장음표시 사용
51쪽
zAP XLV . DONEC, DONicvU, Duri 3 et dum. 22. I 2. Annibal constantiam Fabii haud dum expertus. Non per anche. I. 55. Fuga ab nulla dum parto erat. Huc referendum est illud Ciceronis ad Att. io. St. Eιiam dum abes, hoc est adhue.
0. Oum interdum pro Dummodo usurpatur. Cic. Αt. 6.1. Tu autem memini Sit , uos sic agere , ut . quot vellet praefecturas, sumeret, dum ne negotiatori. Id. At. 8. i5. Ego, si cui adhuc videor segnior fuisse, dum ne tibi, non laboro. Id est, dummodo nou tibi. Id. I. Or. 2 u. Ista conindiliono, dum mihi liceat confiteri nescire, quod nesciam, Purehe. CP questo pretio, che.
Io. Interdum cum u3que, et usque eo iungitur. Cic. 3. r. 5. Fateatur se hominem privatum praedonum duces vivos, u3que dum per me licuerit, tenuisse. Id. 2. N. D. 49. Gque eo premit earum capita mordicus, dum illaacaptum amittant. A tanto.
Diam, cum In terea, vel Interim.
r. Alias cum interea. Ter. Eun. 5. 5. Haec dum mecum reputo, accersitur interea Virgo. Cic. Quin . 6. Plaee dum Romae geruntur, Quinitus interea. etc. Mentre che, si a tanto ehe, in quella che. Liv. 5. 25. Dum ad Antium haec geruntur, interim Aequi, etc. 12. Aliquando dum quibusdam vocibus additum otiari videtur, sed tamen vim quamdam et impetum significat imperantis , et exprobrantis. Hinc in sermono familiari apud comicos praesortim, facito dum, ehodum, et similia.
Da Adverbio DuMMODO. I. Dummodo conditionem significat. Purehe. Cic. At. . I. Quod nunquam, dummodo otiosi essent, recusarunt. Solo che.
Dummodo ne, dummodo nequicet. Cum conditio negans est, dicimus Dummodo ne potius, quam Dummodo non . Cic. I. Q. Fr. I. Sit summa in iure dicendo severitas, dummodo ne ea varietur gratia. Sὲ ueramente che non ec. Id. II. Fam. 44. Id ipsum scribas volim, te nihil habuisse, quod scriberes, dummodo nohis verbis. Id. 1 o. Fam. 25. Veniendum censeo, dummodo ne quid haec ambitiosa sestinatio imminuat eius gloriae,
quam consecuti sumus. Purehe non . . . Diuiti eo by Cooste
52쪽
Eatenus quoad, Eatenus ut, Eatenus ne.
I. Eatenus conflatum ex Ea et g enua significat Vsque ad eum terminum. Cic. de Opi. gen. Or. I. Verba Per equens eatenu3, ut non abhorreant a more nostro. Fima questo termine. In tanto, in quanto. Id. I. Q. Fr. I Quorum si quis esset sordidior, ferres eatenus, quoad per se negligeret eas leges, quibus esset adstrictus. Fin tanto cheis Eatenus ne habet Sustonius in Τiber. 55. Ea tenua interveniebat ne quid perperam fieret.
2. Eatenus, quatenus habetur apud Iurisconsultos passim, et apud Celsum I. ro. Ex ulterioribus locis eatenus sanguis sequitur, quatentia emittitur.
Da Adverbio EGE , et EN. t. mee saepe repentinum quid Ostendit, ac nounm. Cie. At. 8. 8. Eeee subito litterae Domitii ad illum. Ee-eoti subitamente. Id. Att. r. 25. Eeee postridie Cassii li terae Capua a Lueretio familiari eius.
2. Saepe adsciscit Autem. Cic. . V rr. S . Eeee autem repente, obrio Cleomgne, dormientibus ceteris , nunciatur. piratarum naves adesse. Eeeo pol subitamente. Id. 6. Verr. 66. Ecce autem nova turba, atque rixa. Id. Cluen. 5. Eeee autem subitum divortium. Ea ecco, quando ecco.
5. Assumit interdum pronomen Tibi elegantiae causa. Cic. u. Acad. 58. Eeee tibi ex adverso Lampsacenus Strato. Id. Cluen. 28. Eece tibi eiusmodi sortitio, ut, etc. Id. Λil. 2. I 5. Cum haec maxime scriberem, eoce tibi Sebosus. Eceoti. En irridentis. . En non solum demonstrantis est, sed interdum i ridentis. Cic. S. Ver. 5 . En, cui tuos liberos committas. Id. Cluen. 65. En hoe illud est, quod ante dixi, mulier abundat audacia. Id S. Phil 9 En, cur magi ter eius exoratore arator factus sit. Eeeo per quat easione.
