장음표시 사용
21쪽
antiquis psili. Neap I 87, Bibl. Sone. I 488, Bibl. Bri X. I 494, Biblia antiqua sine anno et Ioeo, Biblia Coin plutensia, et Bom
Ibid. v. I 8. eum eopula, quae deest in hodierno textu impresso. Ea extat quoque in duodeeim Mss. Codicibus Κenia. Collationis, et in psali 1 77 tum in Textu, tum in commentario; ex antiquis vero versionibus copulam exprimunt LXX, Vulgatus, Syrus, et Arabs.
I ARCHI IN FOL. SINE ANNO ET LOco. g. I.
ius membranaeeum possidemus exemplar, summa nobis benevolentia, ut iam testati sumus in Specimine Var. Lect. Pontis codicis pag. 8 o. eoneetam a doctissimo Crevenna. Saeer Textus interiorem voluminis partem oeeupat, et ' inflere quadrato exeusus est lueu- lento eum punctis et aedentibus, qui idem videtur eum Vlyssiponensi, nisi quod hie si nitidior, eontra noster detritus. Ad latus steri textus extat Targum charactere quadrato minori eum punctis, insta Vero sistitur Iarchianus Commentarius eliaraetere rabbini eo hispanteo, qui idem videtur eum Char. Pentateuehi Soriani an r40o. Sub initium etiam Exodi eadem in utroque Pentateueho littera Vav ornata eo n- spieitur. Sub initium Levitiei, ae finem Exodi ligneus quidam ornatus Oeeurrit homines et varia animalium genera repraesentans, omnino diversus ab eo, quem exhibent editiones nonnullae Vlyssiponenses. Litterae suis locis lineola Raphe insignitae sunt, et quidem laesius, quam in Pentateucto Vlymponensi, et hoe etiam singulare, quod Hequoque lineola illa notetur. Ineffabile Dei nomen per Daleth effertur,
22쪽
sed nomen Elohim perpetuo eum Cheth impressium est. Folia numerantur. Folio 94. explieit Genesis, eiusque pag. versa ineipit Exodus Fol. I74 In-eipit Levitieus. Fol. IX s. et deinceps magna in numeris soliorum oecurrit confuso. Numeri ineipiunt folio novae numerationis 6o, quam, ut ii Uolumen constitueret, eontinuavit editor, sed praetermissis numeris antecede libus Fol. I 38. novae huius mendosiae supputationis reperitur Deuterono. mium. Postrema sex folia mei exemplaris manu suppleta sunt, ae lariste sub finem aliqua extabat epigraphe ab amanuensi omissa, unde io..eus, vel annus editionis erui poterat. Chartaeeum etiam Fragmen.
tum huius editionis apud me extat, ex quo patet ehartaeea quoque exemplaria fuisse exeula.
Quoad plenas ae defietentes litteras et universim In lectione saecleontextus eum Vlyssiponensi hane editionem congruere deprehendo, atque iidem plerumque asteristi variarum lectionum indiees in utraque apparent. Extant tamen quamplures ex his in hae nostra, quos frustra requiras in Vlystiponens. Ita Deut. XXXI, 28. VOX m PN parvo hie semieireulo notatur ad indieandam codieum discrepantiam , non Item in V lymp. Pentateu.cho. Diverso etiam modo Canticum Mosis disponitur. Gen. X, I. legit zm eum Vav praefixo cum multis codieibus. Gen. XXV. IS. In cum Daleth, ut Samar. T. dueenti duodeeim eo. dices mss. Renn. , plurimi ex meis alibi amorendi, et editiones innumerae. ιta quoque legit chaldaeus in multis Mu. editisque codicibus, nee aliter Vulgatus in Cod. meo Ain. 6so.
XXXII, 3I. ,Mat cum signo Var. lectionis, quo indigitatur altera lectio ON 22, quam exhibent multi Codieri. XXXIV, 23. mnip cum asteristo, ut indicetur alia exemplaria plena voeabulum hoe habere ut habet, Sam. x et viginti novem eodiees Collationis Kennie. XLIII, 3. 322d sing. ut quinquaginta novem codices Ee . Mss. et editi.
