장음표시 사용
331쪽
vereor, ne eum qui se optimorum consiliorum conscientia sustentare possit, miserum nefas sit dicere. Nec enim nos arbitror Nictoriae praemiis ductos, patriam olim,&liberos,&fortunas reliquisse: sed
quoddain nobis officium iustu in , & pium,& debitum reipub. nostraeque dignitati videbatur : qui neque cum id facieba
mus,tam eramus ainetes, Ut explorata nobis essetvictoria. Quare si id euenit,quod ingredientibus nobis in causam, propositum suit accidere posse,non debemus ita cadere animis, quasi aliquid euenerit, quod fieri posse nunquam putamnus.
illa eonsolatione quam qui': sibi ips praestare potest ri fortitudine,& magnitudine proprii animi. Quantum ro.quantum fortitudinis. Nemorum. constantiae. Si enim .sententia est stoicorum, qui diu eunt rectam 'eonteientiam,& actionem bonore, etiasne aliis adiumentis esse satis ad bene beateq: itiuεdum,& aptam uirtutem esse unicuique pro praemio quia uirtus propter seipiam expectanda est,hane autem sententiam Cic. Dequenter usurpat,& Virg. pri. aenei. Dii tibi si qua pios respectant numina, si quid, Vsq iustitiae est, ct mens sibi costientia recti, Praemia digna serant. Rene. s. rectam habere sententiam neq;
precio, neque metu, neque alia re corrumpi,nee a ue
ritate deflecti. Recte ia.quia secundum Ci .in pri. of Virtutis omnis laus in actione consstit. Non ue. ne sine. i. non dubito quin sit nefas. Sustentare sustinere, defendere. Neras .iniquum,& indignum Miserum quia esset eo tra id,quod dixit, satis esse ad bene beateque uiuendum. Victoriae prae.ut per ipsam uictoriam ess citemur ditiores N potentio te s. Reliquisse pa tune cum discessimus , ut bello in
teressemus eum Pom. olim . eum itideremus uires Cae. metuendas. Videbatur no. osactus nobis congrii
tis,ct conueniem .nam,ut Cie .in pri.OFie. laepe ostendit, prima ossicia debentur di is immortalibus, secunda patriae, tertia parentibus & extera. Dicit ergo uidebatiir esse quasi quaedam oblatio, quam liaberemus emapatriam. Quod quasi dicit praescriptum,& quod non liceret e Augere,aut praetermittere sne reprehentione,quod declarat per adiuncta, cu dicit iustum,pium . nam que iusta S pia sunt,sine nefario scelere pratermitti non possiant. Cum n.id. m relinquebamus patriam,liberos S caetera. Amentes. i.m considerati. Explo brata. certa,&indubitata. Amens enim e si, qui eum bellum ingrediatur confidat,& indubitate speret uictoriam, quoniam,ut iii pra dixit,omnium bellorum etiitus sunt incerti. ld quod fuit pro.id quod cogitauimustellicet ut ita possemus uinei seut uincere. lngredientibus in ea u. cum anciperemus resistere Cae rem p. p- pugnanti. Iu.cau.lcitieet defensionis patriae. ita ea. animis. id eis,deseere,& animos dimittere.Qii asa.tanquam. Posse fieri. posse accidere. Nunquam pia .pro nunquam putassemus.quae enim prs ter opinionem eueniunt solent molestius tetra,vea quae existimata sunt posse euenire. 35 AVTEMasd, 5 Torquate tuum est.i. Gai tui, agitare animo sic de teipso, ut non adhibeas in consiliu 1 inses cogitationum tuarum desperationem scilicet melioris sortunae aliquando nahendae, aut timorem sellieet de peiore. Nee enim is uidelieet Cae qui fuit adhue iniustior in te, qua dignitas tua pollulabat, non dedit, hoe est dedit nam nee non ammatiua uox est, magna signa. i. indicia,animi scilicet mi,mitigati erga te. Nec tamen si ipse uidelicet C. .a quo salus petitur,liabet rationem .i. uiam,& modum salutis tuae explicatam . i. propiam, aut exploratam. i.euidentem, quod paulo post patuit in senatia tribus &.xx. uulneribus interemptus est. Cumque. i.&eum, elitus omnium bellorum snt incerti quia nondum finitum erat bellum ei uale. q.d. ego perspicio .i.intelligo elare nullum perieulum esse tibi ab altera uictoria scilicet Cae qui tibi placato est animo, quidem .i .certe, quod periculum sit seiunctum .i separatum ab interitu scilicet libertati, omnium, Neerto scio te nunquam timuisse ab altera sei licet uictoria, utpote Pompeianorum. Reliquum est. i.restat, ut commune periculum reipu.excruciet maxime teipsum, quod scilicet tolum a communi periculo erueiati ego pono quasi loco consolationis. Cuius,tanti mali qiianuis .i. licet docti uim uidelicet philosophi aut do ciues,dicant multa scilicet remedia, aut legamus multas, ut si, quantiis dicant multas sur.eoniolationes ab eo quod sequitur,tamen uereor,ut ulla consolatio uera possit reperiri,hoc est uereor nullam ueram posse reperiri.idem enim ei scit uerbum uereor, m negatione,& sine ea, praeter illam scilicet consolationem, quae est tanta, quantum roboris a. sortitudinis, atque neruorum id est,uirium simarum, est in animo euius que. si enim sentire bene,& saeere recte est satis ad uiuendum bene,& beate, secundum stoleos, qui in uirtute beatitudinem ponut. non uereor ne nefas sit dicere eum esse miserum qui pol, it sustentare sese eo lentia .i .eo, quod sbi eonscius est optimorum consiliorum. Nee enim arbitror nos diactos. i.inducto, pro Amii uictoriae i.quae uictoria talis afferre solet, reliquisse olim let laeet dum Pompeium secuti sumus, patria S liberos fortunas a.diuitias, sed uidebatur nobis quoddam officium iussum,& pium di debitum reipu.&d gnitati nostrae, qui nee eum faciebamus id i. in derelinquebamus nostros,&nostra, eramus tam amentes.iciniant,ut uictoria esset i reputaretur nobis explorata .i.ceria. Quale si id, quod propositum fuit posieaeeidere nobis ingredientibus causam, id est , quod uidebamus ante oculos , hoe est Casarem uictorem sore, euenit, nos non debemus cadere animis ita, quas aliquid euenerit, quod putarimus nunquam posse fieri.
1 si Mus . hortatur Ciee.Torquatum,ut si mani- uvas stino, ut existimet nihil esse precipue dolendum . nisi 'quod delicto & eulpa sua evenerit. simus. imperat mi est modi Praescribit desgnat.proponit.Nil praestan .prae cui p. se supra ad P. Sestium . Cum tibi nihil merito accidisse reputabis, S illud adiungas, homines sapientes turpitudine non ea se, S delicto suo
non aliorum iniuria eommoueri. Item a d. T. Messi
num epistola praecedenti. Tibique persuade praeret culpam,ac peccatum, quo semper caruisti, & eare 'bis
Simus igitur ea mente, quam ratio & veritas praescribit, ut nihil in vita a nobis praestandum praeter culpam putemus :eaque cuin careainus,omnia hum ana placateo moderate seramus. Atque haec eo Hrtinet oratio,vt perditis rebus omni-
332쪽
esset mihi alterutrum .i.alterum duorum .de euentu,atque exitu rerum .possem promittere exploratius.i certius id quod euenit, uidelicit Cssarem uicturum in eo nitimi Pharsalieo, aut simili, si contigisset confli te eum Pompeianis. Nos enim,qui Pompeium sequuti sumus, praestabamus i meliores eram' his .i.huiusmodi rebus quae no prodeunt in aciem .i .contra armatam manum hostium.Autem.i .sed nos eramus inferiores usu armorum,& robore militum. sed quaeso tu adhibe nune illum animum, quo censebas me oportere esse tune. Ego scripsi haee eo. i.propterea,φ Philarn rus, nomen est liberti ipsius Torquati,quando autem appellativum est,dicitur amator argenti,hoc est auarus,tuus. s.libertus, narrauit mihi requirenti omnia de te: narrauit di eo animo fidelissimo,ut quidem uisus est mihi.snarrare quia fraus interdum oecutitur.te solere esse interdum solicitum uehementius.i.ilehementer,aut uehementius,' de at quod non deberes sacere, nee dubitare,quin s s futurus pas,qui debes esse,aliqua rep.scilicet futura, aut rep.su p. perdita .i .si sit perdita, suturus sis conditione.i statu uitae,non ai more, j ceteri. Veto .i. sed, tu debes serte hoe tempus,quo nos omnes sumus exanimatLi.priuati animo.& suspensi sumus, hoc moderatiore an Lino ferre debes,quod & in urbe ea es, ubi nata & alita est ratio ac moderatio uitae: et
habes Seruium Sulpitium quem semper unice dilexisti, qui te profecto & benevo
lentia & sapientia consolatur, ius si eniemus & autoritate in & consiliu in secuti, togati potius potentiam, quam armati victomin subissemuς. Sed haec longiora sortasse fuerunt, quam necesse fuit. illa
quae maiora sunt,breuius exponam. Ego
habeo,cui plus quis tibi debeam, nemi
nem:quibus tantum debebam, quantum
tu intelligis, eos huius mihi belli castis
eripuit.qui sim autem hoc tempore, intel
ctus , quin si nihil aliud studeat, nisi id quod agit possit nauare aliquid & effice
re: omne meum consiliuin, operam,studium certe uelim existimes tibi, tuisque ibberis esse debitum. Vale.
