M. T. Ciceronis, Epistolae familiares, cum commentariis clarissimorum uirorum, Hubertini Crescentinatis, Martini Philetici, Io. Baptistae Aegnatii, et Badii Ascensii. Item Georgii Merulae Alexand. & Angeli Politiani obseruationes scitu dignissimae. H

발행: 1545년

분량: 757페이지

출처: archive.org

분류: 로마

321쪽

tron tuum adiunxisti. rationes cosectae me lulia necesse erat relinquere rationes in prouincia, &absente fiunt tem: ad quas ego nihil adhibui praeter lectione. Ita accepi libru a meo semo straba, ut cunde acceperim a fratre tuo. Si honos is suit, maiorem tibi habere

non potui:si fides,maiore tibi habui quam pene ipsi mihi.s provide dum fuit nequid

aliter,ac tibi&hon &utile esset,reserretur: no habui cui potius id negotii νda

rem,q Tullio scribae. I llud quide certe factum est, quod lex iubebat, ut apud duas ciuitates Laodicensem&Apamesem , quae

nobis maxi inae videbantur . quum ita necesse erat, rationes ν confectas,& consoli

tas deponeremus. Itaque huic loco primurespondeo, me, quanquam iustis de causis

rationes deferre properarim ,tamen te e X-

pectatura fuisse, nisi in prouincia relictas rationes pro latis habere. Quamobrem de

sVolusio quod scribis, no est id rationum. Retrat. Deserre. Romam. Pro la .i.tanquam si fuissent docuerat enim me periti homines, in his φ GVN-m posteaq deposuerat eas Apameae,

3 nihil poterat immutarI.

& reserte easdem totidem uerbis ad aerarium, ubi seria Aerarium uabatur publica pecunia & thesaurus Romanoraim: nam ab aere dicitur aerarium. Totidem uerb. ut nihil additum,nilissue imminutum est, ut solet fieri in exemplaribus,qus fideliter extrahuntur uerbum de uerbo. Ita. ea causa. Adducetem. traherem. Ad meumar.ad id quod ego uellem. Tribui. tantum authoritatis dedi. Totum. ut tu utereris eo sicut tibi placeret. Adiunxisti .dedisti socnim, ut ipsi duo componerent rationes. Adhibui. apposui. Praeter te. quia solii eas legi, eis nihil aliud addidi. Ita. nulla re addita, sicut stater tuus ostenderat mihi librum rationsi, ita osten- derat mihi l mus meus feriba,nulla re addita, aut imminuta. Si honos .nunc Cice.ostendit se fecisse qilic- quid debuerit Leere in ipsum Rusum. Tullio. scribae,qui suerat semper mecum in prouincia ,& nouerat optime omnia. Consectas .conclutas. Consolidatis .calculatione hincinde confirmatastalii codices trabent consulatas, id est constderate belliberatas. De-mponeremus. relinqueremus sub fide, unde di depositum dieitur quaequid sub fide alicui traditur: unde supra ad Caninium Salustium epistola praedicta, ratio.

nes mei questus nec uerum fuit me tibi mittere, nec t. men erant conserem eas nos Apameae deponere cogi

tabamus.de Apamea & Laodicea dictis est eadem epistola. Necesse erat.propter legem Iuliam,quae ita co-

cum ommu perit is stinus,tum mihi amici fsimus C. Camillus,ad V olusum transferri nomen a Valerio non potuisse: praedesiValerianos teneri. neque id erat sestertiis

X X X. ut scribis, sed sestert. X I X. Erat

enim nobis curata pecunia Valerii mancipis note: ex qua reliquii quod erat, in rationibus retuli. Sed sic ine& liberalitatis fructu priuas,& diligentiae, quod minime tamen laboro mediocris etiam prudeliae.. Et idem erant quasi fuissent delatae in aerarium: itaque frustra expectasset Rufum. Quamobrem scripserat quantum coniicimus Rufus, quod eum valerius fuisset pres, & fideiutar pecunis i. intellexerat Uale. a Volusio quodam reuelatum filiise fideiussione,quod Ci.negat esse uerum: quia di leti te intellexisse a uiris peritis & praecipue s Camillo quodam&terito&sibi amicissimo,obligatione non posse transterri a Valerio ad Volusium: sed Valeriunt 'SValerianos fideiussores teneri deesse obligatos. Docueriint. demonstrauerut mihi. In his, scilicet peritu, id est inter eos. Nomen.obligationem, debitum pro Nome prie sicut & in Topicis, & Sueto. usus est, & Asconius interpretatur. Praedes. fideiussis res:de hoe nomi Praede ne diximus lib. secundo in epist. quae incipit Literas a te. Sc eodem loco de sestertio. Nomine .causa. Mancipis. Manceps ut scribit Festus dicatur qui quicquam a populo emit,conducitque: quia manu sublata signifi- Manc eat se authorem emptionis esse &c. Mancipes etiam sunt publicanorum principes,qui questus sui causa deci

mas redimunt. Lauor . curo.

3 DEINDE. id est insuperini uetus ius rationum reserendarum,id est discutiendarum,& mos antiquus maia ASCIneret, me non suisse relaturum rationes, id est quod dicunt, daturum computum, nisi contulissem, id est eomunicassem & fecissem tecum pro coiunctione necessitudinis nostrae. Igitur seci id quod ego seeisiem ad urbem id est in urbe, in quaestore urbano, si consuetudo pristana, id est pralca & antiqua maneret: seci inqu1 in pro-Dincia. Quando. id est quandoquidem,necesse erat,scilicet lege Iulia,relinquere rationes in prouinci & referre easdem,scilieet rationes ad aerarium od est fiscum Romanum,totidem uerbis, id est nihil additnm. hilq; detractum sit. Neque seci ita ut adducerem te ad arbitrium meum, id est coram te redderem, tales rationes quales uellem,sed tribui tibi tantum,scilicet obseruantiae quantum nunquam p itebit me tribuisse. Tradidi enim tibi, scilicet distutiendum totum scribam meum,scilicet Tullium,quem uideo esse sui pectum nunc tibi tu adiunxisti ei,scilicet scribae meo, Marcum Mindium isatre tuum,& rationes sunt eonsectae,idest consummatae,tecum me absente, ad quas ego nihil adhibui praeter lectionem ita enim accepi librum a seruo meos ha,ut acceperim eunde a fratre tuo, nullo, scilicet immutato. Si istat honos,e o non potui habere tibi malo e

scribae,scilicet meo. Quidem, id est ut caetera omittam,certe illud factum est,quod te scilicet Iulia iubebat,ut deponeremus, id est custodiae derelinquetemus, quoniam ita erat necesse, apud duas ciuitates, scilicet Laodi censem dc Apamentem pro Apameecentem,quae uidebatur maxims,prouinciae illius,rationes consectas ct consolidatas. i. confirmatas. itaque respondeo primu huic loco me, quanqua properari maristinauerim iustis de causis .i ob iustas eausas .deserte.L Roma rationes,tamen tasse expectatum te, nisi habere.i .existimare rationes

vriiquM in a uincia pio latis itan et latas. Quaobre vi lcribis de volasio,no est ronum .i no pertinet ad ratio

322쪽

EPISTOLARUM FAMILIARIVM

nes. Enim,id est quia, homines petiti, 3 in his C. Camillus,cum, scilicet ita sit quod est perit simus omiurni tum scilicet multomagis est amicissimus mihi. docuerunt nomen,id est debitum,nonootuisse trans ferriterio ad volutam & ita praedes,id est fideiu res Valerianos teneri,id est oblipatos adhue esse neque idem . id est non tenebantur ut letibi, ,sestertiis triginta id est.lxxv. libris, sed nouemdeeim np. sestertiis lailviadi eum semiti nam sestertius aut tesseritu dicitur quasi semiteritu, id est duo cum dimidio tertii, ut sestertia sinquinque librae. Enim.id est quia pecunia erat eurata,id est cum eura aceruata, nomine ualerii mancipis,id et qui eam rem a populo manum leuatam tenente redemerat,ex qua pecunia quod erat reliquum, id est non debitum Valerio, retuli in rationibus, id est ut dieunt eompulis. Sed tu priuas me se, scilicet sentiendo aut cesendo de me, ctu liberalitatis & diligentiae,& quod licet lup. dico, tamen minime laboro,id est nequaouan ro,etiam mediocris prudentiae. 32 ID cum lege Iulia relinquere rationes P. N. E. E. Q r. V. R. A. aerarium. De lege Iulia idem dicit in ora. . tione in Pisonem ast.quo loco inducit ipsum eum genero suo Iulio Caesare ita loquentem: Rationes ad aera dium retuli continuo, seut tua leae iubebat neque ulla alia in re legi tuae parui. Α Μ darem. Cum fide olim antiquam lectionem reposuimus quid aute nostri iudicii elset,non uald aperuimus:alii quid ipsi eoniicerent exposuerunt:quos qui probabunt, sequi poterunt: ea nobis nimis dur:

