장음표시 사용
241쪽
zio Io AN MIs BARC LAIT Cleobulus Regem monebat, quamquam vanum hospitem, tamen periculosum, non per injuriam dimitti debere. Facile esse ut laesus perniciosa astra fingat ; non aegre superstitionibus militem laboraturum. Ergo jam
moestum vocant, aguntque promissae operae gratias. Sed ne ea uterentur, obstare tunc tempora. Neque enim videri ex Regis majestate, ut tanquam victoriae incertus anxie ad sui natalis fata respiciat. Tamen oblatam benevolentiae praemium fore. Nec morati. medium praestigiatori talentum, redimendae quam timebant injuriae, mittunt. Inde ad graviora conversi sunt: novis subinde nunciis de Lycogenis apparatu haud laeta ferentibus. Nam in exeracitu Regis non amplius decem millia justae armaturae pedites erant. Duo millia numerus equitum impleverat. Funditores & sagittarii ter mille & quingenti dicebantur.
Triginta falcati currus erant. Decem naves Cataphractae r aliorum navigiorum ad bellicos usus numerus du
plex. Hyperephanti nullo publico consilio defecerunt; 1ed ut cujusque ferebant studia ,' hi cum Rege, alii apud
hostem militavere. Sed in Lycogenem rerum hominumque majorem Vim tempestas contulerat. Recensitos haud
procul Syracusis sub Praefectis distribuit. Triginta peditum millia, equitumque sen, nomina dederant. Et ' neomen deesset, qui primus descriptus est, Nicon appellabatur, quod superstitio vulgi quasi rem fortuitam, in auspicium accepit. Certus erat Lycogenes, non se diutius imperaturum quam illi insanirent. Dum res ergo fervebat, totius exercitus mole in Regem contendit, Rex contra promovit ad ignobilem rivum qui humo per torrentes direpta sub alitoribus ripis fluebat. lnfidum circa solum
I Foruleumau.4 Hoc totineati beI lici genus maxime in usu erat in Orientali plaga ad sternendas acies, ut ex tuint. Cur t. passim. & aliis liquet. a Ne omen deesset, prιmus, Nicωv- putabatur. J sAuspicabatur enim a id est, Victoria. Hoc Barciatus imitatus est ex Suetonio, qui ex duce nomine Nicon Iulium Caesarem bene omina tum esse auctor est. I Eliu Diqilirso by Gorale
242쪽
solum faciebat perceptus venis humor , & aqua quae e tra alveum non pridem stagnaverar. Eo obice sustin re Lycogenem vel pauciores potui sient , & strenue ili. te aderat; conatumque circuire iniquitatem loci, quacumque transitum parabat, objecti a Rege milites pro
hibebant. At ille ne interim non tempore uteretur, Anaximandrum ex sorore nepotem, di fratrem Olo
demi Menocritum , qui Ennam , qui Catanam obsiderent, cum aliquot cohortibus misit. Ex suis autem castris, & regiis, multi assidua velitatione collati variam in dies fortunam ad suos referebant. Nihil tamen summae rerum decedebat inter illa privatorum certa
is putet in tam horridis motibus, 3e sub ipso diseriminis ictu, aliarum rerum affectus durare potuisse t Atqui
vehementius Archombrotum, atque Argen idem curae secretae, quam quae palam videbantur,' premebant. Illa in Poliarchi virtutibus tota, costficiebat macie corpus ,
animi viribus inter solitartos fletus consultaptis ι praedic batque confestim revocandum veterem Lycogenis hostem, & assuetum de eo triumphare. At diversia agitabant Archombrotum. Inquietatus miserri itia spei incertae dulcedine , nunc bellum devovebat, quod inter castrensi non promoveret de amore profitendo consilia; nunc gavi
debat prodendae fortitudinis copiam factam; & utraque de causa in hostem concitabatur. Saepe tamen seipse incusabat, qubd solus adesset tanto Meleandri Argenidisque discrimini. Debuisse stilicet comparari exercitum, de magnitudine beneficii, smul amorem, simul natali uri decus ostendi. Et hercule nihil horum neglexisset. Sed
res temporis multi erat, hunc Siciliae statum, nunciare istpatriam, cogi inde milites, traduci exeicitum: Praecep vero imminebat a Lycogene periculum , neque tam teritae exspectaturum auxilia. Neque levior de Poliarcho cura erat, quem ubique sauciae menti per in sanatu aemulatio. O 1 nem
243쪽
