M. T. Ciceronis, Epistolae familiares, cum commentariis clarissimorum uirorum, Hubertini Crescentinatis, Martini Philetici, Io. Baptistae Aegnatii, et Badii Ascensii. Item Georgii Merulae Alexand. & Angeli Politiani obseruationes scitu dignissimae. H

발행: 1545년

분량: 757페이지

출처: archive.org

분류: 로마

171쪽

. EPISTOLA RVM p A MILI A RIV M.'

niam, ergo non idem est quod Philetiens tamen asserit,quem scilicit phaniam, m tu remittes Romam, qd factiariis enaticum lixe lembetemus oleti te ut putabamus,uelim supple ut des ei mandata, id est ut di titeommissiones de omnibus rebus quat velles eurati a me. Ego commendo tibi Lucium Valerium iuris=nsultum,quo nomine eum irrisi in ultima epistola primi libri,quae ideo iarte ad finem huius erat ponenda, d non sub Lentulo sed sub Appio in Cilicia esset,utide nune addit. sed ita su p.commendo eum,etiam si non est iu disconsultus,ego enim uolo eati et id est consulere,& prouidere melius ei, hoe addendo posset enim di

cere Appius te nullum Valerium iuristonsultum illi e nosse. ipse solet Elicet cauete aliis,scilicet quoi deiedit. EGO diligo hominem ualde.ipse est ex meis domesticis,' atque intimis familiaribus. Ipse agit omnino tibi gratia, stitieet de impensa benestat, sed idem stabit meas literas habituras maximum pondus apud throgo te etiam atque etiam,ne id quod seribit fallat eum. Vale. Rialiqua,ad res prudentius.Qnod itast perficiam prosecto,ut logi temporis amicitiam qua earitimus intermissa nostra consuetudine & gratia,&erebritate, & magnitudine ossiciorum nostrorum reficiam. sed ut mihi reddidit a te literas ct amori, R Officat plenas .lueunda mihi eius Oratio fuit,eum de aio tuo,de sermonibus, quos de me tu quotidie haberes, mihi narraret. Lentulum Valerium litte-eonsultum tibi ualde commendo.Valde hominem diligo,&est ex meis domesticis,atque ultimis etiam familiarisus.

M. T.C. Procon. Appio Pulchro

Imperatori. S. P. D.

Nunquis l. 32In M.T.C. Epistolarum Tertium librum additiones. Ex. pri.Epistola. si ipsa respu. si ipsa respu.tibi narrare posset quomodo sese habet

non facilius ex ea cognoleere posses, quam ex liberto tuo Phania ita est homo non modo prudens uerum etiam quod uidi) aeque curiosus. Abi se uerum etiam quod uidi)xqtius,& euriosus. Nonnullis ita est homo non modo ora dens uerum etiam aequus & quod uidi)eueiosus id enim milii a ad uetitatem est aptius, UM MNee qu stas ordinem epistolam, non enim extat nam supra Cieriin proiluinciam proconsulem tuisse legimus, nunc uero nondum prosectum uide-/imus. successit Appio,& illa priura in p uinciam se contulisset hae epistola budiendum puta itit. Sciebat enim Appiumoleste laturum dati sibi in prouidia successorem maxime Cicieuius administratione eius laudes, & bene gesta Deile obseurati possent optabat etiam Appius in puineia diutius permanere.Quapropter nune Cice. n-tra uoluntatem suam sibi aeeidisse conatur Ostendere, ut inprouinciam proficileatur, sed ad eonsolationem suam ho eduntaxat unum inquit actedere,quod nemo unqua Appio succedere potuisset, q esset ei amicitiorq Ciee.nec Ciceroni quispiam tradere prouinciam qua expeditissimam maluisset q Appius & ad id faeiedum, di ad mutuum inter se amorem conseruandum uehementer hortatur. Hane ob mulam Cici in Ciliciam mittebatur,quoniam maximus Parthici belli timor insta bat. Contra uoluntatem. Inuitus enim ab urbe dii Odebat. Cum imperio.praeessem exercitui, eontra Parthos. Haec una pucipua.& quasi sola. Cecurrebat e ueniebat mihi, ueniebat in mentem. Quod ne Itae est illa consolatio. Qui mallem .magis uellet et tu. Explicitamcliberam,omnibus eontroueritis solutam. Ab

ullo.a quoq: alio. Quod. dixit quid speret ab Appio, licit quid si App.elidem habuerit spem de eo mi solatiu

s olamen

visolatio

J V m & contra volutatem

ineana, & praeter opini nem acciciis et , ut mihi cum imperio in prouim- - ciam proscisci necesse esset: in multis & variis molestiis, cogit tionibusq; meis, haec una consolatio currebat,quod neq; tibi amicitior Hego

sum, quisqua posset succedere: necpego ab ullo prouinciain accipere qui mallet

eam mihi e maxime aptam, explicatam- tradere . Quod si tu quoque eandem de mea voluntate erga te spem habes sate profecto nunq fallet. Ate maximopere pro nostra summa coniunctione,ma- 3 singulari humanitate etia aes et Iam

nune dicit quid si App. eadem habuerit spem de eo minime falletur. Ea. spes. Nunq pro non.ut Nunq hodie effugies, & Nunq hodie omnes mori mur inulti. possumus tamen intelligere nunq nullo tempore Ea teiadiurat nunc ipsum Appium, ut ei tradat prouinciam UM &. Designatus Ciee. imperator in Cicilia,& successior Appii, cum eius ingenium nosset, quod

nti. I-- c. . ι ι ouia uolui Tet diutius esse in prouincia,& maxime Cicero

bes Appii,si quas esset adeptus in admin stratione prouin---- pistola Appium esse leniendum,& sibi eonciliandum. Itaq: ad executionem suam ostendit quod contra uoluntatem uiam,&opinionem accidisset ei,ut imperator in Ciliciam proficisceretiir,succederetq: Appio in multis & uariis molestiis litis hane consolationem accipit,quodnea: quisquam posset succedere Appio qui esset ei amicitior q ipse Cicero, nee Ciciposset succedere alii qui mallet ei tradere paouinciam liberam a expeditamq Appius.quod quidem ita de se a Mirmat esse rortatur': Appium, ut eodem modo erga eum sit asse stus,ut ea prouinciam tradat liberam, & expeditam,ut facilius sit ei administratio, quod si iecerit pollicetur,& affirmat fore,ut ipse Appius magnam ex hae re rapiat ii olit pia

tem. Contra iioli intatem. quia nolebam hoc negocium prouinciae adminil randae, eum multo libentius esissem Romae. Opinionem,quia nunquam opinatus essem,ut qui solitus sum gerere consulatum ad proconsulis minorem magistratum eligerer Aecidisset.euenisset. Cum imperio. cum dignitate imperiali,&exe citu. In prouincia.Cilicia, cui tu praees. Necesse esset. cogere rex senatusconsul. In multis . ad numerumtquia multas habebat molestias. Uariti diuersis ad qualitatem. Necesse est.quasi cogerere r a senatu. Consolatio Iolatium Asolamen in te est, consolatio in uerbis. occurrebat. in mentem ueniebat alias obviare

significat

172쪽

peto,&quaeso,ut quiuiscunq; rebus p teris poteris aute plurimis prospicias,& consulas rationibus meis. V ides ex senatu sconsultopuincia e e habedam, si ea

quo ad eius facere potueris expeditissima mihi tradideris, facilior erit mihi

LIBER TERTI V S. LXX.

signifieat.luuenalis. ccurrit matruna potens. Amicitio diab eo quod est amicus amici fit amicitior, errant qui amicior dieunt.