Mulcta uta

'CONFECTAS &solidatas. Cur n5 mendum liberalitatis,quod mavis scribae mei bene.

tollam ex diuinatione in Verrem,nactus aliquam hu- ficio, q meo, legatum meum, praeIecmmSius rei oecisionem cupio enim omni temporci 0 Oui Leotam illax lina calamitate leua que in negotio studiosos literarum adiuuare. Sς λβ V i . in Li tur locum illum mendose legi. iiiii. At enim solum tos:cuin praeterii in non deberct elle otii 1 st,ut me Siculi maxime uelint, alterum illud ςrς oati.diligeriae,quod existimas de tanto on

ribseurum est i legendum enim est, Solidum, hoc R . . . . o '

tellectu e eum enim planum feeisset antea se patro- scio meo , tanto etiam periculo nec scisses um fortunarum suarum stetitos maxime optare,i4- me quicquam nec cogitauisse: scriba, quiciue ita eonfirmasset, tit labeiactari non posςx , 'ς a voluisset cum id mihi ne recitauisset

pit de altero capite disserere. Solidum id sit: ideli,nr ri

mum stabile quod de gradu S sede lua delici non pol quidem , retulisse . prudentiae , cum rein ast. Quemadmodum etiam nos eleganter sermo*ς Πο me non inspienter actam , ne cogitatam stro familiari diei must retinemus enim pene Lati- Unam uocem, eaque eum idem signifieare uolumus, quidem putes. Γ, ain& Volusii liberandi

passim utamur. meum fuit consilium:& ut mulcta tam graHVBER. HIBERALITATI s. subaudi fructu priua,. Le uti Valeri nis praedibus, ipsis T. Mariolatum puto Volutium intelligi. P sectam.id est se- depelleretur,a me inita ratio est quam qui totum, ut uisum est supra in ej istoli -4 ApP μ dem OEs non solii rarobant,sed etiam lau-

Leuatos maxima calamitate, id eit magnis incommo-

dis esse releuatos. Id autem attribuebat Rufus po- dant,cc li Veririn 1cire vis , nocvni 1cribaetiti, feribae Ci.quam ips Ci. Docuerat enim ci. obli- meo intellexi non nimiu placere. sed ego

stationem pecunie non potuisse a Valerio ad eos traim re . . . . - in is o Q

ferri. Diligentiae subaudi etiam fructu ortuas. Dice- putaui esse Viri bona, populus siuia serua bat enim ossietum quod fuerat a Ci. ad supradicto ret,cosulere sertunis tot vel amicorii , vel

ciuium. Nainde Luceio est sta arui, ut au-

agebatur de peeunia publiea,pro qua suissem obliga- thore Cn. Popcio, alta pecunia in fano potus pro eis,nisi iure eos levassem. Scrib m resiby neretur id ego agnoui iraeo iussu esse factu

di existimas. Prudentiae. subaudi fructu priuas,ci lac ς - -

respondit omnibus partibus, quas supra Droposuit. qua pecuniat operus est VIus ut tua, uatu Inita est ratio inuentus modus. Mulcta, id est Pana, aeposueras ex tuis. Sed haec ad te inihil in

condemnatio. Depelleretur, amoueretur, ne d mna . I is a

retur. Hi enim tabo fideiusseratit, & erant obli ait telligo pertinc re Illud me no animaduerpro ea pecunia. Probant animo&eonsensu. Laudat. tisse,inoleste serre,ut adscribere , te infa-

lo. De Luceio.hic etiam ut coniicimus tractabat hac pecunia graui Isimis esset, cemisimisque pecuniam . Authore suasore. In sino. destin tem monumentis testata:cui data,quo senatus

plo,illic enim seruabatur pecunia. Neo iussu .non au a .

tem solummodo iussu seribae mei, setit tu dieii. seia conlulto, quibus tuas , quibus meis litemissius subaudi est usus. Aseraberem. serietura mea at- Pu. Sestio tradita esset. Quae cuin viderε

testater. Grauillimis .maximis.quae non facile possunt in re ic

corrumpi,nam fuerant multi teste, erant &ali, satia vestigiis linpressa ,Vt in ii is errari non quibus cognoscebat quod iussu Cl. illa pecunia fue- posset,non adscripsi id quod tua nihil re

serebat: ego adscripta. imilem,

nio comprobata. Cui data. subaudi erit, id est eui quum id te video desiderare . Sicut ur fuerant credita Sc mmmissa. Quibus. tuis:quia am- bis .tibi id esse reserendum,idem ipse sen

tio seripsimus,ut sellio datetur. vestigiis signis. Im . .L

Presia notata,signata. tio nec3 in eo quicquam a meis rationibus

323쪽

c in D ' - - Ric S corru Pio componitur: c quonia non prae- auu Eli dat c. intitatur ing. ut qui ingenti pro quinq; centum. Frater tuus.rundius,quem adlubinili inini sci iba meo ad rationes coliciendas. Quando. quoniam, caullativum est. De Logeo.quidam uolunt nomen este uiri proprium alii putant non absurde locum esse, ubi de rationibus effet tractatum inam λογιs cum alia multa, tum uero rationem signatisat:inde λ.bia.. ratio narium,ut ita dixerim. Corrigere,emendaro, si quid aliquibus non probatur. Te certe. Cicero semiliariter reprelaedit Rufiam, p uoluerit eum corrigere in referendis rationibus quod non decuit.

12LIBERALI TATis inquam fluctu me priuas,quod ASCEN.

mauis,scilicet die relegatum meum,& Quintum Ie piam praesectiim meum leuatos,id est liberatos, maxima calamitate,bnficio scribae mei i.Tulliari meὰ pre

sa est cur negemmec si causa esset,& tu nolles, negarem. Nam de sestertiis nongentis millibus, certe ita relatum est, ut tu,sue

frater tuus referri voluit. Sed si quid est,quii de Logeio pam. gratiosum est, quod

ego in rationibus referendis etiam nunc

corrigere possim, de eo mihi, cum S.C. non sun usus,quod per leges liceat, consideradu est. te certe i pecunia exam i trifferre ex meis ronibus relatis no oportuit,

sertim ipsi non deberent esse oblieti. ossicio meo,& etiam de tanto periculo. Prudenti . repete fructu me priuas, cum p es ten e comtata cuidem a me non insipienter aut te e actam, sic cum putes rem actam a me non ins enter, ne T

bus,ideli fideiussioribus Valerianis,& apsi Tito Mario ratio.id eii uia est ini a is . stiri, -- 4 ydem cilicet rationem omnes non solum probant,sed etiam laudant quod plus est Et si vi, scire derum Ooantellexi hoc non placere ninuum,um,id est sol cribae meo,cui tamen Rus s iam aecepta tuleratidia, ab eo non a Cicero. acta. Sed ego Putaui eme uiri boni, id est pertinere ad uirum bonum, cum seruaret populum suum,contulere, id est prospicere, debito consilio ae prouidentia, fortunis & facultatibus totami domini uel ciuium. Nam actum est de Luceio ta ut authore Cora Pompeio, ista pecunia, scilicet quam milii obiici, o neretur in tano,id est aede sancta n qua publica asseruabatur pecunia. Ego agnoui id omne factum tu illa meo qua pecunia Pompeius est usus ut tua d est tanQuam a te deposita, quam tamen Sestius deposuerat. sed οῦ intelligo haee nihil pertinere ad te. Ego serrem illud moleste,mdelieet me non animaduertime,ut a seribere stilicet ad rationes contolidatas,te deposuisse iussu meo pecuniam insano vis icta pecunia esset testata id est corroborata & munita grauissimis & certi irimis monumentis,id est testimoniis,cui data est, quo scitatus bus I ris i is quEnlit m mcu esita tradita Publio Sesti γ. Qtiae. scilicet omnia cum uiderem impressa tot uestigiis id est tot sigillis signata,quae imprimendo signant, iit non Polsit errari, id est error fieri Mi his non stransi id scilicet te ivlsu meo, deposuissie eam pecuniam, quod nihil reserebat, id est intererat tira ego tamen mallem ascripssse,quando,id est quoniarn,uideo te desiderare id. Sicut scribi, id esse reserendum id est reddendum & computandum contra,aeputatis,ut dicunt tibi.id est a te, ipse, id est ego,sentio idem ne que rationes sup. tuae, diaerepabunt quicquam , id est in aliquo a rationibus meis. Tu enim addes, scilicet ad 'si pta de rationibus nostris meoi uisu,scilicet te deposuisse aiu secisie, quod ego nunquam addidi, nee causa est eii negem,scilicet addi posse necs causa essetn tu nolles, scilicet eam causam et se, negarem Nam de n5 genti sodest novies centum milibus,sestertium:sunt qui sestertiis scribant,sed puto Cicerinem sestert.duntaxat si psilise,aut aliis signis eam summam expressio. Ueruntamen quia numeralia petunt genitivum svncopatum,3 neutra habentia sin utareminum,nolunt sincopari ideo iere legimus expenium quadraries testertium, ut sit singulatas numeri : legi tamen potest sestertium per syncopam hoc loco, quia S sellamus dicitur certe tinatum est id est scriptum in lib. rationum ita, ut tu sup.uoluisti , siue ut statertuus referri uoluit sed