nem oblatum, drissimulato odio ita elevabat apud Re gem, ut videretur sibi ipia nil agere. Ergo in coni maciam trahebat, quod Poliarchus ille cum mitteret Lyco genis epistolam, nihil literarum ad regem dedisset. Sui, Regiique fuisse obiarum, in illa sive negligentia sive superbia ; nec facturum ex mabellate Regem , si scriberet prior. Sic malignis, & quotidianis verborum insidiis paulatim assuescebant Regis aures ; eo facilius quod nihil este Archombroto dissidii cum Poliarcho suspicabatur. Gelanorum quoque non latuit aliud Archombroto anim esse quam quod Poliarchus discedens reliquerat. Sed quod Videret in aula gratiosum, facile id lupercilium in fortunam retulerat, quae priores necessitudines tanquam praesenti fastigo indignas, aut graves, saepe timet agnoscere. Interim patroni familiam, i hanc enim a curatoribus Rege jubente receperat) sic admonitu Argent dis instruxit, ut Omnes propediem eum conjicerentelia venturum. aeterum properabat redire in Africam , diuque ociosa dilatione fruit ratus est. Tandem ex Archombroti sermo- Dibus institutus Rex, in donatum, ac nec saltem blandius habitum, jubet renunciare Poliarcho; Regem se, non Veneticum esse ; Olood emi, & Erillhenis exitium peregii letuam causam. Nec se facilius invenire cur ad se non scri-Pic it Poliarchus , quam cur scripserit ad Poliarchum Ly-
Ogunes. Gelanorus inexspectara acerbitate motus , ViXrenuit iram. Memor tamen Regi se loqui, nec plus sibi H Q Pedito esse verba, quam illi ultionem, haud aliud re- uxit, quam nota modo scripturum Poliarchum, sed impi-g ς R diuturum ; ut si quid erraverat, discuti posset. His Vς bi. Meleandrum, jam sponte omnia metuentem, in V ς ina cogitatione; diripiens , reliquit , nunclavi quo ' Ἐςηλdi, quam inclementer Rex dixisset Poliarcho. At R ViX lacrymis tempeian; ; nihil dii reliquum fece
runt, ' Deprimebat. Anti pluas .
244쪽
' A R G s v I s. LIB. II. I 213runt, Gelanore, quo mihi & Poliarcho noceretur. Divisi, ideoque, miserrimi, alter alterius dolore conficimur. Accedit ab Lycogene detegno mihi periculum, quoniam
ei chara sum, ipsi quoque tristissimum. Quid proderit
eum superflua aegritudine onerari, ut & patris in se mei iram intelligat quem ut opinor non mala mens, sed calamitas mutavit. Si me fas est aliquid exorare ; da mihi, illique, Gelanore, ut ipse hoc ne sciat. Ego curabo ut delicti poenitentiam agat pater, ametque Poliarchum. Et flentii praemium erit quicquid tua conditio potest agno scere. Frustra autem speraveris, ii de ista re patrono indicium feceris, clam me futurum. Ut spondeat tutum fore secretum; at si illum mihi fata reddiderint, expugnabo taciturnitatis fidem, sciamque quam multum D- felleris. Apud eum quid valeam nemo melius re ipso in telligit. Confirmante Gelanoro, se Argent di pariturum, ipsa literas ad Poliarchum tradit. lis vehementer peteb.it; ut quam Mysii me in Siciliam trajiceret. Si vinci Lycogenem fatum erat, ab eo poti stimum vinceretur. Sin dii parabant tristiora, tegeret fugientes. Cumulatum deinde muneribus dimittit ad navem. Iam secundus mensis erat, ex quo Ennam fatigabat obsidio; defecerant alimenta , nec lyes erat a Rege auxi
lii. Igitur consumptis omnibus praeter fidem, legatos ad Lycogenem de deditione mittunt. Exhilaratus ille, quod victoriae simulque clementiae exemplum hinc quaererer; Nihil se optare respondit , nisi ut ta lices esse vellent. At hoc tantum vim adhibuisse. Redirent ad Siciliae corpus, cujus in Meleandrum consensui imprudentes obstiterant. Sed multi petiere ut tuid liceret ad regia castra concedere. Quo permissio, plus pavoris militibus Meleandri, quam auxilii fuit; cum ilii Ennae miserias, de
obsidentium robur , in traditae urbis excusationem augerent. Domita Enna licentius exultare Lycogenes, aditusque multiplici ratione tentare, quibus rivum , & patu
245쪽
: Iq. IOANNIs BARC LAII des a Rege incessas superaret. Dissi suque Meleander obtineri diutius locum posse , 'prima vigilia totis castris ignes accendit, ne holtis intelligeret deseri stationem;nec signo tuba dato, militem reducit ad campum qui Epeirctae subjacebat. Insequutus postera die Lycogenes triumphantes copias effudit totis campis, terribili specie, militumque fiducia in barbaros clamores parum civiliter
Et Rex quidem tot curis insemnis, nunc proelio optabat decernere; nunc se urbis munimento tueri ; interdum tanquam perditis rebus, de fuga cogitabat in Africam. Forte fuit, ut neglecta quiete, solitarius in hortum prima luce concederet. Sublimis erat locus, marisque se empto spectu liberrimus. Agitantem quid in extremis esset honestius, nunc subibat non ignava pugnandi mens; nunc