CUM & eontra &e Airutis,ime sgnificit Appium gaudere debere se illisueeessorem esse designatii m AscEN.

eum sciat Appium id mi me uelle uel τ prouinciam sibi prorogari mallet,uel mi norem successore, dati,ne Cicero sui nominis selendore S uitae integritate, lamam ac gloriam Appii deprimat: dicit et to eontra uoluntateinsuam a me, sed quia accidit se curaturum, ut Appio gratum st. Ordo est.Cum a disset id est pariteG contra uoluntatem meam, ,id est pariter praeter opinionem, ut necesse esset mihi proscisti in prouinciam .supatiam,quod tamen non dicit,cum imperio,id eli tanqimperatori, haec una coniblatio, quam diastutus est, occurrebat mihi in multis,& uariis molestus & cogitationibus meis, uidelicet v, neq; qiuisqua in amicitior. Errant ergo qui amicior dicant tibi q ego sum,pos et succedere tibi neq: ego supplepouem accipere prouinciam ab ullo qui mallet,id est uellet magis cilicet et tu,tradere milii eam,' maxime.i. sumine aptam , ct explicatam .i. euacuam & expeditam, omnibus euris di impedimentis. Quod si tu quoque habes eandemspem de uolutate mea erga te, prosecto ea. s. spes nunquam fallet te. 3a VAESO. rogo. Peto.gratis exigo. Coniunctio- HIBER. ne .amicit ra. Prospicias. prouideas, quod deesarauit cum dixit consulas, m Cosulere hoc in loco pio prouidere aceipitur. Rationibus .utilitatibus di negociis. Poteris autem. parenthesis est. Ex senatus On. non mea uoluntate , sed quia ita senatus decreuit. si eam.

ordo est. si tradadetis eam mihi et expeditissimam,quod quidem iacere poteris,quas decurius mei temporis erit facilior. inu si de e ,.administratio transsatio est,ideo diuit quas . Quod qui. luam rem a. tradere eam inihi 1aris R.

hi tapeditisiamam. Tui consili.tuae deliberatio a tuum est consulere& deliberare. in eo genere. in hoc negocio compone dat, & expediendae prouincie quam milii tradas. Ego, sensus ci ordo est. Ego ualde rogo te id quod ueniet tibi in mentem,interesse mea,hoe est mihi esse titile,& ad aue pertinere. Veniet in mente eo tabis. Pluribus.dicit tribus de ratisisse non pluribus ad eum seribere. Si autem. prima causa:humani.n uiri non expectant longam orationem. Aut.n .a amico enim fatis est significare, quid ab a niteo uelit. Pateretur. sineret, permitteret. Id.scribere ad te pluribus. Aut res.tertia causa.i. si res egeret uerbis: honesti enires non eget multitudine uerborum, quia spote sua sese commendat. Aenon sii baudi s. Ipsa, res. Non loqueretur. pro te. pro commendatione suauiidetur autehonesta re, loqui prole, quia inuitat,& quodam modo cogit homine, ad 1e suscipienda in aut faetendam. Hoc uesim. pollicetur remunerationem huius petitionis,si eam impetrauerat: quia Appius capiet magnam &perpetuam Do)uptatem ex eo quod secerit quia cognos Eet te pia litisse ossicium grato uiro. I QUA Eso .ciue rogantis est,alias obiurgat 3.Quo ad eiusui est inquantum. Sic in rhetoricis. Cu/sentio- otii eone auditorum quo ad eius seri poterit. Coniuncti ne familiaritate. Rationibus utilitatibus & negociis. Deeurius. administratio prouinciae is . Tuieonialiud te pertinet consilio tuo decernere. Cenere expediends prouincia . Pluribus . treis enim causa, ad dueit non plura seribere oportere. Rationabus .nego .c adc estremuneratio benes eii, si quod petit Cicero faciet Appius. Nams enim uoluptati elyte cognoscere grato & bono uiro beneficium pressitisse.& se a sensu

cotrario magno dolori est ingrato & malo uiro bene scium praeibtille. Nagna uoluptate.remuneratio,quae te tura est i quod petitum est conseretur. 3DEGO peto a te,& quas b. .qusro maximopere.i. maxima diligentia & opera etiam atque etiam. i.rteritinat AscrMque iterum.prosit a nostra Giunctione,& tua singulari humanitate i. propter uel summam eoniunctionem nostram,& sngularem humanitatem tuam, ut ospicias & consulas rationibus a rebus meis in prouincia obeundis quibus eunque rebus tu poteris, poteris autem plurimis ' Tu mdes,quia scit ei scriptum esse, ouinciam esse habenda mamportere haberi a me,o senatusconsulto, s tradideris mihi eam expeditissimam. . minime implieat anu quod quidem poteris Leere,facilior erit mihi quas Meursus. i. leuis transitus mei temporii. Est tui consilia .pertinet ad eonsilium tuum prospicere quod possis efficere in eo genere. Ego rogo ualde te. sui ncias id quod ueniet tibi in montem.i quod cons derabis interessea .in utilitate esse mea. tm se mberem ad te pluribus uerbis,saut humanitas tua .rapectaret orationem longiorem.aut nostra amicitia pateretur id fieri aut res des deraret uerba seipsa.srea non loqueretur pro se. Ego uelim sep .ut persuadeas tibi hoc si intellexero esse prouisumasensatum rationibus a.rebus meis,a te,te rapturum ex eoara ea re,volu

quasi decursus mei temporis. Quid in

eo genere essicere possis, tui consili est. Ego te quod tibi veniet in mentem,

mea interesse valde rogo. Pluribus Verbis ad te scriberem si aut tua humanitas longiorem orationem expectaret: aut id fieri nostra amicitia pateretur : aut res

verba desideraret, ac 'on pro se ipsa lo

queretur . Hoc veluti tibi persuadeas, si rationibus meis prouisum a te esse intellexero, magnam te ex eo, & perpetuam voluptatem esse capturum. Vale.

uoluntatem.

Cuin contra uoluntatem meam,&yraeter opinionem etiam meam. Quod neq: tibi amicitior ue

go sum, uis tuam ponet sectedere. Qui mallet ezet maxime mihi aptam,explicatamq; tradere.

173쪽

EPISTOLARUM FAMILIARIUM '

rivB2M n D.M.Cal.glactus imperator, ut diximus Cice. proficiscens in Ciliciam, eum esset Brundusii, A I dicit se edoctum a Quinto. Fabio legato AD pii ex eius mdatis,opus esse pluribus militibus ad tu

peratori. S. P.D.

D.XI.Calen.Iunias Brundu- fiuin invenissem,& Quintus Fabius legatus tuus mihi praesto fuit,eaq; me ex tuis in idatis monuit, quae non modo mihi, ad quem pertinebant, sed uniuerso sen tui Venerant in mentein, pnesidio fomiori opus esse ad istam prouinciam

Praesdia subsidia

AsCEN.tandam prouinciam rogabaturq: ut daret operam, ut hi milites mitterentur. itaque serabit hoc uenisse in metem non sibi ad quem pertineret,sed uniuerso senatui, seq: id diligenter agitasse,antequam discederet Roma sed nihil potuisse eofici ante dileessum, quia omnes instabant,ut releriter discederet. Postea uero rogat Appium seut in praecedenti epistola, ut studeat ei tradere prouinciamq expeditissima . Deide quia ieripserat Appius ad senatum se dimisisse multos milite,,Fabius autem diverat eum nondum dimisisse, sed tantummodo coetitasse dimittere rogat eum , ut si nondum dimis norbi ullo pacto dimittere nee uelit imminuere illas ptias quas habet ne Ci.inueniat postea prouinciam uacuam,& spoliatam militibus, quod a senatu ita decretuesset idem.Ρostremo dicit te nauigaturaim Citieiam ueritis,cum primum.G.POntinius legatus uenerit Brundia sum, pridum est auctor Pomp. Mella in Calabria. Mihi praefuit mihi praesto se obtulit. Εκ mandatis tuis. secundum mandata tua ta enim ei mandaueras. Ad quem pertinebant. q ui debuerant hae multo magis G aliis eo tare. Firmiori .ualidiora. Praesidio,milatum munitione,nam ut supr a divuxu 1,quae ad tute Iamlocorum ponuntur praesidia appellamus a pres dendo φ ante ponantur quam perieulam adueniat.Nam subsidia dieuntur,qui laborantibus periculo matiuntur,ergo tarmiori prasdio,maiori copia militumstam ubi tu es ac subaudit tuendam.

