Eclogae VI-X;

221쪽

sestas epulas domi uis et Servis dant, Dum leu Salia apparantes omnibus, communem cibum omnibus upponentes, uiridemque alie em Omnibus miscentes. Haec res memoriam usseri prisci Catonis, qui seminudus cum Servis suis certatim Opus faciebat, et inter illos sedens cibum potuinque participabat. Inter vos, Arcades, e infimis rebus quidem nonnulli caruissem, sed certe indulgentiae meae ob Sequentem puellam, vel tu Stum, quamvis Sole udu Stum, puerum repererim Rusticu comparatio, uti tu Acum colorem Amyntae X cusare vult, in I, 18 Theocritum X, 28 imitata, ii paene ad verbum convertitur: Nigrae Sunt violae, scriptus niger est hJacinthus. Nigra Dio a est o eximie dictum, viola nostra odoratu II, 47 Tuccinii nomen, neque u hyacintlii . coinplectitur et Deli liiiiiiiiii et Irin II, 18. III, 106. Incisum post togae, et unt ad sequentia; tu versus et continuatio verborum Spirat crius. onminus cute poeta Authologiae suscam suum Didymen restituit: Nigra sit illa licet quid refert nigra favilla est: Suira et utraeque nitent ut rosei calyces. Sententia ita consequitur: bullis ut Amyntas tem pure meridiano Sub in bra Ruficum prope torrentem eum pastor luteScurent Il 45. b. ill 331 cum Ninitore super toro frondium sub tecto tritia 1 uus te

inflexae v. Cop. I, 8, 31. Illic Pli1llis ures mihi camporum ui sertu legeret, ii caneret ut hilarem potione ut Ainyntas. Ergo post xv cc., lucidatur. Nalices vitibus circum sutis Colum in palustri

222쪽

quidem regione erunt Galliae citerioris, ubi line arbores nullae crescebant vi in Arcadia montana. Ne dum refice vocabulum plurali numero, Sine dubio salictum, quale III, 65, vitem unam ferat, de Scriptionis siue nou debilitetur sententia. Calpurnius III, 26 liuellam describit, quae cum amatore Suo calamos arundineos ligat, et sub ilice canit vel . 56 Lycidam, cui dulcia saepe Pli 3lli dedisti

Oscula, nec medios dubitasti rumpere cantus, Atque inter calamos errantia labra petisti.

42-43. Insomnium Phullidis Arcadicae, quaecum eo, quippe puStore, in Salicto quiescit, lineamenta repente Lycoridis suae assumit. Praeclare En inquit, o Lycori, campos amoenos montium, ubi cum grege meo aestu meridiano requiesco Hic in rigore opaci salicti aliarumque arborum lenti mons, qui pluribus ex venis rupium constitit montes V, 4O. VII, 45 Ilic circum rivum ex alto Serpente in rata turgent herbis recentibus; et prope viret urbs retum pascuum nemus VIII, 86. Descriptionibus aeque illicientibus pastores Theocriti ad paca sedes sontanas se invitant; I, 1:

Suavis et upilio, pinus est ille susurrus, Fontibus, en modulans superadstat sua vitre ipse Instus et calamos post Pana cris alter honore.

Iri meliora canes hibus ιoique sub umbra; Frigora desiliunt, ut sontis nascitur herba: Graminis atque tori Sunt hic; Mihi iturque locusta. Hic o Lucorii in alim mihi tecum mutuo umore Uu-

223쪽

juuctu, Supremum diem seni obrepere quum nune sollicitudine ego ob te amissam immatura morte abripiar. Sensum hoc, contentione facta animo commO-vens, Penelope coram conjuge suo profitetur dyss.

- Dederunt Di mala nobis, Invidere domi nobis qui Nos residere, Pubertate frui, tundem gustare senectam.

Aedium, vitae spatium, a cunabulis usque ad sepulchrum, naturales vitae termini Lb. III, 66. IV, 206. uuare optutum ju ad verbum est, ut renni et up pensi ura ponte paulatim eum conficiunt. Ita jam AscenSiUS. 44-49. Vanum optatum, tranquillum Arcadem fuisse malle, et cum tenella aliquaci lyllide, aut tecum, mea Lycori, vitae terminum assequutum esse Contra nunc ab amoris ego insania, mediis in belli tumultibus, auferor; tuque me sugis, vel trans Alpes BOreum ad lienum usque, O crudelis, Verumtamen amatat uui totius continuationem, non pro X ima tantum periodos, respexit, vi eum praeterire poterat, Gallum, qui . 35 pastor Arcetulicus fuisse mavult, non quasi pastorem vere Arcadicum, Sed improprie tantum in Arcadia collocatum, deSSe. FulSo opinatus, pastoris eum induisse speciem, Nervius v. 44 me perini omena interpretatur pectu meum Lycorin sequitur, vel ad castra bellica et Heu in annus corrigcbat te