si quid est, quando,id est quoni parum gratiotiam, id est plausibile est de Logeo, id est quodsieribi, de loreo. id est rationatorio. enim rationatorium seu locus reserendaraim rationum dicituriam ratio: quod epo trossum corrigere etiam nune ut rationibus reserendis, de eo non sum ullis milii, id est ad plaeitum aut eo '.' modum meum,senatusconlulto,id est decreto senatus sunt qui legant uisurus,sed omnia lunt obseura: eonsiderandum est quid liceat per leges, tu quicquus leges aut senatusconsulta permittant, non oportuit efferre id est extollere te ita, id est tantopere,in pecunia exacta ex meis rationibus relatis,id est iam redditis 1 A DDES etiam tu iussu meo,quod ego nunquam addidi. Suspecta mihi liue lectio semper fuit,praesertim PLTRI

eum in melioribus exemplaribus aliter scriptu sit,& tota etia epistola non paruam obscuritatem in te habeat. VlCTO. Nemeaeus ita legit: Quod ego qui non addidi. quod diligenter considerandu est nihil tamen adhue eerti ex CAsTi. uetere scriptura elicere potui,nam per se etia uox illa NUNQUAM hoc in loco mihi parum probatur etsi coniecturam nostram non contemnendam putamus,qui olim pareiculam QVI superuacaneam iudicauimus. eamque lustulimus, NON autem retinuimus. Nunc tamen ut unusquisque quid sui consilii sit senui uossit antiquam scripturam omnibus proposuimus. . 'r 'aml N pecunia exacta ita efferre. Ita nos quoq; olim seribi uolebamus ex melioribus codicibus, in quo tame PETRI linam litem nostri libram peccarunt: prisca certe scriptura haec est. In periiniae exactae ita efferre. ut iacile in VICTO. de clectio conaturati possit:rectiun tamen eo iudicauimus,in reobscura lectori omnia indieare. CASTI. inrasi

324쪽

EPISTOLARUM FAMILI ARIVMR εχ. 1 Nisi quid metanti sis iv ' β' nisi dine sellit sentenim alii periti

res,scilicet te. Interesse tua .ad te pertinere. αbis solebant imperatores denuntiare, qui se praeclare

nperatores aenunciare, qui ις Pr res. Illud caue dubites, quin ego onuita sa

imperator dicebatur beneficium iacere.itaque Ciceri dicit se fecisse tantummodo de quibusdam ex tuis. &dicit sibi molestum esse quod non teliquerit illud benefietum Ruse, ut istos desertet. Deserri.denunciari, reserti senatui&popu Roma. Alias aeeulare signifieat,& alias pro loco. Tribunos. disimus supra aetri-Contuber bunis. Quibus.stitieet diebus triginta. Contubernales.qui in castris in eodem erant tabernaculo, qui simul erant. Ambitioni tuae.tibi qui es ambiti Olus, qui uoluis, deserte istos. 3 I N integro an potestate, ut adhue possit & fieri &omitti. Desnitu.determinatu, ut possent scire quid eis dari posset. Smyrna.urbe de qua lupra diximus. Et rati.uaudis, erroris. Fratris tui S Tul. qn ambo conDeerunt rationes. Depositis sub fide retietis,ut supra uidimus apud Apameam de Laodieea. Quam . spem, facultatem. Tum . eo tempore cum redii ex Cilicia, erat eni tenues,quia fuerant dissipata saeuitates mel a Terentia ut alio loco plenius notauimus.Obligatum. quia istet reseripserim humanis me,non tamen me tibi obligatum puto. Sieaecepissici eum molestia. Ad me tanquam ad Imperatorem, praeter illam quae pe

Deserti

laratum

Publicani ueniebat ad popli. Rom. Publieanos. publicani sunt qui publica eoducunt, quos datiarios uulgo dicunt. Abltulis rapuisse,ut uteretur, ut paulo lupra uisum est. Eo minus. uod Pomp.abstulit, & non potuit tibi uel iubministrare cibaria tua uel praetate liberalitatem mea scut oportuisset de uoluist. Quod nune Ciee.dicit quod si etiam Rusustulisset illaeentum sestertia expensa misse a Ct. tamen eoficit pro eius suauitate& amore in se,quod nune nollet ab eo aestimatione id est ut Cie.nune redderet illa eentum sestertia Quae tua est sua.id est pro ea suauitate, quae tua est,ut lupra seruius ad Ci. qui illius in te amor suit, hoc te certe illa sacere non uult.est frequens di elegatis dicendi modus./Sin. uel. id est s liellem numerare ipsam pecuniam, qua tu diceres a me expressam suisse. Non erat.id est non habebam quod numerarem. Ad rem. ad honorem nostrum. Scindi dilaeerari. Caula nulla est. quia neque elegantiam habet & erit testimoniudissensionum nostraria m.

AscrN. t S l quid.id est aliquid intis sallit me,sunt enim petitiores in legali scientia su p.quam ego. caue dubites illud, sellicit quod sequitur quin ego facia omnia scilicet quae restant adlitie quae existimem,id est iudieem .interesse, id est in re Se utilitate esse tua aut etiam te uelle,s possim facere ullo modo. Quod seribi, id est quantum ad id quod se ibis, de beneficii,.s delatu non per te. Solebant enim imperatores pera- , cta prouincia denunciare,qui se praeelare gessissent in bellis, ut a senatu populoque Romano praemiis donarentur,quod eum iaciebat imperator dieebatur beneficium iacite, ne ad hoe obligatus putetur, id autem uoluisset Rusus per se factum fuissei unde dicit Ciee. scito tribunos militare, & prsiactos,& eontubernales

existunem, si ullo modo facere possim. Quod scribis de beneficus scito a me&

Tribunos militares&praefectos,&contubernales duntaxat meos delatos esse. In quo quidem me ratio seselliti liberu enim mihi tempus ad eos deserendos existitia bam dari. postea certior sum factus,triginta diebus deferri necesse esse qui rati nes retulissem. Sane moleste tuli, non illa benescia tuae potius ambitioni resem ta esse, quam meae, qui ambitione nihil te.r. De centurionibus tamen,& de Tribunorum militarium contubernalibus res est in integro. genus enim horum beneficiorum definitum lege non erat. Reliquii est de sestertiis centum milibus, de quibus me inini inihi a te Myrina literas esse allatas, non mei errati, sed tui: in quo peccatum videbatur esse,si modo erat ir tris tui & Tullii. Sed cum id corrigi non posset, quod iam depositis rationibus ex prouincia decessimus: credo me uidem tibi pro animi mei voluntate, proque ea spe facultatum , quam tum habebamus, quam humanissime potuerim rescripsi Die. Sed neque tum me humanitate literarum mearuin obligatum puto, neque metuam hodie epistolam de sestertiis centu sic accepisse, ut ii accipiunt quibus epistolae per haec tempora molestae sunt. Simul illud cogitare debes, ine omnem pecunia, quae adine saluis legibus peruenisset,

phesi apud publicanos deposuisse: id suis

se sestert. XXII. eam Oinnem pecu

niam Pompeium abstulisse. quod ego si

ue aequo animo, siue iniquo sero,tu de sestert. centum aequo animo ferre debes ,&existimare eo minus ad te, vel de tuis cibariis , vel de mea liberalitate peruenisse.

sum etiam Rusem de alio, denuntiasse,aut ratio.i.opi tutanes , ta Inen quae tua eli luauitas , quiq

nio, existimaba enim libera tempus ad deserendos. i. - Ο

denunciados eoi dari mihi.postea tum fictus eretior neeesse esse deserra triginta dieb' .i post triginta dies. Quibus. i. post quos retulissem rationes. Tuli sine.i. ualde moleste illa benefieia.sdenunciandidio esse reseruata potius ambitioni i. piditati honoris . tuae,qin me amor, nolles a me hoc tempore aestimationem accipere : . nam numeratum si cuperem, non erat. Sed haec iocatum me putato, ut ego te existimo. Ego tamen, cu

