Pindari Carmina evm lectionis varietate et adnotationibvs itervm evravit Chr. Gottl. Heyne ...

발행: 1798년

분량: 751페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

ra Olympia.

Σ. f. . A

B, pro Φερτατον, qui Iupiter est; et κόρος τε At ignoratur non minus eliis Ilia, quam Iliae, quae hic locum habere possit. Tum urget illud ov. quod omnes modos emendandi et interpretandi

λqvi ignoratur etiat haec. Tum vero noua et grauior difficultas oritur e temporis notations πρὶν - Nam maiores illi V. 79, a Deucalioue et Pyrrha Orti, debuere eas ante Ocrum: πρὶν v. 8s. Reponas πρὶν absolute positum esse, antea, κατοὶ τὰ πρis, seu ut Schol. κατατο παλαιον. Sic ipse aliquando tuebar locum. At enim Parum proficias. Nam Primo nimis abrupta esset oratio: - βασιλήες αἰει.

Πρὶ 'Oλύμπιος γεμων μίχθη. anet porro omnis reliqua difficultas infliabus

seu Cronidarin seu unius Iouis. Ad hoc πρὶν tanquam ad scopi tum impacta omnis haeret interpretatio. Nam inter Deucaliouem et Locrum non alii interces-

aisa feruntur quam use eius di a Ioue ad Locrum adducta addas licet ex Schol. Amphictyoriem, D ucalionis f. Locri patrem. Ita quo in intervallo isto non osse potuero ἐγχώριοι βασιλῆse αεI. Multo minus asscqui licet,quinam fuerint κουροι κορα φερτατω Κρονι ἀν seu φερτατω Κρονιδῶν, h. e. Διος, ex liabus Iovis nati no Prodest, si

κορα legeris: nam ne na

Deucalionem et Locrum fuisse momoratur. Opiantis autem filia et serior est, cto Ioue Locrum, non Praellam peperit. - Potost interpretati sic institui, ut v. 8 - 84 tanquam in mediomsita includantur, et πρὶν V. 8 referatiar non ad βασιλγῆες ἀεὶ, verum ad nslνων ἡ ἔσσαν χαλκάσπιῆες μέτε- ροι

212쪽

Carmen IX. , as

M. ιMaractimidii commentum est, Vt doricium sit pro ἐμsori Scilicet ut iuba, pro . ίχ ιαν. De hoc nemo dubitet sed idem non sit an fieri potest in singulari. auwius ecipere ait Antispastum arietatena seu, quod idem est prima versus Glyconii regio Pyrrhichimti, Iambum, xochaeum et Sponde uri admittit. cI. Hephaest. . 55. a. σκει Bodi α

ροι προγονοι orti ab illis ignorari a nobis triginea fuere maiore υestri ante Locrorum et inter Deuca- quam Iu iter O untis si lionem et Locrum interesseliam ad Loomnu adduxit ut potuisse Ilures generatio-εIC Hiaiorum momoratio or nos. in his ductas a Iouis Detur. ἀρχεθεν κουροι lae filiabus seu filia. exus πετιονίδος φυτλα κορῶν τε tamen verborum et senten- φερτατοo Κρονιδαν Niri ab Ia liaostias Iouis eum L etinet orti et afliastis Iovis stir e coniungit, ἀρχοεν ut Diuerso dicat: maiores 'Iαπετιονίδος φυτλας κουροι Epharviosti esse ortos a filia αρρῶν τε φερτάτων vel φλερ- bus Ioriis. At niui ignora τάτων Κρουβαν. Iapetus tur, quina in inter maiores νani fuit filius, indeoque hos siue e filiabus siue ex Vranidas expectes: Cronivna filia Iouis nati fucrint dae locum non habent. Nam Opuntis filia printem Ex his itaque colligo: Ἀ- filium peperit, mori filiam clarum fabulam sequi a vul- Esset adeo latuendum gari cliuersam nobisque mi

213쪽

Olympia.