te, Lycori, amur in Sunu coli in avet, ut rivalent vel

ad bellum comitoris. - Bellica Gulli negotia, dum Gullim expeditio suum ei Lycorin abstulerat, nebulieruntur tibi, quum in solii, qui uium peregrina-

224쪽

tionem malae proculis utri Gallus queritur nec nisi in anno DCCXVII, qui solus linc in aetate urinuqliustiles in Italium incursioties cum fama expeditionis ad rimentim usque factae conjungit. Dio Ca, Si usuuctor est, anno DCCXVII Caesarem Octavianum omni luis viribus niSum esse, ut cluSSem Suum proximontano a Sexto Pompeio devictam restitueret, et ab irruptionibus victuri audacis, qui ob felicitatem suam Neptuni filius esse credebatur, oram Italiae defenderet. ovum claSSem parandam et portum Julium apud ut a condendum b. II, 16 i, in quo, Secu udum Suetonium, per totam ii emem illa exercebatur, Onsuli committebat ex Galliis revocato Agrippae, qui

illus rebellantes modo sedaverat, decretum triumphum tantum propterea, quod Caesaris in infortunio laetari ei indignum videbatur, deprecatus. Ad tu ne si in ipso anno DCCXVI perfecta, prima certe neSinteredire Agrippa debuit inquietas Gallias pacatum, jam

I roximo Superiore anni DCC. trans Alpes transisse debuerat. Nam non tantum, Appiano uetore, Nullus Aquitanos victoria debellabat, qua jacentem Caesaris erexit animum; Sed etiam, Romanorum ducum, Sicut Dio loquitur admiratis, ulter, trans Rhenum transiit: imo tunc temporis, quod Strabo narrat et Tacitus, Ubios in ripam sinistram traduxisse creditur, quorum urbs puStea per ejus neptem Agrippinuna Romanam

e Montana nomenque Colliniae Agrippinensis hodie Kolii accepit. Ergo Gallia, intestinis Romanorum

xcitata discordiis, ii Pyrenaeis ad Rhenum usque, mimuliqua parte Germanicorum accolarum urina ceperat in libertatem se iudiculum b. I, 509. Volus autem

225쪽

istos etiamsi minores fuisse singamus Agrippa, Si vere demum untii DCCXVI Alpes transcenderit, quisieri potuit, ut post pauca dierum hebdorna das totam Gulliuin peragraverit, certusque trium pli tantos ad Dpparatu redire potuerit uuodsi haec argumenta cum hujus eclogae indiciis comparamus, haec ejus rei con Sequetur ratio Gallus inter Caesaris bellatores erat, qui inde a proxime superiore anno SeX. Pompeii vim a Campania aliisque oris Italiae arcebant. Aestate anui DCCXVI rius Lycoris alium ducem in Agrippae exercitu in Galliam ulteriorem sequuta erat. Per litemem de victoria qui tunica et glorioso Rheni trajectu Gallus audierat, et ioc o Stremo argumentis

in carmine quodam Sta erui, ecquo Secundum Servium, quatuor versus 46 - 49 Virgilius recepit. Et veri tempore, tuum jam Arcadiae ferulae et lilia sorerent, scripsit Virgilius lianc a Gallo expetitam eclouum recenti collectionis novissimam dum fortasse jam Agris pa, Sed Sine exercitu, rediens erat in Italiam. Insuuus umor, vellemens et in perfida puella periens. Pro debili et ob ura, quod sequitur, uinus serendo uri Murtis, lego ego iri quod liber unus Lugdun -Lutavus et tres uinienses

A. C. s. pruebent. . unctura veterit in Pro Iguntum procul, et quide in litiuum id credere nequeunt sum sing inulto est validissima. am, nec At mi i re ere, ut Camerarius suadebat, Si cum tunium cui jurigimuS, γειοιτο ουτ πιστευειν

nihil id declaruret amplius, praeterquam quod illud ipsum uti,do si iusse ieiunius. Aliae harioluiiuues,