AD.Xl.&e.significat te solicitasse saeut Appii legatu, monuerat,ut septementum p sdii firmioris pro

tuenda prouincia scriberetur.Deinde rogat Appium ea curet,quae sibi conducibilia norit.Demum tacite innuit ideo supplemento opus eae quod intelleaerat Appium multos dimisisse. ordo est. Cum ego uenissem Briindusium.i .m eam urbem maritimam Italiae, ad umiecimuin Calen.lunias. Quintus Iab&gatus suit mihi praesto. i.praesens, ct monuit me ex tuis HVBER. Seribo

Costri Lego

mandatis,ea Quae uenerant in mentem, no mihi adque pertinebant,sed uniuerso senatui,uidelicit op' esse ad istam prouinciam. squam regis, utpote Ciliciam tutanda psidio.i. plectioe Scustodia militii fideliu firmioria qhabeas. Eni.i.quia,omnes sere.spatres eonscripti. E N s E B A N T.didit quo pacto uenerat iii met tem senatui,quia sere omnes iudicabant,ut milites co- scriberentur in Italia,qui supplerent legiones N Bibuli.&Cice. Censebantciudieabant. seriberetur.uerbum

stibescita militarcistribi enim & eonseribi di nitie militei, qui uti ad militiae stipendium capiuntur. supplemetum. quia

inim legiones continerent sex milia sexcentos sexaginta sex milatestinterdum deerat legitimus numerus,&

qui eonscribebantur ad iupplendas illas legiones, dicebantur supplementum. Neis.quas habeo in Cilicia. Bibuli,qui praeest syrie, quae est mea prouinciae finiti

ma. se passurum,se permissurum, ut liberetur suoplementum. Nos. ego Cieero. Multa.multum. Sed M.eommunisuoluntas,& concors sententia. Vt pro

s ut discederemus Ro.& ueniremus in Ciliciam. Parendum utaeut obediendum, di obsequendum suerit. It aq;.duae sunt dimones.i.& ita sicimus, quia celeriseesse

Censebant enim omnes sere , Ut in Ita

lia supplementum meis, & Bibuli legionibus scriberetur, id cum S u lpitius consul paliurum se negaret, multa nos quidem questisiuinus,sed tantus consensus senat' fuit, ut mature proficisceremur, parendum ut fuerit.Itaque fecimus nuc

quod ite petii literis iis,quas Romae tabellariis tuis dedi, velim tibi curae sit,ut suae successori co iunctissimo Hamicis imo commodare potest is,qui prouinciain tradit, ea ν pro nostra conitantissi mavoluΚtate cura ac diligentia tua complectare, ut omnes intelligat, nec me beneuolentiori cuiquam succedere, nec te

amicitiori potuisse prouiciam tradere. Ex iis literis, quarum ad me exemplum

misisti, quas in senatu recitari voluisti,

sic intellexeram permultos a te milites

esse dimissos. Sed mihi Fabius idem de

ter dileessimuι, nulla facta eonesusone de hoe se polemento conscribendo. Lateris.superiorem epistolam fgnificat in qua idem petiuit. Commodare commodum facere ut notauim' supra in epistola,qus incipit, Literas a statore. Tradit.tinato magistratu,& qui potest si uult facere multa commoda suecessori. Ea.quae potest eommodare. Complectare.conficias. Prono r a sera. adiurat eum. Exemplum. eopiam,ut uulgo diei montirauat id te cogitalle Iacere, ted cuturiliterarum erum quas ad senatum Appi' scri cru, ipse a te discederet, integrum militum

miserat etiam exemplum ad Ciee. Recitari.pronun- er et e ri

esari. Dimissos lieentiato, gratia enim declarationi, numeriim fuisse. Id si ita est, pergratum utor uerbis minus tisitatis. Demonstrauit. significa- mihi feceris,si istas exiguas copias,quas

militibus dimissis. i m.d.as naiti quid poli eius di de re ienatusconsul.quae facta sunt,ad te Dessum sereri, non sat uiri potest, id si it ςst, esse arbitror. Equidem pro eo H-

hue sit integer numerus militum. litas cop.ex .uriam . -

tuum panaum exercitum. Quia miluinua. nulla om xi te Iacto,quicquid Ieceris, Uirobabo.

174쪽

LIBER

Sed te quoque consdo ea esse facturu,

quae mihi intelliges maxime esse accommodata. Ego C. Pontinium legatum meum Brudusi expectabam , cumque ante caL Iunias Brundusium venturum arbitror. Qui cum venerit, cum primum nauigadi nobis facultas data erit,

cautemur. Vale.

LXXI.

sed mihi Fabius eidem demonstrauit id te cogitasse Leere. Pergratu mihi seceris, si istas tam exiguas

copias minime imminueris. no ex parte. Imminueris .pro imminues,dimittendo aliquos. Quas de re fetia tusc.ut non diminuas illas copias. Quae iacta sunt.quae senatus decreuit. Pro eo quanti te fecit .pro tanto,quati te saeioci.pro meo erga te amore, pro tanto, quanti te existimo. Approbabo. laudabo, at irmabo, ratum habebo. Quicquid. siue bene liue male factum. Accommodata. utilia. Facul Qtas.potestas. Εα facultate.

3OCENSEBANT.i.iudieabant,ut supplementum scri- ASCEN.bereturan italia legionibus meis. i. mihi decretis,& legionibus Bibuli.i. Bibulo,ut Antiochiam duci assignatis. Idque i.&id,S cum sulpitius consul. 1 anni illi', negaret se passurum id. i. talem descriptione militum, nos quidem a.certe, questia. questi lumus multa , sed

tantum consensus senatus fuit ut prolisceremur. s.ur Puinciam,maxime. .celeriter,ut fuerit parendum i ut ite

cesse suerit parere senatui,& nos fecimus ita. i. satina .p- secti sumus. Nune uelim id sit tibi euri,quod petii a te iis litetis,quas deda Romae tuis tabellariis, ut complectare. i.susEpias pro nostra constantissima uoluntate erga te, ra & diligentia tua, ea quae is q protundia tradit, potest commodare.i commode iacere, successori su p. sibi coniuncti cimo .snecessitudine amicitiae, ut omnes intelligant, nee me potuisse succedere cuiquam beneuolentiori, nee te potuisse tradere prouinciam amicitiori magis amico homini. Ego intellexeram ex iis literis,quarum exemplum i quod dicunt duplum,&imperiti eopiam,misisti ad me,&lup. quas uoluisti recitari in senatu se,uidelicet permultos milite, ee dimis .. , a te. sed idem Fab. Gegatus tuus demonstrauit mihi,te cogitasse facere id, sed integrum numerum militu isse eum ipse discideret a te. sed .i .ita .s dimiseris multos tu seceris mihi pergratum, si imminueris q minimum.i.ualde parum,&q minime potest istas a tuas copias .is militum exiguas, de qua re ego arbitor milia esse ad te ea quae iacta sunt, enatusconsultoa.per decretum senatus sit mr ea re eo titulti. Equidem .i ego quide, a probo quiequid seceris pro eo .i.tanto,quanti te facio, sed ego confido te quoque famirum sup .ene ea, quae tu intelliges esse accommodata mihi maxime. Ego expectabam Brudusi Caium Pontinium legatum meum, id est ad Ciliciam regendam milii datum,& arbitror eum uenturum Brudusium ante Calendas Iunias quasidieat intra decem dies, qui cum uenerit, cum id est ubi primum, facultas nauigandi erit data scilicti a deo,

S natura nobis, nos utemur ea.