1 svs PENII. liciti. Ea urbe. At laenis. Alii a. HvBEM nutrita ab alendo quia dicuntur omnes artes liberales Athenis,&natae& persectae fuisse. seruiu stilpitium,qui,ut uisum est lib. triar.& ipse Athenis erat. Sapietia.erat enim uir cpietissimus. Cuius. seruit. Togati. sine bello nam cosilia Servii spectauerunt ad pacem,& concordiam,ut Ct .supra ad ipsum Set ilium, eognota enim abiens te hare mala multo antepuidetem defensoris pacis,& in Osulatu tuo & post consulatum. Maiora. maioris nacim et i, & ponderis.
Casu, belli. ea lamitat belli ciuilis. Eripuit. quia pleriq: interierui, pleriq; me deseruerunt. Qui tim.qalum paruae autoritatis,& parum positim. Sed qina. sententia est exornatio thetorica:&est sensi, sed sanemo est tam a Mimii,qui si uni rei tantu modo intedat, non possit aliquid praestare,& egieere,uelim existimes qui equid costio,opera,& studio enicere pol sin id e re debitum δε obligatum tibi,& tuis. Nihil aliud nis id,quod agit a. non intendat nisi ei rei qua
agat. Nauare. diligenter praestare. Debitum.obliga r, Marctum,& ideo nullo modo defuturum. 3 ET suspens .i.stupefacti,animo moderatiore, scilicet ' reliqui Ioc.i. propter hocs.l.quia,tu es .i .s-mul in ea urbe. Athenietis, tibi ratio & moderatio uitae est nata,&alita .i.mitrita. El.i .smul, habes Seruium Sulpitium, quem dilo isti semper unice qui ssecto consolatur te,& beneuolentia ,s lapientia, cu- tu, si nos essemus te ti aut horitatem & consiliu in nox subissemus potius togati .i.in pace, totentiam,qarmati uictoriam. sed haec stilicet eo solatoria uerba, erunt sertasse longiora q fuit neee si ego expo
nam breuius illa,quae sunt maiora. . Ego neminem
habeo, eui debeam plus, q tibi,& visus belli eripuit mihi eos, quibus debebam, scilicet si uiuant, tantum,
quantum tu intelligis. Autem .i.sed,ego intelligo,qui i. qualis,& q miser sim hoe tempore: sed quia nemo est tam alnimi, qui si nihil studeat aliud quam id,quod agit,ubi studeo cum accusativo costruitur, non possit,&ita quilibet positi nauare Sessicere aliquid scilicet ad uerius Caesarem. Ego uelim sup.ut existime, omne consilium meum,operam cilicet meam omnem, certe.i Iaud dubie,studium sit p. meum omne esse debitum tibi,& liberis tuis. Vale.
bliuione tui rari' ad te scri-
grauitate ualetudinis,quata men iam paulum uideor le
uari:aut quod absim ab Vrbe ut qui ad te proficiscatur, scire non possim. Quare
velim ita statutu in habeas, me tui memoriam cum summa beneuolentia tenere, tuasque omne is res non minori mihi cum,quam meas esse. Quod maiore inv
Eto a te. Eodem sere argum et oscripta uest hae epistola quo S superior, addu
cit enim Caee.multas rationes, quibus probat nihil esse quod Torquatus mo esse serat, adhue non si consecutus, quod uolebat, & q, ea Gula sua uersata si in maiore uarietate, quam quisque opinatus esset. In principio tamen epistolae ex lat se Cieero de raritate literarum tuarum ad Torquatum. Peto .lie.quas di cat iure amicitiae noctrae,hoea te exigo. Obliuioneci .quia sum oblitus tui,aut amieitis nostrae. sea aut . duas ponit causas quare rarius scribat.' Aut prauitate. i. magnitudine. Valetudinis, scilicet malae, &aduersae:& est prima eausa Aut.seeunda ratis a.'Qui pros.qui ueniant nam eum non sin in urbe, multime insciente dileedunt. Quare .concludit Cice .se
ntilla obligatione praetermissi e scribere. statutum, siai utrum iudicatum, & eertum. Quod. incipit nune consolari Torquatum.Vatietateat uerstate fortunae, quia
333쪽
rietate versata est adhuc tua causa, qua in holes aut volebant,aut opinabantur: mi
hi crede,n5 est pro malis temporu ,' moleste feras . Necesse est eni aut armis urgeri republi. sempiternis,aut his positis recreari aliquando , aut funditus interire.
Si acina valebunt, nec eos a quibus recen
serisvereri debes, nec eos quos adiuuisb.
pro de politis,aphaeresis. Recreari.resumere uires,
& respirate. Aliquando tandem est autem secunda pars. Aut sunditus .radicitus. Interire .deleri, ita ut ne uestigia quidem reipu.remaneant:est autem tertia,& ultima pars. Si armis.respondet primae parti, di dicit, ipsi respub.almis iuerit oppressa,non erit φ Torquatus timeat,uel a Caesarianis uela pompe. Eos. Caesarianos. Α quibus te. quod non sis te tus.Nee eos quos adiuuisti.nec Pompeianos, quibus praestiti auxilium. in PETO. Argumentum est quale luperioris epistolr. Adducit enim Cicero multas rationes, quibus probat nihil esse, p Torquatus merito moleste serat,s non sit adhue eonseeutus id,quod uolebat,&-eausa eiici se obseruata in maiore uarietate,qi iam quiuis opinatus esset. Purgat autem in principio, p raro ad eum seri erat dicens. Peto a te me putes me seribere ad te ratius,quam soleam,obliuioe .i .propter obliuionem tui ea aut grauitate ualetudinis. i gestudinis, qua tamenem uideor leuaria.liberari,iam paululu.i. modicum, aut daeule,aut supple ideo si absum ab urbe ut non possim scire qui proficiscantur ad te.s Athenas. Quare
uisti uatie exagitatus. volebant. piebant. Aut o opinabantura existimabant,quia nemo unqua opinatus su iget eam tua, ita uarie uersatu iri. Pro malis tempo tua scam mala ipm, quia qn ieeora generali tersunt mala, minus moleste solemus lette in moda, quae nobis accidunt, quam temporibus bonis. Non est non habes. Necesse est.iacit Cie diuisonem tripartitam Isingulis pntibus probat nihil esse quod Torquat.male serat. Urgeri . premi. sempiternis .perpetuis, ita ut nunqua amplius emergat, ut libertatem recuperet,& est prima pars. Potitis.