226쪽

Alpium, vie dignae sunt, quae reserantur Crimen umbiguitatis non resormidabant veteres quuti e una interpretatio sententiam 'meiebui nobilem ultera debilem muta stulta mi doctores inibi iri ponebant in imo sapientes et benevolos II, 22. Me ut sugius, O cru- te is, abis ex vir; simportunissima Romano cogitatio, et dam 'unge, et usque ad 4eptemtriones rigentes Non meternas modo A Pi nives cum Iiorrore incolae oppellabunt mitis Italiae; sed magis etiam frigus continenter ultra augescens , alliae et Germaniae, quarum terminus. Iesem x. sub leutonorea prope circulum arcticum i5 in Oceanumnquam effundere, AEupraque se tenuem arcum terrae

habitabilis habere videbatur Lb. III, 349-383. Hieme. Hyginus inquit Poet. 3 tr. 1, 8 quum apud pSos nos, soli ita vicinos, nimium frigus sit; quantum erit frigoris multo Superius, ubi prope circulum Arcti eum,hraccae nil frigus defendendum risius in Maccata)ntiaque velamina usui sunt et asso XIV. 34 de Rheno loquitur gelato prope o m. iii campis istis glacialibus, specie adeo ibi rica, Gallus timebat, minori suo ridetis. Lycoridis me pedes uenelluli non illaesi

ire possent, discalceata quoniam homilium mure ine Aridianorum, levibus cincedebat soleis Ep. myib. I. 20. 21. Idem it, suam luellam 4 roperti quoque I, 8 7 jam in Illuria curae est:

Tu edibus eueris oritus uti ire pra Tu potes insulitas, Cynthio, si re uti or50-54. Age carmine bucolico dolorem meum leniani, et in Arcadia re inanens, solitudine ego mi rem meum iovebo Amata Sua privatus, Gallus

227쪽

non in turbulentis belli tui nultilius, veru in in Arcadiae quietissimis Sumniis, sol alium sibi quaerere vult ita

plane anima Sitiens unius amatae leua est. Curim nam ea moduli Iasii Uici, post Euh orionem C at ei ficum a me secundo cantata VI, 64-73, calamus ego inflans arundineos Sicu i ustoria Theocriti, edicam I, 2. V. 14 i. e. in lieocritea idyllia trans ranabo illa. EMIorio, Gusti e Euboeae natus, poeta erat uberrimus Alexandrina aetate, et bibliothecae praesectus magni Antiochi. Tum propter ab-Si rusus sabulas, tu in ob eloquutionem artificiosius comptam Obscurus a Cicerone de divi II, 64 appellatus, a Tiberio idem imprimis uinabatur. Quintilianus X p. 18, nonnullos, ait, hic euin a Virgilio approbatum credere ipsi minus placere videtur. Plane nutem integra vix suerit opprobatio Gallus enim, ad quem proprie laudatio respicit, fabulas quidem Euphorionis, Sed colore tractaverat, qui simplicitatem resere ibat Hesiodi VI, O ut id propterea nonnullae,

paululum immututae, quasi idyllia quaedam Theocriti

rustice conformatu videri posse ut ilis utein blanditiis, quas ad Sperserat, Virgilius saepius jam inico plura idyllia petenti facile responsum bubuerit. Modeste .ullus tibiam sibi legit ex unius culmi tubulo,

reverare , , Si nisi cuturus, Se niuilo tantum insimus Theocritea niuesicae equi parare velle Varie tu me- Uitrahor iii annuit ex , 2. Praeter cui ineu Diodo tactu in miserabile . allus lini temporis nullus duin in

Lycorin elegius scripsisse videtur . , quum Eupli Orionis tantuli in Arcadia uinitus ibi cauendus proponat Certit in est, 'urbis istis humili uin v. 44 e-

228쪽

nuntiare, Potiusque in unisu liis Solitariis, sub

Lux rix SAXO Sis, Sitiens leum deSiderium uti nomenque mutae in nrisores incidere. Pe uera, GAM 2. t. ita, iro tritiore AP e uncue peregrinitatis causa

delectum, ipsius Galli in iri v. 467 exemplo. In montibus Arcadicis non repri tantum v. 56, Sed lunces etiam et ursi fuerunt III, 3. Amatores Graeci in parietibus, in corticibus arborum et soliis validioribus amatae nomen delineare solebant, pulchrae praedicatione addita, Κυδιππι καλχοῦ Cydippe Pu Chra, Cullim. r. saepe quoque , Si majorem haberent in corticibus scri liendi exercitationem V. 13. Iungiorem 2ν GG, qualem apud Theocritum XVIII, 47 Helenae comites in platano:

