferant, deprecanti. De valetudine eratulatur, cui cui indulgeat. monet. admiset alia . Anno V. C. o8.
I Non se oportet Inseribi epistolas meas. . - Q ndoquidem tibi plaeet, omittamus hane Iuta
scriptionem , ut uitetur invidia, quam tibi sorte eoacitaret. 3 Διαίτορησιν ' Voeabulum medieum . quod significat eranί - νarronem , qua fit per sudorem, unde διαro ητικα ραματια, me mea usa ad sudorem essetendum aleommodata ον comparata a 4 Ut es Pro tis ti , quomodoeunque Laetus fiam, ut mea res sese baiant,fHoc est, ' uomodocunque meae res se se
353쪽
σύμμετρον , , άλυσιὸς κοιλ Ἀν . Fac bellas reo vertare. Non modo te, sed etiam Tusculanum no
strum plus amem. 6 Parhedrum excita, uti licio tum ipse eondueate se olitorem ipsum commovebis. S Helico nequissimus H-s cm dabat,
nullo ς aprico horro, nullo Io emissario,
nulla maceria, nulla casa . Iste nos tanta impensa derideat ὶ ealiaee hominem, ut ego M. Oth nem : itaque ri abutor eoronis . De Crabra quid agatur , etsi nune quidem etiam nimium est aquae , tamen velim scire. Horologium mittam, & libros, si erit sudum. Sed tu nullosne ieeum libellos an pangis aliquid Sophoeteum sic opus appareat . A. Ligurius, Caesaris familiaris , mortuus est, bonus homo , nobis amicus . Te quando expe emus , fac ut sciam . Cura te diligenter. Vale.
ad alia. 8h eonullarium , aut custodem Iaguincat. Fortasse Iciis uitur Cieero de olitori viein . Nam ' . - - nina ean ea 3 Est, nisi tallor, huius Ioel sensus r olime nostrum hortum Deit minimi, minimumque pro eo pretium ot-Drt, ratus amaturum neminem, qui velit eum conducere . at quaere inter vicinos aliquem . qui hortum hune vel ad tempus conducat, aut fingat velle se conducere. Sic OIitorem euitabis. adduces. ut summam peeuniae maiorem mihi solvat. , 1 Helles, Sic .eterea libri omnes ,& opinor, mendose, obse re quidem certe. obscura autem omnia H mutarae conemur, ulistro implicabimur difficili cura, nee semper necessaria, Manti s Anies βονισ Apricus hortus est tepido ae leni, non torrea. eissimo soli expositus. Amisi eoIIes, qui orienti soIi obverti sunt. ovidici. spicas rerras poeta smplieiter opposuit Di diortuus. Cl. Salma . exercitat. Plin. p. syo. ubi vide plura . Iam . Io Emissario eo, qui aquam emittat, sistatve obicibu vel demissis, vel reetulis vide Sueton Claud. cap. x xx -υι- eoronis Nihil admodum floreas ejus coronas , aut dona eiusmodi moror I malim ut maius pro horto pretium con Rituat. 2u r muν.
354쪽
AD FAMILIARES LIR. XVI. 3srΜ. T. C. TIR O N I S. P. D. I. lateras de multis rebus et te Iis ipsum multo magis . I) Demetrium
redde nostrum, & aliud, si quid cast potest, bo
ni Aufidiano nomine nihil te hortor . Seio tibi curae esse e sed eonfiee . Et, si ob eam rem moraris, aeeipio causam: si ad te non tenet aducia. Literas tuas valde expecto. Vale.
M. T. C. TIRONI S. P. D. XX. Collieitat, ita vivam, me tua , mi Tiro , . . 'si confido , si diligentiam .
quam instituisti, adhibueris, eito te firmum fore. eompone; indicem, eum et Metr doro lubebit, quando e3us arbitratu vivensum eit - Cum olitore, ut videtur . Tu p res ΚaIendis spectare gladiatores, postridie redirem Ita censeo. Verum, ut videbitur. Cura te. si me amas, diligenter. Vale.
