장음표시 사용
221쪽
herbam quae residua fuerit grandini. Eemtendit Moyses virgam super terram Agg. r.e Aegypti, re dominus induxit ventum Urentem tota die illa,& nocte. Et mane facto,ventus Urens leuauit locustas,quae ascederunt super uniuersam terram Aesgypti,ae sederunt in cunctis finibus Adi Dgyptiorum innumerabiles, quales ante illud tempusnon fuerunt,nec postea fusturae sunt, operueruntcs Universam susperficiem terrae,Vastantes omnia. Deum
rata est igitur herba terrae, 6c quicquid pomorum in arboribus fuit, quae grans do di mi serat. nihil quoque omnino Vis rem relictum est, in lignis, sic in herbis terrae,in cucta Aegypto. Quam ob rem festinus Pharaovocavit M oysen 6c Aae ron, δc diκit eis. Peccaui in dominum Deum vestrum,& in vos : sed nunc diu Emittite peccatum mihi etiam hac vice, rogate dominum Deum vestrum,Ut auferat a me mortem istam. Egressus est Moyses de conspectu Pharaonis, re orauit dominu m,qui nare fecit ventum ab occidente vehementissimum, dc ara reptam locustam proiecit in mare rashrum. Non remansit nec una quidem
in cunctis finibus Aegypti.Et indurauit
222쪽
dominus cor Pharaonis, nec dimisit sislios Israel. D ixit aute dominus ad N OYF sen . Extende manum tuam in caelum, ec sint tenebrae super terram Aegypti tam densae,ut palpari queant.tatedit. Moyses manum in caelum:et factae sunt tenebrae horribiles in uniuersa terra Ae gypti. Tribus diebus nemo vidit fratre suum, nec mouit se de loco in quo erat. Vbicunque autem habitabat filη Israel, Iuκ erat. Vocautim Pharao Noysen,&Aaroninc dixit eis. Ite sacrificate domiano, oves tantum vestrae 8c armenta res maneant, paruuli vestri eant vobiscum. Ait Noyses.Hostias quoque & holocausta dabis nobis,quae offeramus domino G Deo nostro. cuncti greges pergent nos hiscum: non remanebit m eis Ungula, quae necessaria sunt in cultum domini nostri, praesertim cum ignoremus quid debeat immolari, donec ad ipsum locuperueniamus. Indurauit aute dominus cor Pharaonis, & noluit dimittere eos. Diκit in Pharao ad Noysen. Recede a me,sccaue ne ultra videas faciem mea: quocum die apparueris mihi, morieris. Respondit Moyses . Ita fiat ut locutus es,non videbo ultra faciem tuam.
223쪽
Dominus iubet spoliare Aegyptios.
huc una plaga tangam Phara nem de Aegyptum:& post haec dimittet vos,6c mire compellet. Dices ergo omni pi ebi ut postulet vir ab amico suo,& mulier a vicina sua, vasa ars gentea 6c aurea. Dabit autem dominus mariam populo suo coram Aegyptηs. Fuit g Moyses vir magnus valde in tentra Aegypti coram seruis Pharaonis,omi populossit ait.Haec dicit dominus, media nocte ingrediar Aegyptum, remorietur omne primogenitum interara Aegyptiorum, a primogenito Phaeraonis qui sedet in solio eius,um ad primogenitum ancillae quae est ad molam, re omnia primogenita iumentorum. Erit in clamor magnus in uniuersa terra Aegypti, qualis nec ante fuit,nec postea futurus est apud omnes autem filios Israel non mutiet canis ab homine usque ad pecus: Ut sciatis quanto miraculo dianidat dominus Aegyptiosde Israel Deascendent omnes servi tui isti ad me,et adorabunt me dicentes, Egredere tu M
omnis populus qui subiectus cli tibi.
224쪽
Post haec egrediemur. Et exivit a Phauraone iratus nimis. Diκit autem domis D nus ad Moysen. Non audiet vos Phasino, ut multa signa fiant in terra Aegyapta .Moyses autem & Aaron fecerunt osmnia signa 8c ostenta quae scripta sunt coram Pharaone : & indurauit domi nus cor Pharaonis, nec dimisit filios Isirael de terra sua.