53쪽
CAP. L. Esuris, Ecu AΝDo-sAP. LI. ΕNII, ETENIM 59 En indignantis, aut miserantis.
5. Alias indignantis, aut miserantis. Cic. Deiot. 6. En crimen, en causa, cur regem fugitivus, dominum servus accuset. Id. Sext. u . En cur ceteri reges stabilem osse suam sortunam arbitrentur. Id. I. Ver. 4 . En cur Τy daritani libenter praedicoui: nos in septemdecim populis Siciliae nou eramus.
De Pronomino Ecuvis, et Adverb. EcQUANDO.x. Eequis ex coniunctione Eι conssalum est; tamen non tam significat Et quis, quam Num quis. Plaut. Rud. u. 5. Eequis in villa est y Eoui alauno p Cic. 4. Acad. u6. Ecquae poterit in agnoscendo esse distinctiοῖ Id. 5. Vetr. 5 . Eequod iudicium Romae tam dissolutum soro putastiyId. x. Catil. 8. Ecquid attendist requid animadvertis horum silentium8 Ora osservi tu Θ2. Vsurpatur etiam sine interrogation . Cic. 3. Verr. 24. Vt videant, et investigent, ecqua virgo, aut mulier sit. Se vi sis alauna. S. Adseiscit interdum Ham instandi causa. Cic. IO.
Ecquando est Num aliquando. Cic. 4. V r. II. Ecquando te rationem iactorum red
De Adverb. ENIM, et ETENIM γά ρ, μιγαρ. x. Enim, si Etenim, etsi aeque reddunt rationem, usulamon disserunt: namque enim, ut omnes norunt, post unum, aut alterum verbum collocatur; etenim apud or tores sero semper initio ponitur. Vtrumquo autem continuat interdum orationem. Cie. 4. Verr. 35. Attendite enim diligenter. Id. 4. Ver. 69. Etenim rem totam bro. viter cognoscite.
I. Me enim, aut Neque enim, pro Non enim, dici solet. Cic. Sen. Io. Nec enim unquam sum assensus veteri illi, laudatoque proverbio . . Id. I. N. D. Neque enim, quod sentio, libet dicere. Pereh/ non mi piaee.
54쪽
Da Adverbio EMMFERO. I. Enim uero ex enim, Di vero lactum vehementius assirmat, aut negat. Plaut. Per&. 2. 2. Ain, vero, Verbereum eapust Paegn. Aio enimuero. Si da ero. Id. Amph. u.
eh'il nego. Cic. 6. Ver. 66. Enimvero negat. EnimMero pro Scilicet, δηλαδn. 2. Vsurpatur interdum Enimpero pro seilicet, S intende, ben sapete ' cum res nimirum, de qua agitur, ita nota est, ni quivis per se eam intelligere possit. Cic. I. Ver. 50. Illi enimuero se ostendunt, quod vellet, esse facturos. Id. 5. Vor. 25. Enimpero is 4eridere. ac mirari. Id. 5. Ver. 6. me enimuero tu exclamas, hominem improbum lso dire, ehe qui tu Melami.
Enimoero indignantis. 5. Alias indignantis est. Cic. 5. Ver. 26. Enimpero hoc serendum non est. O questo no. Id. I. Q. Fr. I. Enimis uero, si unus homo, etc. quanta tandem pecunia, etc. EnimMero Pro DEmum. 4. Nonnunquam pro Demum usurpatur. Plaut. Capt. Nunc enimςero occidi. Adesso si, in to son ropinato. Liv. u. 56. Tunc enim ro Deorum ira admonuit. Aliora a . Enim Mero pro Nimirum.
5. Aliquando pro Nimirum. Plau. Capt. Prol. Enim vero Dii nos, quasi pilas, homines habent. In fulti. Inseritis. I eren. And. I. 5. En impero, Dave, locus non est segnitiae. Ti m dire, ehe non si debbon tener te manialia eistola. E CAPUT LIII. Ds Adverb. Eo, et EODEM. r. Particula eo proprie est adverbium loci, sibique ad seiscit quo, ubi, unde , ipsumque aliquando genitivum Dei. Quod non est opus exemplis confirmare.
a. Eo quo, pro Tanto quanto Vulgatissimum est. Uecra. Fam. II. Quarum rerum eo gravior est dolor, quo eulpa maior. Id. Quint. 9. Vnde eo plus Opis auferret, quo minus attulisset grlitiae. Eo pro ideo. S. Eo nonnunquam pro ideo ponitur. Cie. 6. Fam. II.
