장음표시 사용
381쪽
'Ο πάχει -κει τε πεντηκοντορον ναυν κράτει,
43a. Airmi, vis Iaeava Maia. .e .uaina ac Aeetae αελι τε πένον. Poterat eMaom scribi. Sed iam saepe obseruatum est, in Per mutatione oristi et suturi nilii constitui posse nares πεπea η-om olim totκ ad Tyrtaeum emendabat. 438. τέ ro olim scriptum fuit et λεσσαν. v. Schol. Vitiose et πληροδ
382쪽
Carmen IV.CIολλοῖσι Ἀγημαι σοφία ἐτέροις.
κτεῖνε μὲν γλαυκῶπα τέχναις ΓΙοικιλονωτον φιν, ω ρκεσιλα, 445 Κλέα εν τε Μηδειαν συν αυ- τα, τα ΙΠελίαο φόνον.
444. Φis γ' metrum postulare, monet au-. At ingaret IustvΦιν, ὼ 'Αρκεσίλα. 445.6 Corruptela aTsibus inest. V. Notam. 6. Πελίαο Φόvo Vsque drachmidium editum. Sic quoque Olim Chaeris contenderat legendum esse. At alii una voce extulexurit. i. Schol qui mihi descrendi esse videntur: nam coniunctim fuisset Πελιαφόψον esserendum. At male habet vel sic M
Πελ- Φένου c. avo ara vvv. Potest facile mutari vis, sed hoc tantum non otiosum erit, aut τε pro του. Simile est de eadem edea apud Apollon. III, 1156. φρα κακὸν Πελίη - ῖκηται ,ἀίη Μηδνια. Vnde
cello. σο φία, iaci sollertia.
In hac interpretatione non minus dura sunt nonnulla. inprimis το συνάπτε . quod plures significatus habere potest. Schol. reddit καιροe γάρ α ἐπείγει.
4 S. συγ υτα. anisoste Corruptum etiamsi iura gas: κλέψεν δὲ id δειαν συν αυ- τα τὰ si ευα φόνον, et cumea Munxit caedem futuram Peliae, h. e. eam quae Peliam necat rara erat Schol. exponit ἐκουσαν καὶ αυτήν. ac si αυτ χ logisset, Ut κλέψεν ὀ εκουσαν καὶ αυτ . τὀν
is ελίοιο φόνον Multa rarit tentata in h. l. quae ite Min
383쪽
448. Δαμνια scaeipsi pro Amav αν. V. Pyth. Lo . Ol. IV, 32. 451. Maturo eis, si ariapaestus pro sporadeo in loco secundo e sus trochaici nec legi necesse est: εα αεμιτ, . . cons. PauW. ἡ μαλι vett. Grammatici dubitarunt, χωρὶς rio ἐσMτος an Pro ἀμιπεφ, positum sit. ν' - τὸ ἔπαῖλον, ε ς quod ex Simonide declaratur. Miratur Panw, cur poeta non scripserit αμοὶ quod liquidum et Oxspicuum erat. Sane quidem vetustatem in eo m
annumerare nolo. Videbatur mihi omni iam vellus aureum ipsum desiderari itaque ἄατον rabstituor volebam e Apollonio IV, 76.