ego uel im,ut supple habeas statutuma. eonstitutum,& sarmatum me tenere memoriam tui, in beneuolentia summa .i. maxima,& omnes res tuas esse mihi non minori curae, quam meas,scilicet res. Quod,scilicit ut seribis,eaula tua uetiata est adhue in maiore uarietate,quam homines aut uolebant, aut opinabantur crede
mihi non est supple, aliquid tibi pro malis .iseeundum mala temporum,quod seras .i. ferre debeas moleste . Neceae est enim aut temp. urgeri armis sempiternis,aut tempu. recreari aliquando usae armis,postisa.depositis aut supple eam interire tunditus.i a fundo,uel ad fundum usque. Huar R. armi,.respondet secundat parti dicens , et, si ali
Si armis aut conditione postis, aut defa
tigatione abiectis, aut victoria detr sciuitas rei pirauerit:& dignitate tua filii
tibi & fortunis licebit. Sin Oinnino Interierint omnia fueritque is exitus, quem vir prudentissimus M . Antonius iam tu timebat, cum tantum instare malotu si
spicabatur, misera est illa quidem cons latio tali praesertim ciui& viro, sed tamenecessaria, NIHIL esse praecipue cuiquadolendum in eo, quod accidat uniuersis Quae vis inst in his paucis verbis plura enim committenda epistolae non erant)qua ratione depostis armis res .recreata suerit, ipla Torquatus poterit retinete dignitatem, & sortu-
. nas suas. Conditione. aliqua conuentione. De fatigatione . taedio, eum utraque pars ita erit defatiga
ta ut cogat deponere arma. quod saepe solet aecidere,eum diu durante bello neutra pars potest uince- resed aequo praelio se sustinent. Detractis.ablatis,amotis mam uictores saepe solent detrahere arma uictas ne postea possint amplius intur te. Respiraueritireereata tuerit,& est transsatio sumpta a eorpore semianimo. Licebit tibi permittetur tibi ab omnibus. Frui dignitate tua .habere N possidere dignitatem tuam. Si.tertia pars quam proposuerat. In N. Anton. terierint.deleta fuerint. Exitus. finis. M. Antonius. auus M.Antonii,inimiet cice.orator summus,& ciuis Optimus,& sapientissimus.lam tunc,temporibus
tuis. Cum ma . cum dissensionibus Marii & Syllae praeuidebat ma. regnaturos, dicens bella ciuilia non na bittita finem, donee respub penitus esset euersa , &instare deleta. suspirabatur. putabat.lnstare. minere, prope esse. illa quidem eo oleilieet nihil esse dolendum,priecipue quod omnibus a dat. Est miseratas elis,& quae solet extremis rebus dari nam malum aliorum nihil nobis prodesse uidetur ad consolationem e eessaria.quia aliter non ferremus mala nostra,nisi uideremus alios, uel eisdem,uel maioribus malis uersari. Sic iuuenalis eo solatur Clauinum his uerbis intereepta decem quereris sestertia fraude saetilega quid s bis centum perdidit alteri Hoe arcana modo maiorem tercisse Summam, quam patulae uix ceperat angulus a ce.& idem,Te nune diuitias extra communia censes Ponendum,quia tu gallinae filius albae ct eatera. Quae quanta . Vis potestas, & sententia. Inst. includatura.quantum pontiabeantitae pauca uerba. Pluta
HV2ER. ATTENDEs, dilitenter eonsiderabis. Quod facis.quia certe attendis,quid signiscent, haec pauca uerba etiam sine mei, litetis,etiam me nihil scribente. Nihil. subaudi intelligeres te habere. Hoesta
tu,tali,quatas nune est. Aut aliquo.ut non omnino
deleto,sed ex aliqua parte permanente. Omnia f. sensus estis omnia interieritit, intelliges sortianam, in qua non sit eulpa tua ferendam esse aequo animo, cum non uelis uiuere, etiam si possifremib. amissae ordo est,intellige, fortunam esse serenuam:praesertim,quae absit a culpa, eum ne uelis & esse superstite
reipu si liceatio ua interierint. Superstitem Ge.
si attendes,quod facis: prosecto etiam si ne meis literis intelliges, te aliquid habere, quod speres, nihil quod aut hoc,
aut aliquo reipu. statu timeas . Omnia si interierint, cum superstitem te esse reis'
ne si liceat quidem, velis, ferendam euesertunam , praesertim quae abst a culpa.Sed haec hactenus . Tu velim scribas
334쪽
ctus , quam quod res ita postularet, sui longior.
ad me quid agas, &ubi suturus sis, ut i uiuςrς post rempub. quia bono ciui& magnani aut quo scribam, aut quo veniatn scire ' μ': mxς sempςi prRstitisti,ingrata omnino de
o I Dct ede uita, missa repti. si Leeata. possis, si permit polum. Vale. tatur tibi fortunam reiadam ess iubaudiantelliges. Haec hactenus,saaubdidicta sint. Vbi futurus sis.
Lupra uidimus eum fuisse Athenis, Ad fortasse decreuerat dis cedere. Quo seribam.ad quem Iocum debeam mittere literas tuas. Aut quo ueniam.si u lim te inire, Sc conuenire. 1 si arma ualebunt nee debes uereri eos.sCae.&Caesarianos,a quibus recesseris,nec eos, qui delieet Pompeianos, si aut armis positis.i.depositis,conditione. i. pactione, aut abiectis tractis uictoria.salterius partis,eiu itas. . Romana,respirauerit lieebit tibi frui dedist eis. si omnia. i. retria iura interierint omninoa.ex omni parte,& is exitus. sbello ni tuerit,quem Nareu, Antonius orator insignis,qui fuit auus illius Marci Antonii,qui triumuit Ciceronem postea proscribendum euraui do proscriptum comprehendendum,ac trucidandum,praecipue ob Philippicas orationes in eu seriptas. uir prudentit simus,limebat iam tum.i.tunc,cum suspicabatur tantum malorum instare. Contolatio illa est quidem misera praesertim tali ciui,& uiro,sed necessaria, uidelicet nihil esse dolendum , euiquam praecipue a.singulariter, aut peculiariter in eo,quod accidit uniuersis. Quae uis& .Si tu attendes,quod facis , quaeui, sit in his paucis .cproximo loco ram habitis, pauca autem ideo scripsit. Emm .i.quia, plura.non erant comittenda epistolae,quae breuitate gaudet,tu profecto intelliges etia sne literis meis,te habere aliquid quod speres.i.sperare possis,dc nihil sup.habere,quod timeas.i.timere debeas, aut hoc, aut aliquo statu reipu. p. extante. Si omnia interierint,cum ne uelis q u idem si liceat te esse superstitem .i. superuicturum reipubli. intelliges supple fortunam esse ferendam, praesertim,quae absit a culpa. Sed lixe supple, seripta , sint hactenus. Velim supple ut tu scribas ad me, quid agas,& ubi sis siturus,ut quo possim scite, aut seribam,aut quo ueniam. Vale. I Uperioribus literis. Haec epistola uide H EMitur iure optimo preponenda superiori Jquia uidetur esse seripta post primam, Iin qua plura,ut uisum eit, adduxit adeon lotandum ipsum Torquatum,pro pter quae dicit se nunc debere esse breuiorem. consolatur etiam eum hac epistola quatum potest, licet di eat eum esse in ea urbe,ubi uel ipsi parietes ornatiora loqui possint,quam ipse Ciee.quod dicit ad laudem Athenarum, in qua urbe maxime florebant studia philosophiae. Superioribus. quas aute scripsi. puto autem eas esse,quae incipiunt .Etsi ea perturbatio.Quam l res ita Postularet. us esset opus apud te ita
lacere, dc multis uerbis loqui,ut te consolarer.