325쪽

Tullius rure redierit, mitta in eum ad te, squid ad re putabis plinere. Hanc epistola

cur no scindi velim,causa nulla est. Vale.

o Fr.xix. Epistola .Quomodo potuissem. Quare di si mei ineommodi causa comonere noluisti. Nihil eum fecisse sciente quod esset contra aut rem, aut Gictimatione tuam. Demum s rationu reserendarii uis uetus,& modus antiquus maneret. Id quoniam lege Iulia relinquere rationem in prouincia necesse erat. Si retribui tibi tantum quantii me tribuisse nunquam poenitebit. Non habui, i id potius negotii darem, q Tullo tibi darem. Tamen te expectaturum fuisse, nisi in prouincia relictas rationes pro rati, haberem .in nonnullis se.nisi in prouincia relictas rationes probatis habere. Docuerunt enim me parati homines,in his eum ommu peritissimus . tum mihi amantisimus. Est quoq; sic in aliquibus uidere. in his cum o im paratissimus,lum mei amatissimus. Et quod mini ne tamen laboro mediocris etia prudentiae libertatis. Q nod maius scribae mei beneficio,q meo, legaturneum,prssectuque S Lepta.Quonda maxima ealamitate leuatos .Quod existimas de tanto Officio meo,tanto etiam perieulo,nec scisse me quicqua, nec eo laicse,seriba, quicquid uoluisset,eu id mihi ne recusasset qui de retulisse,& prudentiae,cum rea me non insipie

meae qui scilicet ego, nihil uterer ambitione. Tamentes est in integro ci.adhue sui iuris sine praesemptione

temporis de eenturionibus di contubernalibus .i.cohabitatoribus tribunorum militarium. Cenus enim horum beneficioria non erat definitu i.limitatum Gge. Reliquum .s querelae tuae, est de centum milibus 1estertium,aut de sestertiis centies mille,legunt tamen

quidam de sestertiis centum millibus,sorte fignis delus eum seriptu fuerit C. M. Vallae enim no iuderetur constare ratio eongrilitatis,ut dicitur millibus sestertiis,eum mille declinatu si substant tuti genit tuti exigens . Visi tamen sunt Liuius di quida alii non multii differentet loqui ab eo quod est in euangelio, duodecim milia fgnati. de quib' memini literas esse allata mihi a te smyrna, id est ex eo oppido in quo tuc eras, literas dico errati, n5 mei sed tui in quo uidebatur esse meratum,s modo erat.f. peceatu fratris tui ct Tullii,qui inter se rationes supputauerant, sed quomodo erit erratum Rufia dratristi Tullii, nempe& Rusus eui non debebat Ciceroni imputabat. Ala terat erat ut ii non erat mes, sed tui,in quo &csed Cice.diceret meum & tuum &e. Sed cum id serratum,non posset eorrigi, , id est quia, decessimus ex prouincia rationibus de posti, tima apud Laodicea & Apameam,credo quidem rescripssse tibi q,id est quantii, potui hu

manissime pro uoluntate. i. beneuoletia animi mei,&

pro ea spe iacultatum .i .diuitiarum,quam habebamuster excogitata quidem putas .Et ut multa tam gravius tum Mune,in propriis diuitiis, quas Terentia paulo Valerianis praedibus. Hoc unu unis bat meo intelle post Alii pavit. scripsisse autem uidetur ii quide errara non nimiu placere. Nec causa est,c ir negem, nec si tum fuerit in publicis rationiblis, id se de proprio retamen esset & tu voles,negare.Nam de sesterilis nunc positurum ed puta,id est existima,te obligatum, ideentum millibus Decenturionibus tamen, dc milita- est deuinctum notita istum,id est tunc humanitaterium contubernalibus res est in integro. Ilienarum mearu , neq: me aecepisse hodie epistola.ctua, de eentu sestertiis no relatis,scut ii quibus epistolae sunt moles per tepora. .periculosa,aecipiuntTepistola, hoe est in deteriore parte, smul debes eo tare illud me deposuisse Ephes apud publieanos i .publieanorum uectigaliu redemptores,omne pecunia quae Peruenisset ad me.i .ad possessione meam, saluis legibus,&debes eogitare id.specuniae fuisse viaintiduo m. ilia 1estertiu,aut,& uicies mille sestertia. sunt qui legunt sola modo uigintiduo sestertia ,sed quo diteret eam Omne pecunia, ct Rufum debere de centu sestertii, , aequo aio serre,quasi de longe minori summa,aut quo ad imperatote no nisi uigintiduo sestertia Ptinerent,& Pompei si abstulisse omnem eam peeunia,quod sue ego sero aequo aio sue iniquo, tu debes ferre aequo aio,de sestertiis centum per errore non adductis,& existimare eo minus quia ablata erat tota pecunia, peraenisse ad te, uel de cibariis tuis.i.tibi ab Imperatore debitis, uel de liberalitate mea,qua tibi impendissem, quod si tulisses ex pelamihi ista Mntu solertiaci s copulasses ea tanqua expensa & a me recipia, hoe est si ea pro me expotuisses, S in

rationem retulisses,tamen queci .ea,est suavitas tua quiq:.ῖ.&qui, hoc est & is est amor stutis in me tu nolles accipere aestimatione. .ualorem,centu sestertiu,a me hoe tepore stam calamitoso mihi na s opere numeratu supple reddere non erat. Sed putato me iocatum. .per iocum se ipsisse haec,ot ego existimo te.s io tum. Ego tamen cum Tullius eriba,redierit rure, mitta eum ad te,s quid putabis pertinere ad rem. r.eo modum tuum.

Nulla causa est cur non uelim hane epistolam scindi,id est lacerati. Vale.

M. C. S. D. L. Messano. Ratae mihi tuae suersit literae: ex quibus intellexi, qd etiam a sine literis arbitrabarite sum

lina cupiditate affectum vide- di mei .quod ego ita libenter

accipio, ut tamen tibi no concedam. nam tecum esse, ita mihi omnia quae Opto,contingant,ut vehementer velim. V t enim cuesset maior&virorum,dc ciuium bonoru,& iucundorum hominum Mamantiu mei

GR AT AE. In tumultu bello tu ciuilium,eum HVBER.

exercitus esset in Uriea, rebus in potestatem CaesRo redactis T. Messinus moerore oppres libertatis secesserat rus, ut careret molestiis urbanis tali tempore. scripserat aute ad Cis pidu ese eum

uidendi .ltam reseribens Ci.dieit se ita arbitrari, uὀd Nessinu, suerat eupidus eum uidendi etia si nihil seripssset quia & ipse esset cupidis, imus eu uidendi.Nam si semper libentis,ime eum eo fuit, in haberet maiorem copiam amico multo magis nune cuin multos

amiserat, dicit te defrderare eius eosuetudine,quia in urbe dicit Cie.se nihil habere quo delectetur,prstertiteras ad quas retulit,&praetereonscientia sit orti recte factorii,& eonsito tu otiae semper spectauertit ad pace

S utilitate resp.Deinde consolatur ipsum Nessinu, ut sorti animo ferat sortuna aduersam .postremo suadet ut seu atur otio secessionis neq; ueniat ad urbε. sine literit stuis .i .etia te nihil seribente,quia de tuo in me

copia, tamen erat nemo qui essem libentius, quim tecum, & pauci quibuscu essem

animo nunqua dubitabatur. Accipio. admitto,credo.Non co. i. non uincar a te, quia no minus cupio te uidere q tu me. Nam tedensus est,ita ota quae opto ueniant mihi comunia,ut uehementer uelim esse tecum. Vt

enim cit Cicargumentu ualidisiimu φ cum Metano esse cupia quia si libentius cum eo et cum caeteris om- ii. nibus

326쪽

EPISTOLARUM FAMILIARIUM

nibus esse eonsueuit, cum erat maior eo pia bonorum uirorum & amicorum suorum, nune plerosque amis rit, dicit l. libentius consumpturum eum eo unum die quam totum illud tempus eum eis,quibus conuiuere cogitur.

