P. Virgilii Maronis Opera ad editionem P. Maasuicii castigata cum notis Joh. Minelii, pars prima secunda

발행: 1803년

분량: 411페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

Multiplicem . e connixi humeris. Indurus at olim ι Demessus cursic palantes Troas agebat. 8 ertia dona facit sεminos ex aereis lebetas; Io Cymbiaque argento persecta, atque aspera gnxx

Jamque I adeo donatici omnes , t opibusque sta perbi,

Puniceis ibant r.evincti mpora Is rami ist I 6 Cum 7iarvo.e scopulo r8 multa vix Io arte revulsus, '1 Amissu remis, atque ii ordine debilis uno, lassam sine lionore 1 ratem Sergestus 3 agebat . c, Qualis, saepe viae opriss 4 in aggere serpens,ir Ere 28 quem 'obliquum rota transiit, o aue 3 gravIs ictus . EG Semineces liqui 3 saxo aerumque viator, quidquam longo fugiens dat 3ue corpore 36mmas, 37 arte ferox, ardensque oculis W38 sibila olla

Arduus 3 attollens, o par vulnere 1 em 43

retentat

Nexantem nodis, seque 4 In sua membra plicantem:

Demolai, aut . neae . Me .se, varie complicatam . s Simul nitentes CSc. Illam. In di. verium fugiente , sine duetore errantes. 8 Eneas dat pro teri odoreo ollas duas iness. -Fortubus viris in praemIn dari solitos, quos itaque & tripodas esse m l.

nimant nonnulli rosasa in fosma cymba nautic exta L, Quiptoris ornata Iaborata . Umnino pramiis affecti in Quilae eerta ne iceram. Datis.1 Habentes capita cireumdatar quod signum erat te orta. Is

Vluis aut sertis coronatum T. 1 proprie sunt extrein partes vittarum qine ab infulis veP ronis undantes pendent. 16Dansito ad Sergemim in certam ne illimum. IT an, S a peto a Disti ulter x virtute. 1 Pro parte. 23 Remigium lauta unus e tribus ordinibus spoliatus fuerat a Navem

rri quo hine ee agit οὐ m. paratio a se pentis, rotarum ictu fracti, natura. is ii saepe fit. 1 In tumulo Qeditiore media: vi loco, per quem vehi eula

agumur. Ereo vel ferreo arma a cantho a serpentem is Per obliquum Deum non se inret rectum cursum M. ouem 3IInfessus propteri tum .i Semimortuum. 33 Per in xum, quo iratim dederat. 34 Ser. pens deprensus fugere tentanet. 3 Contrahendo, extendendo eo as Uolutiones, torsi

nes 3 mri , id est , plures;

nam linguain capite veneno armatus est. 38 sibilantia. M -- gens. o Posterior pars saucia. t lato e. 41 Claudicanx Metaphora ab animantihus, ciuae Pindibus utuntur. 43 impedit eum

22쪽

1 s remigio 1 navis tarda movebat: Vρlae facitis tamen, velis subit Dostia plenis .

semel tua Rineas o promissio munere donat, servaram ob navem darius Io. Gesosque reductos. ii ossi ii serva datur, 3 pervin I haud gaata

Minervae s

Hoc pius . Eneas a mssi certamino tenditho Gramineus in campum, quem a collibus unit, . . que curvis Gagebant sylvae, mediaque 1 valle a theatia 23 Circus erat, a quo se rivillis citin is millibus 16

heros

N, Consessu, medium tulit 19 extructoque resedit. 3 Hic, qui sorte velint rapido contendere cursu, Invitat 3 pretiis 3 animos, Ma raemia 33 ponit Undique conveniunt sucri, mittique 3 sicani,

3 Nisus, Euryalus 3 primi. ys Euryalus sorma et insignis, 3 vira lique iuventa:

Qua I volutione novetur serinpens vulneratus. Est autem p

plitatio similitudini huius 4 d.

simili ratione, lentius propter remos fractas agebatur. Serge.