R O nostra consocialit,ima uoluntate. Multis modis probari potest ueriorem melioremq: esse antiqua lectionem a nobis restitutam non enim loquitur tantum Cicero de uoluntate sua ei sa Appium, sed de niti- vicτο. tui, animi, & hoe maiorem uim habet ad persuadendum Appio quod uulsis ostendat animos ipsorum in- c Asri. ter se coniunctos esse,nec se ullo pacto dubitare de uoluntate ipsi',& animi propensione erga se: nam respondet litae uoYsuperiori CONl VNC TlSSIMO &aliis etiam in locis Cieero Dee uerba copi auit tertio libro de pinib. Ad ciuilem eo in munitatem coniuncti,& consociati sumus. si a te perpedatur superiora uerba, de elatabunt Co Nso CIATISSIMA legi deberemam Scomunctissimo Samicitiinio conueniunt animis nitituit,ae paribus uoluntatibus: quod inclusitan quoque est in ea uoce CONSOCIATISSIM A, minime uero incoNsTAN Tissi MA: nam in uulgata lectione est , ERGA T E , ut de uoluntate tantum Ciceronis erga

Appium intelligi oporteat non de Appii quoq: erga Ciceronem: nam s sine uerbis illis ERGA TE

legatur, falsum omnino esset,quamuis ita quoque non ualde uerum si nam dubitari non potest, quin gra-oe, inter illo, inimieitiae fuerint.Quamuis autem Cicero ostendere postea eonetur uoluntatem suam erga ilium imminutam non esse parcitis tamen loquitur, neque quemadmodum hic facit constantis,imam illam appellat sed eonstantem & adiungit coscientia: alias enim aliter uidebatur. in uetere lectione Nos TRA coma flectitur etiam uoluntatem Appii: in uulgata uero Ciceronis tantum quanto magis haee officia expecta A de heant ab illis,quorum uoluntates tuis rei pondent, ct cum tuis consociatae di coniunctae sunt, quam ab illi, qui quamuis tu illos diligas,parem erga te animum non habeant,apertum est. Addo etiam minime hie accommodatum fuisse uerbum CONSTANTIS SlMA, & potius quam Appium hortari, aut impellere posset ii ita

loeutu, esset)ad id quod studebat laesurum suisse: eum negare non posset sinitillat ea inter eos intercessisse: na probrasset,etilpa illius factum fuisse,quo amieitia interrupta esset, s affirmasset uolutatem suam erga illueotistantis, imam suisse infra autem tibi ita loquitur,se purgat,& aperte culpam huius ineommodi in illum transiere, inquit enim, itaq: conscientia mes constantis erea te uoluntatis reseripsi tibi subiratus. voet auteipsa Co soCIATissi NA nemini molesta aut suspecta es e debet qua Cicero multis in loeis usus est. Hora iis, Dissoeiari opposto sesu dixit in epistola ad Quintiu Cotinui moles nisi disso ei etiar opaea ualle. Qitate in optimi, ea exeplaribus reperiatur,& huie sentetiae ualde accomodata stino uideo eur debeat repudiari.

peratori. S. P. D. Ridie nonas Iunis,cum essem Brundusii, literas tuas accepi, quibus erat scriptum, te L. Clodio man

dasse, quae illum mecum loqui velles, eum sane expectabam, Vt ea,

se expectare Lent. ClO.quem Ap .se ipse rat se ad eum mittere eum multis mandatis suis, ut intelligat quid afferat ab ipso

Ap.& quantiis existimet animum, amore-

q: suu in in Ap. esse ei satis cognitum tamen dicit se declaraturum in his, in quibu, poterit makime sibi esse curs eius auctoritatem,& dignitatem. Addit etiam in

tellexisse a quibusdam . quos nominat in epistola, se plurimi fieri ab App.quod etiam multi, signis dicit se intellexisse, sed praeeipue qu ia Ap. ad eum auguralem librum

175쪽

librum se ipsisset. Itaque pollicetur se omnia pro eo saetiimi quem ut amet dicit multas esse causas, quas comemorat. Pridie nonas. quarto diei utili. Mandasset. mandata tediiset,commississet. Quae subaudi ea. illum. Clo. A te afferre quae nomine tuo esset mihi narraturus. Studium promptam uoluntatem,animum. Maxime praecipue. Significare. Ostendere. Existimatione. auctoritatem. Egomet. etiam sine demonstratione eorum. Argis mentis, signis, Augurali .in quo de iure augurali tractasti nam in eo erat Ap.peritis,imus. Amantissime cu summo amore Nectissitudinis. amicitia . COsabant. apparebant. Nam dicit quare omnia necessitudini, o Fidia debeant in euin constare, quia ex quo incepta est inter eos beneuolentia Ciee. non solum propter ipsi tin semper pluris seeit,sed etiam propter Pop:&Brutum, qui essent ipsi Appio affinitate eoniuncti.

Aecesserunt. additae sunt. Duos enim. declarat qui sint litis necessarii. Duarum aetatum, Pomp.em in iam senex, Brutus autem iuuenis erat. socerum . nam filio

Pompeii nupserat filia Appii, altera Bruto. Colles iconiunctio.quia Ci.& Appius fuerant collegae in collegio auguru . Honorifice. quia semper me honorasti, ut supra in epistola quae ieipit. Raras tuas ubi dieit de Ae. praesertim in ipsa collegii &laude&1eientia illidiolu

m ei. Non medioere. maximum. Copulandas. coniun

gendas. Extermone secundum sermonem illius,hoe electandum ea quae mihi retulerit nomine tuo. Mane di. in Cilicia diutius quam fueras iacturus. Eam causam .eum respectum. Vt conuenires. alloquereris me prius qua illine discederes. Ne mentiar, ut uerum Α- eam. sera plerat Ap .se fuissedi essurum citius ex prouincia nisi expectasset Ct eum quo loqui uolebat eaque causa se mansisse diutius, quod Cieero seribit sibi gratum suisse. P Ridie nonas Scae. Rursus indicat beneuolentiam

suam in Ap. Dulchrum,commemoratq: se grauiuuirorum testimonio comprobatum habere Ap. in te amore.Quapropter multas causas affert cur Ap. non uulm iter colat. ordo est. Epo accepi literas tuas

ridie id est die immediate praecede te nonas lumi, qugiunt quinto eiusdem mensis die,eum essem Brundusi, ergo nondum dueesserat illie, quibus erat scriptum tentandasse Lent. Clodio su p. ea quae uelles illum loqui

mecum. Ego expectabam sane. i. multu meum .sClo .ut cognoscerem quam primum. i. valde celeriter,ea quae afferreta.in mandatis a te. Tametsi ego spero, meum studium erga tectosi elum esse iam cognitum tibi multis rebus, tamen ego declarabo.s studium & ossi etiam meum erga te. Naxime in rebus, quibus potero signifiea re plurimum.i.abundantissime existimationem .i. itidicium,& auctoritatem tuam,& dignitatem tu Messe cha tissimam mihi. Qu. Fab. Virgilianus,& Ca. Flaccia, fili 9 Lucii sup demostra iterunt,& Mar. Octavi' filius Critis. Octauit monstrauit diligentissime,me fieri.i .estima-

FAMILIARIUM.

quae a te afferret,quam primum cognoscerem. Meum studiuin erga te,& osticium , lainet si multis iam rebus spero tibi csse cognitum , tamen in iis maxime

declarabo, quibus plurimum significare

potuero:tuain inihi existimationem &dignitatem charissi inam esse. Mihi&Quintus Fabia. Virgilianus,& C. Flaccus. L. filius,&diligentissime M. Octauius Cn. filius demonstrauit me a te plurimi fieri: quod egomet inultis iam a

gumenris ante iudicaram, maximeque

1llo libro augurali, quem ad me amantis surae scriptu in suauissi inu ini sisti. Mea

in te omnia sunt ina necessitudinis ossicia constabunt . Nam cum te ipsum, ex quo tepore tu me diligere coepisti, qu tidie pluris seci, tum accesserunt etiam

coniunctiones necessariorum tuorvin.

Duos enim duarum aetatum pluriant f cio, Cn. Pomp. filiae tuae socerum,&M. B .generum tuum. Collegiaque contu ctio praesertim tam honorisce a te asinprobata non mediocre uinculuin mihi quidem attulisse videtur ad uoluntates

nostras copulandas. Sed si Clodium couenero , ex illius ferinone ad te scribain plura,& ipse operam dabo, ut te quamprimum videam. Quod scribis tibi manendi causam eam filiise,ut me conuenires, id mihi, ne mentiar,graui est. Vale.

Io Ex quarta Epistola. Pridie nonas.

