장음표시 사용
131쪽
incidere necesse inter Caesarem atque Antonium, cum se uterque principem non solum urbis Romae sed orbis terrarum esSe cuperet. XXI Tali modo cum septem et septuaginta annos complesset atque ad extremam senectutem non minus dignitate quam gratia fortunaque crevisset multas enim hereditates nulla alia re quam bonitate consecutus estὶ tantaque prosperitate usus esset valetudinis, ut annis 2 triginta medicina non indiguisset, nanctus est morbum, quem initio et ipse et mediet contempserunt. Nam putarunt esse tenesmon, cui 3 remedia celeria faciliaque proponebantur. In hoc cum tris mensis sine ullis doloribus, praeterquam quos ex curatione capiebat, Consumpsisset. subito tanta vis morbi in unum intestinum prorupit, ut 4 extremo tempore per lumbos fistulae puris eruperint. Atque hoc priusquam ei accideret, postquam in dies dolores accrescere labrisque aceeS3isse sensit. Agrippam generum ad se accersi iussit et cumb eo L. Cornelium Balbum Sextumque Peducaeum. Hos ut venisse vidit, in cubitum innixus quantam inquit curam dilistentiamque in valetudine mea tuenda hoc tempore adhibuerim, cum vos testis habeam , nihil necesse est pluribus verbis commemorare. 9uibus quo niam, ut spero, satisfeci me nihil reliqui fecisse, quod ad sanandum 6 me pertineret, reliquum est, ut estomet mihi consulam. Id vos lyn rare nolui. Nam mihi stat alere morbum desinere. Namque his diebus, quidquid cibi sumpsi, ita produxi vitam, ut auaerim dolores sine spe salutis. 9uare a vobis peto, primum ut consilium probetis meum, deinde ne frustra aehortando impedire conemini. XXII Hac oratione habita tanta constantia vocis atque vultus, ut non ex vita sed ex domo in domum videretur migrare, cum quidem 2 Agrippa eum issens atque oSculans oraret atque obsecraret, ne id,
- obtrectatio: φθονος. - interce
debat: ἐγγίγνεσθαι. - fuit neeesse:
S. 3. consumpsisset: ἀναλίσκειν. - tant. vis morbi prorupit: τοσουτοτο πάθος ἐπέτεινε εἰς. - intestinum κοιλία. - lumbi: τα ἰσχία. - sstula puris: ἀποστ νια. - eruperint: ἐξα-ῖν. 3. 4. in dies: εχ ηα Οαν. - ad seaee. iubet: μεταπέμπεύθαι. g. 5. in eub. innixus: ἐπ' ἀγκωνος ορθωθείς. - in val. tuenda: περὶ
132쪽
quod natura cogeret, ipse quoque sibi acceleraret. et quoniam tum quoque posset temporibus superesse, se sibi suisque reservaret. preces eius taciturna sua obstinatione depressit. Sic cum biduum a cibo se abstinuisset. subito labris decessit, leviorque morbus esse coepit. Tamen propositum nihilo setius peregit. Itaque die quinto. postquam id consilium inierat, pridie Calendas Aprilis Cn. Domitio C. Sosio consulibus, decessit. Elatus est in lecticula. ut ipse prae-4 Seripserat, Sine ulla pompa funeris comitantibus omnibus bonis maxima vulgi frequentia. Sepultus est iuxta viam Appiam ad quintum lapidem in monumento Q. Caecilii avunculi sui.
133쪽
Alexander Ἀλέξανειος. Alexandrea 'Aλεξάνδρεια. Alpes υλπεις, εων, α Alpi ei υλπειοι. Amphipolis Ἀμφίπολις. Amyntas 'Aμυντας. Andocides 'Aνδοκίδης. Anteia Ἀνικία. Antigenes 'Aντιγένης, ους. Antigonus Ἀντίγονος. Antiochus Ἀντίοχος. Antipater Ἀντίπατρος. Antonius 'Aντώνιος Apenninus 'Aπεννῖνος, τα Ἀπεννῖνα
Aurelius Attρηλιος. Autophradates Aυτοφραδάτης, ους.
Babylon Βαβυλών, ωνος. Baebius Tamphilus Βαίβιος Tαμ
Bagaeus Βαγαῖος. Balbus Βαλβος. Bithynia Βιθυνία. Bithynius Βιθυνος. Biganthε Βισανθη.