littus suci per mediain ari-Cam Versus septentrionem portarunt humeris nauigium , donec in Tritonide
palud iterum nauigarent. cf. SUI'. ad T. 448. O. Non nisi in reditu sociandum Pindarum adiere Loinitum Argoria ut a P. Cum, e Tritonido Palude in marexcediterra norim illati P venisson Theram: rolicta
ea Versus septentrionem, per mare Aegaeum, versiis
Tl1essaliam tendebant ita in Lemnum eos incidisse nil miruid forte ab austro abroptos Vndo mutatis ventis ad Iolcum in Thcssalia expedita erat nailigatio. 4 O. Certamina in Lo D no habita magnam famam in Argonauticis habuero. Pin
384쪽
καὶ συνευνασΘεν και ἐν ἀλλοδαπαῖς Περ ἀρουραις τουτάκις μετερας
ctatus videri possit: nam sus Homericiis id probabile facere
Potest nisi quod sic est circa M,--εὶς Dντες. Sed noli dubito, ἀμφὶ h. l. esse ex OIlenni suo significatu positum, pro absqua, sine, Ut poeta tridos gymnicos acros fuisse declaret. 455. παρ' alii ap. Schm id vitiose. Debebat prior pes trochaeus esse it 'Me au eme at ἀλλοδαπαῖ o se δροίραμ. Nunc a Bechio editum Video, περ μούραισι τ nescio qua lege. ihi probabile videbatur fuisse: Ἀλοδαει αἶς τώδε ν ἀρούραμ. Cum medela tam ambigua sit non ausim aliquid mutare. Mox μου ea d. . πqubεittit Puta quam μιτύρου ὀλλυ. Intelligit autem scintillas, ni item, Senii ita Originem. 455. , κτας et t. edd. ante Stepi . qni eri cinera dari it cum alioqui subiectiam desit. Poterat Vel Scitolia, tuc docere. 59. , ποτε a Chaeri grammatico est emendatio. Vt , pro tu sit positum. Atqii hoc receperunt Crat ut Steph. Vnde alii Veii codd. et edd. AId et om cum Bodl. . 9 ποτε eriliabent sine sensu. Putabam, ira, scribex tur, To νοι Καλλιστα, nihil desiderari posse sed dubito nunc. an graece dictum hoc occurrat. Sollene est εἰς.
385쪽
tum μι- aduexa mereo. Etiam Aarona oditum ante Sehinia.
suo sua sorte vestraseonti, sin dari aliquo a innis benefleto, diale Libyam
Ilis taleis urbem meclaram Cyrenen regere, ut statim de singulis videbimus Paul- Io ante ἀπώnησαν est Pro
quaerit: quid sit Libyaacamμum cum deorum honoribus augere et emendato θεῶ quod et e Schol. memorauimus,laudato Iliad. a. si ὀφέλλωσί τι ἡ τιμν.
Bene, sed debebat vir do eius etiam docere, quem sensum verba hic habeant: cum Battiadae honor us gere Gyam dicantur. Hoc est illud, quod toties inique feras in virorum doctorum mendationibus, quod ipsi interpretationem
non apposuere. Hoc si fecissent, intel xissent interdum extemplo emendationem locum non habere.
Vidit quoque inviniera ad Sophocl. o. II. Pras tam
supra fuisse . 1 mis τιαε λων, et vertit ammi ara Libyam rosequentissius eos honoratis a diis concessis, quod nec ipsum satis Perspicuum est. Cogitandum
est de fatali honore eius gentis, quod regno Libyae condendo a diis illa deat,
φυτευθεν, honor ille diti nus regiae dignitatis ostinatae originem nactus es ac per Euphemum. ἐφέλλειν autem adhibuisse videtur poeta, sicut sollenne suum αυgειν, quod estis nerale ideoque phantasmati poetico liberiori aptum πο-cabulum de omni cultu, O natu, Plendore felicitate, quam aliquis seu res aliqua consequitur. Est adeo h. l.
Iubyam foretinare et limstrare Pyth.V II, 3 αμεων πατραν Pro implici, ἔχειν, tener .