Sculpetur siquis in cortice, ructeriora ut Dorica scripta eant Cererite uoleno haec mgo planta. Amore dici potest muta cujus nomen rum nrbs

ribus crescit. Ita Ovidii loquitur Uenone de fugis, in quibus Paris nomen ejus sciderat, uer 3, 23:

D quanti in triinci, tin uni mea nomina Cres tint:

Crescite, et in si με sui bite recra meos. Sed usus Virgilianus validiori favet sententiae ut cum arboribu S, quae conres Sionem serunt amoris ipse amor. desiderium suo u lup Sae, nec re Sent. 55 58. Dum vitam hanc atro tranquillam Arcadiae inter carminatustorum et desiderium amoris. varian ego, modo bacchante eum inadibus iturum montium chorea, modo venatione robusta, curas dispellum. - Quamvis amore periens, ullus tamen ne

sic quidem fortitudinem animi Mespondet

229쪽

sententiarum hic continuatione potestatem nanciscitur, nictr um, nonnυmsuum, quam apud Silium II, 395 habet. Mixti ny his, cum nymphis ociu-tis, pro tritiore mixtus Lu3trrere, quum venationi opponatur, quid aliud demum sit, nisi cum Νympliis, Bucclii comitibus, ferventes clio reus duceret iningo S liminue o Seu lyricae, ad quam ut, ni mili pastorum sistula Gallus se elaturus est. Ita umoratii carmine ebrio III, 25 in acclium, rectorem auidum et Baccharum, liodopen pedes barbarici pulsant: distratam δε ο pon. Apud Virgilium quoque Aen. Vi I, 91, te Bracche Luxtrure foro, circum te choro vagari et Aen. X, 224 Aenea Iustrantenoreis; tein Cluuilianus VIII, 150. XL, 25. Iuulio carmine i 19 Horatius Bucchum conspexit ipsum Aympsus suus et Satyros ipsius ad modus saltatum

ducentem: Bracchum in rem tis carmina rupibus

Vidi docenteni, credite, posteril)A mphosque discentes, ei aures Cupripedum Sutyrorum recutas. Et statim in primo carmine ud Maecen item gluriatur, Se con Suetudine ii in uacchicis si supra sentiendi rationem prosunue plebis lutum, cui minu urienpnngere: Me uiarum hederae ruentis frontium Dis misceu suuperis se elidum nemus iuphurumque leues cum Sutyris chori certiunt uti, si neque tibias Euterpe cohibet; nec ob pisuiuis r. boum resurei tendere urbiton.

230쪽

cum Xymphis Heliconiis LGGTI INMπΩι ειν, erebruSchorea n re uratur Himerius, qui multos florespueturum deperditorum Spargit, Or. I, 20 festum diem agendum Mu Sas et ereides et cliorOS Num liliarum vocat, et Onum Dryadum et alientes ut ros, Panaque calamos instantem et totam uacclii cliuream.

Alio loco XX, 2 circum Apollinem, qui ad iuram

canit, non modo Mu Sas altare facit, Sed etiam Dryadas et Orendes, quae tunc Iuxarum in xtur iubentur cf. v. 1. 10. Venationem sibi Gallus heroicus periculosam eligit acris mori pri laboriosam in media hieme b. I, 318 paeatioribus pastoribus relinquens, ut pedo Suo I, 8, Si ita ferat occasio, ad lepores feriendos, urci βυλος, tantur Purife-nios sive uri enion, montes ultra Stymphalidem paludem , qui ab agro Tegeaeo ad Argivum Sque porrigebantur. Sumgs, convalles Silvestres inter rupe Supinas et declivia, quorum angusti aditus facile obsideri poterant.

57-63. Cogitatio venationis Arcadicae animum Galli acente iii paulisper erigit. Reliente recordatur, lianc quoque vi ejus cruciatum lenire iusse. Itaque simul cum ea choreis quoque Nympharum renunciat, et carminii; iis bucolicis, quae aliud Se decrevertit tinctili Sis Arcadiae Saltibus. - 'lugnum animum ni Silinque contra animi libidinem virilem indicat, quod venatio hiberna, et incedere Saxa inter praerutila et irae Cipitia rupes et silvas condensas I uti lil. 63, in quibus procella et clamor evnticus --, cum telis

minus seri tibiis, tam ei laetarii videtur. Praestui tine ait Sa arcuna appellat Parthicum et US