senem , & patrem , filiae cura ad cautiora revolvebat consilia. Uictori sine praeda esset haec virgo & quae in keptrum
genita erat, a libertate excideretῖ Rursus occurrebant fugiendi incommoda, rursus numinum ira, & quod in immerita calimitate tristissimum est, temporum exactorum elicitas. In hoc inquietae mentis aestu stupentes oculos mittit in pelagus. Sed nebulae, quae ex vicinis montibus incubuerant, altiori sole discussae, aperuere paulatim faciem rerum perculso horrentique mirabilem. Quippe navigiis stratum mare, haud procul a portu, vexillis late
vibrantibus, novum bellum , novos terrores afferre videbatur. Classis ingens & incitata sublimibus velis. Fulgor
praetere rea armorum , hominumque frequentia Cumque non multo exterius quam extra tormentorum jactum fuere navigia, subito clamore nautarum demissae a puppibus anchorae totam classem stiterunt. Nec diu secum exegit, Rex , qui homines, aut unde venirent. Sed in deteriores
246쪽
A R G A N I s. L I B. II. 2I3 metus sponte jam versus, & aliquoties pedem terrae incutiens I heu, inquit, effonec fugam mihi fata reliquerint. En a Lycogene classem, en observaturos portuum claustra exercitus. Sed neque hoc immerito accidit. Coget te iste casus, senex ignave, ad justam bellicamque vim tutem; & quid sponte facere debueris, en hostis admonuit. Tantillam meam classem contra promoveam , fortuna , navibus, copiis impar λ An iis omissis, quod est satius, vertar in Lycogenem terrestri certamine, & saltem in Sicilia mea moriar Turbatus, nec aliud quam honeste cadere expetens, proximos advocat. 1is monstrat terribilem maris speciem, dimittique speculatorium navigium jubet, quod de suspecta classe referret certiora. Archombrotus ad omnia pericula contumax, hanc sibi deposcebat, non sectarae quaestionis provinciam. Sed annis &virtute ferventem Rex jussit digniora discrimina expectare. Inter haec lembum vident ab classe adversa aliquot remigiis ad portum promoveri ; lc missus Timonides qui
venientes exciperet, sciscitareturque quae erant pernoscenda, primus mitioris fortunae auspicium accepit. lnlembo praeco erat; ac ne duriora nunciaturus crederetur, baculum atque caput oliva circumdatus. Sed quis esset, quidve afferret, non fassus Timonidi, cum Regis colloquium petiisset, illum protinus Meleander, jam intepescente metu admisit in conspeimam. At Praeco; Radiro hanes ' Sardiniae & Balearium Rex, inquit hanc tibi hospiti Meleandro Siciliae Regi ' tesseram mittit. Si conferre volueris, invenies e sie illam, quae mutua fuit tuis sui seque
s a eireumdatuου. J Symbolum pacis. Ita reneas apud Virgil. l. 8.Paciferaque manu ramum pratenditiarias
Et libro undecimo oratores Latini: Melati ramis olea , .c. Per baculum lituum intelligit. 2 Sardinia γBaliarium. J Insul V siint cum Sardoi maris,tum Ibericiuibi nunc Μajorca, Μinorca , Ace. ultimum Hispaniae regnum in mari Mediterraneo. 3 Tesse am.JHospitalis foederis quondam icti symbolum, nempe di multatum annulum , aut duplicem manum , aut quad2iam simile. i Dimo Diuili oste
247쪽
2.16 IOANNIs BARC LAII que parentibus. Simul dimidiatum annulum tradit; in cujus summa parte pusilla ex auro manus erat, quae si parti alteri junista esset, si mali quoque manui, itemque Porre- tanquam in foedus occurreret. Rursus praeco; Agno scisne, Rex, hospitium t ait. Et Rege fatente I quippe alteram annuli partem apud se servari; Adest, inquit, in
aequore tuo hospes Radirobanes cum praecipuis imperii viribus, quas in classem coegit. & cogendi causa fuit, quo a te malorum civium defectione premi cum fama r tulisset. statui hoc pessimum in Reges eXempliam , maxime hospes, ferre non potuit. Silebat Meleander, deorum tam subita beneficia prope non capiens. Sed ad Constantiae specimen erat, ne vultus mutaretur. Referes, inquir, tuo Regi, o praeco, jam me ignoscere furori meorum; quos aliquis non inimicus deus concitavit ad facinus, ut tanti hospitis beneficio, & conlpectu frueremur. Subeat modo Siciliam, atque intelligat nihil nos fore in eo colendo signiores qu4m ipse in promerendo fuir.