Pridie nonas Iunii eum essem Brundusii literas tuas accepi.quibus erat sicriptum te Lentulo, & Clodio mandasse,quae illos mecum loqui uelles eos lane expectabam, ut quae a te sufferrent, quampri

mum ea cognoicercm. Duos enim duarum xtatum

plurimi facio,Cn. Pompeium talie tuae socerum, &

meum Brutum, generum tuum.

ri,pluris ni .i. maximo precio, aut uirum maximi preeii a te. Quod.i.quam rem,egomet hoc est ego per meipsum iudicaram pro iudicaueram ante multis argumentis: i. approbationibus, aut mediis approbandi,& maxime illo libro augurali .i. de arte augurandi, quem seriptum amanti Sine ad me. i.ad illustrationem nominis mei,tu misisti mihi suauissimum. i. iucundisii muni. Omnia mea ossicia ne stitudinis i comunctionis necessaris tecum constabunt laeuidentia erunt in te, summa. i. maxima. Vnde licet non apte dixeris,omnia si imma ossicia,quod tamen non penitus absurdum sit, tamen apti sit me dieere licet omnia ossicia mea constant,aut sit ni in te sumit . Nam cum .cita sit, φ ego se ei quotidie pluris teipsum,ex sup eo tempore i .post id tempus, quo tempore tu coepisti diligere me,lum. i. multo manifestitit,accesserunt etiam coniunctiones .i.deuinctiones necessariorum tuorum. Ego.n. facio plurimi, duos .cui ros,aut proceres duarum aetatum. s. n. POp eiu in locerum filiae tuς,quia filia tua nupsit filio eius,& ita Po-pe.iam senior est,& Mar. Brutum generum tuum.i.cui filia tua nupsit, de ita Iunior est. Unde eos duarum aetatum dixit coniunmo t.commercium aut societas, collegia. cauguralis praesertim approbata a se Lin libro tuo aut sciem tu,& uita tua tam honorifice,uidetur mihi quidem attulisse non mediocre, immo ingens uinculu. ad copulandas uoluntates nostras. Sed si ego conuenero .i .adiero Clodium .s Lentulum, non Publium, qui

summus inimicus Cice. erat, ego scribam plura ad te ex sermone illius,& ista. ego dabo operam, ut uideam te quamprimum,

176쪽

LIBER TERTIUS.

LXXII

te quimprimuma est uilde citoraiiod scribis eam fuisse tibi causam manendi sin prouincia, ut conuerute, meatoquereris merum id est mihi gratum,ne mentiar,si aliter dixero. . . Ralleis .sgnificat Cicis: accepisse ab Ap. literas,

M.T.C. Appio Pulchro In

Ralleis veni ad. xiii. Cal. Sextileis, ibi mihi pr esto

fuit. Luc. Lucilius cum literis , mandatisque tuis:

quo quidem homine nemine potuisti,nec mihi amicitiorem, nec ut arb itror ad ea cognoscenda, quae sci

re volebam aptiorem, prudentIOrci emittere .Ego autem & tuas literas legi libenter ,&audiui Lucilium diligenter. Nunc quoniam & tu ita sentis,scribis enim quae de nostris ossiciis ego ad te scripseranam si tibi iucunda fuerint itamen quoniain ex alto repetita sunt, non necessaria te putasse,& re vera confirmata amicitian persecta fide, comemoratio ost cistu superuacanea est,eain partem orationis praeterinittain. Tibi tameagam,ut debeo, gratias. Animaduerti enitia,& didici ex tuis literis, te omnibus in reb' habuisse rationem, ut mihi colateres ,restituere sque, & praeparares quodammodo omnia,quo mea ratio facilior β solutior esse posset, hoc tuum officium cum mihi gratissimurn esse dicam, sequitur illud At te existimare velim, mihi magnae curae sore atque esse iam, primum ut ipse tuique omnes, deinde c-

tiam' reliqui scire possint,me tibi esse amicissimum. Quod quibus adhuc non satis est perspectum, ii mihi nolle magis

hoc animo nos esse ,quam non intelligere videntur. Sed prosecto intelligent. neque enim obscuris personis, nec paruis causis res agetur. Sed hoc fieri meli

us ,quam dici,aur scribi volo.Quod itia

nerum meorum rati te nonnullam indubitationemvidetur adducere,visurusne iness in prouincia, ea res sic habet.

Mundusii cum loquerer cum Phania li

berto tuo,vem in eum sermonem, ut dicere, Iibenter me ad eam partem pro tinnimia esse uenturum,quo te ma Iane

Lucilium quem Ap.ad se misisset, cum multis mandatis,quem homine plurimum laudat,antq; gratias Ap.de Oisciis inter se collatis.Deinde Oiledit quati faciat quod cognouerit Ap.consulitisse eius rationibus adminiserandae prouineiat, scut ab eo petiitisset duabu, epistolis superius declaratis. Et quoniam seripserat in praecidenti epistola se ea causa remansite inouincia ut conueniret Cice.de literis quibus nune respodet,dicebat se nune dubitare, quod iter esset facturus, Ci profecturus inprouinciam, dicit se aecommodaturum iter suum ad uoluntatem Appii,paucis tame ostendi quod iter facere instituerit,ieq; secundum processum iacturum tertiorem ipsiim Ap. de omni ratione suorum itinerum magniq: interessedicit ut prius eoi loquantur,q ipse discedat. Postremo quoniam scripte rat Ap.& rogauerat scaevolam quendam,ut uellet prae ede prouinciae se absente,donec ci .uenisset, caute &honeste ostendit Ci id no esse uerum,quia inuenit huc

Sestiolam Ephes,neque ei aliquid de ea re dixit, quod fecisset si fuisset uertim,et Ap.ala eo id petitiisset. Trallis .urbs Asasta est in uertio quodam plano, qui pro Trallia

motorium natura munitum habet, ius circuitus satis hene septus est,ea optime habitatur, & ab omnibus opulentis si qua alia Asatirarum urbium, hanc autem urbem ab Argivis eonditam di ut,&a Thraeibus quihuidam. Haee stra .lib.quar.quo etiam auctore sint alie. Tralleis in Phrygia Neandrum fluuium transeunt, in medio sere itinere,ubi sunt Cariat fines. Declinatur autem tantum pluratiuo numero,& mittit tam nominatiuu,q ae latiuu in i, tantum seut Alphis sγrtis Sa di, auctor Pristianus.Quo homine audat hunc.L.Lucilium. Aptiorem agis idoneum. Cognoscenda.smihi. scire.intelli ere ex mandatis tuis. Priadentiorem quem uulgo dicamus magis discretum. Nue autem.leripserat.Cie de officiis inter se & Ap. mutuo collatis a lea,quae Ap.superuacanea esse dicebat quia eotistmata amicitia non est opus hae commemoriatione offieiorum.ltaq; nunc Ci.eonfirmat ita esse,&ideo nullam facit amplius de eis mentionem, tantum agit eis gratias. Nune.ordo est.Nune eam partem orationis praetermittam,quoniam tu ita sentis seribis enim M. Sentis .iudicat,ita tibi uidetur. scribis enim.per parenthesin omnia dicta sunt usque ad eum locuna eam partem orationis.ExaltO.ex remoto,longe repetita inchoata .Et uera, ex periona sua confirmat sententiam Ap dicit.n.re ire-ra ita est,inter eos, qui habent inter se hranam amicitia& qui fidem mutuam peripereret, luperuacaneum est Icommemorate praeterita Officia. Eam parte orationis. de commemoratione ossiciorum. Animaduerti perspexi didici intellexi. Rationem considerationeni. Consuleres. prospiceres.prodesses.Restitueres, ordinares. Ratio.ula,modus administrandae prouincis.Solutior. liberior,expeditior. Ovidium.praeparatiotin & ordinationis rationum prouinciat. sequitur. consequens est,

nam s est mihi gratisimum,quod fecisti pro me eoi sequentet debes existimare te esse mihimagne curae. Primum duplici ratione dicit tum sibi magnae curae esse, primo ut ipse Appius, α eius propinqui, secundo tit& exteri omne, intelligant, piit ei amicissimus Quod. me esse amicissimum tibi. Quibus ante dens est ii, ut sit ii quibus non est.Satis perspectum,bene cognitum. Nagis nolle magis dolere,& non tali contenti. Hoe animo ita amico &coniuncto.Quam non intelligere quia

re ueta intelligunt quo animo simul, sed quia dolent, nolunt dire intelligere. Intelligenti etiam inuiti. Res agetur ostendetur beneuolentia.Obliniri,cignobilibi a