355쪽
S. P. D. XXI. UΜ vehementer tabellarios expectarem L quotidie , aliquando venerunt post diem x L & vi, quam a vobis discesserant: quorum mihi fuit adventus adoptatissimus. Nam cum maximam cepissem laetitiam ex humanissimi & earissimi Patris epistola: tum vero iucundissimae tuae literae cumulum mihi gaudii attulerunt. Itaque me iam non poenitebat intercapedinem seribendi Deisse: sed potius laetabar: fructum enim magnum humanitatis tuae capiebam ex flentio mearum literarum . Vehementer igitur gaudeo , te meam sine dubitatione aecepisse exeusationem. Gratos tibi optatonque esse, qui de me rumores afferuntur , non dubito , mi dulcissime Tiro r praestaboque , & enitar , ut in dies magis magisque haec nascens de me duplicetur opinio. Quare quod polliceris te buecinat rem fore existimationis meae, firmo id constantique animo facias lieet . Τantum enim mihi dolorem
cruciatumque attulerunt errata aetatis meae , ut non
solum animus' a factis, sed aures quoque a commemoratione abhorreant. Cuius te sollieitudinis &doloris partieipem fuisse, notum exploratumque est mihi; nee id mirum. Nam eum omnia mea causa r velles mihi laeeessa, tum etiam tua I s cium enim te meorum eommodorum semper esse volui. Quod igitur tum ex me doluisti, nune, ut duplicetur tuum ex me gaudium , praestabo. Cratip-ARG. suum virtutIa amorem studiumque Cieero filius significat: de praedio empto gratulatur . Anno s. C. τορ. - mihi succesta, eum estiam Duas has voces, μειδεμ fuerant interiectae, delevi. Erant enim supervacanere. ει soloecismum gignebant . ita enim Latini loquuntur, omnis tua causa volo : neque addunt haec , mibi Deeusa. Lambiu. Praeiverat Henricus Steohanus tu Psωdoeieerone . Vulgatam tame a acerrime tuetur Gala. Scioppius, Verisimilium , lib. 2. c
356쪽
AD F AMILIARES LIS. XVI. 37rtippo me scito non ut discipulum, sed ut filium ella coniunctissimum. Nam eum& audio illum lu
benter, tum etiam propriam eius suavitatem vehei menter amplector. Sum totos dies eum eo , nocti L que is penumero partem : exoro enim, ut mecum 4 quam saepissime coenet. Hae introducta consuetudi-' ne, saepe inscientibus nobis & ecenantibus obrepit, sublataque severitate philosophiae, humanissime no-i biseum iocatur. Quare da opAam, ut hunc talem , tam iucundum, tam excellentem virum videas quam: primum. Nam quid ego de Bruttio dicam 'quem
nullo tempore a me patior discedere e cujus cum
7, frugi severaque est vita , tum etiam iucundissimiai. sa) eonvictio. Non est enim seiunctus ioeus a phi- lologia, & quotidiana 3 συζητησεν . Huic ego
loeum in proximo conduxi e &, ut possurn, ex meis angustiis illius sustento tenuitatem . Praeter-- ea declamitare Graece apud 3 Cassium instituiti Latine autem apud Bruttium exerceri volo. Utori familiaribus, & quotidianis convictoribus, quos secum Mitylenis Cratippus adduxit , hominibus Adoctis.&illi probatissimis. Multum etiam mecum est Epicrates, princeps Athenien flum, & 6 Leo-
rat Egnatiua , usurpavitque ut genuinam Victorius in editione sua ς posteaque in suam transmovit Lambinus. Confirmatur iam mihi de excerptia vaticani. Alias plebeie est . iurundissima coniunctis. Et cur non a eonvivam eonvictio 3 Gebh. - Non placet Lambini interpretatio, eonquisiti ne et nec ea, quae antea afferri solebat, intima quassione. Intelligitur enim de illo quotidiano colloquio, quo de hac re m do, modo de illa disputatur: motis ultro citroque super ea dubitationibus & quaestionibus. Hoc autem qui faciunt, non con quirere, sed disquirere diei posunt: ut Horatius dixit, Verum . Me impransi viseum di isite. Η. Stephan. 4 Loeum Ηoe est, sive aedem, fi .e cubiculum . in quo habitet. Saepe tietis est diuersorium, hospitium in ut illa solemni l Cutione , ιoeus Iaasiaqua legatis nebria, quae saepe apud Livium 1egitur. Gravitis.s Cassium Neque iste quis fuerit, dicunt. ε Leonidas 3 Qui eum ad Ciceronem de XIIo seriberet, certi nihil ausas est pol ceri. Ep. I 6. lib. xIς. ad Att. Manus.
357쪽
334 SPISTOLARUM nides, & horum emeri similas. Tα μὲν ἔν
καθ' ἡμἀς ταδε. De Gorigia autem quod mihi scribis , erat quidem ille in quotidiana deelamatione utilis r sed omnia postposui, dummodo praeceptis patris parerem. 8 Διαρρήδου enim scripserat , ut eum ς dimitterem it alim . Tergiversari nolui , , ne mea nimia io)-suspicionem ei aliquam importaret. Deinde illud etiam mihi laecurrebat, ii grave esse , ese de iudicio patris iudieare .