134쪽
Callias Καλλιας. Callierates Καλλικρατης. Calliphron Καλλίφρων. - ς. Callistratus Καλλίστρατος. Camisares Καροσάρης, ους. Cannengis pugna τὶ περὶ καννας Capitolium Καπετωχιον. Cappadocia Καπιταδοκία.
Carthago Ααρχηδων, ονος. Cassandrus Κασανδρος. Cassius Xάσσιος. Cataonia Καταονία. Cato Rάτων, πνος. Catullus ' κατυλλος. Centenius Κεντηνιος.
Chius πιος. Cicero Κικέρων. Cilicia Κιλικία. Ciliciste portae Αι-
Citium Κίτιον fClastidium Κλαστίδιον. Claudius Μarcellus Κλαυδιος Μαρκελλος.
Conon Κονων, ωνος. Corcyra Κερκυρα. Corcyraeus Κερκυραιος.
Corinthius Εορίναος - Κορινθια -
Corinthus Κορινθος. Cornelius Cethegus Mosuiλιος Κή- θηγος. Cornelius Scipio Africanus Κορνήλιος Σκιπίων Ἀφρικανος.
Ennius Ἐννιος. Epaminondas Ἐπαμνωνδας. Ephesus Ἐφεσος.
135쪽
Eumolpida κυμολπίδης. Huphiletus Εὐφίλητος.
Eurybiades Ευρυβιάδης. Eurydice Evρυδίκη.Eurysthenes Eυρυσθένης. Fabianus Φαβιαυός. Fabius Labeo Φαβιος Λαβεων. Fabius Maximus Φαβιος Μαζιρος.
Falernus ager Φαλερινος αγρος. Flamininus s. Quintius. Flaminius Φλαμ, μιος.
Flavius Φλάβιος. Fregellae Φρέγελλαι. Fulvia Φουλβία.
Iulius Calidus 'μυλιος Καλιδος. Iulius Mocilla 'Dυλιος Μωκίλλας. Iuppiter Feretrius Ζευς Φεοέτριος. Iuppiter Hammon Zευς υμμων,
Lamachus ΛάμαIος. Lamprus Λάαπρος. Lampsacus Λάμου ακος. Laphystius Λαφυστιος. Latinus Λατῖνος. Lemnius Λήμνιος. Lemnus Λῆμνος. Leonidas Λεωνίδας.
136쪽
Lysander Λυσανδρος. Lysimachus Λυσίμαχος.Lysis Λυσις, ιδος. Macedo Μακεδών, ονος. Macedonia Μακεδονία. Iaerochir ΜακρOIει P. Magnes Μαγνης, Πτος. Magnesia Μαγνqσω. Mago Μαγων, ωνος. Mamercus Μάμερκος. Μandrocles νανδροκλῆς. Ianlius Vulso mitioς 'Ουόλσων Μ antinea Μαντίνεια. Marathon eampus to ναραθῶνι πεδίον. Iarathonius Μαραθώνιος. Mareus moκος. Μardonius Μαρδόνιος. Marius Μαριος. Massagetae Μασσαγεται.
Nedia Μηδία. Medicus in δικός. Iedius Μηδος. Meneclides Μενεκλείδας. tenelai portus Μενελάως at αήν. Menes cheus Μενεσθευς. Mercurius 'Eρμῆς. Iessena, Messene Μεσσηνία. I trobarzanes Μιθροβαρζάνης. Micythus ΜΔιυθος.Μidias Μειδιας. Milesius Μιλήσιος. Μiltiades Mιλτιάδης. Minerva Minucius Rufus Μινουκιος ειυφος. Mithridates Μιθριδάτνὶς, Μιθρα
oedipus Οἰδίπους. Olympia υλυμπια. Olympias υλυμτιάς, αδος. olympiodorus 'Oλυμπιόδωρος. Olynthius 'Gλυνλος. Olynthus πιλυνθος.
Ρamphylium mare xo Παμφυλιον πελαγος.Ρandantes Πανδάντης.
