Caii Plinii Secundi Naturalis historiae libri 37. Interpretatione et notis illustravit Joannes Harduinus Soc. Jesu, jussu regis christianissimi Ludovici Magni, in usum serenissimi Delphini

발행: 1685년

분량: 663페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

411쪽

oc C. PLINII NATUR. HISTOR.

cruribus suis intelligentes et nec finis saepe commorientibus. 3 Quod si palma contingit, statim in victoria canunt, seque ipsi princi t, stantur. Vietiis occultatur silens, aegreque servitium patitur. Et plebs tamen aeque su rba , graditur ardua cervice , cristis celsa : caelumque volucrum aspicit crebro , in sublime caudam quoque Elcatam erigens : itaque terrori sunt etiam η leonibus ferarum generosissimis. Iam ex nis quidam ad bella tantum & praelia assidua nascuntur . quibus etiam Patri s nobilitarunt, Rhodum, aut

sim ausi magnanimos eampo irritavit aperto Bilis amara duces . agnataque misi

in arma

Vnguibus . rosis, re erito verbere pera , Pendentem mercent pugnam e rapit impertas ambos: Fit sonitus crebro assuta : volat acta per AEura Pluma, nisu ritu, fratris atro Dia

vere carum.

Luin avio ignestuat stimulis disco dibus ira, Viribus exhaustu, ut sua occumbat

uterque. Stematurque pari per mutua vula νa leto.

Et quisquam humama miretur clade parari Imperium, proceresque animas i emrire sceptris . Cum tanti exigua surgant de corte tumultiso 'Nulla quies prena. rasido mora nubia Drori. Nune capitis rubros apices, nunc tempora figunt: Irumina nunc fodiunt nigro stiliantia

raso.

Gallina interea tacita formidine mussant a

Luem fortuna sibi regem velit esse,

AIων ut inferior εest, tenebrasque petivit. Multa gemens. solis regni quod μή sin aviti: Laude tumens alare . primos stillimis

in ungues Erigitur , mi Torque suum eanis ipse tritim m.

s. si palma. J AElianus, lib. 4,

hisi. anim. Cap. 29 6. Et plebs tamen. J Passeratius: Principio erista insignis , paleaque ra benti, Et gressu intre do, calcaribus ras duruCrura moet et, ravisque oeulis praeia omnia lustrat. Picta mirat variis fulgori Aia ardu

Ostentat validum pect- , forteis

lacertos δ

Pratiaqua infesti meditatur acumina νostri.

Aspiciant vasti quatim si foris se

ne oblita sui domitrix via illa fe

rarum.

Terga fuga mandat si is tectura pu

dorem:

7. DonisAs. J Vide quae diximus, lib. bro octavo , seis. 1 f. 8 Rhodum cte. J Columella , lib. 8.

p x. pag. 28 O. GrAcι . quoniam procera corpora , animos ad pratia pertinaees requirebant, praciptie Tanagricum

gallorum gιnus, es Rhodium probabanti nee minus Chalcidicum , Meiscum ,rωd ab imperito vulso littera mutata

412쪽

γ Τanagram. Secundus est honos habitus D Melicis , ω Chaleid, cis , ut plane dignae aliti tantum honoris praebeat V Romana pumpura. Horum sivit M tripudia selistinuia Hi magistratus nolims quotidie regunt, domosque ipsis suas claudunt aut reserant: hi Romanos impellunt aut retinent, jubent acies aut prohibent, victaria- 1rum omnium toto orbe partarum auspices : hi maxime terrarum imperio imperant, extis etiam fibrisque haud aliter quam opimae viemmae Diis grati. Habent ostenta & praeposteri corum vespertinique cantus. Namque totis noctibus canendo , - Boeotiis nobilem illam a versus Lacedaemonios praesagivere victoriam, ita conjecta interpret Iotione, quoniam vietii ales illa non caneret.