Tuum tamen studium , & consilium , gratum ac ceptumque est mihi. Exeusationem angustiarum tui temporis accipio: scio enim, quam soleas esse Oecupatus . Emisse te praedium vehementer gaudeo,
felieiterque tibi rem istam evenire cupio. Ia Ηoe loco me tibi gratulari noli mirari r eodem enim fere loco tu quoque, emisse te , see isti me certiorem. Habes 13 ubi deponendae tibi sint v banitates. I4 Rusticus Romanus factus es. Quo-
sunt. R Διωδε Ταυ3 Aperte. 9 Dimit1-- Causam , cur eum a fiIIo dimitti Cicero volu rit, Plutarchus hane narrat, quod ad potum di voluptates adolescentem alliceret. Hoc sortasse magistro didicit strenue bibere Cicero filius. Nam binoa eongios simul haurire soIitum scribit Pli
llo Propensa voluntlla ad Goreiam retinendum.1I Gave esse, ma da iudieia paινιι Non recte facere ma, fide patris iudicio ita iudicare vellem, quasi falli possiet in eo. quod existimaret de Gorgia. Idem. 11 me Deo Hae parte epistolae: eum eratulationibus tribuere
primas fera Eoistolarum putea soleamus o I mi deponendae stibi tibi molestias K Ineptias, quae multae sunt in urbe ferendae, quoties earum taedium te ceperit, fa-gias S abjietas. I F. Grammitis. I. Ruseretis Romantis Honestum nomen est plebeii ordonigequia vera Romuli proles agrestibus operibus exeretbatur, is rust Cam PIebem praestonebat urbanae cum procereg civitatis in agris morarentur, di ubi consilium publieum desiderabatur . e villia aris xegebantur tu senatum, unde qui eos evocabant, viatores nomia nati. Cio. pro Sextio in optimatium , hoc est, qui consilia fua optimo cuique probari veIlent, secta eoIIocat munieistales rustieos. Romanos. Id. de Senectuto: Possum nominaro ex agro sabi- rusei 3 Romams , vicinos Sy familiares meos. Lib. x de divinis Exin ι
358쪽
modo ego mihi nunc ante oculos tuum iucundisiimum conspectum propono ; videor enim videte ea mentem te rustieas res, cum villico loquentem, ialacinia servantem ex mensa secunda crue) semina . Sed quod ad rem pertinet) me cum tibi defuisse , atque ae tu doleo. Sed noli dubitare., mi Tiro. quin te sublevaturus sim , si modo sortuna me di praesertim eum sciam, eommunem nobis emptum esse istum fundum. De mandatis quod tibi curae fuit , est mihi gratum. Sed peto a te , ut quam celerrime mihi librarius mittatur, maxime quidem Grae-eus: multum mihi enim eripitur operae in exscribendis cocl) hypomnematis . Tu velim in primi, eures ut valeas , ut una t possimus. Antherum tibi commendo. Uale.
hominem appellat Livius. Granovius. re Seniana Potnorum, uuae comeduatur in secunda aransa. Mantista
XXII. Opero ex tuis literis, tibi melius esse t euao pio certe. Cui quidem rei omni ratione
eura ut in servias: & eave suspieetis, contra meam voluntatem te Aeete, quod non sis mecum. Me- eum es, si te eulas. Quare malo te valetudini tuae servire, quam meis oeulis & auribus. Etsi enim &audio te,& video libenter tamen hoe multo erit,
si valebis, iueundius. Ego hie cesso, quia ipse nihil seribo: lego autem libentissime . Tu isti e , si quid librarii mea manu non intelligent, monstrabis. Z a Una .
ARG. valetudiale evexii 4. admonet .efotantem e librarios laonem regere iubet: addit de variis. anno V. C. 'o .
359쪽
336 FPIyTOLARUM Uaa Omnino' i interpositio difficilior est, quam ne ipse quidem facile legere , soleo , de quadrimo
Catone. De triclinio cura ut faeis . a) Tertia aderit , modo ne Publius rogatus sit . Demetrius
ille nunquam omnino 3 Phalereus fuit, sed nunc plane Billienus est. Itaque te do 3 viea
rium: tu eum obtervabis. 6 Et sir veruntamen rde illis: nosti caetera. Sed tamen , si quem cum eo sermonem habueris , scribes ad me , ut mihi nascatur epistolae argumentum , di ut tuas quam longistimas literas legam. Cura, mi Tiro, ut Va-
Ieas hoc mihi gratius faeero nihil potes. Vale.