m. a Tardata quia ollisa &

remiges suri. Expancit, ut ocias ovetaur Quanauam confractione tardaretur. 7 Quia remis egebat. 8 Partu id, di ia r se iant fiuminum. milauaeras eos merita expectare prinpalmae ita.vietis solatia non neganda duxit ut infra Dare- ei a Eius .se. 1 In Se gesto. Hancilla. 3 Ianitieii telae, Ex ut aer aere Minerva invenit, E quibus Arachnen uicit. 14s aiata. I. Cretenus genere Maia tione . QNontine scio Eius a Dantur Sergestor habebatis. .m .haec se a duas lios ast

Dimissa, omisse. Implex pisComposito a Graminosum ut aptum propter soli aesi utavem certantis ursin. 1 mae rarit in ollibus. 2 Spectaculi . ULocus aptus cursui, circum quem in coronae fortium sederent speractatores, ut in Circensibus solent. Forma spatii et ei Romani erat oblonga in elimitu ctacula erant, in quihus equites δε patres pestibant in summo cires Carceres erant unde equi itincti euntibus prosiliebant a Ad quem reum aut campum .as Ipsum stipantibus is AEneas. 27 Consessiu, id est, loco adco . sedendum apto, Veremollisa minum in uno loco sedentium.12 si Ioeus in ineessu regum ac principum est. 9 Paulo anate. 3 I . hoc circo iste nobi lles Trojano Ddens Eneas. II Praemiis 3 Eorum. 33 Cons , tuit imus 3 SIαII. 3 oui ait quorum res gesta describun tu lib. s. 6 Se co eniunt 3 Decora ua. 3 Adhuc n

23쪽

et Nisus amore aiio 3 pueri. quos deinde s secretus is Regius Ηgi gia Priami de stirpe Diores.

Hunc Salius simul, latrones quorum alter Atarnan. Alter ab Arcadia, o Tegeae de sanguine gentis. o oo 1sTu in duo I a Trinacrii juvenes, Helymus, Panopesque , 13 Astheti 1 sylvis, comites senioris Acestae. Is Multi praeterea, quos fama obscae ala recondit. AEnsas et quibus in mediis sic ii deinde loeutus: 1 Aecipite haec animis, laetasque advertite mentes: οὐ Nemo ex hoc numero mihi non o donatus abibit.

it nostiari bina dabori larvatori lucida serto Spistula, , caelatamque argentoris ferro tibipennem Omnibus hie erit 18 unus honor. 29 Tres 3 me aptimi Aecipient, flavaque et capudi nectentur 1 oliva. et a Primus equum 33 phaleris insignem victor habeto. Alterra Amammam pharetram, Plenamque sagitiis

Sc insiliis convenit. 1 Casto honesto, Attico&Laeedaemonio, inquI PIutarchus l. de educat, non Thebano aut Oetensi. Euryali. Quos dilos . Euryalum se in Nisum s c. est De regali prosapia. 7 Diorem eui sunt Quorum duorum

prior Salius erat de carnis a. id est, Epirota Acarnania enim pars Epiri est. 9 Erat Io Arcadiae oppidi cuius incolae aliquando Spartanos prcelio icerunt,

ad unum omnes occideriant. II

Postea secuti sunt i Sicilienses Trinae is enim , ut supra diximus, Sicilia dicebatur, atribus suis promontoriis is enatores nobiles. I senationi. Is Alii convenere. I Oeculit, innominatos tenet. I Inter habere debere quos medius Eneas, vel in quorum medio 28 Postquam convenerant. 'IntelIigite, id est, advertite animos ad ea, quae dicturus sum. Io Aliquo dono aue iis . I i Cretensia Snecies progenere.

Gnodis enim civitas Cretae, quae sagitarii clata, minois regia est. 22 singuli sthi optimi pari. ter a nobilissim geneti hastilia, sive tela mi milia . 1 Laevinato, nitido , ac candefacto 2 ResipIendentia o InIculptam. : Reportandam a me. IXecurim ancipitem, manubrio, argento caeIato instructam. 18 E.

qualis in . Singuli, sive inprimis, sive in postremis sire duo spicula unamque securim seu bipennem accipiant. χ' uctores se qui primi ad metam

percurrerint. inrita. 3rma. bebunt caput ex lim. 32Αlludit

ad Olvmpia, in ovibus victor

olea coronabatur, tria olea neque cariem sentit, neque vetu statem, volente eo significare, pugileς, ut cuisu certaturos in.