XXV. Desinunt canere castrati: quod duobus sit modis: lumbis

Letim appellatur , Ece. Petr. Quinque- sanus, lib. 1. de lalid. Piov. hol. 38. Rhodii quidem generis, inquit. mihi galias unus sera estris erat aliatus , in ille

quidem non exiguo auro redemptus e cete--m in ea alata tam magnanimus , om-

gnoque ad prauia comparato , ut ne liceretqusdem cani eortem intrare . nisi malanxuuiari vellet: vulgarium vero gallorum quoscumque sequebatur, occidit.

s. Tanagram. I De gallis Tam tris,

praetet Columellam modo laudatum, Varro lib. de re rus . cap. s. Pausan. in Boeot. lib. s. pag. 37 . Proverbio jactabant veteres , --τε - QMρουν πα--M , Ialium pugilem Tanagraum. Vide Suidam. Io. Melicis. J Medieos appelIat Vadiro . loci cit. Pag, IO3. M p ros Gajlinas mediam, quia ex Media propter magnitudinem erant allata. Sed imperitum vulgus , ut ait Columella, loe. cit. post Varronem. littera mutata Melieos appellavit. I. Romana purpura. J Consulum Magistratus. Sie Ovidius , de Pisecie rCum tua bissenos numeraret purpura fasces. Et lib. r. Fastor. fanique novi praeunt fasces, nova purpura fulget.

vide quae diximus superiore libro, sea.

mum dabatur pullis in Usiciis , quia ex ea necesse erat aIiquid decidere , quod Tripudium faceret. id est . Terra pavium rpatare enim ferire est. Soli stimum vero dicebant ab imo isto, quod ossi ex ore dens seriebat, ut Cicero refert lib. iis de Divin. pag I68. Hoc genere augurii maxime usi Romani, ut praelii eve tam conjectarent et . nam si avide ei-

bum oblatum palli appeterent, auspi-l eatum fuit.

13. Hi magistrami. J Horum, inquit.

auspieiis magistratus nostri reguntur rs sine quibus nihil militiae , nihil domi

agunt.

Boeotiis. J Aeceptum hoc a Cicerone, lib. I. de Divin. pag. I 17. Cum apud Lebadiam , inquit. Trophonio res devina feret. Plus gallinaceos in eo loco sie asi due canere capisse, aut nihil ιntermitterent: tum auguras dixisse Boeotros. Thebanorum

esse vittoriam r propterea quod avis illa iacta flere soleret: ea re, se vicisset. Haec Tullius ex callisthene, quae iterim I petit lib. t. pag. 2 6. Seci. XXV. r. 2bod duobus si an dis. J Horum neuter hodie in usu est, inquit Aldrov. lib. I . ornithoi. cap. 7. pag. 3 3. a. Liambis. J Ad ei es , qua parte conquiniscunt coeuntes , ferro candentis applieito, inquit Arist. lib. s. hist. cap. 7s. P . D 73.

413쪽

os C. PLINII NATUR. HIs TOR.

adustis candente ferro, 3 aut imis cruribus : mox hulcere oblito figlina creta : Acilius ita pinguescunt. Pergami omnibus annis spectaculum gallorum publice editur, ceu gladiatorum. Invenitur in Annalibus , in Ariminensi agro, M. Lepido , Q. Catulo Coss. in villa FGalerii locutum gallinaceum, semel, quod inuidem sciam. CAνα T XXVI. Et anseri vigil cura, Capitolio testata defenso, per id Σκιλ tempus canum silentio proditis rebus. Quam ob causam 3 cibaria anserum Censores in primis locant. Quin & sama amoris , ' AEgii dilecta forma pueri Olenii, & Glauces Ptolemaeo regi cithara ea -ao nentis, ε quam eodem tempore & aries adamaste proditur. Potest& sapientiae videri intellectius his esse. Ita comes perpetuo adhaesisser Lacydi Philosopho dicitur , nusquam ab eo , non in publico,

INTERPRETATIO.

a Potest. I Possimi videri de hae alites intelligere quibus Itominibus insit sapientia. N o T AE.

3. Aut imis eruribus. J Varro Ioe. cit. Pag. 2 3. Gallos castrant . ut sint evicaiamti ferro inurentes ad infima erura. que dum rumpatur: at quod exstat Mueus, oblinunt Hlina ereta. De calcaribus id Columella aecepit, loc. cit. Semimares evi, qui hoc nomine vocantur, eum sint eastrati. libidinis abolenda eansa. Nee tamen id patiuntur amum genitalibus , sed ferro eandente calcaribus lu- ustis: qua cum linea τι eonsumpta sunt. facta hulcera dum consanescunt, figulariereta liniuntur.