a verba interposita, hoe est , reeontiori maum scri-vta, de quadrimo Catone, de puero Catone, quatuor anno n to. Locus in iis, quae su er sunt Cieeronis, non extat. Hunc mendo acuum non esse suspicabatur victorius . x , Tertia a Multo post duas sorores nata, unde uomen. ris, in .ecem , quae dabitur in illo triclinio. Marm .s Phalereus D metrius, da quo ad me scribis, nunquam fuit Demetrio Phalereo Amilis: nunquam fuit elegans, urb nus, dic. Ludit in Demetrii nomine. st uarier. 4 EiIιientis V Dignus suo no ner vitio laborat eius, eu ius nomen perit. videtur enim Graius homo Demetrius cognomen sumpsisse Billieni , quod per Billienum quendam Iiberta tem . & eivitatem accepi Tet. I. F. Grono υ. 3 Viearium. Ut ea diligentia in eo ob servando & cavenda utaris , qua e eo uterer, si adessem. Vicarius est . qui facit id, quod alius facere debebat. Man. 6 Eui: veruntamen i de iIUs Haee faelle supplere Tirbp tuit, cui notae erant Patroni eo ditationea . Similis brevitas affati. III. 1. xlv. g. R i . I. F. Gronου. Brevitas locum Ο fcurat: opinor tamen' Demetrii illius, quem observar, a Titon.' iubet, concisum perplexumque sermonem repraesentari. Manut.
TULLI Us TIRONI SUO S. P. D. 'XXIII. V vero eonfiee I professionem, 1 potes. Et si haec pecunia ex eo gene
ARG. Hortatur, ut professionem confici.t, scribitque sibi it animo uiso amicitiam Antonii conservare. Anno V. C. 7 9.r Professionem Profiteνi. est hie . publice denuntiare, quidquid pecuniae, agri, aliarumve rerum Cicero possideat . Et videtur, ur. hνc per Tironem, sie altera superioris anni prosessio per Philotimum esset is Ra. vide ep. 33. lib. xii . ad 4it. Mant i
360쪽
te est , ut professione non egeat. a Veruntamen ιBalbus ad me seripsit, tanta se Epiphoia opprpessum ι 3 ut loqui non possit, Antonius de lege quid egerit . ) Liceat modo rustieari: Ad Billi uicum seripsi. I) De Servilio tu videris, qui de nectutem
non eontemnis. Et si Atticus noster, quia quondam
me commoveri 6 intellexit, idem semper putat, nec videt, quibus praesidiis philosophiae septus sim: & hercle, quod timidus ipse est , 7
ξορυβοποιῶ. Ego tamen Antonii inveteratam sine uti la offensione amieitiam retinere sane volo, seribamque ad eum, sed non antequam te videror 8 nec tamen te avoco a syngrapha, 9 γονυ-. Cras expecto Leptam: etenim ad cuius Io rutam pulegio mihi tui sermonis utendum est. Vale. ε . Z 3 .TUD
trofitore. Idem. Hoc alii eum sequentibus conrangunt. Vertin- sameo BaIbus, dic. s πι Dρω non possa Ioe r uam epiphora ossisiunx oculo- Tum impedit, non linguae. Non possit avitem dixit, id est. nolit: quia nudiosus Antonii ,& homo tectus. Ep. I. lib. v I v. ad Attic. Idem. 4 Lieear modo ν leari Quod urbanis rebus. quas Antonius Eonsul e sua libidine admiαlatrat, antepono. υem .s Da servilio Isaurico, quem hoc anno obiisse testatur Dio ib. 4s. quem felicem videtur scripfi se Tito . qui effugerit Antonii minas & gladios . Id ad me . inquit Cicero, non perti. net, qui caedem non timeo , & vitae oblaturatus sum , sed in te. I. F. Gν nou. 6 Πανι ις Repentinia terroribus d quorum causam pani deo tribuit Antiquitas I unde πανὶμ . Hoc satis est ad intelligentiam loci. Plura si quis postulat , Politianiam legat Milaeis.
et iso βαποιω Tumultum facit a . terrorem in aliis gignit vult enim timere me ab Antonio. Idem. 8 Noe tamen Etsi videre te eupio nolo ta neu te ab urb. discedere ἡ priusquam eouficias eam rem . cuius rei causa lumist. Miserat eum Cie ro , ut peeuniam fibi per syngrapham
debitam existeret. Idem . ὸ ι .
ς Γονα- Genn tibia propias est . Nam subaudirur.
ἔγγιον. Theoeritus in Idylio, quod Charites inscripsit, eodem sensu dixit, άπωτε'μ ε γονυ , id est , longius , qua igenu, tibia . Hoc proverbio fignificatur , curanda magia ere , quae magia ad nos pertinent. Idem. Io Ruram puIeg o Amarus , ut ruta , Loptae sermo; suavis,ndi pulegium , Tironis. Lepida similitudo . Amaritudo, inquit, sermonis Leptae , sermonis tui suavitate , quasi ruta pulegi. ἐtondietur. Notissima est utraque herba. Idem.