M Vix .superius dixit in ea epistola,cuius initium est: Et si ea perturbatici,quibus Α.Torquatum con- PHI.
latus est,& maxime confirmauit ad omnia aequo animo toleranda, quae accidisse detrimenta rei uidebatumidem in hae tractat epistola,fitque breuior in dicendo, cuius breuitatis causas ostendit, de qualis belli finis suturiis sit, se uidete eommemorat, illiusque calamitatem sola morte uitari posse , simul R in tali rerum perturbatione uiuere dicit esse miserrimiim,dc mori esse miserum, sed quid talia & beatum. Est is A.Torquatus ex illa illustri familia longo post tempore oriundus T.Malli,qui ob torquem cuidam Gai Tota uatylo ad pugnam prouocanti singulari certamine abreptum, Torquati cosnome accepit, a quo postea omnes ex familia Torctuati appellati liint. 1iu historiam P.RClaudius scripsit: nec obscurata gens est Torquatorum hoc homine,sed eum doctrina tum etiam exterarum eius uirtutum praestantia,& rebus gestis est admodum illustrata,& bello civili Pompeianas partes secutus,acerrimum se reipubli.defensorem ostendit.Deui- ccto tandem eorum duee Pompeio,oppretaque libertate R.P.a Caesere, Athenas se contulit,ubi miserias reipubli .deplorabat. Coniblatur autem ipsum nunc Cicero.ut diximus,lametq eum dicat Athenis esse, euius ciuitatis uel ipsi parietes magis lapere uideantur quam Cice. Superioribus. in illis quae incipiunt, Et si ea perturbatio. ' a 3ω SUPERIORI RUs literit dre.Haee epistola,inquit Hubertinus,uidetur praeponenda superiori,quia scripta Ascruuidetur post primam,in qua Ci .multa adduxit ad contolandum Torquatum propter quae dicit lenunc bre- Diorem debere esse.Consolatur tamen eum etiam hac epistola,quatum potest,licet dicat Torquatum esse inti ordo est. Ego fui longior ea perturbatio Sc.adductus,
bat virtus tua:neque erat ea in ea causa at rati , Cui ipsiscilicet mihi. Sive enim .quodam di
lent,alterum confessi rarem. Hoc item te cum scripsit illam longiorem epistolam,non suae o- ore breuior eis ede Seo.itue enim tuin ni Vt, mulin uςrbu,nihilo magis, etiam nune de-
- i .... bet uti,si autem tunc opus fuit, satis debet esse id,
it op Iuit tam multis verbis, nihilo ma quod semel fecit, praesertim eum nihil noui ad dim
gis nunc opus eiusiue tum opus suit, illud ut ad serio
postularet i l id quod supra seripsi. Nihilo magisnuncmon
335쪽
pessimi id, id est qualis latura sit uictoria,optime,id est persectissime,ego uideo su p.ipsum tale,ut nihil ,id est non aliquid,ut aliquid mali non rideatur futurum,si uel id est etiam id quod proponitur, scilicet nobis ab inimicis, uel, id est etiam maximmd timorem, uel Nais incutiendum nobis timorem ,hoc est mori,aut occidi, ciderit ante,scilicet persectam a erutrius uictori . Enim. id est quia, uiuere ita , id est in seruitute quadam publiea, ut,id est qualiter, uiuendum sit tunc, scilicet post alterutrius uictoriam, est miserrimum. Αutem. id est sed nemo lapiens dixit ut duxit mori miterum Vnde Haro, Vsqueadeo ne mori miserum est 12l T A enim uiuere ut non sit uiuendum, Μanu scripti eodices, ut tum sit uiuendum, habenti quantu triau PETRItem intelligo,ex utraque lectione idoneus senius elicitum ex recepta,ut opinor,hi civiuere amissa dign- serrimum est docti enim Setiam uetere prouerbio de elsueris, non est e cur uelis uiuere. ex antiqua uero ni et Viuete ut uiuendum tum esset si Caesar aut Pompeiani Rempub oppresserint. quod omnino euenturum Cicero arbitrabatur miserrimum. Eam unusquisque lactionem sequatur quam ueriorem putat.
ne beato quidem. Sed in ea es urbe, in qua haec vel plura & ornatiora parietes ipsi loqui posse videantur. Ego tibi hoc cons mo .&si leuis est co solatio ex miseriis alio
rum, nihilo te nunc maiore in discriini ne esse,quam quemvis, aut eoru qui discesserint,aut eorum qui remanserint . alteri dimicant, alteri victore timent. Sed haec co-
solatio leuis est: illa grauior, qua te uti spe
ro: ego certe uror. nec enim dum ero, an
gar ulla re,cum omni vace culpa: & si non
ero, sese omnino carebo. Sed rursustis Bisal,qui ad te haec. Mihi tu tui, oia tua maximae cum sunt,& dii uiua, erunt. Vale.
D NE beato qui.i. nec etiam . qui seeunda fortuna H ER. Diatur: multo ergo minus miseron erit homini inscc-lici mori. in ea urbe.eriadita,& docta,& intelligit Athenas. vel plura, id est etiam plura. Parietes psi. ipsi muri, prouerbialis hyperbole. Leuis .parua, ut in praecedenti epistola. ΝΤ isera est illa quidem consolatio,iali praesertim,& ciui,&uiro, sed tamen necessaria, nihil este praeeipue dolendum cuiquam in eo quod accidit uniuersis. Alteri dimicant. qiii sunt cum Caes. Alteri timet uictorem.qui discesserunt a bello, timent ne Caelar sit uictor. Graviori maior. Illa. quael equitur. Nec enim .haec est illa eonsolatio, hominem non debere uehementer angi ulla re, nisi culpa, & delicto suo. utitur autem saepe Cl. hae consolatione recte conscien
tiae. Angar.excruciabor. Dum ero. dum uiua. Cum uacem .ctim caream. Omni culpa. quia nihil lensi aut
feci unqua contra rem p. sed semper ei optime eo sului. Si non ero, id est si no uiuam. omnino ea rebolen ASCEN.su .non sentiam hac mala. Sed raritis. quia supra dixit Sed in tali es urbe,in qua haee,uel plura ornatiora oipsi parietes loqui posse uideantur,& postea rursus reuertus est ad consolandum Torquatum ideo nune dici sed rursus. natam M AE, o, id est noctuas ad AthenasJubaudi porto. Erat autem prouerbium,quali solemus Proverbiuuti,cum deserimus aliquas res ad locum ubi ea res abundet,ut dicamus aquam mari addis. Abundat enim Attica regio noctuis, unde finxerunt Poetae noctuam esse in tutela Mineruae, quae maxime colitur Athenis. Dicit Noctua ergo nunc Cie. noctuas Athenas porto, scilicet praecepta philosophica ad te scribo. qui es in urbe, ubi uel ipsi muri ea seiunt, , ars significat noctuam. Qui .sei licet ego. Ad te. subaudi scribam Mihi.eoncludit epistolam dieens,& ipsum Torquatum & omnia sita esse sibi maximae curae, reque dum uiuet. v N E beato quidem . non modo instetici,sed ne beato quidem miserum est mori. Beatus uero ille dieitur pro P H i. prist,qui multa potadet bona,ab habedo est appellatus. Sed in ea es urbe.quoniam ista,quae ad eos lationem ne tu eius de morte tolleranda in aduersa fortuna dicebat,magis philosophica indebantur,quam ciuilia: dieit illum esse Athenis,ubi parietes ista sapere,& loqui uidebantur. Multis in locis hanc laudem Athenis attribuit. Nihilo ma distri. Confirmo inquit tibi hoe Aule te non esse in maiori periculo, quam quemna illorum, qui in castris remanserunt, aut illorum, qui recesserunt. Cave dicas castrum pro loco, in quo tentoria sunt militum. Castrum ab eo diminutivum dices castellum pro uico muris auctiam, sine muris uero ui cum dices. Leuis. ut alibi. Ni- Casi lumhil est praecipue dolendum cuiquam in eo,quod accidit uniuersis. Illa grauior. maioriquae seqititur uidelicet. Vieus Dum ero .quoad uixero. Angar illa re commouebor aliquo dolore. Cum omni uacem culpa. De hoe pluribus in locis mentionem facit, quod in suseipiendo bello ciuili nullam culpam commiserit, uel in alia ad ro
qua.epistola .. Consuentiam rectat uoluntatis oraximam consolationem esse rerum incommodarum, nec esse ollum magnum malum praeter culpam,a qua quando tantum absiimus,ut etiam optime senserimus, euentusique magis nostri consilii,quam eonsilium reprehendatur,& quando praestitimus, quod debuimus, moderate quod euenit seramus. Non ero mortuus fuero. Sensii carebo,non sentiam amplius aliquid, uel mali, uel boni. rλα ian λ α K M. Id prouerbiu in eos diei sole qui sapientioribus dare consiliu in tiolui. Sonant enim uerba
latino sermone, noctuas ad Athenas. & supplendum est uerbum porto, & se dicendum, porto noctuam ait L, , PAGenas,hoc est plii solophica praecepta ad te umim sapientissimum mitto, qui es Athenis tibi est studium si / pientiae. S in eos etiam tale prouerbium dici potest , qui res uenales aliquo deferunt nihil sibi fructui allaturas,tanquam si noctuas Athenas ducant adirendendum,quod tamen non multum facit ad rem: λid autem noecuam significat qua plurimum ab dare dicuntur Athenae.lune datus est locus huius prouerbia, & fabulae, uenoctua in tutela Mineruae,quae Athenis colitur esse dicatur, ut coruus in tutela est Apollinis. & pauo Iunonis, ciconia Concordiae. Et tale prouerbium est illud,quod ut ait Cleander in secundo proiierbio, Hereules Ado
I quod postea in eos dici caepit, qui potentioribus de sapientioribus aduersari uolunt.Quod Theocritus posuit in aepolim, ut quem nos latinum feci- hune ueritim ita traduximus.Cecropiam contra sus est,tenditque Mineruam .est & aliud,ut dicitiir sus Nineruam docet. Et item aliud ab Hereule tractu est,quqdi m Theocritus scripsit,ut l, enim cum in Macedonia Dion orbἴ intrasiet,uidit mulins ex quota sacello prodeutes, & uolens ipse etiam ingredi.