177쪽

EPISTOLARUM FAMILIARIVMP

in quibus minus apparent benescia eollata. Paruis.parui ponderis,sed in misimis. Sed hoe hoe est malo hie rebus &essectu ostendere,q uerbis. Fieri a me, uod respondet alii parti epistolae Appii. Ratio,dis postio institutio. Agducere in dubitationem, acere te dubitare. sis uisurus me antequam discedas. Ea res. ratio meorum itinerum. Bredulii .dicit nune non satis esse certum,quod iter iacia ut conueniat Appium,quonia Phania eius libertus dixerat eum discessii rum naui itaq: tore ei aeeommo aliam,si Cicero ad illam maritima partem a Gesiisset & nauigasset, ex qua esset dileessurus Appius,quod cum ita instituisset Cieero sacer ostendit se possea aliter intellexisse a Lentulo Clodio, qui fuerat,ab Appio ad Ciceronem,cum multis mandatis missus, abeo enim intellexit Ciee. Appium fore Corcyrs ad aduentum suum,quod quidem erat commodum Ciceroni,quia iter erat breuius. Postea uero dicit Appium mutasse propostum itineris prius instituti, permittit tamen ei ut statuat quid fieri possit. Quo.ad quam partem. E uelle, ilieet me uenire. Classe. nauibus. Per AsCEN.re,suturum, stibaudi dixit. Aeeommodatum. utile de commodum scilicet tibi. Maritimam. uiciniam mari. Partem. unde eras discessii rus. Itaque. duae partes,hoc est,& ita secissem. Coreyrmaduerbialiter ponitur, id cum esset Corcyrae, quae insula est in mari lonio olim cum Phaea patria Alcinoi regis. Minime nullo pacto. Id esse faciendum ut accederem ad illam partem maritimam. Te Laodictae sole.id est te futurum Laodiceae, stibati diras diiuiset. est autem Laodicia urbs syris,le- se Poponio Mella n ea pie cui antiochi e cognome est.

TRalleis ueni &e. Primum dieit se Trallibus conuentum ab Lucio cum literis,& mandatis App.

velle arbitrare, tunc mihi ille dixit, classe te velle decedere, perfore accommodatum tibi , si ad illam maritimam parte

prouinciae nauibus accessissem .dixi me

esse facturum, itaque fecisse in , nisi mihi Luc. Clodius noster Cor taedixisset,ininime id esse faciendum: te Laodiceae fore ad ineum aduentum. Erat

Deinde eundem aptissimum fuisse ad indieanda ea,quae maximopere scire uolebat.Tum gratias agit Appi. de benesciis eius,ae demum quod Ap. de semoti scripserat refellit. Ordo autem est. Ego ueni Tralleis .i. in eam urbem Asae ad uitii.calendas sextilis. i.Au iti.ibi Lucius Lucilius fuit praesto. i.praesens & paratus mihi ab expedienda ea,qus uellet meeum agere, cum literis I mandatis tuis. Quoquidem homine neminem i. non aliquem hominent,non potuisti mittere aliquem nec amieitiore mihi,nee ut arbitror aptiorem ad cognosceda,lcitieet ex eo,ea quae uolebam scire, ue pro ues, prudentiorem. Ego autem & legi literas tuas libenterm audiui Lucilium dii genter. Nune quoniam tu sentis ita ,serabis enim ea,quae ego scripseram ad te de ossiciis nostris I si ea suerunt tueunda tibi,tamen quoniam repetita sunt ex alioa ex primordiis causa mim,amicitia confirmata, id est postquam amicitia est constinata, ct fide facta aut potius persecta u. perfecte cognita, eommemoratio ossiciorum est superuacanea i. supernua,ego praetermittam eam partem orationis.squae esset de commemoratione beneficiorum. Tamen. i. maii-lominus ego agam tibi gratias,ut debeo. Animaduerti.n.& didici ex literis tui, te habuisse in omnibus reb' rationem .i considerationem &propositum, ut cosuleres.i. quas consulendo prodestes, mihi, S ut restitueres praeparares quodammodo omnia tam uetera, q restituta quo id est ideo,st mea ratio i.meum ne

eiu in prouicia, possit esse facilior I solutior.i liberior & expeditior Cu ego dicam hoe Oisciti tuu esse gratit, imum nubi illud sequitur,utueliin te existimare, ike.i. Diuriam esse atque esse .snune, mihi magnae cum iam primum .i.illud primum,ut tu ipse,N omnes ta finde etiam,ut reliqui possunt scire me esse a inicissimut i quod.Lme esse amicissim uin tibi si quibus nivi est adhue perspeetiam satis, uidetur mihi nolle magis no εesse hoc. l. tam beniuolo animo, quam non intellissie, quia lieet intelligant tamen quia inuident nobis,&nolint nos esse concordes,dissimulant se perspictre linia iam nostram. Sed profecto ipsi intelligent, neque enim res agetur personis Obscuris nee causis paruis. S d ego uolo hoe fieri melius, adici aut seritii. Quod roitinerum meorum uidetur te adducere in nonnullam dubitationem, ne id est an, si uisurus me in prouincia, ea res habet se. Cum ego loquerer B dusii,cum Phania liberto tuo, ueni in eum sermonem,ut dieerem me libenter uenturum esse prirnum ad eam partem prouieis quo i.in quam ,ego arbitriarer te uelle maxime.s me tunc in Phania Mixit mini,perserea. multum sere aeeommodatum tibi, si aeeessem nauibus ad illam patiem maritimam prouincia. uo id est ad quam, invelle, decidere elasse, o dixi me esse facturii Dip.id. Et ita secissem,nis Lentulus Clodius nosset.l communis amicus dixissit Corcyrmicin Corcyra insulaiisa es, id in nim .i Ut λῆ sicludum δε nisi dixisset,su p. te sore ad id est usq:,ad meum aduentum.Laodices Quae est uis, urbs syriae cile Pomponio Mella in parte cui Antioehiae eognomen est. Musa R. D. uenire Laodiceam. Accommodatius,aptius.' Te ita malle, id est potius uelle, quam id quod dixitaset Phania. Arbitrareri quia milii ita dixerat Lentulus uir prudentissimus, cui mandata dederas. Tua ratio tuum propositum. Statues. iudieabis. Possit seri., possis me tradere an non, quia id erit secundum rationem tui discessiis. Consi sum .deliberationem. Aecipitur. a me. Ex publiea perturbatione. quia illic erat accepturus pecuniam,quae postea Romae erat reddenda et,qui mutuasset,ita enim iusserat senatus , ideo

dixit, ex publica permutatione, quod uulgo dicimus per literas eambitionis Deinde. postquam accipero dire sum amna pecuniam. Iconium. Oppidum Cappadociae optime olim habitatum sortunatiorem regionem habes alterum est in Asa in pontica regione apud Trogeum Iacut autor strabo.

id mihi multo breuius,mul tril commodius,cum praesertim te ita malle arbitrarer. Tua ratio postea est commutata.

Nunc quid fieri possit, tu facillime sta

tues, ego tibi meum consilium exponam. Prope Calen. Sextile is puto me Laodiceae fore per paucos dies, dum pecunia accipitur , quae mihi ex pi blica permutatione debetur comitior bor.dcinde iter facia ad exercitu, ut circiter idus Sextileis pute me ad Iconiu

178쪽

LIBER TERTIVs LXXIII

3ss i quid sallit me, siquid erro. In scribendo.s itinere quod sum facturus. Procul, parenthes . simul ae, H Εα postquam,ut primum. Progredi,procedere ulterius prouinciam uerius. Quam ereberrimis,pluribus. oneri, lanifieat Ciee latenter Appium fugere ne conueniatur,ideo dicit magni interesi ut eonueniant & colloquantur,sed non audere tamen ei instare,nisi quantum comodo eius fieri positi. Nee debeo, quia non sum ita de te meritus,ut lictat tibi aliquid oneris imponere. Quod quς res.s ut comi emamus. Tuo comodo tua eomoditate. Quam saeuitatem,quam posibilitate. Constabun apparebula. faciam tamen omnia quae pro te debuero. se soliter minus. Acciut,non secus aesore. Sed si quid nunc me sallit in scribe Nandaturus, ni iturus. Desperaro,

um esse,quod seri plerat de se eeeta re prouincia. Eum S uolam. Ephes,quae urbs est Ephesi Ioniae leberrimo Diana teplo clara. Meeit,apud me, Triduum,totos treis dies. Illud.striduum. Quod, quia tantum triduum commoratus sum Ephes. Nee ex eo scaevola. Quicquam, quod ab eo petiui sies,ut tibi sit ederet,quod declarat dicens. Quod me, scilicet ut tibi succedere quod quidem dixisset mihi,si esset uerum & ita latenter & callide conuincit eum meri' o n Potuisse,siubaudi S uolam. Voluntati tuae,inque notuum nragni intercit, prius Vt te sueeedendo tibi. conueniam ,quim decedas .Quam facul- 1 si D, scilicet ite erat mihi breuius milito, & multo Ascam talem si quis casus eripuerit, mea tamen

Cor ra est insula in mari lonio, linde mirandum est,

simul ac progredi coepero,quam celerrimis potero, & quam creberrimis literis faciam ut tibi nota sit omnis ratio diem, ais itinerum meoru. Oneris tibi imponere nec audeo quicqua, nec debeo. Sed, quod tuo commodo seri possit, utrius- in te omnia ossicia constabunt, no secus ac si te vidissem.Tibi de nostris rebus nihil sum ante mandatu per trieras,quain desperaro coram me tecum agere posse.