'Aφίκοντο δε οἱ ξενω,

m. --βαν. Sotimidius ex commolin et Plautin memorat, viistiose exaratiam; sed Vitiunt hoc iam in Sicplianianis occurrit, exprimum amorellio venit. OO. λαόν τε emendat au- V. ad V. 16 32. 1 35. I V A. Ald. Emolidatum hoc stat in in Rom. IN A. Hod ii glectum in edd. seqq.; post Craiandrinam xeuocauit Scitin id iis. Cauterum equutus NOV. Lect.V, 27. Ferritainen potest alterum o δ' utpote in lialaccio. Tum Bodl α Πισατε.

mus notam de Puella ex La- et stime, a Ioue mala, qua Vr 'graties fuit, urae I, cridem tenui iam ante Deucalionem. Sic omnia bene procedurat V. 9 κείνων, ab istis Dericalion et Pyrrha puta scuus duxero NIaiores ostri, rigine Vrinia illi ex Peli stir e rognati, et a silabur Iouis, notest ess elicium indesi- Nito pro Da, Si non admittas Me ρα se iuuigenae c-ges huius regionis aut Locmmti Patronai uratis ado- tiuum II tari autem Ocrum et puratem ad ratio

tio, atrocli patri: IO AEq. IzT. Spectarat haec do

sita haud tibi in Cyprio

214쪽

Carmen IX. 117

Προσφορος ἐν Μοισαν δίφρω ' Τολμια δὲ καὶ ἀμφιλαφής διν vis

215쪽

Μίαν ἔργον ἀν' ἁμέραν.

Διήρχετο

124. τιμωρM legere mauult Pauw. Certe in m ορο est a iunctimvrio sono esserendum. Tum 1.3μίαις τε leg. Ossert auw, Vt, Pula accedat, qua cum superioribiis haec coniungaritur. 129. Post καρι- interpunctionem mutauimus est enim 'EΦαμ-τω statim ad ἁλλαι δὲ δύ' ἐγένουν assumendum; nam de hoc solo nunc agitur. ταὶ δὲ καὶ alias autem victorias ei contigerunt Nemeis: Nec addit duae ne an plures. 152. κε tros Bodl. , 134. Schmidius metaei caussa pro οἱονδ' quod ferri potest in Glyconio. Ex Pindari tamen su retinni liv. 158. Uuae πο Ald IM. δαμ-σας Sclim id ex Pal. A. B. Vulgo, δαμασαη inses tum mereo.

216쪽

Carmen IX. Iasi 4 Διήρχετο κυκλον οσσα

Πολλοὶ

843. Παρασιο Rom. et ni aQ. Λυκίου Bodl. a. . se Distimctionem post ἄν sustuli , quae totum octim obscurabat. Est enim : a δε κατα δὲ να rea eis vra ἡμω πώγαγυρι et ηvo Λυκαίου ιν πα-ν ρει in Lycaeis Pausan VIII, a. et M θαυμαστὸς ἐων φάνη στρavana. ατί POPtilo Arcadiae. 15o. εἰναλία γ' Rom. et Brub. At Ald. vαλία Vnde correxit statim Ceporinus, Vt uic legitur. 151. γλα ισιν μειώκται το δὲ Ald et mox V. 155. a. ἀνεισ- 162. απτιστον Schmidius retaxerat, sin caussa metro et hic metuens Noua ab hoc versu procedit sententia.

δολος, calliditas luctatoris ferri praestet ut inde a V. Adiungitur alterum opitho I 3 οἶ δὲ pro ἰς, sic nuncto α τωτι. licet conic- τα , pro α ὀὲ h. - Ctare αττούς τε, i se non Pro δευκαίουν καὶ ψυχρα ἐποτ' stratus, ιη πεσων. Vt it - φέρε; Schol explicat. Sed doctius is a sq. Victor m dicit aest, id ipsu in in epitlicton natura ad luctam esse fa- Tnritari, ut ars sit πτωέ. tum, ideoque tot victorias I 43. VideDdum. anti O et osso cori sequutum 'ου Hrbae Per exclamationem es pant versum rhetores in

217쪽

i3o Olympia.

