장음표시 사용
51쪽
sPALLADII Hoc mense tuberes inMuntur cγdoneo. Nunc Ioris temperatis persicorim ossa ponuntur. Et insieritur ea dem perficus in se, in am)gdulo, Cr in pruno, sed pruno armenia inseremus,eT praecoqua. Nunc etiam prunus ii serenda est ante,quam gumminet,in scier in per m. Et cerasus opportune inseretur agrestis. De signandis animalibus,& lardi.& pernarum consectione,& echini,ia rapis. T I T. X V I I. Hoc mense sicut columella dicit maturi agni, eranimalia omnia minora, atq; maiora characteresignenatum Hoc tempore lata echini sus,ruporim condiendois rim,ez pernarum iusta, colossio est.
Hoc mense ex baccis mγrti oleu conficies hoc ni do.Vnciam 'liorum per olei libram unam mittes,cr perunctis. X. vini ueteris stiplici heminam, er cim oleo buialire acies Iccirco viis uino restauratur flli ne si iagantur ante,quam decoquantur. De uino myrtite. TIT. XIX.
ΙΤΕΜ eisdem buccis uinum3rtitesic acies. In uiani ueteris sexcirijs urbicis X.mittis grana norii costacta sextarios urbicos ii l. quae sint decem er noue diebus inri a Postea expresis indirti vanis colabis, cr in eo vino mediam croci scrupulum,Cr Abj unus putam mittis, Cr ex mellis optim decem libris omnia temperabis.
I T E Μ ex lauri baccis olewm eoficietur hoc modo. Lauri baccus quamplurimus,cπ maturitate turgentes in aqua calida bullire Scire,et ubi diu 'buerint,ole quod ex se di inserint,supernatantis undam pennis Imiter c gentibus in uasa transfundes. De oleo
52쪽
LENTIS IN I etiam olei matura confictio est, quae fit lassiseriGrana matura letifici qua urima colligis, Cr una dis,ac nocte suprast aceruata esse patieris. Deinis desto v an eisdem plena cuicunt vasculo superis ponta,er calida adiecta calculis, Cr exprimes. Tune exeo humore, qui doluxerit, supernatans oleum iratis insis icuit Iustrinum colligetur. Memento autem ne rigore
posit adringi) aquam calidam sepe ulliindere.
De gallinarum partu. T I T. X X I r.
GALLI NARV Μ partus secunditatem remis tithoe mensie post brumalem quietem, ex incipiunt ad educandos pullos ova supponi.
De caedenda materie. T I T. X X I I I.
Hoc etiam menst caedenda materia est ad Ahicam, cum lana decresci Cr ridis uel pali faciendi De horis.
IlIc mensiis in borarum statio eum Decembri mense conueni quarum flamen ura colligitur.
53쪽
in pratis seruandis,& laetamine
EBRUARIO mencte Iocis temperatis prata incipient custodiri,quae prius Vicra sunt sparso lamunes uturetur,quod ei ciendum niluna crescente. Quanto recetius suerit,tanto plus nutriendis herbis ualebit,quod a suprriori parte fundetur,ut succus eius per totum posit elabi in proscindendis collibus. TIT. II. Loc Is tepidis,aut si clemens tempus, ersiccum fierit,colles pingues uel hoc mense proscinde. De satione trimestri. TIT. I I I Hoc mense fierendum omne trimestrium genus. Deserenda lenticula,item 4
Hoc etiam mense lenticulam fieres sola tenucer resoluto,uel etiam pinguised sicco maxime,quia luxuria, in ahumore corrumpituriusq; ad duodecimam luna bene feta minatur,quae,ut cito excat,atq; Vandescat,prius cum βαλ ariditate miscenda est,ais ubi ita reqseuerit quatuor, aut quinq; diebus,tuncspargitur. Iugera modii unius seis meu implebit. Hoc etiam mense cicercula seritur,loco, Inodo,quo ante descripsi.
Hoc mense ultimo cannabim feris terra pingui, ercoram,rigua,vel plana,atq; humida,ta altius subacta. Ini no
54쪽
T E B R V A R I V s. estimo pede quadrato sex eiusdem seminis grans ponuntur.
De agris medicae parandis. T I T. vi.