4. Pergami. I Et Leges Attieae , lib.

ὼ τυ θωδγω μα--G ἔτους Galli gallinacei publice committuntor in Theatro , uno quotannis die. 1. M. Anno Urbis DCLXXvI. ante Ciceronis Cousulatum sexto deci

Seor. XXVI. x. Et anseri Gigit. JNee minus, inquit, anser vigil . quam gallinacei , quos nocturnos vigiles antea appellavimus. 2. Capitolio. J Columella , lib. 8 p. 13. de ansere e Clangore prodit in-I iantem, Aut etiam memoria traidit. in 'bsidisne Capitolii. cum adventu Gallo mm vociferatus est . canibus mentibus. Res est historieis decan M. Viae Livium , lib. pag. Iox. AElian. lib. I x. histor. animal. cap. Virgil. lib. 1. AEueld. Galli per iamos aderant. &c. Cibaria anserum. J Cicero . pro

Sex. Roscio, num . Anseribus cibaria publice loeantur. Aug. lib. 1. de Civit. cap. 12. Poluι eollis Capitolinus remanserat . qui etiam ipse ea retur , nisi sa tem anseres . Diis dormientibus vigilarent. Vnde pane in superstiιionem AEDptiorum. bestιαι amesque colentium , Roma deciderat . eum anserissennia eaebrarent. V de Ae Plutareh. in quaest. ROm, pag. 187. Cur Censores. ubi magistratum a ceperunt. nihil prius habent locati ne alimentorum pro sacris anseribus r

. dilectr. J Vide Notas M

s. Et Glauces. J AElianus. , lib. s. hist.

6. mam eodem tempore aries. I Elian. loe. eit. & Plut. lib. de solert. anim pag. 97 . T. Lauri. J Λακt in Laertio , in ejus Vita , pag. c xi. obiisse dicitur ibi isdem, anno 4. Olymp. cxxx. Addit AElianus , lib. τ . hist. anim. cap I. mortuo anseri a Laeyde non minus solendide , quam filio, fratrive, justa funera persoluta.

414쪽

LI 2ER DECIMUS.

non in balneIs , non noctis , non interdiu digressus. XXVII. Nostri sapientiores, qui eos becoris bonitate novere. Fartilibus . in magnam amplitudinem crescit: exemptum quoque lacte mulso augetur. Nec sine causa in quaestione est , quis primus tantum bonum invenerit, Scipione Metellus vir Consularis , an M. s ius eadem aetate eques Rom. Sed quod constat) si Messalinus Cobta, Mellilae oratoris filius , palmas pedum ex his torrere , atqua patinis cum gallinaceorum cristis condire reperit. Tribuetur enim a me culinis cujusque palma cum fide. Mirum in hac alite , 7 a Morinis usque Romam pedibus venire. Fessi proferuntur ad primos : ita ioceteri stipatione naturali propellunt eos. Candidorum alterum vectigal in pluma. Velluntur quibusdam locis bis anno. Rursus plumigeri veluuntur: mollior, quae corpori proxima: & e Germania lau-

Ses. XXVII. r. Dereis boitate. JAthenaeus. lib s. pag. 384 a. Fartratibus. J Saginatis avibus , fimpraeserti an , ut mos antiquus obtinuit runde illud Horatii, lib. L. Satyrauit.

ini. In vetere inseripi. apud Gruter. pag.

3. In m am. J In tantam e uidem, ut anserem ipsium superare interdum Videretur. Martialis, lib. II. Epigr. 13 pM TO8.

cur anserum delieatius neret, vivos fi- eis potissimam saginabant di deitule ex iis recens ma tis exemptum jecur lacte mulso immergebant. Di sumile est quod in silibus faciitatum, M.Apieii invento, dictum est superius, lib. s. 17. Adhibetur i, ara j emri suum , sicutnnserum , inventum M. Apicii, fico ara saginatis. ae satis, neearis repente mulsi tu dato. Etiamnum Judaei Pragenses non fieis quidem , sed oryza , tritimque, quod in lam sit 8c mulsa comm , -- ciunt anserum jecora. obesantque. s. An M. Mius. J Vide Notas MLmend num. XXII.