defessum ac constantem aniniustis ornamentis equinis insigniter ornatum. 4Thecam sagittariam quali utuntur Amazones, quae habiles ad arcum sunt, teletes ad cursum di es, superstitem ex spoliis Amatorium. quae populabirnda Issi sam invaserant, vel etiam Ex iis, quae

auxilio Priamo venerant, duce Penthelitea

24쪽

Threiciti, lato quam Hrcum amplectitur 1 auro Balteus,, teret subneetit stabula, gemura . . rtius m Argolica hac galea 8 contentus abito. Fn - dicta, Io locum II capi uat, 1 signoque

13 Corripiunt spatia audito, limenque relinquunt, is Essus 1 nimbo sit les, simul 1 ultima signant i Primus abit, longequis aut omnia i corpora Nisus Ethicat, Quontis, salmitiis Lo cyor alis. is Proximus at huic, ix loago iis prMiluus iatservallo,

Iasequitur Salius αε spatio post devid relicto Tertius in Euryalus. ' Euryalumque Helymus sequitur , quot deinde 1 sub Ipso

Ecce volat, i CalCe metu terit jam 19 calce Diores, Incumbe sociamero 31 spatia vi pluras superunt, , 1ς Transeat 33 elapsius 3 prior, Is ambiguunnique relinquat. Iamque sere Ratio extremo, euique 36 ub ipsum i

EFinem adventabant; εvi eum 3 sanguine Nisus,

tabitur infelin 38 arsis 3 ut sorte juvencis

ecto tramites, Thraeissi a ta lato auro. Cingulum militares. Subnexam tenet soanamentum cinguli ad vestam subligandam. 6. Lapillo pellucido, aut unione Gemma quoque est oculus itis, quem primo emittit Virg. Turgent in pala te gemmae. a Graecis or. te, in fugam etsis ablata. Innuit terintva praena utri secundo di prim vilius esse s Sunt ab AEnae . Io, Carceres , laneam, aut Iocum, unde eurnus initium fit. Ir Cursores rara prosi alendum hoc etita si um dahatur, ne rius excurrerent. 3Rapti transeunt, Inva uni Gem de equis Aditu e re spatia 2 Carce res e quibus pro siliebant, ineam , aut signumereta factum Isaffundentes se. Elegans Metaphora, oua admirabilem cursus celeritatem velo. citatemaue indicat . t Ventis pluviosis, quI, uti rata porta gonalia sive ron Hyperhole . a Metam Itur ut Iliad iore spatio, percurrant. Ill Reliqua se is cythus fulmendeta deserti. At, avium similia

tignant v mi rincendi, ut ad Secundum quod

pernicila. x Velocior. Niso. α Lona distantia. 3 c. a. men quia nemo erat propior, lieet ipse non emi prope. 2 stitetvallo 21 In ordine 26S quitur. yPos quem ipsum et Postremam partem ejus o P de suo. 3 HeIymi. 3 Qito si plus spat i ad meram stipet suis set, id est, nisi Helymus tramitem diremim oecupasset, Diores iqelymum in cursu iam aenuam de ambiguum , praeversus, a te go reliquisset. Ergo traud procul a meta aberant. 3 3 Diores. 34 Quam Helymuς 3 incertum victoriae .cis Paulum cite ipsam metam constitutam 3 Hosti

rum, quae pro more ante A. una taedebam

25쪽

i usus humum, viridsisque super madefecerat Earbas , I Hic ravusnis jam victor ovans vestigia presso Haud tenuito titubata solo sed pronus in ipso

Concidit 4 immundoque fimo, acroque cruore, Nono tamen Euryali, non ille oblitus amorum: Pana ises V opposuit Salio ps Io lubrica surgens. o Ille autom 1 spis a 3 iacuit revolutus arena. i Ei,icat Euryalus, Wis munere victor I cantic

a Prima tenet, assit plausuque volat fremituqu 14se vado. Post ΗΗlymus subit,is nunc o tertia palma Diores. 1 Hic a totum caveae consessum ingentis,in ora

λμα Prima α patrum magnis Salius as clamoribus implet; Σs Ereptumqu0 1 dolo reddi sibi posei honorom.