cui in escat uinet interrogavilicums udiuisset Adonirespondit hoc est nihil sacrum quod est Vi nulla
336쪽
nulla te digniun,delectantur Graeei huiusnodi prouerbiis multum,ut est illud.Ad Seolum nee ipse uades nec alteri eomes ibi, .Est enim seolus in ora Asopia pagus sub Cithetone, locus iniucundus & asper.ltem qui Crotoniatarum prostremos est,is reliquorum Grscorum primus.Item Crotone salubrius assedit,ct aduersus ineredulos. Tale prouerbium. .1.hoe,te apud sagram gesta uerius est. Item hero est Temese hinium sibi dicat nemo item in eoi,qui dissimulant scire quod seiunt. Cretes nescit Pelagus. Tu.A ticulus,& ait Torquatum,& omnia eius sibi fore,quoad Diaterat maxime curae. E Quidem. id est non saltem,beato,hoe est eum,ut Flactus dicit, mors ultima linea rerum si ,&ita finis malo tum saltem huius mundi ita uidetur mors miseris o manda beatis frugienda, unde Boetius moriem censet scelieem, quae se nec duleibus anni, inserat, & moestis lispe voeata nenit, tamen sapientes in beato quidem miserum putant mortem interuenire,eum si ineuitabiliati citra eulpam nostram, ob cies pam tamen primi patentis Oecidere possit,uetu Christianis plaeet quod dieitur,preciosa in conspectu domini mors sanctora eius. Beati qui in aomino mora uni &contra, Mors peeeatorii pessima:sed reuertamur ad ordinε. Sed tu es tu ea urbe.s Atheniens,in qua ipsi parietes uideantur posse, propter seequente lectione philosophiae: unde iuuena. simili hyperbole utitur sadra prima. Frontonis platam eonvulsaque marmora clamant, Semper & assiduo ruptae lectore columnaedo qua liate, uel plura, & ornatiora. Ego confirmo tibi hoc eis .i. uanqua, coniblatio ex miseriis aliora est leuis.i modici poderis S mometi. quia licet solatiu est miseris sectu habere in poeni, tamε no minus cruciant,qui eum multis,cruciatur q s loli essent te nihilo im ullo modo,esse nune in discrimine. i.
periculo,maiore,qquemuis aut eo re, ut dileesserunt. ab urbe aut eo tu,qui remanserunt. Alieri .s qui recesserunt ab urbe tecuti alterutrudueem,dimi eant. i. eertant pro uictoria, & ita in periculo uitae sunt, alte squirematiterunt tanquam neutrius factione in approbantes,timent uictorem .stam Ca: .q Pomp. sed ut iam dictum est hae. i.huiusmodi,co solatio,est leuis. i. modi ei momenti olla. quam dicet,est iap.grauior.i.maioris poderis,qua .s.cosolatione,ego spero te uti,uci eerte utor lup.ea. Nee enim angar ulla re dum. donec aut qua diu ero.sin hae uita,eum uacem. i.uacuus I purus sm,omni culpa,etsi non ero Lin hoe mundo, carebo omnino sensu,id est pereeptione earum rerum, quae hie gerentur. Est ergo magni momenti consolatio qua dilemate quodam eonvincit tiirum bonii dc sapientem no debere angi pro rebus,quae hie accidant. Nam aut interierit malis huius uit aut non,s intemerit non angetur eis,quae citra culpam tuam coligerunt, ut mala belli ciuilis, cuius Cicero neutri fuerat author. aut non interierit S ita non sentiet, saltem cum dolore, cum sine eulpa sua contigerint,videtur tamen Epicurice innuer nullum manere post mortem in homine sensum, ius eontrarium alibi doeet. Sed mirsus lup. mitto δεα- .i. noctuas, υ .i.ad Aisas i. Athenis,ubi maxima uis noctuarum est,hoe estprii dentiorem me doeeo,quasi sus Mineruam, ' iu steribo haee ad te. s. homine tam doctum tu,tui I tua omnia sunt mihi curae,& erat dum id est quandiu ,uiuam. Est autem Zeugma ab inferiore nam per conceptionem diceret,estis di eritis
1MBER. o V l quod . Huius epistolae argumentum parum distat a superioribus ostendit enim Cici
nihil erat: & tamen liquid effet, sciebam te a tuis certiorem heri solere. De s . tum aute rebus, & si semper difficile est dicere, tamen interdum coniectura possis propius accedere, cum res est eiust nodi cuius exit'
i ro impendere perieulum ex bellis enialibus utercunque sit suturus uictor. postea uero consolatur Torquatum sere iisdem rationibus, quibus consola iatus est in aliis epistolis, S maxime in prima huius libri. Si quid esset, scilicet noui. Difficile. quia futuroru nulla est scientia. Possis.pro possit aliquis. Ae
cedere propius scilicet non omnino diuinare, uerum . . O . -
Coniuret tamen non longe aberrare. Coni ctura .eollatione prou Meri pol sit . Nunc tantum VidenaurCoiectura multarum rerum nam eonii te est simul iacere inde intellio ere, non diuturnum bellum :&s ad Helennium , ubi tractat de partibui eoniecturali, dein cuin thaec scribebam aliquid iam assii constitutionis. Hul modi, talis naturae di conditio- putat, , non quo exo certo sciam, ted P
nis. Exitus. litus: multa enim sunt quorum emitus d ς
non potest coniecturis deprehendi, multa quorum potest. prouideri. prospies, multo ante aduerti. Non diuturnum id est longum scilicet scire. Seeus. aliter, qui putant fore diuturnum. Nars eommunis. subaudi st. Vtrinque. ex utraque parie, & Pompeiano-
haud difficilis erat coniectura. Nam eum oennis belli Mars communis, & cum seml x incerti exitus piae homin sint: tum
oc tempore magnae Vtrinque copiae, ita
se,&Quint. Pompeium suscepisse bellum post moria 4 Vter noue ulcerit non lat marum Iuturia.
tem patris. nam in epistola sequenti dicit Cice. Postre illa iii dies sinetulos inagis , magi sque opi
habet maximas copias. inter uictoriaι. qui, uteretiti hominum coluirinatur , etiam si inter Que uicerit, opinantur homines uictoriam fore - causas armorum aliquantum interst,t
tus ei est trium thus. Victor. quia etiam si sit botitia, turum. alteros propemodum iam stinus
experti: de altero nemo est quin cogitet,
zmphasim habent. cum sit metuendus iratus victor armatus.