O. Messali M Cotta. J In Valeriam Tom. II.

gentem transsatus, maioribus elarus, sed animo dissimilis, prono ad severitatem, ut Τaeitus auctor est , lib. 4. Annal. pag. Ios. M alibi sipe. Gessit Consularum Augusto imperante , anno Urbis DCCLI. De eo ovidius, lib. 4. de

Ponto, Eleg. 16. vers. 4 .

Ta tamen in turba non ausim , Cotta, sleres Pieridum lumin , prasidiumqueseri. Maternos Co as , cui Musa que pa-

ramos

Maxima noli litas ingeminata dedit.

. A M omnis. J Vide Notas αEmendationes num. XXIII. 1. Ue χιών. I Columel Ia . lib. g. eap. 13. Prastat μnser ex se pullos. atquapiam- r quam . a n ut in o bin unam semes rimetera , sed bis anno , vere o

autumno, vellere licet. &c.

s. Et e Germania. I Non haee de Germania vetere aecipienda sunt, quae Rheno Danubioque elauditur et sed dς Gemmania Provineta, quae in primam dividebatur olim , ubi Mogantiacum , MArgentoratum : de seeundam , quae Tungris & Agrippina in signia erat Ain mento est , quod a Plinio mox subjieitur: magni criminis reos peragi s litos Praesectos Auxiliorum, qui in ripa Rheni adversius Germanos, pro Galliarum

terdum cohorres V anserum aueupia di mittebant . vacuis interim praesidiis aetrationibus.

415쪽

io C. PLINII NATUR. HISTOR.

datissima. Candidi ibi, verum minores, gantae vocantur. pretium plumae eorum, in libras denarii quini. Et inde crimina plerumque auxiliorum praesectis, a vigili statione ad haec aucti pia dimissis cohortibus totis. Eoque deliciae procellere, ut sine hoc instrumento dus rare jam ne virorum quidem cervices possint. XXVIII. Aliud reperit Syriae pars, quae Commagene vocatur:

adipem eorum in vase aereo cum cinnamo nive multa obrutum , ac

rigore gelido maccratum , ad usum praeclari medicaminis , quod ab

gente dicitur φ Commagenum.

XXIX. Anserini generis sunt chenalopeces : & quibus lautio

res epulas non novit Britannia, chenerotes, sere ansere minores. 4 Decet tetraonas suus nitor, absolutaque nigritia, in superciliis cocci rubor. Alterum corum genus vulturum magnitudinem excedit, quorum & colorem reddit. Nec ulla ales , excepto struthiocamelo, I majus corpore implens pondus, in tantum aucta, ut in terra quo

que immobilis prehendatur. Gignunt eos Alpes , dc septentrionalis

nitu vocis more rustico tau vocant.

Gantas pariter & alii nuncupant, quos laudat U. Cl. Du- cingius in Glossirio.& Gantes. & Gannuas . Menagio tamen in oti pin. linguae Ital. pag. 43 . magis arridet Ganeta. Hodie certe Belgae plerique anseres Gaa . vocant e Hispani, Ganso. ii. Dmarii quisi. J Monetae nostrae,alses sent omnino quadrageni. ra. Auelliorum Prafectis. J De his militum. Auxiliariumque cohortium Praesectis, erebra in Notitia Imperii men

tio.

S.I. XXVIII. I. Aliud reperit. JDe hoe dicturi sumus opportuniore loco , lib. 13. sest. I . L. Commagmum. J In MSs. Comma

Sect. X X I X. I. Chenauntes. J ouos Latine vulpanseres possis appellare. Quod genus id avium sit, disceptant in-ktec se seriptores. Bellonius lib. 3. c. I.

. Chenerates. J Σω -ς. Forte usiunt F --, parvi an seres, de quibus Arist. lib. g. his . animal. cap. Is . pag. 9I'. quos & suaves esse in cibis.& ab Adriati ei sinus accolis Padanis, apud quos frequens est horum evia, Pavaros vocari , auctor est Scaliget in

eum Iocum.

3. Fere an . J Vide Notas & Mend. num. XXIV. 4. Decet tetraonm. I Bellonio lib. s. cap. XI. CN de bois , aut Faifan bruxant reui appellationi stabiliendae prolixam

eoncertationem instituit Aldrovandus. lib. I 3. ornithoi. cap. s. pag. ys. Tetraonum , cum pavonibus. phasianis,

Meleagridibus , Numidicitque . mentio apud Suetonium in Caligata . cap.

s. Alrerum eorum. J Tetraonum. Id esse avium genus, quas Galli tardes vocant, primae commendationis in deliciis epularum , sunt qui arbitrentur z silis, ut arbitror.