23쪽
XLVI, 34. 'lu' plar. eum multis ins. codleibus sine ullo Uar. Lect. vestigio. XLIX, 13. I x Iz, non bz. Optima lectio a multis Vss. eodiis cibus, et ab antiquis versionibus confirmata, quam sola nostra editio, ut arbitror, servat. Consulantur quae de ea diximus in - Specimine Uar. Lech. Pontificii Codicis pag. 79. et seq.. LeVit. XI, 2I. Ina cum asteristo, ut innuatur alia exemplaria hiemasse. genere legere ranz, ut reapse legunt Sam. T. et plurimi
TAROTH AC VAR. COMMENTARIIS IN t v. VEL FOL. MINORI CONSTANTINOPOLI AN. M D v. f. I.
gnotae huius editionis notitiam doctissimo Masellio dedimus, qui eκ
nostris litteris eam perbreviter descripsit pag. I 23, mendose tamen mutato anno ISos, quem adnotaveram, in annum Iso6. In dimidium enim mensem nostrum Martium anni Isos. ineidit mensis Nisan annis 26s, quo absoluta fuit isthaee editio. Immo annus hie noster eontiis nuavit per nonnullos menses novi hebraeorum anni sac6, qui coepit amense Tisiri, seu a Septembri nostro decurrente, etsi ad id non attendant bibliographi, qui plerumque integram supputationem Beeipiunt, negleeloque novi anni initio annos et c. Iudaicae aerae addunt, ut nostram fgniseen . Hebraeus Textus litteris quadratis maioribus ae luiaeuientis, quae eaedem videntur cum lyisponensibus, exaratus est una cum punctis et aeeentibus; minoribus chaldaicus, qui ad latus apponitur, rabbini eis vero Italicis Commentarius laretii, qui sub finem cuiusque paginae extat. Post Pentateuchum sequuntur Aphtaroth eum
Comm. Umelai, ab hodiernis plane diversiae quas exeipiunt V. Megbil
24쪽
ου-- - et Ioth eum Commentario Abenestae, et Volumen Antioelii, ut fit In nonis nullis Codicibus, et in Neapol. Pentat. anni I 49 I. Integrae, quae iub finem Oeeurrunt longiores inscriptiones, alibi exhibebuntur. In iis nominantur operis Typographi duo fratres Nachmias David, et Samuel hispani et ex hispallia pulsi, Abraham ben loseph Iaise corrector, R. loseph ben Ioel Bivale operis eneomiasta, et approbator, tandem R. tostas, et R. Isaae Κaspota, tamquam editionis promotores, seu qui eius impensas seeerunt. In utraque Iaiscii et Bivastii epigrapheloeus et annus editionis innuitur. f. a.
Vs Us CRITICU s. Integram nos olim Quinque Merailloth, et Aphtaroth huius edistionis collationem instituimus Obsevaviluus tamen diserepantias sere in plenis, ae deficientibus consstere, vel in punctis voralibus vel iamarginalibus lectioniλτου fieri in textum rereptis, ae perpaucas reperiri ullius momenti. Nonnullas hie speciminis gratia producimus, quae graviores videntur. a Sam. XXll, I. pro G lepitur ' ut in altera edit. Comstantinop. IS 22.
Isai. XXXII, I. VIa cum edit. Sone. I 88, et Bibliis antiquis
Oseae Xlli, et. Irta, ut observavimus in Com. de Typogr. Hebraeo .Ferrariensi, ubi plures Mss. editosque codices ita legentes attulimus. De nonnullis aliis var. lectionibus huius editionis consulatur etiam opusculum De Heb. Typogr. Origine p. 94. editionis parmensu.
25쪽
ε mno anno, inquit Masellius Bibl. Sacra pag. 'o Bombergus ροι Pt in. Qiee palmorum libram ediderit, omnino Incertum est.
rima VIest DR, T ,-Ahin em extare editiui 'Myzzο- -e editionem duobus lare is iue Unis γ rn Maravimus. Character est quadratus eum punctis. Ex aerentibus stlus adhibetur Atnaeh. Initia psalmorum maioribus typitata sunt Sub finem reperitur Tabula Psalmorum, et sequens ep,
e . p. l. vi. hebdom; die tertia mensis Tim anni SVP.
Tmpressus est liber huius Poetae per manus Damelis Bombergi Λ - iensis, hie Venetiis. ,, g. gavs VS CRITICUS. eollatione . quam bie illle institui, editio haee sequitur utra- blia Bombergiana anni Is II, et Isi 8. eum nonnullis inmeri inuis. Lectiones variae ad illorum oras et marg. positae hICHin 'p . .. .steriai ad earum indicium omissi. in insigniseri
- 1u, eethherrimae' huie lectioni adstipulantur, alibi tetigimus.
26쪽
spal. XLUlli, I s. NU,z eoniunctim. Multa de hae Iectione a n, bis dieia reperies in Specim. Var. Lect. Pontis. Cod. pag. 63. seqq. multo, que codices sive Mss. sive editos ad em tantinuam
antiquarum editionum apparatu eonfirmantur.