18 utatur favor Euryalum 29 -ymaeque decorae, Gratior Sc pulchro 3 veniens in corpore 3 virrus.. Adjuvat, magna proclamat voce Diores,

I 3 ui3s subiit palmae 36fiustraque ad praemia 3 venit

theatro, vel Aperith, et 'es populus luἀos spectaba ., pix , praecipue . V Enea. ura grat fusus super humum iesis ergo hi es super fusus 2 Nisus 3 Titubantia, Meillantia, trepitantia. Enallage generis. Nili erat Iechus ex .extis. s Licet Iapsus esset. 6 A. miei sui. 7 Nisus. 8 Erga Euryalum. Nam cum cecidit Nisus, opposuit se Salio, ut EuryaIas haberet palmam. Nisus sic apud Homerum Palladis Duore superat ly es Io Ingui pedio uia, Wlabi. aeientia a Saa us, qui proximus Niso haeserat

in excursu in Sanguine vitulino concreta. I Dol misi. r Pro. filii priorihus iacentilvis. Namque ben ficto Nisi prolapsi, quipedem a Ito obiecerat primus ad metam procurrit. Is Benefi-eio. 16 Nisi. 7Spatia, aut o. caror Quot 1 Favore spe. ctatorum is ri orabili is vitus victor, tertiae palma amecu

tor. Et certamen erat Go: don

eum εγr1ide magni. m. M Ex hoc facto. ne speetatores considentes in ingenti eri ea-vor quia in medio ejus curreba-- cavea propcie est Ioctu incerum Troianoruni spectantium. Alludit ad Romanorum senatum, in quo Patres vocabantur emtum illi Senatores, quos Romum

lus ad Reip. eutam elegerat . SQala illis expectavit potius subis fidilam, quam a iunioribus , sebens quod tutetur faγor Euryalum is sibi Nisi se quis et eurienti opposuerat. Σ8F o totius iuventutis protegi ea lam Euryali. 1 inas emiserat

timore, quod a tanto&tam insperato honore fraudaretur. 3 Proveniens, crescens. 3 Et se. praemium assert. et Iavat Dioremeausam Eur, alii excludendus se.

tribusptimis praemiis, si modo Salio stet primus foeus. 33 Pro

eo clamat. 3 Dioros. In I cum proximum victoriae venit, si Euryal priimus locus contingat. 6Neque enim tum tertius, sed

quartus fuisset victbr . 'ti JI. nisi bippenem eum duobiis plinculis, habuisset. 37 Venerit, at

venisset. --

26쪽

Ultima, si prinu Salio redduntur honores mist pater neas Vestra, inquit , munera vobis . - Certa manent, iueri, palmam moveto

dine nemo. c. . .' .a liceatis casu miserariis insontis amici Io Si fatullo tergum rometes immane leonis Dat Sasio, iis Eoae sum, atque Ii unguibus aure re, ra Hic Nisiis, tanta, inqest, sunt premia victis, o, Et te lapsorum iniseret quae munera rumis . , - Digna dabis Primam merui qm Io laude coronam; rami Η, quae di Salium, o Fortuna infimica Ire tulisset. s Re simul his dictis aciem 1 ouΘntabat , in udo Σ Turpia membra vi fimo. a Risit pater optimus olli ,: rur Et elusum Letarri jussit, Didymaonis is arde, is Neptuni saerori Danais de post res,tuna. I gst Hozis iuvenem egregium, praestanti munere donat 'st, ubi 28 e sect cursus dona , premit: . Nunc, si initus .animusque i s ct es pa, rari δή, Adsie , is ab evinctis x, attollat brachia et, palinis.

nes. Eadem ratione iuvenes a.

res appelIant fines. Uictori. is am Metonymia signi pro re significata. Sc. Ibo, id est, omnituto. Infottimium ex lapsu misericordia proferriir. 8 salii , qui ira eis pam suam dolo. Nisi Iapsus esset, atque ita ultimus

ad metam nem emi storium telgi. id est, tergin, ν pel- Iem intentem S horrendam . to Rerulici timensitate pilorum, di oecis quales in ubi leo: mim videmiis, valde grave, quod vineri erat, gravabat portan

tem in Halient ungues aureos.