his Libanius περ τῶν ὀρχηστῶν Reish. o. III. p. 364, 23 , qui et laudat similes aententias Euripidis Orest. 26. T. add. Bacch. II et Sophoclis. Pergit v. Is 6

quod non est a natura VrΟ- Iectum, melius siletur. ἄνευ δὲ θεου, aσιγαμένον γ' υσκαιοτερον χρημι καστοι, Pro vulgari. ου σκatio em, σμγῆσθω χρημα ἔκαστον υσυ Θεω γεγονος, ante V. IA 2 τὸ φυα h. e. quem non natura μιxit ad aliquam rem, tantum Mest, is gloriam consequatur, e Potius turpiter se det v adeo Proe- se et nihil de eo dicere. Pergit, I 38. Nec ero Omines iisdem studiis vacare

Possunt ἐντὶ γαρἈλλω οδουνόδοὶ περαίτερα, alia studio in aliis rebus, ingenii dotibus accommodatiora fructuosior sunt pro hoc dictum est alia via iterius ducit Progredientem, quam alia, h. e. alter hoc studio, alter alio feliciores progressus facit. σοφία αν αἴπει- ναὶ, at in arte atrium cellere , disseile est, αἰπεινον

I 62. Nunc superius dicta ad victorem transfert qui insignia praesidia ad luctam a natura habuit. προσφέρων σή προ το αθλον τουτο - προσφερεριενος, προσελθων δαμο-

218쪽

etiam Schmid. .:ώτειν τε Pal. A. αἰώνει τε Pal. B. quod Ox nienses Teceperunt, Vis tamen dignum, tu quo quicquam nou xent Grauius erat mendum, quod ubique legitux in altero oriu-νι ι ν quod metri caussa Schmidius mutauit in ' M o. auis offert de suo: ve Αἰαντειόν τε an 'a o Porio is a Aia. Rom. et TeL errore sollentii Commetin. 'OIMῶα quod in trum respuit. Sed or-δα quod Scitot recent diserte exhibent,

Ienni sacra fecisse heroi in ligeti, Aiaci ilei f. et co-xonam deo consecrasae. Nisi dicas simpliciter verba esse interpretantia qui victoriam OlymPicam Emeus

heroem indigetem nouo decore ornauit. Nam victores honorem et decus asserunt, ut patriae, ita et diis patriis. Veruiri in hunc sensum orati esset paullo ambitiosior et ornamentia oneratior.

219쪽

i3a Olympia.

Argumentum. Ex promisso quod dudum debitum erat, id nunc

se persoluere ait poeta et victori et urbi Locrorum 19. et ipsi aliptae nae, a quo confirmatus erat Agesidamus victor inter pueros, ne u umberet 27. Transit poeta paullo abruptius ad ludos ab Hercule Olympiae institutos, victis otionidis, mox et Augea Elidis rege. emora tu victores in his ludis 93. Ad horum ludorum exemplum, celebratur Iupite in carminibus in victorum honorem cani solitis etiam in praesenti carmine, quod victoris et Locrorum laudem celebrat. - ad L

Victor pugilatii l. 74. Fuit Agesidamus victor et seq. I-8. Non animo lucta ἐν παισὶν, ut constat meidis victor Agesidamus; inscria

220쪽

Carmen X. 133

πιπα κυμια κατακλυσσει

inseri tum animi tabulis est longo inde mlio effuxit, eius nomen. os Musa et κατyσχυνε χρέος, h. e. Δγ- Veritar, auertite a me V εεν ἐμὲ χρέο οφείλοντα rei Probrium Promissi erga ho arguit me debiti non er-s item non seruati: ἐνιπήν, soluti. h. e. νω3οe. ψευδέων , του II. Nuri videndum est, ιευδεοc quat nus fallit ii quid Primum carmine istodem datam. Tum ἐρυκετο ri est,rbi consecrato attin-ὀρθῆ χερὶ ὀικαιε. gendum Sit κοινον λόγον. 9. ο μέλλων ab eo inde communem utrique laudem.

SEARCH

MENU NAVIGATION