386쪽
464. Desideratur copula f. α στυ quod et Dawes suspicatu est. 665. Interpunctionem sustuli post κυρώας, est enim Φουeομινοκμητον ωm λανέμει etc. 467. ingaxeli supplet κατ -- ι. iuxta, Pro m. tυτατ Pal. C. 472. vi se Ut pro περὶ sit, Teuocauerat Schmidius ex Ald et PaLC. innito auwio. s. ad Pyth, III, m. t. VI, 65. Praestat haud dubie πελ ut ei Teis halia ad καὶ καί περ, Vel si hoc longius abest, διδο α as. Recto quoque οἴ,αι φῆΦου αυτει, indicium sui. f. auW. Sed grauius est de tota sententia mouexe A V. 471. apodosis est constituen-d 46ψ- . Κυρηνη χρυσο ο mune habent ne tene, νού. a qua Vrbs Cyrorae est ad haec quae dicturn siim. quasi Gonius urbis, Dynnpha adhibe, edini sagacitatem. vel dea διανέμειν est pro Nam per aeni ma declarata διοικεῖ, et pro δικαlωe, Or sunt haec: noli acerbe uti Nato φεtρο ιιέγοι μή rιν ὀρ- Cyrenaeis, ad clibertatem Θοβουλον pro μισια ορθάς, Procliuioribus et putare,
Proseqrtendo recta consilia depressos ita animos patien-46μ. Drciari er3 DNnc Spa ter esse ii gum laturos. artia sua spiritus lyricias , γαρ τί κεν, pro a v. mir oris nunc iam residere 4 I. Ab hoc versu po-
in pra 'ceptis ethicis, quae dosis est constituondax am Π ips carminis argu men illa, etiam vi fruges mento et spiritu nil com ferendi riuata, sui dat ar--mantum;
387쪽
Δυστανον ἐν τείχεσιν, Eo, ἐρηριωοατα χωρον.
da. V. Nota Vsque ad 479 procedit apologus, Gιγ r. Quin sinlutionem Veteres et recentes interpretes inde petunt, ut ad D mophthim exulem transferant satis incommode ad meum certe sensum. Equidem latius totam Cyxenae artim fortunam vespici arbitror Acerbe in eos aevierat Arcesilaus, res noua molitos. Nunc eo poeta alludit, ne linis in ciues saeuire Pergat, tamquam patientes adeo iugi et iniuriae semper futuros etiam acessas eorum et depressas vires habere, quod tyranno timendum sit. Sic bene cohaeret oratio V. 48 sqq. qua monet, emitia remedia adhibeat ad animos ciuium exulceratos ana dos De Damophilo meo iudicio, non agiti r nisi a V 493. cs. Ol. 474. Misisi. sine vi sit ad uerb. Itimum, denique; siue adiective, a 3ιο -pe, ut Latine, nouissimus ignis iura limVadit Coniicit λοίγιο, Gedihe. 477. ἀμφι-ε Potest videri cribendum esse μαμου. iam μοτε - ίκηται - ἀμφέπει ambpiunt. In IIomero tamen saepe sic variatur.
gumentum se quercum Pro ἐν αλλοτρίοις οἴκοιc, respectu hae, etsi accisa. - 473 a loci sui, in quo nata arbos ποτε πυρ ἐξίκηται C. ἐπ' αὐ- erat. τῆν - εἰ εοεAοαένα συν 479.mihi tota vis aμoω- κιόνεσσι δε ποσυναισι pro δια gi, quem Vidimus, versari πιονων δεσποτου agit de iam videbatur in indole Cyre-ehitrabe, sussulta et susten naeorum ad libertatem νω- tata ter suppositas et O cliuiore nulla asperitate et Iumnas. - ATT. μόχθον saeuitia Arcesilai per sup- άμιφέπει μοχθεῖ laborat, licia et cxilia extirpanda: luctatur; iam αμφέπει τι ut ilici natum etsi ramis is, qui in eo os occupatus, ac frondibris accisa maciet
laborat; ἐν τείπισιν ἀλλοιe, eadein nam vel Sic sibus, quibus
388쪽
4814 Impedita iunctura et sententia. V. Nota M. Mevi ex Schmissi emendatione. l. στρα 485. μαυρομοι idem πPal. Q improbante Pauwio, qui retinere iubet Vulgatum: ase