55쪽
c P. L II. Eo, EODEM s , Dederam triduo ante pueris Planci litteras ad te: eo nuucoro brevior. Eo quod, Eo quia. 4. Eo quod et eo quia idem declarant quod Propterea quia . Cic. 5. Fam. 6. Eoque tardius scripsi ad te, quod 3uotidie te ipsum expectabam. Per questo rimetis che. d. iv. Fam. 5. Id autem eo facilius credebatur, quia simile vero videbatur. Eo quo pro Eo quod.
Fam. 35. Neque haec eo scribo, quo te meo casu non maximo doloro esse assectum sciam. Id. Quin . u. Non eo
dico, C. Aquili, quo mihi veniat in dubium tua fides, atque constantia. Non ἰο diso, per h/. ,
Cic. I S. Fam. o. Haec ad te eo pluribus scripsi, ut intelligeres me, etc. Idest, propterea ut. Id. Bab. 5. Suspicor eo semihoram mihi a Labieno praestitutam esse, ut ne plura de pudicitia dicerem. Per queato rispetto, per questa rassione. Aeetoechri Id. At. 9. a. Quod ego
non eo vereor ne mihi noceat. Eo usque dum.
ridam tamen loci sunt, in quos percommode cadit, et optimis Seriptoribus adhibetur. Tacit. 4. Annal. I 8.
Beneficia eo usque laeta sunt, dum videntur exsolvi posse. Colum. 6. B. B. 6. Concitato agitur pecus eo usque dum anhelet. Liv. 25. I9. Eo ne usque dum ea nascantur, ad Casilinum sessurus sumpEodem proprie.
sciscit particulas, quae eo tribui solent.
Io. Eodem interdum idem valet, atque ad eagdem rea, Cic. Am. i8. Addendum eodem est, ut ne criminibus i serendis delectetur amicus.
De eoni unctione EQUIDEM.I. Equidem idem videtur ac ego quidem. Itaque sere semper cum prima persona coniungitur. Cum ceteris ad-
56쪽
hi heri solet quidem Cis. Fam. II. ult. Non dubitabam equidem. Id. Som. Scip. 5. Equidem vim lacrymarum pro- ladi. 2. Nonnunquam tamen ceteris etiam personis additur. Cic. Fin. 5. u. Sic equidem diligentius ista loquemur imter nos. Pers. Sat. I. Per me equidem sint omuia protinus alba.
m Coniunctions ERGO , αρα. Ergo pro igitur eum interrog tione. t. Ergo ut vulgatum usum omittamus) interdum usu patur cum interrogatione pro Igitur. Cic. Ouin. a. Quid ergo esti primum magnitudo periculi, etc. Id. 4. Acad. 25. Num ergo is mccaecat nos, aut orbat sensibus Z Plau. Trin. 4. u. Ipsus, inquam, Charmides sum. Sy. ercto ipsusve est Dunque set tu desso pErgo pro Itaque, αρα. 2. In principiis inspe usurpatur pro Itaque. Cic. Am. x S. Ergo hoc est animi bene constituti , ete. Liv. 4. Ergo, dum nullum fastiditur genus, in quo eniteret vi tus, crevit imperium Romanum. E cosi mentre.
5. Ergo in medio sumitur pro eausa. Cic. At. 5. 25. Si quid contra alias leges eius legis ergo factum sit. Perrispello di quella tegge. Id. Opt. ge. orat. I. Eiam corona donari virtutis ergo, benevolentiaeque. Per suo valore, e
Et pro Et tamen hortantis, εντα.
1. Coniunctio Et in principiis comprehensionum miri-seos usus habet. Saepe declarat Et tamen, ac vim hahet quasi exprobrandi simul et hortandi. Cic. Leg. Man. 34 .Eι quispiam dubitabit, quin huic tantum bellum transmittendum sit λ Sara i ehi dubitist Virg. 6. Aeneid. Eι dubitamus adhuc virtutem extendero lactis P Et indignantis, εἰτα. u. Λlias indignationem designat. Cie. r. Phil. 8. Et vos acta Caesaris defenditia, qui leges eius evertitis p
57쪽
ύθ υμεις. E pol mi. Id. 2. Phil. 45. Et tu in Caesaris memoria diligens p Id. Sext. S . Et eausam dicit bextius o viῖ Quid iiat E pol Sestio.