Pascha instituitur: Aegypti primogenita ac thesauri intereunt:& Israelitae expeti
l ssen Bd Aaron in terra Aegypti. Mensis iste vobis principium
mensium, primus erit in mensibus amni. Loquimini ad uniuersum coetum filiorum Israel,& dicite eis, Decima die mensis huius tollat unusquisque Mgnum per familias & domos suas. sina autem minor est numerus ut susscere possit ad vescendum agnum, assismet vicinum suum qui coniunctus est do imui eius iuκta numerum animarum quae sciscere possunt ad esum agni.Erit autem agnus abso macula, masculus anniculus.Iugia quem ritum tolletis,α
225쪽
tamdecimam diem mensis huius . Ima molabit seum uniuersa multitudoliorum Israel ad vesperam, & summe de sanguine eius,ac ponet super utruncupostem, & in superliminatibus domos rum in quibus comedet illum.Et edent carnes nodie illa assas im , dc azymos panes m lactucis agrestibus. Non comedetis re eo crudum quid, nec coctum aqua,sed assum latum igni. Caput cum pedibus eius 6c intestinis vorabitis, nec remanebit quicquam α eousque mane. Si quid residuum fuerit, igne combures 'tis. Sic autem comedetis illum. Renes vestros accingetis, dc calceamenta habebitis in pedibus,tenentes haculos in manibus S comedetis festinates. est enim phase,id est,transitus domini. Et translaho per terram Aegypti nocte illa, percutiamque omne primogenitum in terra
, Aegypti ab homine usis ad pecus:& in
cunctis diisAegypti faciam iudicia, o - dominus. Erit autem sanguis vobis in signum in sedibus in quibus eritis:& videlio sanguinem & umbo vos,nec erit vobis plaga disperdens quando percusse
tetram Aegypti Habebitis aute hunc Q
226쪽
diem m monumentum,& celebrabitis eam solennem domino in generationiuhus vesti is cultu sempiterno . Septe dies hus azyma comedetis.In die primo n5 erit fermἔtum in domibus vestris. Quiscunt comederit fermentatum, peribit
anima illa de Israel a primo die us p ad
diem septimum.Dies prima erit sancia atque solennis : δc dies septima eadem Uiuitate venerabilis . Nihil operis laacietis in eis, eκceptis his uuae ad vescens dum pertinent, & obseruabitis azyma. In eadem enim ipsa die educam merciutum v am de terra Aegypti,& custodietis diem istu in generationes Vestras
ritu perpetuo. Primo mense,quartader v heima die mensis ad vesperam comeddi utis azyma usi ad diem vicesimampri. mam eiusdem mensis ad vesperam.Sed ptem diebus fermentatum non inuenietur in domibus vesti is . Qui comederit fermentatum,peribit anima eius de coeatu Israel,tam de aduenis,quam de indis genister'. Omne fermentatum non comedetis.In cunctis habitaculis vestris D edetis azyma. Vocauit autem Moyses
omnes seniores filiorum Israel, 6c diκit ad eos.Ite tollentes animal per familias Imbr.t .c
227쪽
Cap.rr. EXOD Vs. vestras, δc immolate phase . Fatactulum in hytapi tingite in sanguine qua est in limine, δc aspergite N eo superlis
minare, &utrumque poste.Nullus Ues strum egrediatur ostium domus sus visque mane. Trasibit enim dominus perscutiens Aegyptios. Cumq; viderit sana quine in superliminari δc in viro p posne,transcendet ostium domus ,δc non sinet percutarem ingredi domos Uerstras k laedere. Custodi verbum istud legitimum tibi S filhs tuis usit in aeternum, Cum cs introieritis terram quam dominus deus daturus est vobis ut pol,licitus est,obseruabitis ceremonias istas.