416쪽

regio. si In aviariis saporem perdunt. Moriuntur contumacia spiritu revocato. Proximae eis sunt , quas Hispania aves tardas appellat, γ Graecia olidas , damnatas in cibis. Enussa enim ossibus medulla , odoris taedium extemplo sequitur.

XXX. Inducias habet gens Pygmaea abscessu gruum ut dixi - 1 CApuet

mus cum iis dimicantium. Immensus est traditas , quo veniunt, si XXIII. quis reputet a mari Eoo. Quando proficiscantur consentiunt: volant ad prospiciendum alte: ducem, quem sequantur , eligunt et in extremo agmine per vices, qui acclament, dii positos habent, & qui gregem voce contineant. Excubias habent nocturnis temporibus, rolapillum pede sustinentes , qui laxatus somno & decidens indiligentiam coarguat. 3 Ceterae dormiunt capite subter alam condito, alternis pedibus insistentes. Dux erecta providet collo , ac praedicit. Ear-dem mansuefache lasciviunt , gyrosque quosdam indecoro Orsu vel singulae peragunt. si Certum est , Pontum transvolaturas , primum II omnium angustias petere, inter duo promontoria Criumetopon , &Carambin : 7 mox saburra stabiliri. Cum medium transierint, abjici lapillos e pedibus : cum attigerint continentem, & e gutture a re nam. Cornelius Nepos, qui Divi Augusti principatu obiit, cum scriberet turdos paulo ante coeptos saginari, addidit, ciconias magis pla- ocere, quam grues et ' cum haec nunc ales inter primas expetatur, illam nemo volit attigisse.

N o T AE. c. In aviaris. J Aviatia proprie esse nantium voluerum . quae stagnis piscinisque Iaetantur, ex Columella distamus,

Iib. g. cap. I

eius olo, de qua feci. diversa penitus haee avis est: sed mihi adhue incomperti nominis. Vide Notas & Emend. num. XXV. Sect. XXX r. Vt dixi . J Libro . sech. I 8. M libro I. L. x. A mari Eoo. J Nam extrema in parte montium Indiae ab oriente Pygmaeos statuit idem Plinius Ioeo ei intolibri septimi. 3. Aruando. J Arist. lib. s. hist. anim.

Cap. I 4. pag. Io o. ex quo Plinius: a Plinio Solinus, cap. IO. pag. 28. PIura veterum de gruibus testimonia, quibus haec eorroborentur , quae Plinius affert, congessiit Mehartus, parte L. de animal. lib. I. cap. XI. pag. γε- α seq.. 4. Exci λώ. J Sollam , Ioc. est. Plutarch. lib. de sileri anim. pag. 367. Basil. in Hexaem. homil. 8. pag. I s. s. Cetera. J Arist. loc. cit. 6. Certum est. J Solinus iisdem se e

verbis, Ioc. cit.

sis et Sub quodam militia eunt o rne pergentibus ad destinans sis fluum renitatur, arenaε demorant i subiat qua lapillutis ad moderatam gravitatem sa

burrantur.

g. Afiet upillas. J Solinus t Cum

contra medium alveum adventasse sosciuur, scrupulorum sarcina pedes liberante ita nauta prodiderunt , compluti spe ex illo easti imbra saxatili. Armas no prisum vomunt, quam secura sedis sua fuerint. Rectius dixisset . quam eontinentem at tigerint. Vide Notas & Emend. num. x XVI. s. Cum hae nunc alas. I De grue I uitur, non de ciconia. Inter mensarumetietas. grues Melieas, ex insula Melo advectas , numerat Gellius, lib. DI