Et quidem, Et Mero, a stirmantis, καιδὴ.5. Et quidem, Et pero gravius affirmant. Cic. Am. II. Rarum genus: Et quidem omnia praeclara rara. Id. Q. Fr. i. r. Τibi et suit hoc semper facillimum, et vero esso dobuit. E in vers. Et quidem, amplificantis. καιδn. . Interdum et quidem vim habet augendi. Cic. 2. PhiI. I . Duo millia iugerum ei assignat, et quidem immunia. d. v. Phil. So. Mo aspicis, et quidem, ut videris, iratus. Et quidem pro Quid mirum ' Etiam. 5. Eι quidem iis aliquando collocatur, ut idem significet, ac si eius loco legeretur quid mirumst etiam. Cic. I. N. D. 28. Est vis tanta naturae, ut homo nemo velit, nisi homini similis esse; eι quidem sormica formicae. Id. Phil. xx. 4. Cruciatus est a Dolabella Irebonius, eι quidem a Carthaginiensibus Regulus.
6. Et iterari solet in distributione membrorum. Saep tamen assumit nee, vel neque. Cic. Phil. I S. 6. Intelligitis et animum ei praesto fuisse, nee consilium defuisse. Id. Brut. S. Ego et expectabo ea, quae polliceris, neque exigam nisi tuo com mcdo.
r. Etiam ex Et, et Iam conflatum esse aptaret. Proin inde coniunctio Eι praeponi ei non solet. Sed pro et etiam dicimus Atque etiam. Plerumque vim habet addendi. Cic. Brut. 5. Voco, motu, forma etiam magnifica. Ist
plus suspicionis in eo crimine suturum. D' avvantanis. ld. Brut. 6. Probabilis orator: iam vero etiam probatus.
u. Nonnunquam vim habet redarguendi. Cic. Verr. 5.6o. Is mihi etiam queritur, se, etc. E pol si lamenta. ld. 2. Phil. So. At etiam me aspicis; et quidem, ut videris, iratus. E ancora mi suardit
58쪽
S. Non raro vim habet assirmandi. Cic. 4. Acad. 32. Aut etiam , aut non respondet. Risponde, si, ono. Id. Rosc. Com. 5. Utrum cetera nomina habes, an non λ Si non, quomodo tabulas confieisy Si etiam, quamobrem hoc nomen in adversariis relinquebast Se ει, perehe eaurat
. Etiam, atque etiam est Iterum atque iterum. Cic. Q. Fr. I. Te prorSus Vehem nter etiam, atque etiam rogo. Quanto εο, e posso Id. Leg. Man. I9. Etiam , atque etiam, qui id liceat, considerabunt. Id. I. Ver. 32. Τu, quemadmodum existimes, vide etiam, atque etiam. Benbene, molιο bene.
5. Etiam ne tum admirationi servit, tum etiam amplificationi. Plaut. Amphitr. v. u. Obsecro i , etiam ne hoc negabis, te, etc. Cic. At. Io. I x. Etiam ne Balbus in seis natum venire cogitet y E possibile Z Id. 5. Ver. 98. Eιiamne frumentum pro empto gratis dare pEliam num, etiam nunc pro Adhuc, Quod harbari dicunt Usque nunc.
6. Etiam num, sive etiam nune pro adhue usurpari solet. Cic. 8. Fam. Io. Si ulla ratione etiam num emeero potes, ut te explices. Id. Rosc. Am. 52. Salvi etiam nune esse possumus. Fin ad ora. Ter . Eun. I. u. Eιiam nunc
hic stas Parmeno Z Aneora stat qui ZEtiam tum pro Etiam tunc, sive ut har harimque tunc.
. Etiam tum pro etiam tune dici solet. Τer. Hec. r. 2. Narratque, ut virgo ab se integra etiam tum siet. Fino aliora. Cic. a. Or. o. Cum etiam tum in lecto Crassus set. Id. ib. 22. Omnes esiam tum retinebant illum Po-riclis succum. Etiamsi absoIule. 8. Etiamsi vim habet augendi. Cic. Am. 27. Omnia brevia tolerabilia esse debent; etiamsi magna sint. Pergrandi the aiano. Etiamsi pro Etsi eum Tamen, aut certe, ει MM. 0. Etiamsi pro Etsi usitatum est. Cic. I. Fam. 9. mtiamsi non is essot, qui est; tamen Ornandus Videretur. Quando pure. Quando aneia. Id. de Opi. geu. Or. R.