TAROTH ET VARIORUM cOMMENTARIIA IN FOL. MAI.cONSTANTINOPOLI A N. MDAXll. f. I.
DESCRIPTIO. Ignotam hane editionem ex litteris nostris breuiter deseribIt Maselata
pag. II9. Iis, quae notavimus, tam addantur. Opus incipit a Praelatione Naehmannidis. In priori pagina idem ornatus Oeeurrit, qui oeeurrit in Bibliis antiquis sine anno et Ioeo, et in ridereth EliavΚarraiveo Constantinopoli etiam impressio, nifi qend ut de detri usin nastrohoe pentateueho, et in Aderem Eliau appareat. Littera sed , is qua e orditur liber Genestos, tum in textu, tum in Targum est ornata Lineola raphe supra litteras eernitur. Divina nomina superstitiose per Cheth impressa sunt. Samuel ben invio Naehmias, typographus eius aetatis celeberrimus, eosdem typos pro hae editione adhibuit, quos medendo altero pent. Is cs. adhibuerat, qui ideireo In hoe nostro quam maxime detriti conspiciuntur. Ex postremis versibus Poematis R. Ioc a sephi Dissiti rod by Corale
27쪽
sephi BR as, quod editionem claudit, praeter loeum et annum editio. xis, eolligitur etiam, operis eorrectorem fuisse R. Abram heia predes, qui alterum illum Pentateuchum anni Isos. Iam correxerat, eiuS Butem antesignanos et adiutores R. Molem Seli mi, et R. Iosephum LamexVam. f. a.
Vs Us CRITICUS. Variae rectiones asteristo, seu semieireulo supra dictiones ipsas
posito indicantur, ae saepe optimarum temonum vestigia hie servantur, quae in aliis editionibus non apparenti Lectiones anomalae aliquando in textu eorrigunturi
Gen. XLIII, 8. habet sine Iod, et in sing. pro irregulari aI- fera, quae habetur In bibliis Hooglitianis, et in quam plarimis
aliis editionibus. Quadraginta sex Kenn. codices, et ex meis quamplurimi confirmant hane Ieetionem, editiones autem innumerae sive antiquae, sive recentiores. Ex iis solis, quae apud me extant, viginti novem integra Biblia ita Iegunt, et viginti duae et amplius editiones Pentateuehi. Nonnullas profert Xenni citus, inter quas non video recenseri numerum 26 r. seu pentat. Vlyssi- ponensem RU. I 49 r. in integrum ab eo collatum, et 287. seu
Biblia Athiae an. I 667. XLVII, Vers. 27. et g. nullus hie hiatus, seu pina.. Sam. XXII, 1. in Apht. diei Vll. Paschatis pro Nur legit 'Dina Reg. I, I 8. PN Et tu eum multis Vss. codicibus, et vetussis editionibus, ut observatum a nobis est in Com. de Dp. Heb.
Fen. Pag. 58. edit. Parmensis.
Eeele. I, 36. pro legit eum multis χ3s editisque codicibus. I
28쪽
PROPHETAE PRIORES CUM COMMENTARIO ΚIM cui
g. I. DE sCRIPTIO. -i ditionem hane hueusque ineognitam haud lita pridem deteximus et aequisivimus. Incipit pagina versia a praefitione Κhnerit, euitamen hie titulus praemittitur: prophetae priores eum commentario,, Doctoris nostri Davidis Κimehit, euius memoria sit in benedictione,, impressi in domo senis excelsi Dor, Iehudae ex familia Ghedaliae ex- pectantis bonum Thessalonieae iub dominio domini nostri Regis Sul- nani Solimani, euius regnum exaltetur. Si e fiat. ,, Beer textus typis quadratis eum punctis et accertibus euius est, et duabus columis nis divisus medium locum occupat. Supra et insta extat Commentarius Rimellianus typis rabbinteis. Folia superius numerantur, suntque universim i 64. Nullum in hae editione raphe oeeurrit,. sed divina nomina Dperstitiose ubique sunt impressa. Sub finem haee leguntur: Impressum autem est opus in domo senis praestantissimi Don Iehu dastis ex semilia Ghesaliae expectantis bonum per manus minimi discipulo- serum Iosephi Sid, vel Sald filii domini R. Isaaei Sid, inius requies, ,, sit in paradiso. Anno 29s. quinti millenarii. ,, g. g. vsvs CRITICUS. plures et optimas varias lectiones suppeditat haec editio, ex quibus nonnullas hie delibamus. Reliquae suo loco asserentur. Iosuae t , I 6. loco legit ut novem Vss. eodires Eem. ee ad marg. ferunt Biblia Vm. III 8. B, I 4. an, utraque lactio, et singul. Foeta. et pluriga. quae superius diximus.