337쪽
Hoe loco si videor augere dolorem tuum, quem consolando leuare debeam , fa -
t cor me communium malorum consola
tionein nullam inuenire, praeter illam, quae tamen si possis eam suscipere, maxima est, quaque ego quotidie magis utor: Con
scientiam recta voluntatis maximam con1olationem clle rerum Incommodarum:
nec elle ullum magnum malum praeter culpam a qua cum tantum absumus, ut etiam optime senserimus: euentusque magis nostri consili,quam consiliu reprehendatur:
inH O C. Ioeo. eum debeat Cice .consolari Torqua- HvBER. tum di haec dieat,quae dolore afferat,excusat se, quare id faciat,& affert eonsolationem quam diximus ab eo
usurpari de conscientia recte uoluntatis. A qua . culpa. Absumus, mus remoti. Euentus.quia quamuis bonum eonsiliu ceperimus,tamen nobis male euenit.
3 N O VI quod ad te scriberem M. Cons mili sere AsCEN. argumento eum superioribus ostendit Cieero magnuimpendere periculum ex bellis ciuilibus, siue Pomp. siue Caesa. uictor fututus sit. deinde consolatur Torquatum fere iisdem rationibus, quibus in superioribus,& praecipue in prima epistola. ordo est. Nihil noui erat,sap.mihi,quod Icribere ad te & tamen F quid 'sup.noui esset,sciebam te solere fieri eertiorem, id est te edoceri a tui, stilicit familiarib' & ne eessarii, . Autem .id est se eis,id est quanquam,dicere de rebui suturi, est semper dissicile praelertim de eotingentibus, qualia est e, ire, belli, ad quem fortuna multum potest tamen in postis d est quilibet posiit accederes licet ad ueram cognitionem, propius,id est aliquantum, alit multum prope, niectura,id est per coniecturam,tun supple cum, id est quando res est eiusmodi, ius id est eius ut exitus possit prela ideri. Nos uidem v r nunc intelligere tantia, bellum non diuturnu, stipite futurum eis id est theet dipsum,scilieri bellum non futurum diuturnum uideatur nonnullis, id est aliqui bus aut tabusdam, seis id est aliter,hoe est, eis videatur quibusdam diuturnum sore, ubi etsi construitur eum sub iu iactitio uerbo. Equidem, id est ego quidem, cum, id est quando, scribebam haec, putabam iam aliquid sdeh llo finiendo actum non supple id scribo quo, id est quod, legam, aut quo,id est per quod, sciam certo, sed quod,id est quia eoniectura erat haud,id est non difficilis, hoc est quia facile poteram per coniecturam eonsequi quod sequentibus probat, unde non subscribam tollentibus negationem nam cum omnis Nars, id est author uictoriae belli sup sit communis id est neutri parti adiuratus,& eum exitus praelio tum snt semper inci ti,tamen magnae copiae dicuntur esse hoc tempore paratae utrinque id est ab utraque part ad Danandum ita ut utercunque cilieet exercitus uicerit non sῖt suturum mirunt, id est mirandum,utercunque, id est qui n-que duorum,uieerit:quia uterque exercitus optime instructus erat: illa opinio optima, quam dicturus est, confirmatur,id est augetur,& roboratur in singulos dies magis di magis, Opinio utem est etiam s,id est qua iii, intersit id est disserentiae sit aliquantum anter causas armorum quia Pompeiam iustiore eausam eo quod a replib. stabant habebant,tamen non multu interfuturum,id est di fierentiae futurum inter uictorias,eo quod utraque pars uictoria insolenter usura uidebatur. Nos sumus experti propemodum d est quasi,alteros,icilicet Pompeianos. Nemo est quin coritet de altero, scilicet Caesare, set licet quin insolenter sit usurus uictoria, eum sit metuendus iratus eo quod est iratus, ob negatum triumphum S imperii prorogationem,uictor, id est si fiterit uictor, eo quod uictoria insolentiores facere solet, armatus, id est eum Di uicturus ut armorum prae ditias . si ego uideor augere dolorem tuum hoe loeo,id est dicto huius loci,quem, scilicet dolorem debebam, ani debeam leuare,id est minuere,fateor me nullam,id est non ullam, non inuenire ullam consolationem ma Iorum communium a. reipub. praeter illam qua dicet, quae tamen est maxima,s posis suscipere d est in usum tuum conuertere eam,&qua ego utor quotidie magis, uidelicet conscientiam uoluntatis rectae esse maximam consolationem rerum incommodarum, id est nocivarum, hoc est si quis sibi eonscius si, quod ad mala qua euenerunt non praebuerit consensum,nec ullum malum esse magnum praeter eulpam, id est si non adsit eulpa de qua scilicet eulpa, quando, id est quoniam, nos absumus tantum, ut etiam senserimus optime, quia pacem qualemcunque potius quam bellum suscipiendum,&euentus consili nostri, quo dii, imus Caesari res-stendum, reprehendatur magis quam consilium, scilicet nostrum, uia licet male evellit,bene tamen consuluinde
ει quando praestitimus quod debuimus,
moderate quod euenit, feramus. Sed hoc mihi tamen non sumo, ut te consoler de communibus miseriis, quae ad consolandum maioris ingenii,& ad serendum singularis virtutis indigent. Illud cuiuis facile est docere, cur praecipue tu dolere nihil debeas. Eius enim qui tardior in te leuando suit,quam sore putaremus, non est mihi dubia de tua salute sententia . de aliis autem non arbitror te expectare quid sentiam. Reliquum est ut te angat , quod ab-ss 1 tuis tam diu: res inolesta, ab iis prae
sertim pueris , quibus nihil potest esse
mus, unde sappho Ouidiana aegre serens e nslium suum damnari ab illis qui diciant. Exitus acta probat, additicareat successibus opto,Quisquis ab euentu sacta notanda putat. 3 PRAEs Tl Ttra V s. egeeimus, stilicet patriae Hrigat.& ciuibus nostris. Non sumo . non a mimo, nec ea-pio. Maioris in. quam si meum , quia diYit ad Maseellum sin tanta mala reipubli.te frangunt, non ita abundo ingenio, ut te cosoler. Virtutis. sortitudinis. Cuiuis. ilibet etiam qui non si ualde doctus. Doeete.probare,ostendere rationibus. Eius . Caesa. Sen sententia tentia. iudicium uel deliberatio. Non est du. quia nodubito, quin sentiat te omnino restituendum in patriam. De illis. Pompeianis. Non arbitror te expectare. quia tu ipse seu quid sentiam. Reliquum est. eum non debeas desperare de salute tua: reliquum est,
ut nihil debeat te eruciare, nisi φ absis a tuis S pr cipue a filiis tuis, qui sunt tu eundissimi pueri. Ab his pueris . filiis tuis.