Simul his, Praeco ad curandum breviter Corpus abductus est; interimque Vel eander advocato sitorum consilio quaerere coepit, ipsumrie oporteret ad Radirobanem ite, an fidei majora pignora per purpuratos CX periri. Uaria illi censebant; tantae fortunae nec diffidere nec credere satis au si . Nam cur Radirobanes illos sumptus, laboresque, alienae utilitati daret 8 praesertim nec rogatus, nec
hospitio antea usus Umnem nimiam gratiam suspiciosam esse. Vix credibile hunc potius Meleandro, quam sibi, eam classem adornasse. Nam & sinquit Rex) meci patri, multa ut scitis cum Radirobanis patre discrimina fuere; foedera inde, & imago hospitii, verius bello lastatis, quam odia ponentibus. Nunc quid censeam , auXilium an in si dias
Iebat annullis iciendo foedere , ut siquando alter alteri obviasset, annuli
partibus iunctii in meris icti ars
mentum adtiquas necessitudines recognoficerent. De duplici manu habes
248쪽
ARGEN I s. L I B. II. 2I dias advenisse, adhuc incertum est. At Cleobulus, nihil dubitandum asseruit, quin Regem oporteret ad Ra dirobanem ire. Nam si ille amicus accedebat, certe auxilium venire in tempore; & nullam in ipsum humanitatem nimiam videri. Sin aut sponte Regem odisset, aut faveret Lycogeni, non posse Meleandrum terrae mari. que conjurato obsistere; & ex Majestate Regis fore, si fidei simulatione deceptus potius videretur , quam expugnatus ingratiis. At unde sinquies) hic Radirobanis in Meleandrum amor Z Fallor, aut Rex juvenis, & ut audio, in gloriae cupiditate immodicus, hanc occasionem rapuit, qua praeter bellicam famam Rexὶ nuptias filiae tuae tanquam ex merito, sibi conciliet. Pugnabit itaque tanquam pro rebus suis: ed Siciliae amicior, tuaeque reverentior maj
statis, quo propius sperabit in tuam regiam adoptari.
Meleander adornata navi Sardinia Regi sit obυim. In amplexus ambo coeunt. Siculi mter hac auθιcra , metum in spem , luctuis in laetitiam vertunt. Untis Archombrotus invidia inruis lancinatus amtili Raliis robanis adetentum aquo animo ferre nescit.
ET Cleobulus quidem , ex vero di utabat. Quippe
Argenidis fama, simulque Siculi regni, quod ad Uirginem spectabat, cupiditas hanc Radirobant mentem in jecerat. Naves ad expeditionem in Mauros quam secre-rb moliebatur , instructas habuerat. Sed perlato Siculi belli rumore, distulit paulisper Africam , & laudabiliori
incepto ad Meleandrum navigavit. Sed Archombr tus nam tunc consultanti Meleandro aderat ipso nomine nuptiarum Argent dis offensus, adeo in Radirobanem, Cleobulumque excanduit, ut vix mutatio animi tegeretur in oculis. Nihil tamen reptignare, aut omnino dicere ausus est. Cleobuli vero sententia I Rege laudata , missi
confestim ad portum sunt, qui regiam scapham instrue O s rent.