P HI. RATAE. Aeceperat Tula Τ. Mesino elue Roditeras,quibus certior factus quanta ille uidendi ci. piditate fuisset affectus, his eum alloquitur, quibus tale erga se animii sibi uehementer gratu esse smi I ii eat dicitq: no minori de syderio se teneri uidendi eius. Et quonia qus accideret rei p.tion nisi moleste

ferre poterat,nonnihil etiam de his miseris temporibus querelatu adiungit,& rerum Africanare ea itum expectare. Illuc enim se contulerat exercitus Pomp.Occupata repu.& ob hane rem solum RO. detineri se dicit, di ibi nihil aliud se habere commemorat,quo delectetur,q literas & conscientiam mentis litae ad paeem spectanti, de utilitatem rei p. Hortatur inde amicum Ocio fruatur tuo & quiete uiuat ruri, ne Roma ueniat Sipse si uidebitur recte heri posse,ad illum se itum pollicetur. secesserat enim ab urbe Messinus,& ruri se tenebat,ne ea uide Accipio rei quae in urbe oppressaq; repu.gerebantur. Accipio .admitto, intelligo. Non coneedam. non abs te uincae ut magis tu me uidere cupias q ego te. Nam tecum.ordo est,nam ita omnia quae opto eontingant mihi eo m- munia, ut uehementer uelim esse tecum. Vt enim.argumentu a comparatione alio tu, quo demonstrat liben ' titit eum eo esse uelle q eum omnibus aliis.Nam eum esset ei maxima amico tu copia, iueudius erat ei eum Mes,sno uiuere,qeum quouis alio. Nunc uero in tanta paucitate amicorum multo magis&libentius se consumpturum dicit unum diem cum Messino,quam omne tempus cum pleritque eorum, quibuscum necessario uiuere cogebatur. Quam te.praeponit ipsius eonsuetudinem omnibus aliis. AscEN, RATAE &e. In tumultu bellorum ciuilium eum exercitus esset in Astica, rebus in potestatem Caesaris Romae redactis,Lucius Nesinus moerore oppressa libertatis secesserat rus,tit interea molestii, urbani, letiaretur,seripserat autem se Cicerone uidere uelae,ad quod Cicero amice reserabit dicens. Literae tuae fuerunt mihi gratae ex quibus intellexi, quod etiam arbitrabar sine literis te assectum esse si imma eupiditate uidendi mei, quod ego aecipio libenter,ita tamen ut no concedam tibi id est no uincar a te in consimila eupiditate, utpote tui uidendi. Nam ita contingant mihi Omnia comunia quae opto,id est quae ad rempub.spectant quibus nihil gratius Ciceroni esset uel omnia quae opto, eueniant mihi ita comunia id est mediocria,nis eo moda legendum putemus,aut priorem ratione a inplectenda,ut uelim uehementer esse ieeum. Vt enimcid est nam uidetur enim una particula,nam ut aliter uacare deretur .cum.i.qua uis, esset maior copia di uirorum &eitii si bonorum S hominu iucundorum,& amantium mei .i.qui me amabat,tamen nemo erat,qui cum i .eum quo ,ego euem libentius quam tecum,& pauci su p.reant,quibuscum. .cum quibus essem aeque libenter si p. ae te eum.

PETRI AlTΑ mihi omnia. Medi us liber, & alti ueteres, COMMVNlA OMNIA: In quibus uerbi, uitium inesse VlCTO. manifestum eth quomodo illud emendari posse arbitrati simus, spectari potest: & sortasse non inelegantiu riCASTI . m M PETRlvi CTO. CASTs. amiel, , suisq: eo moda q sibi ipsi optare.Hre ratio fecit,& alia etiam argumenta,ut priore uoce deleremus a bitramur enim eum OMNl A scribere uellet perpera librarium COMMVNI A scripsisset eumq: erratum suum eoenouisset, OMNIA postea scripsisse,nee priorem uocem inducere curasse,quod multis locis facit. -υ T enim cum esset. Haec est Medicaei codicis S aliorum etiam ueterum lectio quam tamen nonnulli damnant qai olam S ipsi eam ualde amauerant, etsi ut omnia componerent, infra suo eu ingenio lectionem muta uerant Quam restituerunt lectionem nullo modo probo meque hoe facio concietationi, studio ed quos itati erum esse existimo siquis acute perspiciet,si ET EN IN quemadmodum illi uolunt legatur, uidebit multo minus uerba inter se eotiarere, quam si prisca lectio conseruetur. Quare peccasse nobis non videmur, quis aliquis error est, una cum antiquis libris pectare uoluimus. Potius animaduertendum est, an sit e genere eo tum, quae speciem soloecisma habere uidentur, de quibus nos aliis in locis locuti aeeurate sumus, ct Paula, Gliam in eo quod sequitur scholio agit. Negiunfidius HVBEM E QV E libenter. tam libenter, scilicet quam tecum. Absint.a patria Dei uolutario uel necessario exilio. Mutati uo. quia destiteret mihi esse amici & mutaueriit uoluntate postq sortuna mutata uidet uti Ne diu indiui. iurantis est. Significat aut e per ibui, filiti.

Neeessario. necessitate eoactus non autem uoluntate.

Posuerim proponam. solitudinem docum desertum. Quam ter.qui non multum habεt quod me delectet. Prostigio sei licet. Literulis,id est studio literare .conicientia cons. meorum baudi titor. Quam meo .ei. id enim propriMm est eius qui reipu. praesit,ut omnia quae saeiat a d utilitatem publicam a suorum ciuium referat,oblitus commodorum suorum. Is.Cαsgni

scit potius quam Clodium, uel M. Antonium. Ipse a esset alii eodicti habent esses,cuod masis probo, ut si, Stu ipse& omnes alii boni beati essetis. Uim.

Diolentiam. Ocium. pacem. Honestum . quod es et cum honore nostro. idem .i. o. Illa acieiuilia quae caesa. mouit. Il.eo. bo .i. iudiciu & uoluntate bonorue uium inem, consensum. Esseeeram.quia meis persuasonibus omnes uiri boni ad defenso ne patriae eo sentiebant. Qua uis pace. qualibet etia sati, honem

nobis. Tota eo. . omni conditione. Cutia. poten

tiore. Licebiti dabitur saeuitas. HEGubaudi dicite.

aeque libenter: hoc vero tempore, cum alii interierint, alii absint, alii mutati voluntate sint, Vnum mediusfidius tecum diem libentius posuerim, quam hoc ornnetem cum pleri '; eorum, quibuscia vivo necessario. Noli enim existunare ,im hi solitudine in non iucundiorem esse, qua tamen ipsa uti non licet,quam sermones eorum, qui frequentant domum meam, excepto Vno, aut summum altero. Itaque utor eo

dem perfugio quo tibi utenduin censeo i

terulis nostris: praterea conscientia etiam

consiliorumeom. Ego enim is sum, que- admodu tu facilune potes existimare, qui nihil unqua in mea potius, quam meoru ciuium causa fecerim: cui nisi inuidisset is, quem tu nunqua ainasti me enim amabas)ci tria

327쪽

CXLVIII.

LIBER I

& ipse beat'esset,& omnes boni. Ego sum qui nullius vim plus valere volui, q honestu oti a. idemscu illa ipsa arma, quae semper timuera, plus posse sensi, qillii co senium bonoria, que ego ide effecera: quavis

tuta coditione pace accipere malui, quam operam Ad uoluptὸs.cum p. scriptii nomen qd Graeci voluptas

- in t uocat tam in bonam q in mala part E aecipimui in E E. se uel tam . Alii. repetitio. Interieriti . PH . maior pars periit in bello ciuili. Alii abliti t. in Hispa Aequenia& Libya, uel alibi in exilio. Mutati uo. quod recesserunt ab amicitia, Ssem ita uerunt cum sortuna. vo oluntarluntatis autem esse tiis est ipsi ratio. Nec uoluntas di

sum bonoria, que ego ide effecera: quavis

vir1bus cu valetiore pugnare. Sed& lurc, euiu, genera sunt tria Vnum naturali&necra rium. ec multa alia coram breui tempore licebit. Alterum naturale & no neeessariti. Tertium neq: nam

Neque me tame ulla res alia Romae tenet. ' ηςq; x ςta .ria, quκ neq; a natura data si