338쪽
HvBER. 1os EsTIVIUS. iucundius, lius. Ut scripsi antea in festivius. Sed,utantea ad te scripsi,tempus
prima epistola. Uidere quam audire.quia ut supra dixit, oculi augent dolorem. Obiecti . luppositi. Lite- ω.ltudium literarum,ut saepe lupra dixit. Longinquitas temporis. quia ut supra scripsit Servius Sulpitius. Nullas est dolor, quem longin uitas temporis non minuat atque molliat. Me uidi Te l. mala reipub. si itura. Quamuis . quamlibet. In qua conditione. etiam cum aliquo dano nostro. Casu no diuinatione mea. non enim ita euenit, quia diuinaram, sed calua.quia ita fortuna tulit. lnani laude. qua dicat ante alios prae
est huiusmodi, ut suam quisque conditi nem miserriniam putet:& ubi quisque sit, ibi esse minime velit. Equidem nos quod
Romae sumus,miserrimum esse duco, non
soluin quod in omnibus malis acerbius est videre, quam audire, sed tiam quod ad
omne is casus subitorum periculorum ma
ita fori una tulit. lnam laude. qua dicat ante avos pC Οmncra caIUS IUDILUIUID P II UIUIUM DIIa
uidisse litae sutura. Deinde . alia consol/ti , qu - obiecti suinus quisti si abessemus . Et si
utrunque pertinet dicit Cie. quod si esset moraturus A . non uideret rempub. ita florentem ut pigeat eam re- Iane I pliana con Ioiatore in tuuin, no tanta in
linquere, magis enim inuiti deserimus re, prospς F, literae quibus semper studui quantum lon
ginquitas teporis miti Mait. Quam sec-
solatio, ita pertinet ad me sicut ad te. Ad ex tum m- rim dolore, meministi. In quo prima illa
consolatio est,uidisse me prius, quilii caeteros,cum cupiebam, quamuis iniqua conditione pacem. Quod etsi casu non diuina
tione inea factum est,tainen hac inani pru
dentiae laude delector. Deinde, p mihi ad
conto latione comune tecum est: si iam v cer ad exitum vitae, non ab ea rerubi. aueular,qua carendum ei se doleain, praesertim cum id sine ullo sensu futurii sit. Adiuuat etiam aetas,& acta lain vita: quae cum cursu suo bene confecto delectatur,tum vetat in eo vim timere,quo nos iam natura ipsa pene perduxerit Postreino, is vir, vel etiam ii viri hoc bello occiderunt,ut impudentia videatur eadem fortunam, si res cogat,
tae ad mortem. Non auellar non abstrahar,non leparabor. Ab ea .atali. Qua doleam esse earendum quia
est miserriman nullus est dolorearere rebus miseris. Sine ullo sensu. quia ut in praecidenti epistola dixit. si non ero, tensu omnino ea rebo. Aetas 1 enilis. quae TL 'vagis cotemnit in ortem,ut Anehises apud Virg. Acta. euriti naturali functa. Cursu suo. est enim uita hominii, quas cursus quidam, ut Paulus apostolus. Omnes quidem eurrimus,sed unus aecipit bravi u. Vim. uiolentiam,scilicet mortis. in eo. in ea re, in senecta, ut ipse in Catone Maiore inquit, Nihil est tam natura Ie quam senibus mori. Is uir. Pompeius. Velitui-ri .eorrectio est,quia alii multi interierant, non quod Pom. in pugna sit interemptus, sed quod mortuus est tempore belli in Aegypto a Ptolomaeo iussus interfici. Bellum aute pro toto tempore quo pugnas,&gerutur praelia accipitur, ut bellum Troianum tuit deeem annorum. Praelium uero est iple conflictus. Impuden
T quado.i.quoniam, praestitimus .i .exhibuimus,&egeeimus quod debuimus,leramus .i .patiamur,moderate.i.temperato animo id, lup. quod euenit, licet malum sit sed tamen ego non sumo.i.non attribuo,&sumere arrogo mihi unde remus dicitur uir sibi multa sumens,quam uir praesumptuosus ut uulgo dicunt, hoc ut cosibi solet te de miseriis communibus,quae scilicet miseris comunes indigent maioris ingenii, sit p. quam meum fit, ad eonsolandum .i. ut consolantur passive,hoc est,ut de eis console inii Sindigent singularis uirtutis ad serendum id est ut serantur. Facile est cuiuis,id est cuilibet docere illud cur tu nihil debeas dolere praecipue id est prater exteros. Enim .id est quia sententia de tua salute, eius, scilicet Caesaris,qui fuit tardiotiti leuando legieet ah exilio,ant timore,quam putaremus fore,id est futurum esse,non est dubia mihi, hoc est est milii perspecta scio enim quod te saluum esse cupit. Autem. id est sed, non arbitror te expectare, quid sentiam de illis. . Pompeianis, si forte uicerint , quia omnes seiunt te Pompeio semper fauisse. Relicuum est.i id solum restat, ut m absis tamdiu a tuis,angat. i.eruciet,& torqueat te, appositorie res molesta. i.φ eli res molesta, praelertim,
suo besse ab iis pueris .id est filii, quibus nihil potest es semilius,id est laetius, S lepidius. Sed, ut tempsi an- ad te tempus est huiusmodi id est tale,ut quisque putet conditionem suam,id est statum uitae suae milem- subitorum quam si abessemus. Etsi literae. iacietiae philolophi eae literis comendatae,quibus i
ligentem dedi semper,non sit p. mitigauerunt tantum .iantantum,aut tantopere, meipsum consolatorem tuu
valla diceret tui,nisi quodammodo possessio importetur, quantum longinquitas. i.prolixitas temporis mitigauit meipsum dcc tu meminilli .i memoria tenes, sup.in quanto dolore tuerim,in quo sdolore, illa eli prima Mequim consolatio,me uidisse prius quam exteri,sup.uiderint. Aliter diceret suam caeteros,cum cupiebam pacem concateri ditione quavisa.quatumuis,iniqua ,sup.id quod et s.l.quanqua facts est casi .ialea belli,no dilii natio: mea, hoe est Caesare uictore fore,tamen ego delector hae inani.i.friuola laude prudeliae.i .prouidentiae,s ita Dr uideba. Deinde,sup.consolat me aut mihi eo lationi est,id qd est mihi ne tecti ad eo solatione uidelictis si ego uocer ia ad exitu uitae.i .ad morte ego no auellatinuitus ab ea .i .eiusmodi rep. que i euiusnodi dolea e redii esse .i. φ virere debea,psertim in id sit futura sine ullo sensu.Vides item Epieurice loqui. orte φ Torquat' Epim rei estis sects erat. Epi rei.n .dictabat oem sensum holt in morte perire.Na E pleuria, impie iactitabat te genu, huParadoxa manu liberasse duobus maximis malis timore. deoru in uita, doceret deos no curare mortalia,& cruciatu post hac uita eu doceret aios eu eomibus interiturosmo tepe lao.Aetas. ssenilis adiuuat me & uita ia acia a. iasummata sere,qug.suita eii. cita ii m delinia,Oesu suo essecto. .eosumato,bn.Ldeceter, tumultomagis,
339쪽
uetat timete iam eo id est in mora quo id est ad quam ipsa natura perduxerit iam pene eos. postremo Ed est
ultimo lom,me conto latur,quod is lup. icilicet Pomp.oecidit,id eii oeeubuit. Vel etiam .id est tales uiri oe ciderii tit id est cadi & mortui stitit,hoe bello scilicet ciuili,ut impudentia uideatur,uel ut uideatur impudentiae recusare eandem fortunam, quam illi passi sunt,s res cogat.1DA D omnes casus subditoriam periculorum. sie etiam loeutus est doetis,imui, & politissim ut poeta Caia ν PtTRltullus in hendera syllabo ad Furium:Nec casus alios periculorum. tum autem earmen 2 elegans est,& sunm vi CTO. mo attificio eonfectum ludit enim Furium mendi m hominem,& qui omnibus bonis sortunae eatebat, que CAS Ti. tamen ioeans fortunatum esse, ac beatum hominem ostendit,cum ea ipse quoque haberet.quae uitam beatam constituere existimantur. Nam ualentem esse, bene coneoquer non metuere iures,non alia ineommoda, quae opulentos homines continue angere, ae sellicitare solent omnibus denique huiustem odi malis eatere,est see tu natu esset S quibuculq: haec sunt, illis bene,ac beate est:ut poeta ipse loquitur. Est aut e captiosa oratio: qui uis enim beata homines ipsi quoque haec, quae uidentur commoda,habeant, non tamen neeessario,qui ea ha bent, statim beati sunt, nam qui nihil, quod amittant,habent i quoque non metuut sures: & qui propter egestatem famem explere nequeunt, pulchre cibum concoquunt, nee cruditate unquam laborant. Uxe fallax ratio egeludendi ab Aristotele exagitata est,& uitium illius ac raae rate expositum in ii. libro de arte dieetidi & inc5mentario, quem appellauiti sitim dii 'ae tota denio: res elegantissimis exemplis explicata. Late autem O ..tet hoe uitium, quemadmodum ipse in Elenchis ostendit, & multos hae captio in iraudem indueere eontuetiit. Nam in Rhetorice docet eum, qui eum Alexandrum Priami regis filium laudibus ornaret, argumentatus erat illum magnanimum esse quod spreta eonsuetudine multorum, in Ida montis solitudine degeret hae eaptiun la usum esse Quam im enim magni animi uiri multitudinem sagiant, ae sola desertaqtie loea libenter frequent enim on temen necessario quicunque in sylim desertisque locis morantur,magnanimi sunt in e aia..tem error ducitur, quod putant totam rem conuerti, & ut Dialectici loquuntur Q, quod falsum est. Eadem ratio erat eius, qui exules beatos eue praedicabat,quod possent sedem,ae domicilia tua ponere,ubi eunque terrarum ipsis uisum esset qim inquit Arist.) haec illis,qui beati existimantur, ad uinti omnes',qDibushre adsunt,beati uideH possunt. Si qu is tamen a te perspexerit, intelliget, rem magnum ductimeti haberetaliterque ut in exemplo Cato Tianopemaneamus mendicos non metuere res,&as iter diuites nam auget etiam uitam beatam habete res suas ita elausas, ae custoditas, iit surdamnum agerre non possit. Quare quom his raptio appelletur deduci etiam posse Aristoteles adstitiat ad aliam, quaeis. Doeata est,quod quauam desiderentur,nee sermo plenus I absolutus sit. 3o RECUS A R E .non aecipere. Propono mihi.ani Hvῖε R.