N V N.c agetiqui accepturus est medicam de cuius natur eum erit fierenti,dicemus iterandus est, Cr pinisgatis lapidibus,dit Aer occandus. Et circa Martias caestendas sebacto sicut in hortis solo , firmandae sunt areae latae pedibus κ .longae pedibus quinquaginta,ta ut eis ais qua minimetur,eTfcile positit ex utraq; parte rune ri. Tunc iniecto antiquo stercore in Aprilem mensim reis
seruentur paratae. De eruo serendo. Tr T. VII.
Hoc menst toto eruu adhuc fieri potest,quia Martio serendum non est,ne pastu suo pecoribus noceat, er boaenes reddat in unos. De curandis uitibus,& arboribus,de ordeo
gallatico serendo. T I T. V I I I.
N V N c pomis,G uitibus uetus urina si tundatur,er n ero fructuum praestit, Crformae. cia proderiti, ut amurcam misceamus in usum maxime in oleis: sed hoe frigidioribus diebus ante quum struor incipiat. Etiamnunc ordeum gallaticum,quod graue, Cr candidum est, seretur Iocis frigidis circa Martiu3 csendus. De ponendis uineis pastino,ites scrobibus, aut sulcis. dc omni,quae illuc pertiis
Hoc mense omnia genera pastinati soliseu fiula sim serobes nitibus copleantur. Natura aute uitis coetu omne solumq; fiustentat, si genera couenienter aptentur. Plano igitur loco 'tues uite,cuius genus nebulas fustinet, crpruinas:collibus, quod siccitatem durat, Cr uentos. Pingui ro graciles,as infoecundus:macro feraces, ersia Ddix sidas:
55쪽
PALLADII bd ksenso ualidus, us Irondosusjrigido, er nebulaso,
uitie bγemem celeri matu te praeveniunt, aut quae duoris acinis inter caligines securim forent:uentoso stabiles, o tenaces:calido grani tenerioris,ex binidi: sicco eas, duae pluuias 're non possunt:Cr ne inulta dicaram, eliis genda sunt genera,quae pronione uitiorum suoru conistrema lora diligunt ijs, in quibus durare non poteranti Placida sane regio,Crserena tuto genus omne fuscipiet. Vitium genera numerare no attinet,sed notu est maiores uuas pulchraesteriei,grani callosi, Cr ferioris ad me sumstracisimus vero, Cr cuns tenerioris,er sapore noribiles er maxime quae citius deflorescunt, uindemiis esse
seruandus. Loca natura pleri'; uitibus mutant.sola anuneae ubicunq; sint,vinu pulcherrimum reddunt. Calidum
suum potius quam figitu*stinebunt.De pingui ad maeris transire non possimi, nisi stercus adiuuerit. Harum duo genera βnt,maior, Cy minor sed minor melius defloresci π citius,internodijs minoribus, er gravio breuiorire. Si arbori applicetur,pinguem terris colatur in ordirines ediso desederat. Imbres contemnit, Cr ventos,
nam maiorsaepe vitiatur in fore. sunt Cr apianae praeciis
suae. satis est genera lyti dixisse. lndustrius uir probata deligat,er terris talibus inania,quae imitari eas posset, unde Muturisc merita sua quae, seruabit. sed uite, vel . arborem melius erit de exili ad pinguem trassere:ni si a pingui terra ad salum exile transierint,utiles esse non poterunt. Eligenda sunt sarment quae pangimus de nite meridia,nes de summa,nes de infima, quinq; uel sex gema rura statis,a ueteri procidenti quia non facile degenerirant,quae de Iocis talibus transfisunturi sumantur autem
de uῖ foecundu,nes putemus bradetis esse=rtilia, quae
56쪽
FEBRUARIVS. uuas finguitis,aut butia produc Ged quae multa libertate curuantur: nam potest strax uitis fraciores in se habere materias. Erit Cr hoc signum fertiliis,si de duro aliquo loco stuctum citabit, psatu impleuerit rumulos ex ima parte μrgentes. Sed hocsignis positis per vindemias est notadum. Ad pangendum,nouetas palmes debet eligi, duri in se nihil habens, r ueteris sarmenti, quia hoc pure scentesaepe corτι pituris ina flagella repudiemus, ac surculos,qui licet bono loco natisin tamen'acitate cara ruerunt. Pampinarius,qui de duro nascitur,etiamsi attigerit' iuspro stinistro non est ponendus:in Lo enim Ioco secundatur a matre,translatus uero tenet sterilitatis uitium,quod nascendi conditione βιscepit. caput sarmenti, cum