. ne illis uita quilq: posset uiuere. Mediusfidius. iuratis Mediuia adverbium ,&compositum uidetur x quod est apud Graecos peti ut rixi m& euius nominatiuus est fissusnditis,quod antiqui pro illius dicebant. Nam loco s.li teras d. ponebat. Unde mediusfidius lieni ficit ster Iouis filium,& intelligimus herculem plerique tamen intelligunt per diui fidem,nonnulli per diuini tempo-xis ndem,cuius opinionis est Pomp. P:erisque.antiqui plerus ra rum .dicebant. Iuniores ueroq; coniunctionἴ adiunxerunt tignificatione nominis non mutata, ut hi erui': pleraq: plerumque. Solitudinem rueundioremium idus esset milii eue soli q cum istis uerlata, qui trequentam domit meam, & eos uitare non possum, illos intelligebat,qui cum Caesia ictores fuerunt. Literulis nO.studiis literarum,haee erant profugia molestiae Ciceronis,& solamen mali. Conscientia conlilio ruin . quae semper fuerunt salubria reipub. Recordatio autem mul 'tur benefactorum iucundisiama est. Mei causa. p secisset potius pro salute eo muni,' pro seipso huiusmo-drinstitiuio eue debet regentis rempub.ut omnia ad rem pia.& utilitatem comunem pertinentia suis propriis comodis praeterenda existimet,ut Cice. facere consueuit,& Brutus patriae libertatem filiis non pepercit Quem tu nunquam ama. Caesarem dicit. Ipse beatus ess t. Caesarem intelligit, nam & ipse quoq: sitisset beatus it rep. non oppressa,& omnes homines boni publica libertate contenti.Multi legunt esses, ut sit sensus,q, tu de omnes boni beatique essetis. Vim.uiolentiam. Ocium. pacem. ''nestu pro dignitate senatus. Aut uim .potentiam. Et ho.ocium.literarum studi iam,quod pluris faciebat qCae. potentiam,led melior sensus prior. Arma.Cae.& bella ciuilia. Bonorum lenatorum. Este ceram .eousilio enim Ci.ei ctsi fuit, ut omnes boni uiri ad defendendam patriam sentirent. Quamuis pa.qualibet paeem honesta aut inhonesta pro uoluntate uictoris. Tota.pro omni . Quam ui .cumua.Pu .rectum, A sacrum consiliit, sed non auditum a Pomp. Μelius enim erae quacunque conditione pacem accipere quam pugnare,dc uinci. Licebit haec. poterimus liaee alias dicere. v Ε R o, id est sed, hoe tempore,cum alii, scilicet ex ami ei, interierint, alii absint mutati uoluntate quia Ascr fortunam ieeuti. medius5dius,id est ita me Hercules Iouis filius iudicet ut mediante fide mea, ego politerim libentius, id est cum uoluptate maiore tecta unu diein,q hoc omne te pus eum pleritque eo rii, quibuscii, id est cum quibus uiuo necessiario quia tempori in seruiendu erat ut quia alios non habebat. Ego enim nolim te istimare solitudine non esse iucundiore mihi, qua tamen ipsa non liret uti qsermones eorti qui frequentat domum mea excepto uno aut adlummu altero, id est secundo. Itaque. id est de ita quia non lubet uersari etitis hominibus qui Romae sunt,ego utor eo de profugio .i.linimine citrarii ad quod prosapio, quo senseo a iudieci, utendit tibi uideli erat iterulis nostris,id studia, philol ophiae potissimum,quae litemitas uo eat, aut modestiae gratia,aut ς illis temporibus modiea esse permittebantur, aut ς plus literarii eenseat in ea usi, forens buseu pediendu si liceat. Praeterea,id est praeter litetulas nostras, uior etia, sellieet ad sedanda animi molestia, eo- ieientia eonflioru meo tu i eo ς mihi eos ius sum nihil eui qua conluluisti unde resp. iactura fecerit. Et ecoxi et o multa multis quaes sequi uoluissent resp. adhue staret. Ego enim sum is, qnemadmodu tu pote, ediistimare,id est iudieare facilinae,qui nihil fecerim utiqua potius causa mea id est proprii eo modi gratia ocius a ci

de Caesare non intelligi manifemi est,nunqua enim Cie. apertas inimicitias cum Caesare habuit, quoe rea potuit uuis,ut etiam plures supra uidimus,utrosque amasse, cum iam dictu si, ideo Ne sinu nunqua amasse iisti quod Cicerone amabat. Ego sum suppleis qui nullius .i .non ullius non uolui uim. i. potenta aut uiolentiam villiuitialere plusqua ocium honesto,ut est lateram dἴque.i.ego idem, eum sens illa ipsa arma s Caesaris,quae timueram semper posse plusqua illia consensum bono tu,scilicit tantu,que,scilicet eonsensum, o idem esse eeram conuoeatis enim senatoribus ciciea fundamenta pacis iecitat,quae nunqua interrupipssse uidebatur. malui accipere pace eonditione,qua uis, id est quantumuis torta. i. uiolenta & iniqua, s putirare uiribus eum Dalentiore.i.potentiore uiribus. Sunt qui legat tota, ut sit suaui, tota conditione paci,.i nihilo detracto de conditionibus pacis ouas Cssar proposuerit. Sunt etiam qui tum legunt ibi. idemque tum illa acci sed phi res eum legunt. Sed lieebit supple nobis dicere aut disputare eo tam i .in praesentia mutua, breui tempore, id est intra breue tempus,hae scilieet iam dicta dc multa alia. Neque tamen ulla alia res tenet me Romae

finis sit illarum rerum, erant enim tunc exercitus Romani in Astiea. Tenet Ro.facit nunc me esse in urbe.

nisi expectatio rerum Africanaru . videtur

enim mihi res in propinquum adducta discrime . puto autem mea nonnihil interense: qua nil idipsum quid intersit, non sane

Propinquum di. in propinqunm periculum quia breui alter uincet. Interei se mea .ad me pertinere. Quaquam correctio quςdam. Illine ex Asriea. Abesse dicintelligo. veruntam e quicquid illinc nun iut v lxx telligo. Causas bellorii m. Nullum inter.

4 , 3. - r, . . quia altera,scilicet Pom. est honesta,utdote prorepu

ciatum lit, non longe abesse a coidus ama- altera ciliret G.turpis est contra patriam se

Tatii. terui.

328쪽

EPISTOLARUM F

ree ui.quia si uterque uicerit, uideo uictoria fore erudelem. Delperatis.istebus. Confirmatus. quia deiperatio plerunq: addit sortitudinem. Quem . animum meum. luuit me. placuit mihi, gauisus sum. Literas tuas. quas didicisti, id est doctrinam tuarum literam. Proia in tibi. ad te eonsolandum . Seripserat ad eum Ness se aeeepisse magnum fructum ex istudio literarus uarumquς eum multum consolats fuerant. Verum enim situ. non assentabor tibi, sed diram tibi uertim. Teneriore. pro tenero,id est molli,& imbeeillo ad res stendum doloribus. Ingenua .libera molestus enim ferunt seruitutem, qui nati sunt ingenui, & duxerunt

uitam ingenuam. Beata.opulenta, quae aliis impera- Fundios bat. Funditus penit ut radicitus. Euersam. deiectam. Hoc boni id est hoc bonum,&hoc comodum. Contemnere.parulfacere,no timere. Nullia, lei licet, quia

poli mortem nihil mali sentire possumus. Stea fiee se dispositi, se infelicis. Sed etiam op eligere uel etiam des1derare. ita enim uidetur suadere plutosophia, ut Fruere supra dixit in multis locis. Fruere.delectare fructum cape. isto ocio. 'uem habe, dum abes ab urbe. Tibi persu simile est illud supra ad P. Sexti. & illud adiun-' pes homines lapientes turpitudine, non calii, & deli

cto suo non aliorum iniuria eommoueri. Preter cul.

& pee.id est nisi quid deliquerit,& peccauerat. Nihil.

neque amissionem fortunarum, neque exilium, neq; mortem,neque catera similia. Mutandum eo mutan

da deliberatio te ilieet ueniendi a te. Tu. .s.concludit epistol mex sententia principii quia supra dixerat Messinus se esse cupidum uidendi Cl. seribit Cice. ut ita sit cupidus eum uidendi, tamen no diseedat ex loco ubi erat praecipue, quia non bene habebat. Infirma.imbecilla. Quaeseris. interrogaueris. Perli.1H-bendo ad me. Seruias. indulgeas, is inteius. Tra uillitati animi ut ea reas molestiis,& sis animo traquillo. PH l. 3 RERUM Asti illue enim Seleto luba, Cato,ut re- Discrimen nouarent bellum accessere. Dilerimen nunc perieu Dii cretus tum alias differentiam fgnificat. Unde diseretum diuisum dicimus. In cito ue ne erres, & homine disere tum dieas pro mouesto ut multi inepti in epistoli, di eunt Paulo discreto uiro salutem. Qitanquam correctio est. Idip. expectare rerum Africanarum euentu. Non la. non ualde intelligo, quoniam si illi in Afri ea

uicissent non tamen ex eorum uictoria libertas in repub seruaretur ex uitio uictoriae. Quod. subiungit tamen inter uictorias non multum interfuturum pute.