Quod in Scaevola diuis, olim

tu abesses,ante aduentum meum prout m bo tibi meu consiliv. Ego puto me fore Laodiceae prociae praeesset:eum ego Ephesi vidi, fuit C- ς' milii . . ad primum diem Augusti pee

Q . . . . . A dies paucos, dum. .donec, pecunia quae debet ii r mihi

mecum tamiliariter triduum Illud, quod opermutatione publiea uulgo eambium dicunt, alii exo Ephes commoratus sum: nec ex eo tanta ccipitur Latraperitis aut negociatoribus qua.

quicquam audiui, quod sibi a te manda

tum diceret. Sane autem Vellem potuisse in F O R E ad Iconium oppidum Cappadociae optime

obsequi voluntati tuae, no enim arbitror -:z: 0 ,ςi itηr Idus ter.

quod nomen insulae in genitivo posuit,quasi adverbialiter,nisi dixerimus in ea insula urbem ei se eius de nominis,quod sepe cotin it, ut de rhodo supra diximus. Tua ratio.i.propositu tuli cum ratione,est mutata a. mutatum pollea,nune tu statues.Leonstitues, & ordi-

noluisse. Vale.

3 GN.Epistola. Tralleis ueni. scribis enim quae de nostris ossietis ego ad te seripseram,& si iucunda fueranti maduerti enim & didiei ex tuis literis,&per alios,te Oibus in rebus habuisse rationem. Te mihi magnae re at oue esse, iamprimum,ut ipse tuauique omnes, deinae etiam ut reliqui maximeque malevoli, scire possint,me tibi esse amicisimum. i Augusti. Sed si quid fallit.i.decipit me nucis seribedo i.du in itae scribo, ego enim absum pro Ia te ipsa,&loci laetam quam.i.quantum, tero celerrime,&quam ereberrimis a. plurimum erebris literis, ut omnis ratio dierum atq: itinerum meoru sit nota tibi simulata statim, postquam.i aut potius eode tempore,quo ccepero progredi. Ego nee audeo,nee debeo imponere tibi quicquam oneris, sed quod posit fierisu p.commodo tuo,interes .i.refert magni latrius': nostruma.& tua A mea,ut conueniam prius te quam decedas.sde prouincia. Quam facultatem.sconueniendi, iquis easui eripuerit,ium.i.nihilominus omnia ossicia mea constabul.i. constantet sent in te, non se sci nosite aeci quam,si uidissem te. Ego nihil sum mandaturus tibi de negociis nostris per litera, ante quam desa propter templi ut prae

illud,

quod ego eo ratus sum Ephes,nee audiui ab eo quiequam,quod diceret mandatum, supple esse tibi a te. Autem.i.sed ego uellem sane.i.multum, aut satio eonsilio, supple eum potuisse obsequi uoliintati tuae, non aegienim arbitror sup.eum

iluisse obsequi.i.obtemperare uoluntati tuae. Vale.

CV hi meum. Naxima pars huius epistoli

eedenti epistola aperitur, in qua cum idubitare Appius uisurus ne esset Cica

peratori. 5. U. L . sum suu eae prouinei exposuit Cie. ratione de propos Viri meum factum cum tuo tum itineris sui, & comemorat oem institutione & dis

hi faveo in nostra amicitia tum potuit intelligere uoluntate Appii studuit ei satis

iacere,ut eum conueniret,cum eum longe aliter fecissi queraxu qui ne conueniretur a Ct. non expectauit eu

Laodiceae ueluti constituera quae erat in finibus pro-κ i uinciae,

tueda quam i ibuetatne multo magis meo facto dele-

179쪽

sydam.

ΕΡIs TOLA RVM FAMILIARIUM .

uineiae,sed in interiorem prouinciam se recepit iu ς ctor, quam tuo. Ego enim Brudusi qui multorum dierum,utqiramuis esset iam se Phutici euiu, mihi videbar& Q stratu,reddebat iura, di prouineiam tractabat quasi ad. ut Vnania, cuius mini VicieDar o I se pertineret,cum id no liceret tacere iam dato sibi iuc delitatem erga te per spexisse, & nosse loeessor quod tamen Ci.ollenditie non modo v cum quem apud te is teneret:qua in par-

leste tulisse uerum etiam gauisum esse, quia uideret se in I T

leuatu molestia administrationis prouineis unius men tem prouinciae Inaxit ne putaret te velles, quo ille administrasset, quasi adhuc esset procoix L Hii succededo primuin venirem. Cum

ille iLI Fndisset, nihil me tibi gra

idiaeetet de grauissime conqueritur quod nullo pacto tius facere posse, quilii si ad Sydam naui pius aliter secerit, quod erratu rogat eum,ut uelit cor te aduentus M ad multas res mihi minus rigere i ostremo ostedit ubi sit,&qd ater Dς - CVM erat aptus, tamen ita me d ixi esse factum.

meum tactum, id quod ego feci. Comparo, ad compa -- ω i

ratione adduco utrum sit magis exofficio. Non. f m. Idem ego cuin L. Cl uum Corcyrae conon magis tueor partem meam quam tu-m,quod uui uenissem , hominem ita mihi coniun

ctu, ut mihi, cum illo loquerer tecumi

id quod tu secisti. Ego enim, repetit nunc omnem dis qui viderer: dixi ei me ita facturum esse, dius,quem ille miserat eum mandatis, ut ullum est pie prirnu Venamin. Tunc ille inihi cum gra ne in praecedentibus epistolis, deinde qu04 s Ps M tias egisset, magnopere a me petiuit, ut Omnibus dicit se studuisse quantum potuit sinuarere Laodico protinus Irem:te in prima promus uoluntati. Et noste loeum cire quem locum illς uincia velle esse,ut quamprimu decede-

m. quin nisi ego successor est , quε ru

bet titisse crededum quod ille duxisset. Quam, in pari cuperes vadere te antea,quam tibi HiccesteYtu, hie est facilis,&in superiore epistolὸ dxd. xu , sum esset decessuruin suisse. Quod qui-sydam.11da urbs Lγciat portum habens,autor Pompe. a Mella labr. primo. Minus.d. minus honori,.i etsi non dem erat contentaneum cui in iis literis, erat mihi satis honestus aduentus meus sydam. Mini- quas esto Roinae acceperatex quibus per sue at etiam incommodus ad multa iacteda. Tamen I Λ. . . t

quia intellexeram te ita uelle. Ita si uetiturum syda. 1 pextile nailii Videbar , quain festinares Idem.e q.d.in eo quod Phania dixisset, ossietum ami decedere.respodi Clodio me ita esse sa- viderer audire alterum te, uel potius tripsum, ita uide li illud estet Iaciendunt quod promisebatur nosse mentem tuam, & quicqviain pectore ha- ram Phaniae. Itaque & consilium mut

uinciat Italiam uersus. Quin pro quinetiam id est in- ui : oc ad te itatista Inea inanii 1criptas l1- super praeter id. Te.sdaubaudi dixit,nisi ego essem xi teras misi,quas quidem ex tuis literis in- bisueeessor, quem praecipue cuperes uidere. Quod quidem, te cupere me videre, ne p uelle, alit e diste tellexi latis mature ad te eue perlatas.