recusare. Equidem mihi Omnia propono; meruere. Mim eat . id immineat, id sit si tussi, scinec vilvincit tantum malum quod putem licet mors. In quo.in qua morte. Finis do. quia ut di
- eit Hora.Mors ultima linea rerum est. Plura qua nituitne . quia scio te esse animi sortissimi &ei iti ea urbe, tibi haee optime traduntur. L quacita, natural 1s loquendi abundantia. Beneuolentia. quate eo pleri ex abundantia enim cordis os loqititur. Serimina. Stil. Leuationi diminutioni curarum,& creationi. Con- Cogressui pressus eonsuetudo, conuersatio. Tilm .id est &. sv lientes sorte praebeas,non sne te cadere animo. Quae
impendere: SED cum plus in inemedor
ii issi, quam illo ipso quod timetur, delino,
praesertim cum id impendeat, in quo non
modo dolor nullus , verum finis etiam doloris sutur' sit. Sed haec satis multa, vel
plura potius, quam necesse suit. facii auto eum sa. ut stii diol e & diligenter cirrem omnis quae ad non si quacitas mea, sed beneuolentia lon- te pertineant. Imitabor be tuam erga me,id est ostenziores epistolas . Seruium discessisse Athe ς' in me beneuolum in te, sicut tu sisti in me. Non
nis moleste tuli. no enim dubito, clulia ina- Merita.ossicia mihi pustita id est nunquam potero ia
gnae tibi leuationi si solit' esse quot idian' t nium qitantum tu de me meritus es. congressus, & sermo, cum familiarissimi ciue i D E Μ. id est ego quidem, propono mihi ASCEN.li Ominis, tum optimi&prudentissi inivi omni stilinermala obeunda, nec ullum malum est, γ
- . Quod non putem impendere. id est in perniciem mea
ri. T ii velim te,ut debes & soles, tua Virtu Ti. si in metuendo, i Elicet
te Iustentes. Eginquae te velle, quaeque ad in metu mortis, quam in illo apto quod timetur, hoc
ic, M ad tuos pertinere arbitrabor, omnia ςa-m n orie no, sur. μα-
itudio te,diligent cri curabo, quae cum G- uidelicet interitus, in quo non modo, id est non sociato,beneuolentiam tuam erga me imita iunio ullus dolor sit futurus rerum etiam, id est insu
Orimenta non assequar. Vale. 3oyx.iiii.Τpistola.Noui quid ad te.
hoe mihi tamen non assumo, ni te eon soler de communibus miserius. per finis doloris fuit futurus. Sed haec. p. sunt latia multi, uel fortasse plura quam tuit, necelle. Antennid est sed non loquacitas mea id est aviditat loquendi sed beneuoletia mea facit epistolas longiores .f.qriam alioqui essent. Ego tuli moleste. seruiu, scilicet sui. discessisse Atheni Α, non enim dubito quin solitus sit esse tibi magnae leuationi, scillera de miseriis animi,conemis & sermo quotidianus,lum,id est simul,hominis familiarissimi scilicet tibi tum d est smiit viri opti-ini, α prudentissimi. Velim, sip. ut tu sistentes te tua uirtute, ut debes,&ut soles. Ego eurabo studiose, vel, & diligenter,omnia quae arbitrabor,te uelle, quaeque, id est quae arbitrabor pertinere ad te,&ad tuos,qug1eille et omnia cum faeiam imitabor beneuolentiam tuam erga me tonassequar,id est non aequiparabo, meri taledicet tua ,erga me, Merendo,scilicet patria in te,quia id non potero. Vale. Vati. 32 Quotiescunq;.
340쪽
Z 1eripserat quae suis temporibus essent gelu, Suuartierat multo, cui es, qui rei p. studioli tuidem, multos qui eam oppugnassent notauerat, cunauerat, dc Draecipue Cae qui contra eam arma mouisset,& oppugnastet. Quamobrem Cae. interdixerat ei patriam, sit x multis aliis. Cum igitur uehemMerangeretur,
M. C. S. D. A. Caecinnata 'Votiescunque filium tuum Jvideo video aute sere M
'ltidie ) polliceor ei studium
siquidem mcuin,& operam sise ne ulla exceptione aut lab
autem, atque authoritatem cum hac exc non posse esse diutius in his m-li . P β m' pup ς' ione quatum valeam, quantusp possim.
absolute ei promitto, led solum inquantum polii Quia imminuta est aliquantulus authoritas mea. L
tuos. luem misisti milii uicenaum. Cui ditur. eruatur ne exeat in manus alicuius. Meliores.1. melioris eonditionis. Video magna esse in . l. res& fortunas tuas. De studio quo. lcilicet multo quibus res tuae
te perser ipsisse certo scio. His aute de rebus, quas coniectura consequi possumus, non mihi sumo, ut plus ipse respiciam, qtevidere,atque intelligere mihi persuase-hila; e uo Pertuin tiore. soli t Wm riin. Sed tame quia fieri potest, ut tu ea perati id sentiam.quid iudicem, quid i Q h-bς-φ' turbatiore antino cogites , puto ei e metu, ca sui. dispositio. u.talis. ita, m-'δ, R βμ ηε sentiam exponere. Eam avo II Eselinque.A. Caecinna Pompei-RV -'iv est,& is temporii cursus,ut non possit ista aut tibi, aut Teris fortuna esse diuturna:
ut priuet te patria,&aspectu tuom. Extra ordine.1. praeterordinem,& numerum alioris Aecedunt ad unguntur. Haec enim ornameta. cdignita Auimas, est autε parenthesis. Praecipua tua. quae sunt tua peculiaria & non comunia eum aliis. Ingeniu.uim innata adola percipieda. Virtute. hic accipit virtua pro anineque haerere in tam bona causa R in tam bonis ciuibus tam acerba iniuria . Quare ad eam spem, qua extra ordinem de te linse habemus, no solum propter dignitate, ii & virtute tuam haec enim ornamenta sunt tibi etiam cum aliis communia accedunt
tua praecipua propter eximium ingeniumnio&uiri uti nam supra ad Mar.dixit. e seminam 3 virtutem : cui mehercuetiim liquio a tenet fauet ingenii . Hi T bμφ' in potestate sui nus , multum tribui
ponitur pro momento,& particulis tempQ V ' in,' sertuna fuissex,nisi eo ipso bono tuo, Quo si uora. in epist. Nihil propriu 'vare' '' se violatu putasset.quod ipi uix
mobilis horae.Nunc prece nunς p Qq λ . .' - . . . a sorii Ceaturaue uobis es ino.Q. Perdo.&e. Bono tuo. ingenio. squi ux*- ς lenitur quotidie: lignincaturquz U