29쪽
Iosuae II, 2 4. 'o' 'di plur. ut viginti sex Μss. Codires Renn. Coti Iectionis, Vulgatus interpres, et editiones nonnullae, inter quas Prophetae Prior Sone. 1486, Biblia Sone. I 488. Brixiensia an,
XXl, 66.. 37. Extant in hae editione eeleberrimi hi duo vetite li. De his consulantur quae diximus De Heb. .Τyp. Orig. Palli p. et in Decim. pontis. d. pag. 4 I. Vill, et et . loeo mn, te tur es , ut viginti Mss. Codires Eenn. sed eum eireulo ad alterius lectionis indietum. Lectionem hane exhibent quoque Biblia Brixiensia r 94. Biblia Eutiqua sine anno et Ioeo, Biblia Uenere Isi 8. ad marg. Complutensia an. xsI7. Biblia Pisaurensia an. Isr7. Biblia Munsteri r s36. in Adipendioe Uar. Lecti, Biblia Nonii a 42. Prophetae priores eum
Cem. Elmehii an. Is II. et Prophetae iidem eum Com. Abarin hanelis eirea M. Isa I. Vel Is I 2. Leirensis tamen editio receptae lectioni favet. Σxlli, I 3. t an PN Genter. Nostra edItio addit omnes gemtes , ut addunt quindecim Vss. Cossiees Kenn. Prophetae Prior. Sone. 2486. Biblia Sone. I 88. Biblia Brixiensa an. I 494. Prophetae friores eum Com. Abarbanetis Pisaurenses eiusdem anni vel an. Is Iet. Biblia venera Isr8. Biblia Munsteri an. Is 34. Biblia eiusdem anni is 6. In Bibliis Pisaurensibus anni Is II 1s 37. in quibus idem contextus Priorum Prophetarum adamussim Tetentus est, B eorrectore, vel typographo sublatum est , , quod in illis legebatur. Additamentum hoe non habet etiam editio Leirensis. Iud. XU, 6. loeo IN Abiae, plurimi eodiees legunt n'IN n'2 Domus Abiae. Ηoe singulare in hae editione, quod spatium unius vocabuli ibi relinquitur, ut Costi eum dissidium indigitetur, et ut lectores pro arbitrio voe. n a suppleant. Nisi enim hoe intenderet editor, praeeedens vox, quae habet lineolam Mariaph, sea unionis, neeessario postulabat iungi eum ma a Sam. XIV, 44. Iterum in hoe loeo post verbum rim' reliquit
editor spatium epin asteristo, ut signifiearetur varia toctio 'b, quam plurimi eodiees bie addunt, et ex Leani eouanis sive Mss. sve edius ceutum, a Reg.
30쪽
a Reg. XIV, I . pron 2 legitur tui a eum steth praefixo. optimae notae lectio, quam duodecim Mnn. Codiees, et analogia eonfirmant, e ex vetustis retrionibus Prophetae ariores Sone. I 486. Biblia Sone. I 488. Biblia Uens Is I 8. ad marg.
Mutilum huius editionis exemplar nuper eruimns. Ea non duabus eolumnis, sed integra pagina eonstat, quae habet lineas viginti octo. para hae superiori paginarum Parte indieantur; numerantur etiam plagulae impressionis ae fulta, Fol. 78. pag. veris reperitur Levitieus, sol. Io 3. Numeri, fol. II . pagina versia Deuteronomium, fol. I 67. pagina altera Cantieum et V. Meghilloth, quae statim Deu teronomium sequuntur. Vnus euiusque libri exordium fit a priori voeabulo maioribus typis ae litteris in medio positis. Litterae aspiarandae eonsueta lineola insignitae sunt, diviNque nomina pro antiquarum editionum more superstitiose, ae eorrupte per Daleth exarata. Character est germanteus, nee congruit cum antiquioribus ae primariis editionibus Germanicis' Craeoviens an. Is 3 o. est eerte antiquior, ae praeterea habet Prophetieas Sectiones, quibus illa destituitur. Pragenass esse nequit tum ex collatione locorum a me instituta, tum ex Commentario, qui in hae nostra deest. I. a.
Vs Vs CRITICUS Non desunt in hae editiove praestanusiimae, ae singulares vacarlactiones. Deut. XIV, 4. pro legit Canta Dissilirso by Corale