quibus destinata erat, inseruiendo, se probat ilicem vel igni materiam Praebendo, vel ut in trabem edolata tectum sustineat. Fugerat Arcesilaus Samum, unde copiis coactis rediit. Deo consulto iussus erat clementer uti Cyreneusibus. Quod in poeta repreheridas,
est nimius et partim alie-nNS OrNatus qUPm seu quod ambages apologum decere Putauit, Seu mensura trOPhae coactus adhibuit. 48o. otes malis rei . mederi modo molliora r media adhib/ιeris. - 48 I. ΙΠαιαν ὐ δε τι σοὶ cyaeo τιμα, pro τῆ τια σου, Mae
Parum his confido quam-crinque tamen viam inimTis, molesta est verborum structura Sententia tamen Per se non est obscura et
Due eissi Paean, se Pro Mitius Aeschyl. Aεam. 99. Ioci. Imάν τ γένου τησδε μερίμνης η γυν κακόφρωνειλέθει. 484. Egregia sententia: Levissimus quisque, . et iam tenuissimi e plebe pos
sam iterum in tuto colloc re difficile est nisi numen ipsis regibus inopinato gubernator sit nisi euontus, quos nemo expectauerit,
389쪽
φαίνοντα I σοι valde ornato; μraeclara haec laris sanaridi rem p. laborantem tibi relicta est: Pro χάρις τουτου, doctis hoc Paratum icti. 93. Nunc denium domino philo ex talo mei norato rarios deprecatoris agit. Setibus fere hii redit Gummaici Hercedentis honos er- satur in hoc, t tu te exoriari Patiaris, multo magis eum Iariam hoc carmiHe: sine ex inrari te. Iam vide lignitatem poeticam. συν
idoneum nuntium omni mandato Ptimum successum serre. Nos ita diceremus ut mandata feliciter Percto aratur, talium iacui, qualis ille sit, qui ea aeragit. Auctoritatem quoque Musae affert, si ea Merseit id q/uod in se rece it. Via Igo haec ita narrares: Crimis Olari inam hospes o amicus pro Damoplitio intercedam:
SP Cro me tarii vim apud te valero gratia. Vt ConseqH tDrus sim Nod Peto, Ν - cundum dictum Homera: oin Di mari dat sta CCossum ferre orsonam et auctoritatem eius, cui mandata res
390쪽
6o Δαμοφίλου πραπίδων.κεῖνος γὰρ ν πα- νέος,
498. α -- Rom. cum Moria ante Schmidium, ut sponda Pro dactylo sit. --ατο AIdus habebat. m. Erat B --α---. Recte, metro poscente, cum Ionicus a minore esse debeat Schmidius transpositis vocibus Μέγαρον -- legit. καίαν PTOMα- h. δικώιοσωνου Vt apud Homerum ἀν--ι. Pro Mamu et suis Pin V. 388. exaesa pro ἀρκην, dictum esse Volunt. Equidem mactim ellipsin statuere, Maasa με - αυαν, aut simila quid. Ex Schol etiam και-- .aa.aa uotum fuisse constat sed ι-- alterum casum vix admittit, essetquo de s ibendum Δ--ι. v. et tum πραπιδων και vel aeolio. καμπ subint. λεκα - ωχ παισὶ, iambicum metriura postulat Pau. iam monuit. 6Μ. In summa interpretum discordia ἄ- - emendat a Wius, inanem, ut mihi videtur, operam nauan sit saraenafroni. 499. Ee eivitas e regia soni p. I9. a quo Vecta c. domus novit robitatem ciPiuntur sic, ac si Damo- Miamνhili. v. Var Leci. Philus inter pueros iuuenis,so I. ἐν παισὶ νέος pro ἐν inter iuuenes vir, inter Dνέοις νέοe, inter iuuenes tu ros senex fuerit. Haberet venili robore Praestans, at hoc locum in altero versuPrudentia enim annorum Pyth. v I ω κρέσσονα μανμar Danaos,hilum adhuc Lκία νοον φέρβWa iuuenili laetates fuisse necesse est laticla locum so4. s. Facie Obmutescae Macarius in Diali ibo villoi calumniarurem. V. V. L.