et Post hoc factum. I A ml- noti ad maius si BIIo, qui in Deundo curtu adlluc cite me. tam priusquam fraudemis prolaberet uti pinimas partes a primo tantum tenebat, tam Iucu-Ientum praemium detur, quantum

Ni is debetur, qui primus emicuisset ad metata nisi fortunae qburate et lust eum in terram

eorruasset is id est , m hi loquitur enim de se. Is Laudis aut Iaiidabili vittate in ursi, i cet casu amiserim Conseque apth ahtecedente . a Infortunxam. 1 Abstulimet in praemici Fre queri et ostendebat, ut ne mnes mctus erga se concitaret elici hii ostenaci ν iri lente αr stanter sto, te signifieat. Obscaena. M Umo ., AEneastrisit illi. M Ex arimamentari in medium proferri. 1 Ab arti fice munus Iaudat. Lempus at tificiosiim ΚΓΑ Danais, templa in Troi no excidio profanantibus detractiim, dismIutum, si blatum Wal me leno donatum Eneae.

VNisunt, qui alioqurn in cuti primas tenuisset. 28 Consummati sunt. 1 Distribuit Eneas . stat item Ellipsist, se sic diei . O r. Estans prci tu est adest, si cui Insit prompta ansmia actitas si Extra manicas vin

27쪽

Si xit, is geminum pugnae, proponito honorem, .

Ne niora concinuo v vastis eum viribus io insti

ola Darei, i magi que virui se murinure tollit: 11 Solus qui 3 Paridem I solitus contendere 1 contran INPIdemqus 6 ad tumulum, quor maximus I 8 occubat

re Victorem 16 Buten Miminani corpore, s11 qui se a Bebrycia veniens et Amyci de gente. serebat γ

xes Perculit,is fulva L moribundum extendit 18 arena in

a9Τuisso prima Dares caput callunt in praelia tollit, ID Oitenditque humeros latos, 3 alternaque 3 accat Brachiaci protendens, verberat 3 ictibus avias. Qua

diversa praemia honorifi- a quorum unum victori, alte. rum victo cedat. x Caestuum p . gna erat eius Ratus genere, ubi pus is res agebat iri, sed armatis, tanquam si qui chirothecis e co- 1 rio mi lociisque fert Nilum. bo affixo gravibus, quae lolis axi dabantur bracchiis di cubitis, ne xciderent, armati inter se decerta Ent. Io proponta. 4 Auratis

eornibus. Im resaee 1 Id est, seriis raput iugentibus. 6 Quae habeat pro solatio me proponit 8Se fit. IngetuIbus i synec. doehite id est, se extollit. IrEt magna admira Ionein stupore Troianorum&yieurorum suectan tium erigit atque ener se. 1 Assnis invicti roboris , vi exerci tali ingenii in pugillatia quod eum Paride virenuo pugi Ie olim se committi coiisiieverit. 3 Qui utcumque propter Helenam a. seam impatetur Ili mollities, ern tame strenuus ti sortist namque expositus propter Hecu-- in Ivis somnia-acem se, qua postea

uiuu IereiuI, inui eiu γ- οῦ lilii inter Pastores educatus

latii claruit, adeoque IN libus ludis eum Hectore cadio m pugna ceriam, a fratruagnitas est. τε Scifera et Anam istrophe. Is In ludis. funebribus. ι

ad Sigaeum ubi consilius erat H Etes . Non talunt et Him Priamus Hectori filio iusta peribi νnu LSigaeo, sed etiam Iudos in eiusdem honorem ad sepulchrum illius iii. stituit: quibus Dares Bate vicit. 17Begatorum Sepultus iacet ruet accubat, lis est occubuit ranallage temporis Aliorun . an

Filium Amm, qui Neptum filius, rex Bebryciorum, Pollinc victus caesubqWe, put ii tameni renuus , ut raute S tgenti. Butes. 23 De ente Bl-thinum ortus. 24 Bithmiae re- . aextollebat praedicabat. Erat enim filius Amuel ex quo postea Eryx in Sicilia procrea tus χε Perculsit. 7 Buten seminecem, morienti similem, vel morti proximum 28 In qua cet. tabant. 19 li fama celebratus, tali gloria elatus quod Paridis Antagonia fuerit,is Buten exercitatissimum pugilem m. peraret. o timus praelia rus. 3 Altum. 32 Vicissim nunc hoc, nunc illud c. a. 44 Lon ge extendens, ventilans . Inanibus se ad ostentationem, ut oeteris teriorem incuteret.