417쪽

411 C. PLINII NATUR. HISTOR.

XXXI. Ciconiae quonam e loco veniant, aut quo se reserant, 3 incompertum adhuc est. E longinquo venire non dubium , eodem quo grues modo: illas hiemis, 3 has aestatis advenas. Ab turae congregatatur in loco certo: comitataeque sic , ut nulla sui generis relin-s quatur, nisi captiva & serva, ceu l se praedicta die recidunt. Nemo vidit agmen discedentium, cum diicemurum appareat : nec venire, sed venisse cernimus : utrumque nocturnis fit temporibus. Et quamvis ultra citrave pervolent, nunquam tamen advenisse usquam, nisi noctu, existimantur. ' Pythonos comen vocant in Asia patentibus cam-ro pis, ubi congregatae inter se commurmurant, eamque quae novissima advenit, lacerant, atque ita abeunt. Notatum , post Idus Augustas non temere visas ibi. 7 Sunt qui ciconiis non inesse linguas confirment. Honos iis serpentium exitio tantus , ut in Thessa

lia capitale suerit occidisse, eademque legibus poena , quae in homi-

xs' cidam. XXXII. Simili anseres quoque & olores ratione commeant: sed horum volatus cernitur : liburnicarum modo rostrato impetu ferun

tur . facilius ita findentes aera, quam si resti fronte impellerent: a

eap. Iε. Adde Horatium , lib. x. Satyra ultima: Ma nomo p-ri mauro discerpta μ

x. I hiemis. J Grues nimirum. Uide Notas de Emend. num. XXVII. 3. Ηώ amitis. J Nempe eteonias. Namque , ut Maro cecinit . lib. a. Georg. vers 113. Vera mismi Canssida venis a- Imris in se cam

Cisonia saliretr quae ideireo Petronio

4. Pythonos comm. J Πἀ-κ χροώων, quasi Pythonis, sive serpentis pagum dis Mis. Haec Solinus in ipsit a Pli-

timo venians aciem inardat, duaere re mendacium esse eertum est trisui ratione, &c. s. Inter se eommurmurant. I Glotorare eteonias dixit auctor poematii de philomelas Glatinae immense de turre ricania ro-' as. Laeo M. I Solinus . laneinant. . Sunt vis eteoniis. J Solinus loci est. Avo i ν δε-aer linguam non habere.

Sed filii eos Plinius subobstitue indieat rnos oeno edocti experimento graviter hallucinari eos liquido a mamus. g. maeos sis. J Totidem verbis haeenarrat Auctor libri de Mirab. Ausculta pag. ras x. εc Solinus to e. citi aliique , quos citat Bochartus , par te x. de animal. lib. a. cap. 2'. Pag. νυν

418쪽

LIBER DECIMUS. is

tergo sensim 3 dilatante se cuneo porrigitur agmen, largeque impeta

lenti praebetur aurae. Colla imponunt praecedentibus e fessos duces ad terga recipiunt. Ciconiae nidos eosdem repetunt et 3 genitricum senessim invicem educant. ' olorum morte narratur flebilis cantus. Also, ut arbitror, aliquot experimentis. Iidem mutua carne ves scuntur inter se. XXXIII. Verum haec commeantium per maria terrasque pere- grinatio non patitur differri minores quoque , quibus est natui a similis r utcumque enim supradii has magnitudo & vires corporum invitare videri possint. Coturnices ante etiam semper adveniunt, I quam grues: parva avis, & cum ad nos venit, terrestris potius, quam

sublimis. Advolant & hae simili modo, non sine periculo mitigantium , cum appropinquavere terris. Quippe velis saepe incidunt.& hoc semper noctu, meisuntque navisi a. Iter est his per hospitia

certa. 3 Austro non volant, humido scilicet & graviore vento. Aura tamen vehi volunt, propter pondus corporum, Viresque parvas. Hinc

mo ignorat. de multitudine pugnantium dieitur, in eunei sormam redacta , quae cuncta in acie primo angustior, deinde latior piscedit, auctore vegetio. x. Ciemis nidos i Gaspat Hesdelinus, in Encomici Cleoniae. in Amphith.