deponitur,torquenda no est, nec aliquo modo uexandum, nec demersa penitus secundiore parte, qu)d sterili noximum est, supra terram relinquaturi deinde quoniam ipsa tortura uexatio est,m pars ea, de qua radix Atura praesonitur,iniuriae nulli ubqcienda est,cim qua contendere cogatur ante,quam teneat. Ponendae sunt uites plaucissis diebus,de tepidis. Cura dins ne sarmen sole uratur, aut uento,sed uel flatim ponantur,uel obruta reseruentur. Hoc mense,ac deinceps toto uere, uinea ponenda est παgionibus stigidis,pruinosis,pinguibus campis, eThι is dis prouinciis. Sit autem mensura sarmenti cxbitus unus. Vbipinguis est natura terrarum,maiora inter uites statia relinquet nu3:ubi exilis,angusta. Nonnulli itas in ijs uitio bus,quas toto sola pastinato distonu ternos pedes inter singulas uites quoquoversus dimittunt. Sed hoe genere diuisionis in iugerati tabula pangesur tria minia tricenta uicena una sarmenta. modii duos semis pedes inter uites r linqui placuerit,ineade tabula ponentur uites quatuor
57쪽
milluseptingenta quinquaginta tres. sed adponetu ut mur hoc ordine.Lineam,seruatis ijs spatijs,quae placuerit custodire,candidit signis,uel quibuscunt notabimus:tune tensa per tabulain linea,in eis locis surculos, uel calamos fgenim,ubi unaquaeq; uitis uentura est. I m, statium totius tabula furcula complebitur ad nu merum uitiu λιturam:
ais is qui pancturus est proiecti circa surculos sarmenta
sine ullo errore deponet. Praeterea non est uno genere uiatium omne panis in confierendum,ne annus iniquus geri . neristem uindemiae totius extinguat. Et ideo quatuor,
aut quinq; eximii generis sarmenta pangemus : sed maxime expediet genera tabulatim distoni, ex decimanis diutis . di, nicti deterreat operis disticultas : quodsi est uetus uiis nevi,singulorwm genera furculis tabulatim poterimus inserere σμcile hoc genus colendi,quod est pulchrum, atque .
utile,consequemur. I ta Cr maturitatis,er foris tempora, quae in uite diuersa sunt, uis temporibuη opportunius o liuere poterimus. Nec paruo constibi si legatur maturiutas cu acerbitate,dispendiu,cu unius tempestiui uindenui sequi,sit poemisti cruditate uitiosaem,er alterius serus inaturitates experire damnificum. Huic comodo adqcitur, quod pro gen diu inte pπ gradus accessste uindomia minor opπο- nin s eam poterit expedire, Crgen tim condσride melius paeros sapores,sine tu isne alimus genσis unaquaes vina seruare.Ηοesi diis Ie uidebitur,non alias simul confims,quum quae Cr sapor er fore,σ maturitate coueniunt. Sed haec in pu inis, uel ulcis ratio rei in scrobibus uσo pre angidos rii nsarmenta deponis. Sed cui asserit columella vinacea per
cori stustim simul 1 aues,crsi exile solum furit,pingue
terram saobi instres,uel aliunde portum. cum lino plan
58쪽
tius arido,quam Iutoso duabus gemmis supra terra relictis sarmenta ponemus obliqua,Crjicficilius comprehedent. De arbustiuis uitibus,dc silantis
v o D si arbusturn te habere desectat,plantam generosae uitu prius in seminario nutrire debebis,ut inde radicata trans7rratur ad scrobem, i arbor iniuncta est. Somnarium uero dicimus aeque 'Iam tabulam pedum duoαrum femu altitudine. In hac,quam pro numero ponendor uitiu,vel qualiumcuns plantaru protenduinit conuitrabis,breui, imo statio drytantia inter se sarmenta depoones. β vadis, aut huemectus est campus, trium gemmarum exceptis minutu, quas habebit inprius. G ubi conualueis rini,hinc post bienniu radicans uites,vel arbuscidas transfrus: qum cum depones in scrobe,adsingulas materius rediges,putathi omnibus,quae scabra fiunt,curtatu etiam raα dicibus,si quas potuerps inuenire vexatas. In scrobe autem ad arbustum Actentam duas radicatas vites deponis, hoc seruans,ne se in radice contingantsed lapides quinu prope librarum medios in utrans costitues,Cr ipsas uites ad scrobiu latera discreta coniunges. Mago serit, scrobem, non primo anno esse complendamsed subinde coaequam dam, quae res uitemAciet altiusfindare radices: sed hoc uriris prouinci s strie conueniet, humidis autem sata puα troent recepto humore,nisi statim terra cumuletur. Sed