Et cum diκerint vobis filij vestri. Quae est istareligio Dicetis eis,Victima nasiatus domini est, quando transiuit super domos filiorum Israel in Aegypto peracutiens Aegyptios, domos nostras lis herans. Incuruat 4 populus adorauit. Et egressi fila Israel fecerunt sicut praesceperat dominus Moysi 8c Aaron. Fae tum est autem in noctis medio, perscussit dominus omne primogenitu in
Sapit i8.b terra Aegypti,a primogenito Pharaois qui in solio eius sedebat,uso ad primos genitum captiuae quae erat in carcerei re
228쪽
T omne primogenitia iumentom. surre: κxim Pharao nocte re omnes serui esus cunctatque Aegyptus, re ortus est claumor magnus in Aegypto. ne p enim erat domus in qua no iaceret mortuus. Vocatisq; Pharao, Moyse 6c Aaron nocte, ait. Surgite-egredimini a poepulo meo, 6c vos Israel. Ite,&immolate domino sicut dicitis. Oves vestras &armenta assumite,Vt petierastis, δc abeuntes benedicite mihi.Vrge ibant f Aegyptii populum de terra exis re velocite dictita.O mnes moriemur. Tulit igitur populus conspersam fariunam antequam fermentaretur, sc ii
gans in pali as posuit super humeros suos. Fecerunt filii Israel sicut praxe perat dominus Moysi, & petierunt ab
Aegyptas Vasa argentea re aurea, Ues stemm plurimam. Dominus autem dedit gratiam populo coram Aegypths, ut comodarent eis: Sc spoliauerunt Aea gyptios . Profecti in sunt filh Israel de Ramesse in Socoth stacenta ferer millia peditu virorum ab paruulis, dc mulierib':sed &vulg' promiscuu innumerahite ascendit co eis,oues et armἔt re animalia diuersi g ncris multa nimis. o q
229쪽
Coxerunt in latinam quam dudum de Aegypto conspersam tulerant, & seces runt subcinericlos panes azymos.Nece enim poterat fermetari cogentibus erir Aegyptias,dc nullam facere singithus moram,nec pulmenti quicquam occurrerat praeparare.Ηabitatio autem filios rum Israel qua manserunt in Aegypto, fuit quadringentorum triginta annoru.
Quibus repletis,eadem Me egressus est o omnis exercitus domini de terra Aegypti. Nox ista est obseruabilisi domini, quando eduxit eos de terra Aegypti . Hanc obseruare debet omnes filii Israel λ in generationibus suis . Digitis domisnus ad M oysen 6c Aaro.Ηγ est religio
phase,omnis alienigena non comedeto eo. O mnis autem semus emptitius circuncidetur, disic comedet. Advenare mercenarius non edent in eo.In una domo comedetur, nec efferetis de camihus eius foras, nec os illius conseingea
Nuer. y.htis. Omnis coetus filiorum Israel faciet Ioan s. f illud.Quod si quis peregrinorum inve . stram voluerit transire coloniam 8c fa cere phase domini, circuncidetur priusta vi omne masculinum eius .mtunc rite ces. . lebrabit, erito sicut indigena terae.Si
230쪽
qnIs autem circuncisus non fuerit, non vescetur m eo. Eadem lis erit indigeariae, & colono qui peregrinatur apud vos. Feceruntd omnes filη Israel sicut praeceperat dominus Moysi dc Aaron, ta eadem die eduxit dominus filios Issrael de terra Aegypti per turmas suas.
Primogenita Deo sacranda, de quomodo Israelitas Deus die noctu. praecesserit,
CAPUT XIII. Oculus inest dominus ad Moy Nure. 38.e
sen dicens.sanctifica mihi omne Lucae. i. dprimogenitum quod aperit vulsuam in filhs Israel, tam de hominibus quam de iumentis. Mea sunt enim Oamnia.Et ait Moyses ad populum. νει mentote diei huius in qua egressi estis de Aegypto S de domo seruitutis,quoniam in manu forti eduxit vos domisnus de loco isto , ut non comedatis feramentatum panem.Hodie egrediemini mense nouarum frugum.C um4 introdoreit te dominus in terram ChanaanaeiWEthaei Sc Amorrhaei Bc Eusei &Iebusaei,quam iurauit patribus tuis, ut daret tibi terram fluentem lacte& melle,celebrabitis hunc morem sacrorum inuento.Septe diebusvesceris azymis, o s