Sap. Socr. Pag. 441. Cleoma primo pro. timo ad tu veterem nidum repetit r

q si quirim salvum es incolumem in- i venit, colliatis hiberno situ foratibus. δε-rim repurgat, instauratque e sin fastore aliqua ventorum tempestate dejes tam cernit , ramentis illico ex agris palustririnuisa eo ortatis , postersonem sedis uomonido occupar. Cetera ibi vide: vix enim diei quidquam accuratius in illud argumenrum potest. Vide etiam AElianum, . 3. hist anim. cap. 13. 3. Genitricum. J Arist. lib. s. Eist. ianim. cap. 1 o. pis. Io g. Sol in

. oloraum morte. J AristoteIem sugillat, qui experimentis aliquot cantum solorum certissime comprobatum scribit. Iibro ett. cap. M. pag. Io r. Res est ea diserepantibus inter se seriptorum sententiis Hidam agitain et quam verita. ti demum asseruit, vindieato ennorum e tu , exemplisque recentibus confirmato , Thomas Bartholinus. singulari ope. re de Cygno . a 3. 44. ast 14. Inter Passeratii earmina exstat unum sat venustum, de olore sive cygno. Cal. Jan.

s. iidem mutua. I Arist. lib. s. hist.

cap. z. pag. I Ο7. Sin. X X X III. r. Commiser.J GaIlia , das Catulo. Ad nos ineunte vere vel niunt. In mutatione locorum praevertere coturnices gruibus, Meet etiam Arist. Iib. s. histor. animal. cap. I s. p. fro.

mendationes num. XXVIII.

3. Austro. I Aristotelis haee verba

δὸ s βοώντες H-ται. πονῆα γ . Austrum sentem motiste ferunt, propterea quod --

nm habitis θηt ad solandum: est quippe

aucupes captant ex Austro venandi oceasi nem: nequemit autem volare ob gravia ratem e eorpulenta enim valde sunt: idcιν-co eum clamore volant . quia Iaborant.

Habet haec etiam Solinus, e XI. p a

419쪽

volantium illa conquestio labore expressia. Aquilone ergo maxime

volant , ortygometra duce. ' Primam earum terrae appropinquantem accipiter rapit. Semper hinc remeantes 7 comitatum solicitant: abeuntiaque una persuasae glottis, & otus, & cychramus. I Glottis praelongam exerit linguam : unde ei nomen. Hanc initio blandita peregrinatione avide prosectam, pernitentia in volatu, cum labore scilicet, subit: reverti incomitatam piget, & sequi: nec unquam plus uno die pergit : in proximo hospitio deserit. Verum invenituralia, antecedente anno relicta: simili modo in stragulos dies.s Cychra a o mus perseverantior festinat etiam perVenire ad expetitas sibi terras. s Itaque noctu is eas excitat, admonetque itineris. Otus bubone mi nor est , noctuis major , auribus plumeis eminentibus : unde & nomen illi : quidam Latine asionem vocant : imitatrix alias avis ac parasita , & quodam genere saltatrix. Capitur haud dissiculter, ut noctuae, II intenta in aliquo, circumeunte alio. Quod si ventus agmen adver

so stitu coeperit inhibere, pondusculis lapidum apprehensis, aut gut

s. Ortuometra. J Oe γαμπρα. Puli lcoturni mater , sic dicta, quod ceteris major, ac pro corporis mole 'eluti reliquarum mater, videatur. Gallis, Cailles. & Meνe des Cailles. Friderieus II. I. I. de arte venandi, e. s. Raeli terrestres, qui dicuntur duces coturnicum: Hesyclitus

se ipse

esse coturni eum genere eam quae Ortygometra dieitur, quod recte ducat aciem, ait Albertus, lib. 13. pag. sis. Nihilominus , a Plinio, dc Aristotele, e coturnicum genere aperte eximitur e cum

Philosophus seribat, coturnices hinc abeuntes gueibus uti glottide, Ortygometra , oto , & cychramo et e quibus ortygometra palusti tum avium similis sit. 6 Primam earum. J Solinus loc. eit. 7. Comitatum folicitanti l Hoc est, ut Solinus recte interpretatur, non e suo genere , quod Dalec pius existimavit, sed de externo comites ducesque requirunt, ut illud discrimen, quod ab accipitre ingruit, amoliantur a se. Itaque persi sic abeunt rura glottis , dc ce

g. Guttis. J Γλυτὶἰς, quam ligulam Latine possis appellate Onae sit ea ,

nondum fatis constat Arist. I . eit. Καὶ ἡ ἔνσα ροχων ρ ω. s. Cythramus. I tam esse avieulam Bellonius putat, lib. s. cap. 2I. quam Galli Proster Ac Praster appellitant, uod frequens sit ea in pratis et alauarum proxime similitudinem resert. Hortulanum potius . t Ortoun, fgnari

ea voce censet Aldrov. lib. I 3. Orn. t Eol. cap. 24. pag. ITε. Io. Itaque noctu . J Arist. Ioc. est. I. Otus. J Arist. totidem verbis, loe .eit. Bellonius, lib. p. cap. 3I. ait esse la Myen Due,& Hibis cornu . Plumas enim. quas circa aures asici si irrectas habet. eornua Galli vocant. Vide Notas Mmendationes num. XXIX. II. Intenta in aliquo. J Interim dum venatorem alterum saltatione imitatur, atque in ea re tota est, ab altero ve

quit Philoc & post illum Athenaeus, lib.