Quanquam .correctio est. illine ex Alric. Abesse. dissentire,& stip.intelligo. Interiit.digerentia sit. Causa. quoniam Pomp.honesta Caes. inhonesta. Desperatis. Vna salus uictis,nullam sperare salutem. Desperatio enim confirmare, & sortes reddere uictos solet. Iniuria ma. & par. Contumelia uero semper magna. iniuriae sunt,ut inquit Ci.quae aut pulsatione corpus, aut conuitio aures, aut aliqua turpitudine uitam euriis piam uiolat. Iunitque me. delectauit me. Profit. utiles suisse ad eonsolandum.Nam Nessinus Ci. script erat, quod ex studio literaria in magnam ipse conso lationem rapiebat in serenda iniqua fortuna. Literas t.doctrinam dicit, qua sortiter iniuriam perserendam di dieit. Verum . nune ueritatem. Teneriore.. quasi molli, di eisceminato ad perserenda aduersa. Ingenua .grauius enim serunt seruitutem, qui nati sunt liberti quam qui serui sunt. Ille se .ut Sulpi. Vidimus aliquoties seeundam pulcherrime te ferre sortianam,sae aliquando intelligamus aduersam quo- Agnomi- que te aeque serre posse. Adversam euer. Agnomi

natio natio est, commutatio literarum. Hoeboni hoc bonum,scilicet ut mortem Optemus, eum mors sit omnium malorum finis. Quam etiam sebent contem-

corum. Est enim res iam in eum locu adducta,ut quanqua multum intersit inter corum causas qui dimicant, tamen inter viactorias, non multum interfuturum putem.

Sed plane animus, qui dubiis rebus sors-

tan fuerit infrinior , desperatis confirmatus est multum: quem ct iam tuae superiores literae confrinarunt . quibus intellexi quam sortiter iniuriam ferres: iuuitq me, tibi cum summam humanitatem, tum etiatuas literas prosuisse. Verum enim scribam, teneriore mihi animo videbare, sicut omne is fere, qui vita ingenua, in beata esuitate & in libera vix unus. SED UT ILLA secunda moderate tulimus: lic hae non solum aduersam, sed standitus euersam sortunam sortiter ferre debemus: vilio e saltem in maximis malis boni sequa

mur, UT MORTEM, QUAM

ETIAM beati contenere debeam', propterea quod nullum sensum esset habitu

ra i nunc sc affecti non modo contemne

re debeamus, sed etiam optare. Tu sine diligis, fruere isto otio, tibique persuade,

PRAETER CULPAM AC PECCAT V M qua semper caruisti,&carebis, homini accidere nihil posse quod sit ho ribile aut pertimescendum. Ego, si videbi

tur recte seri posse, ad te veniam breui . squid acciderit , ut mutandum consilium sit, te certiorem faciam statim. Tu ita saecupidus mei videdi sis, ut istincte ne moueas tam infrina valetudine, nisi ex me prius quaesieris per literas quid te velim secere. Me velim, ut facis, diligas, valetudinique tuae& tranquillitati animi seruias. Vale.

o Exacta. Epistola.Gratae mihi tuae literae. Te sim ma eupiditate affectum esse uidendi mei Nam tecum esse ita eram munia mihi omnia tua, quae opto, contingant. Nolim enim etiistimare mihi non sol tu dinem iucundiorem esse , qua tamen ipla tini non licet. Idemque ipsa eum illa arma. Quamuis tota conditione pacem accipere malui,quam uiribus eum ualentiore pugnare., sed & haee, & alia multa eorum loqui breuiter licebit. Verum etiam scribam , teneriore mihi animo uidebare,seut omnes fere qui uita ingenua in beata ciuitate, es in libera viximus. Sed ut illa seennda moderatione tulimus, si hane non solum aduersam,sed funditus euersam fortunam sortiter ferte debemus.

329쪽

LIBER SEXTUS. CXLIX.

nere non solum miseria in scutiees ut nos sumus. saltem&saltim differunt. NaYima prosem inest utili- saltemtas in eognoscendis voeabulo tu ni di Grentiis,ut pro uerboriam qualitate eloqui possit. saltem a raptiuoru Saltim uoce iuniptum est,qui cum salutem petere uolebant,ex sestinantia sermonis saltem dicebant. Saltim uero a saltu nominatum est. Nullum len. ut Epicurei sentiunt,quibus cum morte omnia extinguuntur,nee remanet sentus.1 re a siti scutices,&dispositi,ut omnia in tep.ornamenta sint nobis extincta. Perii. Nihil potest inquit homini pertimeseendum aecidere nis culpa, ct peccatum sed hoc tu timere non potes, in quo nulla unqualuit eulpa, nee futura est.eadem se te sententia est ad sestium,homines sapientes turpitudine non casu,&delicto suo non aliorum iniuria commoueri. Nutandum,conueniendi ad te. Tu ita. sadmonet, quid pro sua ualetudine faciendum sit. Namq: eum non recte ualere 1 enserat,&quia dixetat se teneri cupiditate uidedi Cice. admonet ne dis cedat prius, et ab eo factus sit certior. 3 Nisi expectitio rerum Atticinarum a. quid Cato & caneri Pompeiani in Africa contra Cesare secerinta - . pQ ni m. i. quia, res uidetur mihi adducta in discrimen.periculum propinquu,ita ut paucis diebus de summa re-

tum in Afri ea concertandum sit. Autem i. sed ego puto nonninil. . aliqiunt ulu interesse .i.reserre mea. l. utra pars uictoriam habitura sit, aq non intelligo sane. i. multum,quid id ipsum. sutra pars uicerit,intersit.i.discriminis habeat. Vertiti tamen,quicquid nunciatu stillineti .ex Amea, ego uelim no abesse consiliis ami tu . Res enim adducta est trueli locu ,ut v multu intersit.i .disseretiae sit,inter caulas eorum,qui dimicat,quia melior est Pompeianoru suisse uictoria. Sed plane.i.omo, animus. .meus,qui fuerat. i. permittam', ita fuerit, sersan infirmior,rebus dubiis .i.eum res esses, id tibiae,cofirmatus est multu rebus desperatis, quem stippleaim, literae tuae luperiores cotirmarunt etiam suibus. literis,intellexi,'.i.quantu cliter terres iniuria & iuuit .i. delemuit me .sitast quod iuuit metum mahumanitate tua pluissera .utilem fuisse tibi, tum etia su p.iuuit me ins tuas Miuisse tibi. Seriba eni uerti. Tu uidebare mihi Qisse aio teneriore. i. multum tenero aut teneriore,q decuit sicut fere nos oes su p.uidebamur fuisse,qui uiximus uata ingenua. .nulla seriti tute notata, in ciuitate beata .i.opulenta,ae sceliei,& libera. Sed ut tulimus.i. potetauimus,moderate.i. teperanter,illa securida .i..pspera,&laeta, te debemus ferre sortiter hae sortuna non solum aduersam, sed etiam eiieriam funditus .i. a primis iandamentis,qtum ad libertatem, ut eonsequamur in maximis malis, item hoe boni,ut debem: nune agellisi ci.desperatione lalutis aut libertatis,non in o. i. io solii cotenere sed etia optare morte, qua.s morte nos debebamus eo tenere etia beatii essemus beati ..ppterea quod ipsa nullii sensum esset habitura. quod dicit se liti Epicureos quos tamen alibi tephendit, nisi forte putemus .ppterea,di te beatis lata suerit talitia ut tormenta mortis no sentiant.Vit no dicit se in morte aut post morte nullum sensum habituros fuisse,sed mortem iptam. Tu si diligi, me,stitere isto ocio.i cape mim,& uoldptatem ex isto oeio, quod nactus es,& persuade tibi nihil posse aecidere aut aecedere i.addi homini, quod horribile, aut pertimefeedum, praeter culpam ae peccatu.qua. sculpa tu ea isti .i .uacuus tuisti &carebis semper. EgIuenia breui. stem p re,ad te,si uidebitur posse feri recte si quid aeeiderit,urci ita,ut consilium si mutandum, ego saeiam statim te certiorem. Tu fac sup.ut sis ei pidus mei uidendi ita,ut ne i.i on moueas te istineci. ab isto loco. ualetudine sup.tua,ante tam infirma nis uties eris prius ex me per literas,quid uelim te facere. i. ut tu saetas. Velim .ut facis, su p. ut diligas me,&seruiat i inseruias ualetudini tuae,& tranquillitati. animi. tui. Vale. Quinti Libri finis.