249쪽
ai 8 IOANNIs BARE LAI Irent. Tranquillis rebus Rex tuta littora in e1 circumvehi amabat. Mediocris erat; nec plures capiebat octo remigiabus totidemque vectoribus. Sed aureis argenteisque piacturis notabilis, totam in ambitu undam fulgore imagi
num ludebat ; & haud procul a puppi pusillis ex auro literis hi versus erant scripti:
Parva ratis, similisque tua, pulcherrima, coIrcha Tutelam numenque petit ; non Martia fortis Tela pati, adversas si sors Bellona carinas Implicet, ct tremulo sustendat in equore bellum. Nec sari patiens Borea, cum turbidus ille
Stridet, is alternis medium sese obruit undis. Littoreis tantum apta vadis vicina secabit AEquora, ' cum plurium deterget cantibus Austrum Cymothoe, o pectet virides in rupe capillos. Tunc leget extremos portus ratis ista, potentem Tum dominum paucis audebit credere tonsis. At tu, si meritos Eryci servamus honores, Ne levibus, ne, diva, notis permitte tyrannum.
Ipsa manu contos, parva brevia arma carina,
Ipsa tene, o placidum sese cristantibus undis
Sterne viam. Tecum ' Oebalii duo odera statres, Τ Et soror. O magnis versata potentia Femper Fluctibus, o semper ventosum Regibus a queri Tunc
I F .ee te eae eo natam, oee. J Exspuma maris & Coeli spermate natam Venerem fabulantur, Zc in concham marinam receptam , nam Meth π άφρῆ,
id est , spuma , dicitur Venus Apiatodi- is r Auson. Orta fato, finepta sis , patνe edisa
et otiareia. J A Cytherone monte Lypri, ubi praecipuo cultu Venus Observata. I cum p sum deterget camibus a. 'κm C mothoe. J Cum fugata procella incumbet pelago tranquillitas. Cym thoe una est ex sirenibus , Nerei & D tidos filia, nuntia serenitatis; sic appellata , quod per fluctus discurrat, nam κύμα, id est, fluctus, & Meo id est , curro. virgil. lib. r. 2Eneid. Camothoe simul γ nison annixus, amio Detrudiam , es FUMJο. balii diso, SV., Castor & POL lux. Vide supra lib. I. c. I.
250쪽
A R G E N I s. L I B. I I. his Tunc verb purpureis tapetibus auxere sedilia; & in puppi instar solii fuit, quod caperet duos. Eurymedes ad ar-. cis custodiam relictus est; Arsidas parva rate praemissus, qui Radirobant nunciaret advenire Meleandrum. Facithtota Epeirche se fama diffudit, adesse cum validis auxiliis Sardos hospiti Siciliae opem laturos. Nec tarde 'credebatur. Subita ergo hilaritas, nec modo spes , sed victoriae
fiducia, paulo ante dejectos mutavit. Toto foro concurrebant, manibusque, ut quisque advenerat, plausis, sibi salutem gratulabantur. Nee temperantior eorum qui muris ad custodiam praesidebant laetitia. Cum vero Rex ad portum descendit, acclamationibus vulgi, tubisque mox,
ct omni concentu quo tunc Martem acuebanr, coelum immplentibus, sonus in hostium castra illatus est. Et quoniam militaris erat clangor, Lycogenes ausus est credere Regis exercitum spe amissa exarsisse in ultimos impetus ; & in se invehi morituros. Itaque ad proximos ita locutus fertur: Hic dies nobis laborum postremus est et modo copiam
mortis iis fecerimus, quos vivere non posse effecimus. Ite ad milites 3, & ad praedam vocate prope emeritos. Dii omnes quo gratior esset victoria , insperaram maturavere. His dictis, dum ordines instruit vultuque aevoce omnibus fortitudinis auictor est; interim exploratores praemittit qui certa de adventu hostium refer
rent. Et illi toto itinere provem , postquam nihil hostile occurrebat, in castra reversi sunt, nunciantes, nullos quidem armatos in campis apparere ἶ caeterum pene bacchantium tumultus audiri in moenibus, tubisque & tym panis personare rotam circum regionem. ictus ex meust
Lycogenes fortunae recedentis praesagiis, tamen in procinctu constituit aciem ; aliosque non militari cultu, sed tanquam ex proximis villis agrestes , subornat, oinnia tutius exploraturos.
Iamque Arsidas Ra dirobant colloquutus, promota ex portu navia, quibus Meleander cum suis vehebatur,