420쪽

ture arena repleto, stabilitae volant. δ' Coturnicibus veneni semen gratissimus cibus : quam ob causam eas damnavere mensae, simulque comitialem propter morbum despui suetum, δε quem solae animalium sentiunt, praeter hominem. XXXIV. Abeunt & hirundines hibernis mensibus, sola car- s CA Tne vesccns avis ex iis quae aduncos ungues non habent: sed in vicina XXIV. abeunt, 3 apricos secutae montium recessus : inventaeque jam sunt ibi nudae atque ' deplumes. Thebarum tecta subire negantur, quoniam urbs illa saepius capta sit : nec Bizyae in Thracia, propter I scelera Terei. Caecina Volaterranus equestris ordinis, quadrigarum domi - 1 nus, comprehensas in Urbem secum auferens, victoriae nuncias ami-N o T AE. ii. Conιmicibus. J Habet lixe Solinus, usiue ad finem capitis, iisdem verbis.

pellum , vel aeonitum , quo vesci impune coturnices scribit Avicenna, cap. de napello. Solum tamen elleborum, veneni nomine Plinium nune intellexisse arbitror: si e Didymus in Geopon. lib. t . Οἰ-,

τους in erem ε : ἐμαάwem υιτανει- νιμνους ἰωγs M. Cotumices, qua elleboropa cuntur, eos a quibus eomesta fuerint, in tantum iserimen agunt, ut d Jstendantur , convellanturque, ceu eorrepti vertigine. Nune tamen certe maxime opetuntur in mensis Si tamen pastae ea elleboro fuerint, comitialem eo cibo morbivn alii ei pluribus exemplis Schenex ius docet, lib I. Observ. Med.

11. Destui suetum. J Dieemus de eo

more veterum opportuniore loco, lib. 18. sech. 716. Quem sola. J Aristoteles hominem vel istum , vel omnium maxime eomitiali morbo esse obnoxium . in puerili aetate, affirmat. sech. s. probIem 49, pag. T I De coturnicibus contentit Aloisius Munde la Medicus. aliique non 2auci, quos laudat Aldrov. lib. I . Ornithol. Cip. 22. pag. Is L. Arunt & aIlialia animalia eo morbo tentari : Hippoerates, lib. de morbo saero, text. II. pag. 3 8. capras & oves r equos Absyrtus , &e. Nos vidimus & e quadrupedibus vaecas, de ex volucribus eurru- eas , tes Duvertes. 8c ex iis quae sermonem imitantur humanum . aves merulissimiles, quas Galli Sansnneis vocant. Secf. XXXIV. I. Abeunt. J Arist. lib. 8. his . anim. cap. II. paF. 9 1. Sola eame. J Arist. lib. 3. nis . cap. 6. Pag. 38 . 3. Apricos secuta. J Hoc est, cavernax montium ad Solem mertas, vel tutas saltem a frigore. Refert Athan. Κir- cherus, tom. 1. Mundi subter t. lib. g. pag. g g. id se multis experimentis verum didieisse. Vide Notas & Emend.

num. XXX.

. Deplumes. J Cujusmodi hirundinibus Eutropii depile caput, tineaque exesum , Claudianus confert, lib. i. in Eu

II p. v. II 8.

Vil qualis gelidis pluma labente prui

Arboris immorituν trunco brumalis hia

rundo.

Thebarum. J Solinus, P. I o. p ,18. Sed vide Notas & Emend. uum. x XXI.

6. Nee Biva. J Plinius idem , lib. .sech I8. Intus Bieva , arx regum Thracia , inmisa hirundinιbus. Stephano, Rζιη. 7. Scelera Terei. J De hae Ie egimus.

SEARCH

MENU NAVIGATION