28쪽

QuaerItu 1 hulcri alius nec quisquam ex agmine tantot Audet: adire virum, manibusque inducere 4 caesius. Ergo HalacrIs, cunctosque putans sexcedere 7 pugna ro xii j sistit ant pedes nec plura moratus, uum laeva taurum cornu tenet, atque ita fatur: Nat 1 Dea, si nemo audet se II credere pugnae,' Qua finis standi I3 quom decet usque teneri Ars Ducsere dona jube Cunm mul 1 ore fr0rnebane

tu ardanidae, reddiqv I Gr ias promissa jubebania 1 Miccio gravis dii Entellum M tis xx castigri incelles,

Proxii nus a ut 2 viridante α tora consederati as

Entelle, 1 heroum quisndam sortissimae a frustra, Tantans a tam pation nullo 3 certamine 3 tolli 'M 3, ain sines cubi nunc inbi ,33 De uille magister 3 Nequidquam memoratus 31 Eryx ubicies fama per

es Trinacriain, spolia illa tuis A psindemia

α In toro et Aggesto ex herabis a Commemoratione pristibnae virtutis Entellam ad certavimen adhortatur. 18 Si tam Damrara laune. 1 Alter an v g t. rui secum certet. 3 Con pred riim Darete. Armatura S, quihus illum caedat. I Latus exultans grae superare arte viitute pugIlum, sive omnes pugnam detrectare ratus. Al. 1 l. ma. 8 iugem sinus ex hoe in. nuItudiri linium sciat hirus, net D

nem sibi an agonistam mnstitui.

. ne ob id ferocium. Expectans sive non arripilus' moratur . Venere et Committet pugnae id est, mecum in arenam desce .

derct is Quis modus est standi, Id est, quamdiu ad eur Ialeia

mus otiosi ras Quousque i, Tme me. 4 Morari . is Abducere taurum. Is Magno clamore Da. Teias estis upplaudebant. Nela. phoran Dareti quocum me congredi auderet Praemia,

quasi debita. I hoe Daretudi χοMag-auctoritatis , t , ol, maiestatem regiam .: - P . A lem praestantem, sed se jutiens sinas pra mi baro abire, 8 si mine certanae de rectes inire , cum ferociente Gylo iuvembe, tamisere Ira omnisus ellat te is ui l imur. io Conmissis. 3 Aia ferro abduci aemu i 33. nam diuinas

autet in pun, Ilatu coli se cillia . , a lustra nominat M. Cla uasi

si nuua ejus in discipIma relicta se perilia 3 Filius Butae, moris dicti, WVeneris aliis, Ly- 'astes frater neae rex Sici magister Entelli 3 si Menuis

29쪽

i Ille subita e 1 Non laudis am

Pulsa metu sed cenim gelidus s. tardante senecta 6 Sanguis heberi frigent uis Foetae in sorpsere vires, Si mihi, quae quondam suerat, quaque Mini probus Exultat a fidens s nune fore i illa uvaevalHaud equidem hi pretio inductus is pulchroqu juvenco lan nassem nec dona Dior . Sic deinde locutus αυδε. In medium I 4 gemini issimani pondere caestus miscit quibus aret a tam in praelia I luetu IgFerre i. mum, dux M. intendet, brachia tergo in Obstupuere, animi Tantoru cingoneia seIFem iEE Terga boum , plumbo insuto serroque 23 rigebantia frea Anto omnes stupet ipse Dares, is longeque recusat .

s Quid si quis caestu 3 i ipsius is Herculis arma 4 fora vidisset, 4 tristemque sinoe ipso in littore 3ω