aere, nisi me conuenisses. Erat insentaneum, conueniebat, concordabat. Festinares. properares. ItaTut Laodiceam irem. Quod.p.Phaesiit irem sydam,seut ille dixerat te uelle. Consilium, sententiam, ne irem sydam. Me quasi dicat propria, ut ostenderem tibi promptum animum meum in obsequendo tibi quocunque iubetes me uenire. satis.m. satis in tempore. Nam matute dicitur seri, teste.A.Cauctore Nigidio, quod neque citius neque serius fit, sed medium est quiddam temperatum,unde scite Virg.primo Aeneid. dixit Naturate fuga m,id est no eeleriter,sed temperate sicite te ex celeritate euersae Grent naves Troianorum. Ex tuis,quas ad me scripsisti ex argumento mearum. CV N meum &e. Conqueritur Cie. quod Appius uisus si occasonem quaesisse ne conueniatur a se, &nolle ma stratu ire eum illo adhue sutatur in prouincia,quod tamen Cic. in aequiorem partem aecipit Aeculat tamen Appium, τ treis cohortes dimiserit,di rursus v Appiu conuenire non potest pol e amicitiae in illum partibui sun tiarum. Ordo est. Cum, id est quaeso, ego eomparo factum cedendo. urbem illamis teneret erga te in quam partem prouinciae ipse putaret te nelle maxime,ut ego uenire primu n se do. tibi, in ille.sPhania res disset mihi,me nihil gratius posse sarere tibi q si nauigassem ad Sida, tui portu eius rabet enim portu urbs ea,etsci.quanuua, ille aduentus.1 in syda, halaebat Drtiem aliam Lycia aut portu eius rabet enim portu urtis ea,et D .quanciua, ille aduentus.l.in Syda, Labenat minus dignitatis, & erat minus aptus inua erieri, mihi ad multas res.choneste gerendas,tamen ego dixi me esse facturum it aestit illic consuluerat. Ego eum conueniam coenis l.in ea insula, aut urbe eius, Lentula Clodium,hominem ita eoiunctum tibi ut eum loquerer eum illo,uiderer mihi loqui tecum, di,i me iacturii esse idem a.eande rem,aut idem dixi tradit uenire primu in eam pari qua Phania rogasset, tune ille cum egisset gratias mihi,petiuit a me magnopere ut it tinus Laodicia,& sup.dirit,te uelle esse in ptima putam.Onprima

180쪽

LIBER TERTI Vs LXXIIII.

prima parte Romam uersus,ut decederes quamprimu, id est ualde cito, quin id est insuper Aesit te Disse decessurum, nisi ego etiam sue stat, quem tu euperes uidere antea quam successum esset tibi. Quod.sdictum Lentuli erat quidem i.certe contentaneum .i.conlbnu & eiusdem lentetie,eu m iis literis,scilicet inis,quas ego aecipera Romae. Ex quibusDitetis,ego uidebar mihi perspexisse.i.clare uidisse,& intellexisse,quam .i.quanium,festinares decedere.ta prouincia,unde decedere non est per se mori,sed de loeo,aut ossicio, aut prouincia eedere,seut nee deiungi est mori,sed a rere sinctione abire, quod morientes faeiunt. Ego respondi Clodio.sLentulo me facturum esse ita,ae quidem multo libentius, quam si illud quod promiseram Phaniae essit saciendum. Itaquea.&ita,ego,&.i.simul, mutaui consitum,&misistatim ad te literas seriptas. Nanu mea, qua, quidem ego intellexi ex literis tuis,esse perlatas ad te satis maturea.tempestiue,aut cito. O C ego,repetit commedationem di ossetnm sui HVZER

IJoceno meo facto valde delectori nihil Am ni ius,inim maiori amore, amo sius. Cosii

Q - r 4 h dera inspice. vicissim,contra,sicut meu aperui. Tun,

enun potvit neri amanti . Onlidera nuc facto m. Non modo ostendit stion solum sesellit fidε vicissi in tuum, non modo ibi non suisti 'u0 promiserat,quia non uenit ad loea consti-

t a tura,sed etiam ita abiit lonee,ut cice. nonpossit eum

ubi me quamprimum videre possis, sed iri in diebui ra ut multa inseriora

eo d isceis isti,quo ego te ne persequi qui prouinciam se receperat,quae quidem erat maxima. Le

dem possem triginta diebus , qui tibi ad

decedendum lege ut opinor) Cornelia stituti, decreti. A ut tibi suceederetur, nam alitern5 constituti essent:ut tuum factu in illit qui ςillam ribi constituti. Ut, subauditur ita di isti, ut quo animo inter nos simus ignorat,alae- tertio, eoni ζnctisiimg, dicant sectit tuum suisse homi

subaudiui. Videatur,putetur. Cohiiunctissimi, contra id quod dixit alieni. At mihi, adhue eouincit eum

S ainicii sum esse videatur. At mihi ta- me ante,qua in prouincia venissem, red

litae sunt a te literae: quit,' & si Tharsum ille promittebat fore,ut eoueniret Cieedicet iret Tharproficisci demonstrabas, tamen mihi no tum, quam urbem diximus esse Ciliciae, erat autem ex

cum interea credo equide malevoli ho- tiam Appii ,τ cum multi tentarent alienate eum ab Ap

mines state emisti patet hoc vicium &est AP si Tharsi ita ere udicare, de e

in multis) sed tamen probabale materia deretiit praeitidi Are dignitati Cie.dicit tamen te nunqnacti sermonis, ignari meae costantia: co moliste tulisse,ised potiue tale enim pa-

Penthesis. Hoc uictu,malevolentiae,& detractionis. La

nabantur alienare a te Voluntate mea:qui te patet ii multis locis regnat. Nacti, adepti. Probabite serum Thars agere latuere mulxa, de uin, uerisimilem, δἰ latenter mordet Appium, que licet

- : malevoli, tamen ob aliquam iustam caulam aecusaret

cernere,iudicare dicerent,cu p.: eS 1 in ignari meae sistanti qui nesciebat me ita esse coctrinsuspicari tibi elle Laccellinai: quae ne ab tem,ut non facile eorum detractionibus mouere necis quidem seri soleret,qui breui tempo bra b' mici lienarer. Conabantur, stystra tenta-

ego se

multa signifiea iit seribit Festiis Pompe. at agete sotaporem

ne non mouebar, quinet aa credas mihi dici tri tectus prouinci cum ciuitatibus conuoca

limi si quid tu agercy, leuari me putaba

t Decerneret Decretum

molestia,& ex annua prouincia, quae mi- statuta. Decemere,firmiter deliberare,sincire, l

. r i , e , o qui habent autoritatem, ut prancipum, consulum, e- prouinci lactam ellegaudebadiablenti natus. Iudicare, de causis&controuersis ferre iudi-

mihi unius mensis labor detractas esset. Q , P QR dςbuiso iacere cum possies. suspirari, Z ' λ

α - --- opinari. Esse lucosium, datrum sibi sit e rem, ad se si a. . quem pertinet supradicta facere. Quae sueres. sellio forum agere, si tuere&α : Ne ab his quidem, quasi dicat si haec non facerent,qui breui expectarent in ego- rem,quantis Onus tiriacere debilici, qui poteras existimare iam tibi esse excessiim. Non mouebar no ira scebat L. Credas ueli lioe dicit, quia uix est eredibile. ut magistratui successuro placeat praedecessorem suum agere, quae ad sepe nearit. Si quid ager es,si quid statueres de iudicares, ut audiebam a te fieri. Leuari,exonerari. Noleitia labore. Et ex ann a,lentiis ex adimitustratione unius anni,'nod tempus ulia detur mihi longum , gaudebam iam unum mensem esse confectu teadministrante, remaneretque mihi tempus breuius, & molestiam quae erat annua redactam esse in undecim menses. Prouinciam, undecim meu-icum, idestadministratiorumundecimniensium. Esse factam. m. quia iam unum mensem administrasses. Longa quia contra uoluntatem meam mittor in prouinciam. Labor, admia inratiotus. Detractus, diminutus tua administratione.

SEARCH

MENU NAVIGATION