Liber tertius / Joanne Guinterio Andernaco interprete

21쪽

PAVLI AEGIMETAE satis est: σh ongium defaciens, pilos infricato ruitiect scombibere finito: uti siccati fuerint,supone,calida aqua solato,abluuntari Quae pilos albos faciunt. Verboc candidi flos combustus aceto mergitur,ta in saponem miscetur. A L LV D. Verbasci fructus,aluminis ,raphanorum corticis singulorum drachma contusu,glutini quod extergoribus boum confit drachmis quatuor tem

perantur,

DE AFFuc TIBVs APITI scutem infestantibus,furfuribus,seu porrigine,quae pluriasis dicitur cupo.

Vrfures apitis,seu porrigo, grpiorios graece dicitur,scum denues ref Uuraceae parsicula ex capitis, uel etiam reliqui corporis superficie resoluuntur,nuro ulcere resim sed autem euenit uitioso corporis humore aut saxsa pituita, aut bilios, metinebolico sangues ne in caput elatoEIta corpore toto ut dictim

22쪽

PAVLI AEGINE TAEect inanito,sub eriptis facultatibws utemur. cimoliam aqua priis maceratam eta succotia scebis illine que, G tantilber ita permittes,donec naruerit. Deinde postquam ablueris, thus ex uino oleos e detritum perunges:die insequEii si phida agrian, hoc ea herbam pedicularii

ex oleo inunges. LI V D. Nitri Jecis con .erematae,mγrobalanorun, ingulorum libra, herbae pediculariae libra una semis: uino solutis cais puta tergitur: u autem reliquum corpMiruaritu uexetur iccti. Ad humidiorem uero pio oriatim, muria,uelati norum decodis caput luendum effl:hoc enim subinde sum expertus. Ad p γdracile exanthemata capitis. Pharacia exigua capitis tubercuti sunt tua Bula milia,quae summum cutem exceduntaxanthemata uero Iuperficiariae sunt exulceratioones,subrubicundr,ta astere. Vtrunque uitium saeustatibu=s in rato tis exteritur Argenteae sipunis,cxxiis fingatorum drachinae quatuor luminis drachmidus,rutae foliorum uiridia m-tidem,ex aceto vicos e oleo levigata uti ilhnuntur. A LIV D . muta cr alumen mere

23쪽

1II. naee trita,capiti prius raso iunguntur. Ila auem cutis acaprae abscedit, inae folia elixa eum melle inducuntur. ALI V D. Argentist mae,erius singillor unciae duodecim sul Melis esuris uiui drachmae ossi cerato orae excipi drachmae

NIaec exiguis papirii sunt fimus,ex Dibae medicinsores cirunήnt.caput prim nouaeula radituso aqvafrigida nitroque ab tergitur . Dein sulfure uiuo ex hominis urina contrito utitor. heret 'toriam, μιλιαντ ια notarit Graeci,elim aceto inungito. De manantibu3 capitis ulceriTM, quaacbores Graece dicuntur, σDuis. er capitis uitis,qν. in inte oboriuntur, num est,quod appe atur Graecis Achor, notastris manantia ulcera,tenui limis temforami. tutas perforans per quae glutinosa redditurtiles, ili Malum specie si quod a fani similitudine , sim a Graecis nominatur: quod magis amplis foraminibvi cxalberatum est,q i

24쪽

LIBER III.

bur humor erassitudinem mellis referens sicut in apum fauis continet r. igies ex nitrois

sa suis que pitvit Mus igitur ratio ex cibu

boni succi constare:omnia acria e salsa uituis ri deberit:praesert si inflammationem , ire e bis respia Postquam comm superfluo decenter erit euacuatum,deractis capillis caput fouendum bis terue die, tu etii saepiusinissa calida, in quam rivisit decocti, et rubas,ne leticula, uel in lupini,vel liparagi radix ue oro plus sanie emanat ecte illinuntur saliet folia cum aqua uel lenticuli. Desinetur autem urra imalia,uel cretica uel samla,qelpomphobae uel spodium,uel argenti bina,vel cadmia,uel charta Oribu D uel etiam medicamentum ex charta fucum. Omnia cx aceto inducundir sine gniate uero hoc utendum rit, fulfure uiuo erperdicii herbae, seponisque aequali pondere.compo ita haec sunt, argenti inre drachma duodeaem,rsta oliorum drachni eo ,herbae pedicua laris quam laphida agriau Graeci uocant,drachinaequatuor,chalchanti drachma duae Acetu

25쪽

nor experti drachmae duae . ex oleo veteri inuti guntur.

Aliud ad achoras. Qui ho uiti infestantur, tercore argcndi, vel plumbugine contrita oblinuntur IV D. umentes aufert achorus,rhododaphnerosarum,sulfuris uiui utrius 7 triens,licis liquidae, picis aridae,utriusci quadrans, cerae se- Iibra,Ole norae quantum opis estat pueris autem acte soluta ilinuntur. De sicis. Urim nominant eruptiones ulcerosas otunis das,subduras, rubenites,quas dolor es tam comtistitur rit uerbio imali plurima ex parae in capite:nascitur tumeu e iure quo corpore. Probatur maxime contra hoc alumen fissile,ris flos tostus, ta glutinum taurinum pari menasura cum IR arn duplo Teruntur ex acato cinunturque Praelians etiam remedium est minarum capita coribu tabelιxique bulbi, a ι-

ais ex aceto,

26쪽

drachma

retues, raphium.