RONIS Epistolarum Famili

rium Liber Sextus. M. C. Aulo Torquato. S. D. T li ea perturbatio

est omnium rerum,

ut suae quem se for

niteat, nemos sit,

quin ubiuis , quam

bium non est, quin hoc tempore bono viro Rom.esse, miserri inuin sit. Nam etsi

quocunque in loco quisquam est, idem

est ei sensius & eadem acerbitas ex interitu rerum & publicarum,& suarum Iam e oculi augent dolorem, qui ea, qua teri

HVBER. T si ea. Torquatorum gentem in Torquati urbe non obscuram egregia quadam gloria, at nominis titulo illustrauit primus. T. Man.ob detractu aureum torquem Gallo citida prouoeatori Torquat' - gnominatus, ex ea gente longa ordinis serie luit Die A. Tor.ad quem nune Ci-O. scribit, nam ei, si iii et pompe .deuicto Poni. bello Pharsalie ,3cob potentiam tyrannidemque Cae. deductus rebus in magnam desperati nem, eum adhue per Pom.& Ca .assidue pugnaretur, contulerat se Athenas,ubi deflebat communes miserias,&ualde angebatur eum de rebus suis,tum uero de repta. itaque Cie hae epistola eum consolatur, iisdem uero rationibus quibus supra consolatus est Ser. Stilp. Fuerant enim anabo in eadem eausa, ambo foeti in bello Iambo per ea tempora erant Athenis lieet hae epistola si iseet Ciee.se intellexisse ser. paulo ante ab Athetii, diseessis, uod dicit se dolere Tor eausa, si ex eius eonsuetum ne maximum fructum percipere potuisset. Sensus totius epistolae erit elatior in spicienti epistolam quam supra diximus scriptam ad seriquae incipit.uehemeter te esse licitu,& noι erimus minus uerbosi in explanatione. quia quae in multi, superioribus epistoli, diximus, neruaean

iam uideretur saepius commemorare. Et si sensus est,

lieet omnia ita stit perturbata, ut cuique displieeat sortuna & eonditio sua, &nemo si eontentus to

ubi est sed potitit eupiat esse in quolibet alio loco, et u

quam in eo ubi st,tamen non dubito quin hoe tem

330쪽

ubilus Avertere

EPIs TOLA RV M FAMILIARIVM

pore ita misero sit miserrimum uiro bono esse R audiunt, intueri coguntur nec Zuertςre omnium te.& publicarum & mu hQm ' inscii, coeliationein sinut. Quare &- : 1i multarum rerum de syderio te angi ne

cesse est,tamen illo dolore, quo maxime te confici audio,quod Romae non sis,am

qui non. Vbi uis in quocunque loco. qua displicent,dc maxime calamitas reipu. Nam etsi ratio est quare uiro bono miserrimum sit esse Romae. Nam licet quisque quocuuque loco sit, habeat

evndem dolorem ex amissione rerum pub.tamen acerbius est uidere,qaudire. Acerbi.ansor,dolor.Ide. si initis. oculi.itentus oculorum,quia certior aut arbiter est oeulus. Intueri. aspicere. Auertere . declinare amouere. Multarum re sicut est uidere tuos frui

fortunis tuis,frui solita dignitate uidere rempub.in statu suo Sc similium rerum,Confici.affigi. Quod Ro.dolebat enim precipue Torqua. 1 Ro. no esset, quod quidem dicit Cice.ei non esse dolendum. Tu

os.propinquos,& amicos.Illa.ctui,& tua Tenent. retinenti conseruant. Adesses. Rom.Pr .praecipuo .in quo alii non sint. Post exigere. Praecipuani f. quae aliis non aceidat. Communem.quae omnibus accidat.

yn T si & . Aulus Torqua .post Pliarsalitam eladem se Athenas contulit,ut pleriq: alit,interea dum bella

adhuc saeuirent inter Cae & Pompeia .Eum ergo a moerore auo eat hac epistola CiceAicens. Et si ea perturbatio est omnium rerum ut quemque poeniteat maxime sertunae tuae, ut nemo sit quin malit effeubiuis. i.ubilibet, et ibi, ubi est a me non est dubium mihi quin milerrimum sit bono uiro esse hoc tempore Romae. Nam etsi quocunque in loco quisquis est dem sensus est ei, & eadem acerbitas ex interitu rerum, ocpublicarum,& suarumάpriuatim,tamen oculia.uisus,augent dolorem,qiua cogiint. nos intueri. i. inspicere ea quae caeteri audiunt, necToculi sinunt.i permittunt,t up. nos aueriere cogitationem a mi erit s. i. Quamobrem & si. i.quamqvim necesse est te angi,id est premi,&assici uehemente dest derio multarum rerum, ta-

muin tuum libera. Et si enim cum magna molestia tuos, tuaque de syderas, tamen

illa quidem,quae requiris, suum statum tenent, nec melius, si tu adcsses, tenerent,

nec suntvllo in proprio periculo Nec debes tu, inde tuis cogitas, aut praecipua al iq sortuna postulare,aut coem recusare.

id est quia, & si desyderas in magna molestia .i. magna molestia animi concomitanteduos. samicos,&necessarios,& tua stilicet bona, tamen illa quidem,Sc quae r iitris r.exigis tenent statum suum l. sibi debitum, nee tenerent melius si tu adesses, nec sunt in ullo periculo proprio. Neetii debes, eum cogitas de tuis Icilicet amicis,& rebus aut postulare scilicet adeo,fortunam aliquam praecipuam .i. excellerem,aut recusare coni

munemLfortunam.

F. DE teipso. iam demonstrauit Cic. quare Torqua angi non debeat propter suos,aut sita, nunc onedit quomodo debeat de seipso cogitare, δ qualem animum

de teipso habere debeat.dicit enim eum non ha re, De te autem ipso Torquate est tuum sic agitare animo, ut non adhibeas in consilium cogit agitationum tuarum desper tionem,aut timorem: nec enim is qui in

te adhuc iniustior,qtua dignitas postulabat,suit,non magna signa dedit animi e ga te mitigati. nec tamen is ipse a quo silus petitur, habet explicatam,aut eXploratam rationem salutis suae . CV M QVEomulum bellorum exitus incerti fiat, ab altera victoria tibi periculum nullum es

se perspicio, quod quidem seiunitiam sit

ab omnium interitu: ab altera teipsuin nuquam ii inuisse certo scio. Reliquum est,

ut teipsum, quod ego quasi co solationis

loco pono,maxime excruciet, commi

ne periculum reipu. cuius tanti mali, qua uis docti viri multa dicant tamen Ver or,ne consolatio ulla possit vera reperibri, praeter illam,quae tanta est,quantum in cuiusque an uno roboris est, atque nemorum. SI enim bene sentire, recteque iace

re satis est,ab bene, beateque vivendum

de seipso

aut desperare aut timere,& adducit ratio es. Α .uusare, cogitare. Non ad hi. de . i. ne ita cogites de teipso ut spe amittas. Nec enim .ratio quare non si adhibenda desperatio quia G.qui fuit iniustus in ipsum Torqua. dedit magna fgna animi sui mitigati erga Totqua.&quia ipse Cati non est certus sit ut ii tuae.ls. Caind. hactenus .lniu. quia adhuc non reuocauit te in patriam. 12NEC tamen . quasi dicat eum alii ab eo petant silutem,& uitam,posset sottasse interire,itaque non est desperandum. Explorata certam,nongum enim finis Dellorum ciuilium.Cuq: .posuit rationes, quare non debeat desperare, nunc uero declarat quare nodebeat timere, quia utra pars uicerit uel Pompeia. uel Ca .dicit Torquatum non debere sibi timete. Ab

al Cat. Se iunctum. leparatiam. Ab Inte.omnium .acae

de&calamitat immo pernicie omnium,ita nihil aecidet tibi quod non accidat oibus. Ab altera. pom. Nunq tibi quia semper ei fauisti. Reliquum est.probauit Ci.s Torquatus,neque propter suos neq; propter res suas,neque propter seipsum, debet uehemε

ter dolere, nune temouet etiam ei dolorem ex paste reipub.de qua Torquatus uehemeter angebatur. Idap. quasi dicat ut ex eo tu rapias dolorem,& crucietis,quod ego pono loco consolationis. nam Torquatus excruciabatur,quod periculum respub.eommune esset, Care uero ex ea re consolationem capiebat,quia quod sepius dixit,& dicit in epistola seque

te non debemus recusare id periculum, quod est nobis commune eum multis.Tanti. ma.quod perieulures u.sit commune. Docti u .philosoplu. Vera.quae possit o uno tollere dolorem. Praetet G.excepta

SEARCH

MENU NAVIGATION