arasti qui jicie plantas arbora de Hs generibus ponat, si agro suppetit abundatis,populo,ulmo,st ino in mon.tan ,CT asteris in quibus ulmus minus Leta est. Hus etiam Golumella dicit semιnario debere nutriri. Mihi uidetur,
quod nulla prouinciasit,quae non ex his qualicuns sto Dd te produ
59쪽
PALLADII te pro scat.Planna etiam maiores de locis quibuscunque
translatin eoru generum truncos radicatos hoc te,
fore circa scrobem uitis oportere coitui Sed si ager frumentariu3 fuerit,ubi ara ta distonis,quadragenos pedes inter arbores relinque,ut seri posit, in exili autem uiceis nos. In scrobe uero uit . as arbore sua sesquipedis spatio di tire debebit. N am uitis multu subieri arbori,incremeto arboria opprimetunc eri etiam munienda est aduerissum pecorn appetentu iniuria ,π' arbori suae protinus astiganda.Est Cr aliud de transferenda ex arbusto uite compendi . Fit ex vimine parua corbicula,quae mensura peris,uel aliquanto minus circini statio posit amplecti.Ηaee ad arborem,cui uitta inhaeretortu et in undi media parte pertunditur,quo sarmeto virgam positi adnastere. Iris ducto itas sarmento uitu eiM, de qua translerre dist,ms,corbicula ipsa ex aliqua arboriri parte uisendum ,σuiua terra repletur, ut sarmentim terra posit includi, quod sarmentu prius intorquetur. Ita exano annui tentispo statio, armentu,quod clausim est, radices creabit intra praedissim corbiculum.Tuncsub fundo eorbis incia sum radicasu sarmentu cum ipsa corbe portabiturad lo que uitibus arbuniuis destinabis implere, ibi, obruetur circa arboris maritidae radices.Hoc genere quantu uolueris numera vitium traffires sine mbiguidue prehendedi
De uineis prouincialibus. TIT. X I.
VI N E R E in prouincijs multis generibus sunt sed optimum genus est, ubi uitu uelut arbuscula stit breui crure undam. Haec primo calamo iuuatur, donee solideatursed altior sesquipede esse no debet:ubi robusti fuerit, sola consistet.Aliud genus est,in quo cannis pluriseus clarica sit osti hi a uitis per cannas sarmentis ligaris in ore biculos
60쪽
FEBRUARI Us. Irbitidos eastur sesequentes. Vstimae positionis vitis est, per terram proiecta discumbit. Hae omnes er scrobis ιιιε ponuntur Cr sulcri. De putandis uineis communibus, altis,
Hoc mense locu stigidis aliquatenus er temperatis uirium iusti punito 6t. Sed ubi multae fiunt vineae,dividantur,ez pars earum,quae septentrionem renitae uerno puteturmalia pars aduersa clementioribus plagis,recidatur aut no. Sed in putatione semper niminu ut uitisset in crure robustio ne ne debili usticulae duo duramenta seruemus. Austreda urit lata intorta, bilia,mulla locis nata famevita. Focanem etiam,qui inter duo brachia medius nascitur, debet abradi qui si pinguitudinesua brachium quodcuns proximum debilitauerit,illi deciso ipse succedat. Erit tameoptim putatora inlisim armenti ,quod bono loco natusuerit,reparanti vitis causa si per tueri,σ ad unum,uel dura geminuε relinquere. In locis clementioribus altius uiritem licebit expandere in exilibus,aut aestuosis,aut decliuia bus,aut procellosis humilior ni habeda. Locis pinguibus, singulti brachys uuium bina flagella dimitte. sed erit suis pientis aestimare vim uitis. Nam quae altius tollitur,Cr 'ucunda est,plus quum octo palmites habere non debet,ita ut confera vi semper in instriore pote custode. circa crus quicquid nascitui amputandum est,si non deis retulaea reuocari QMγώΤ truncus vitis Lle,aut pluuijs,aut norijs animalibus est cauatus, purgamim quicquid est mortuum, plagass eas anu ca sinimu Cr terra: quod proderit ata versum praediri cortex etiam recisus, cr pendens a vite tollatur:quae res minorem strem reddit in vino. Musicus raαiarur ubicunque reperia Sed plagae,quas in duro uitis ac