Nihos Saracbui ut semis chalcitidis Dae,irae diis seriis, quam aeris,di iuris fissi fur lorum drae a Loto copiosum aridum impos tum intuitur. Die insequenti rursus pars lavat r,spongiaque deterscidem applicatur. Deciduenm vinenturi ero imum nisi erus subsecutis idem fiat, sine cicatrie Deci cos escit. caeter raedicamen hoc non medioeriter actaret. Ade itis pediculos. pinorum in aqua orirum iure e stat Ise LeargetAriste herba pedicularia,uelsitataracta, tuir c contrita ex oleo ueteri, seu aere irinitur,xel piperis momentum ne exula re cum oleo in t hederae uera eum meres, ast nimio senopico cura aceto,aut caedrino liquore, ast pice qaida eam alimine, aut baecarum lauri expresso aut oleo Maaino. Ego pediculari an ex aceto oleoque tritam iuunxi .acsemper quod uolsi,'n assecuitu.

27쪽

DE APITI DOLORE, quem reci κεφαλαλγιαν uocanti apitis dolor qui Graecis dicitur κεφαλαῖ atmptom grauis sit ira, nunc ex sola corporis iurempetrie oritur unc ex nimia humorum copia Aliterim ex utra que causa in uterm uero exprimitiua foris accident causainempe solio stis,frigore,ebrutast,aut Eehementissimi igitur cupitis dolores DIE, uis qualitatibus nascuntur, G poti linu incalia diluae. At siccitas aron aeque elicineae inducit.

Humida qualitas fuit in rc cctu,nunmptiane dolorem conciliat,nisii caliditati, aut frigoari,aut humorum copiae adiutam. Itaque decoeapitis dolore qui cumbebri est,co loco, sici gest, quo febrium curati cxpolita est, nune de

caeteris dicemus.

De capitis dolore exsolis actu contra A. Qui ex adu capite dolent, rum cutis ta

28쪽

ro PAVLI AEGINET AEuridior apparct: oculi rubent,frigidi Drus, eritium ones placetit piissii Maritur caeperum curatio bis coniuenici,cii ja,quam dolor in febribui praescripsit L. Si dolor perseuerat,in-fruscriptis uicilium Ut ut plomatis. Prodest fioutii cmparibMindμctis punii exposca, C rosa. eo Anterdum cum amγgdas, uel rosis aut fucis,aut mollibws,ne monta ui pulegium

sit adrectum,uel panis cum perfici foliis facit

etiam oc mira vacem, rosace tritum:uel hederae eorγmbi in aceto elixi, C rosaceo conisti iti uel serpici ex qua decocto ford cearis num miscere conuenit xe cardamomitoserida levigatustis aceto et Vaceo: et sentietaeum rosacco,Vil irid in arida cum aceto. sed mutetitur continuesis uti Nams diutius inhar: nt ne pracia rediuntur. Pu tidi ad capitis dolore ex inteperie ravda croei drachma quins, chalcanthidrac, i decem aluminis drachm sedecim, dirurbae drachmae septe,omphack,chalcitidis, gumisingulorum drachma tres.Vim austeri quod sufficit. Ex posca uitior Ain etiarii uirilis ins dent

29쪽

LIBER

stent,ut quid c somniferis applicato. De iis quibus caput ex frigidia in t mrie indolescit. si fragin nocuit,contraria is qui ex solis aestu dolent istas signa tectantur. Etenim faucies ipsorum non concidit,sed colorem decoreque insitatem frigida nec gaudent,nec quitat Verum horum agmtionem tum uectus ratio, tum reliqua concurrentia firmabunt unctiones igitur adhiben is ex oleo rutaceo,taurino,

uel irino,uel nardino, uel etiam opobasamo, praeserim si excremeti j hami res fuerint crassiores, visco is. Frons autem tum hoc siquore, tam iis medicamentis debet istini,quae ex pipeo re, C euphorbis praeparantur vinum subtilius propinandum:corporis motio adhibenda est. item biane: in calidum prodest: interim a radiiscuu uomit nimis utim qualitas citra humorum copiam persistatis e utendum est medicamine piperis albi,crocomag t , singlitora drachma duae,euphorbi recentis drachmae Octo 1,stercoris columbini drachma unis, aceti uacerrimi quantam satis est lilinitur m tib b iii rans

30쪽

x PAVLI AEGINE TAErans sed prius infricani. Si biliosus hvim dolorem inuexerit. Notae horum per miles iis,quos ob solis aestir dolor a Iligit Sed inuior ipsis rosio accedit, e

facie tu or. Interim etiam os inamarescit. Porro a se bis hic aetatibus uigentibus Per tempe araturis calidioribM,uitae solli itae G bilcm fuisum coaceruat: tibus solet accidere moborem balueum temperatum his,inunctiones,aqua potus,ta uni:ιersa uictus ratio humidior,boniis o succi utilis est Liliosa humor ab γnthii diluto,vacuabitur,uerulae, uel ipsa picra d 1 a--ro antidoto per se , aut cum modica scam--nia, ut catapotiis quae aloe constant Inungenda frons,aut croceo phliri, aut trigono,

aut quodam siviili. si caput consortii lege indolescat. si e put cosortii lege a ficiatur quod ei curet ei corpore icrspiciedi. Hi taut creo

tra inteperie e superate materia pugnemus. impia quide premi ermaxime in uenis,fuat imittendus est autem magis questas Maecili uanti ut em mcdicamine Crisod