Parius Παριος. Parus Παρος. Patroclus IIάτροκλος, Πατροκλῆς.Ρausanias IIαυσανιας. Pelopidas IIελοπίδας. Peloponnesius Πελοποννήσιος, Πελοποννησιακός. Peloponnesus Πελοποννησος. Perdiccas Περδίκκας. Pergamentas nIεργαμηνός. Pericles Περικλθς. Perpenna Περπεννας, α. Perses moσης. Persicus Περσικός. Persis Περσίς, ωος. Peucestes Πευκεστης. Ρhalereus Φαληρευς.
Phalericus portus Φαληρος, ὁ .Pharnabaetus Φαρνάβα,ς. Pherae Φηραί.
Phidippus Φείδιππος. Philippensis Φιλιππήσιος. Philippus Φίλιπιτος. Philistus Φίλιστος. Ρhi Ioel es Φιλοκλῆς.
137쪽
Poenus, Poenicus Φοινιξ, Φοινικι- κός - Ααρχοδονιος. Polybius Πολυβιος. Polymnius Πολυμνιος. Polyperchon Πολυπέρχων, οντος. Pompeius Πομπηιος. Pomponius Atticus Πομπωνιος 'Aτ
Potitus Ποντος. Ρrocles Προκλῆς. Propontis Προποντίς, ωος. Proserpina Περσεφόνη. Prusias Προυσίας.
Ptolemaeus Πτολεμαιος. Ρt. Ceraunus m. o κεραυνος.
Quintus Κοῖντος. Quirinalis collis Κουιρῖνος λοτος. Rhodanus Ῥοδανος. Rhodius Ῥοδιος. Roma RusLq. Romanus Ῥωμαιος. Rubrun mare Ἐρυθρα θαλασσα. Sabinus Σαβινος. Saguntum Σάγουντον, Ζάκανθα. Salaminins Σαλαμίνιος. Salamis Σαλαμίς, ινος. Samothrace Σαμοθράκη. Samus Σαμάος. Saedes Σαρδεις. . o Sardinia Σαρδω,ους, Σαρδων. oνος. Sardiniensis Σαρδῶος. Saufeius ' Σαυφήιος. Scyrus Σκῖρος.
Scytha, Scythissa Σκυθης, Σκυθίς,
ἰδος Seleucus Σέλευκος. . Sempronius Gracchus Σεμπρώνιος Γράκχος.
Sena Diνα. Servilia Σερβιλία. Servilius Geminus Σερβα oς Γεμνός. Servius Galba Σέρβιος Γάλβας.
Stellia Σικελία. Sigeum Σίγειον.
Silenus Σειληνος. Socrates ΣωκραTVς. Socraticus Σωιρατικος. Sophrosyne Maspροσυνη. Sositus Σωσιλος. Sosius Σοσσιος. Sparta Σπάρτη. Spartanus Σπαρτιάτης. Stesagoras Στησαγορας. Strymon Στρυμών, ονος. Sulla Συ ας, α. Sulpicius Σουλπίκιος. Susam etres Σουσαμίθρης. Syracusae Συφάκουσαι. Syracusanus Συρακουσι ς. Syria Συφία. Sysinas Συσίνας. Tachus INIως, ω. Taenarum I αίναρον. Tamphilianus NMνιλιανος. Tarentinus I αραντῖνος. Tarentum Ταρας, αντος, ό. Taurus Ταυρος. Terentius Varro Τερέντιος Βαρρων. Thasius Θασιος Thasus Θάσος.
138쪽
Venusia Ουενουσία. Vettones Ουἐττονες.
Vipsanius Agrippa Βισάνιος Ἀγρίπ
aedilis S. 102. αλία, ἀρχή, προφασις S. 92.
Alexander Magnus S. M. ἀποορειν, fluere decidere S. 75. Beeteichnung der Hom. Rhapsodien Ioσκειν, si h Ertraggn S. 118. collega S. II. consularis S. sae διαθρυλεῖν S. M
Patres conscripti S. 100 πειράζω S. M. periculum, Protoholi S. M. φαντάζεσθαι S. 2δάφυσις S. M praefectus fabrum S. Il2. principia im Rom. Lager S. 78. πταίειν S. fit Ρunische Kriege S. M. Relativ. Eu Ansang der Salge S. 2. Sestertius S. 106. σιτηρέσιον παρεχειν S. Ita. Sprache der Romer S. 106. triumvir S. 112. veterani S. 28 vinea S. 6.