Remouet a se susspicionem gu viae .metus transfertque demtrachionis raucam in senilis aeta. is tarditatem. Et pectore meo. Certe. ν Tardum faeiente . Mest, vin pigrescit isopte senectutem Metaphora a feno ad langui m. comitem fere ram ninae ι-ii est, traar nullam vim retinuerunt. 8 Improbandus Dares propteri, antiam 1 Confidens. omphat, i audacem Drtemque se fuissis dicat. Non melinori gloria . Louantumvis partari. In cer. Ea p--maaenitudinis armaturas manuum It irretivus I ri Filius Venerisia A permae Ignitate exsta-praea lantiam arguitia. Tmietus, hvs Erat . 18oen errρο simplex pro eompassis; Io nenere seu ligare brachia estuum loris Dis Eonis e teritore Oxim. 2 Cum stupore dmirati sim po esus estuum di Restantium.'α Tergora. 23. Rigida stabant. αε, risipae Cum umet

miratur huiusmodi-cinus Erycis is Et valde negat tam graWi-- aestibus pugnaturum esse GAnchlla filius AEneas. 3 Catistuum lora, sic as, quibat braehia, manus vincirentuΤ

Frequenter uertit M iactat 1

nthii ad Here lis caestus ,-- ille Erycem .lestra modin.

Tum stomum fuisset. quod, rab stupesceret Dares , reliqumve

eisus est. Quae hie .intra H - lem 3 Erycem commim et . 363 in ex Hi mni, ab Hercule a mni: unus ex Rhegi. Ita diataei in Siciliam tranavit: Pete tiae Heretilas Erycem abne. an, item caeluaui pugna intersedit vi

30쪽

hi Haec I germanus Eryx quondam a tuus Larma gerebat. Sanguineo cornis adhuc stactoque insectos cerebro.ή His magnum et Alciden contrara stet in his ego A, is suetus, f mmcio melior vites sanguis dabat, I aemula necdum Temporibus 1 geminis 3 canebat sparsa senectus. Sod , si 1 nostra Dares haec Troius arma recusat, Metu pio is sedet Eneae, is probato auctor Acestes ii, B. AEquamus pugnas I9 Erycis tibi a terga remitto in , in .se solve metus, tu a T jano at exue caestua.

. Hasteri fatus, 1 duplicem ex humstis disj scit amictum,

ri Et magnos membrorurn artus, magna ossa, s Iace

Ομ μ τM, Buta fit. ex misi. vere, vel Lycaste potius, nobi I scoris, 'quae ob formam exi, ni iam venui dicta. 1 Apostrophe. i. ad Eneam, cujus halet erat . h yx aestus. 4 Hare arma s

u. nibus c. quos recusat Dares. a Herculem, ab Alcim avo, Am philtioni patre. 8 Eryx. 9 Ego h solitus sum his eaestibus pugnare tunc I Fortior Periphrasis est 'T I,liis di robustae aetatis, qua ner. io iis robur aditu vigebant Ii

1. Dat virili in idetis, viresqi eius protrud ins viribus pristini l inimiei, eontraria MAmbobus.

r Canescebat, eana erat Peri- phrasis senti. Nostratia, id sti in Siciliensis arma It Placet. I avi. 1. Et sedet Me an mo, En V n tu noen animo fixum , morum rue sederet. 6 Et appro- - uis certaminis qui instigavit. 8 AEquales aeramus

lio patibus armis pugnemus. 9Quibus Eryx contra Herculem teterat, id est Elye s exstarus meo vi meos it 'emus Eo Per gora boum, planabo 'erio Imsuto aer ilibus vos Troiani a sueti esti . 11 Ablici, depune 23 Loeutus Entellus is Abollat . quae duplex vestis est, ut hi

mys. x Hypermeter versiis. EsDenundavit. 17 Firmite stat. χιsc. n. 'Procreatus . ci Et V nere. I Eneas. 32 In medium tulit 3 AEqualis pondetis. Conformibus aequalibus. Ma nus di brachia, quibus annecte bantur aestus 36 Daretis &Ε telii. 37 Uirucit aestibus. 38 Sc. pedum, quod tanto fati Ibus4 foristius perci tit adversarium, quanto fuerit corporis properitate tabli. mior. 39 Illico . o Uentilat uter que praeluditque. I Uterque non territus Acmbo. 43 Erecta di sublimia.

SEARCH

MENU NAVIGATION