59쪽
Etiamsi est in genere tolerabili, eerte uon est in optimo. neoreh/, Ancoreh/ sia. Id. Am. a . Quae tamen ipsa ossiorescit ex amicitia; etiamsi tu eam minus secutus sis. Posto che, ancorche, dato eriandis ehe. o. Etiamsi nonnunquam dissolvitur, aliis vocibus interiectis. Cic. Orat. i. 55. Etiam subito si dicat, tamenete. Id. Att. 8. a. Vt eιiam Italia ri ille cedat, cedendum putes.
Do Coniunctione ETSI, κῶν, εἰ και.
x. Etsi non solum rimen adsciscit. sed interdum At. vel attamen. Cic. Fam. 6. 38. Etsi abest maturitas aetatis ; iam tamen personare aures eiusmodi vocibus non est inutile. Id. Or. 4έ. Etsi id fugerit magister eius Isocratos; at non Τhucydides. Id. 5. Or. 4. Etsi nequaquam parem illius ingenio; at pro nostro tamen studio meritam gratiam debitamque reseramus.
Etsi cum Sed. Sed tamen, Verumtamen.
2. Etsi iungitur interdum cum Sed, Sed tamen, V rumtamen. Cic. 9. Fam. 36 Etsi posuisti loco versus A cianos; sed quae est invidia Z Se bene. Ih. 15. x . Etsi me quidem non offendunt, sed tamen, cum discedunt, sagitant litteras. Benehὸ quanto a me. Ib. 35. 42. Suaves tuas litteras; etsi acerba pompa; verumtamen scire
omnia non acersum eSt. Etsi sine Tamen, κρα τοι. Bench/.5. Cic. 6. Fam. 4. Etsi id ipsum nonnullis videatur so-eus. Bench/ questo stes3o. ld. Att. I. I. Coram considerabimus, quale sit: habet enim res deliberationem: etsi ex parte magna tibi assentior. Id. Att. 9. 12. DO poenas temeritatis meae; etsi quas fuit illa temeritas p
E, vel Ex, causa, a qua, Vel Propter quam res est.
I. E, vel eae causam saepe declarat ossicientem. Gr. And. i. 5. Gravida e Pamphilo est. Ib. S. 2. Peperit e Pamphilo. Cic. I 6. Fam. II. Quando igitur tum eae me
60쪽
doluisti: nune, ut duplicetur tuum eae me gaudium, Praestabo. Per eonto miο.2. Huc reserenda sunt etiam illa: Eae lege, eae deereto, eae testamento, eae formula. Per vigora delia lene, det Mereto, dei testamento.
5. Saepe materiam designat. Cic. 6. Ver. 27. Erat etiam vas vinarium eae una gemma praegrηndi, trulla excavata. D'una sola pietra pretiosa. Id. 6. Ver. 55. Simulacrum ea aere, poculum ea auro. E, et ex parti iuncta.
4. Interdum parti adhibetur. Cic. a. Tusc. 25. Lahο-rat e renibus. Id. Fam. 9. 25. Laborat eae pedibus. Item Ea oeulis, eae eapite, etc.
E. et ex ad multitudinem, aut numerum relata.
5. Non raro ad multitudinem, aut numerum refertur. Cie. u. Phil. 5. Tibi eae latronibus suis detulit principatum. Fra i suoi. Id. i. Or. 57. Homo eae numero dise torum postulabat, etc. Id. i5. Fam. 5. Eae intimis unus. 6. Item illa, Vnus e plebe: Unus e mullis, vel eae mubtia: Unus ea omnibus.
. Alias modum declarant. Cie. r. Ost. 5o. Simplices, et aperti, qui nihil eae oeeulto, nihil eae insidiis agendum putant. Di naseosto, per inganni. Id. Cluent. i 6. Cum mulii boni viri eae oecuIto intervenissent. Id. 5. V r. S. Voluisti eae improviso, si quae res natae BSsent, ex urbano edicto decernere. Ait improvolso. Alia snro ista. Di subito. Liv. 28. 59. Eae insperato , repente misistis nobis hunc Scipionem. Quando maneo si speraua. Huc referenda sunt illa Caesaris, ac Livii: Ea consuetudine, e vestigio, ea industria, ea inopinais, ea compo-δito, eae εupervacuo, et similia.
E, et ex pro secundum, κριτα.8. E, et eae aliquando ponitur pro Secundum. Conformo. Cic. 5. Fin. II. Hunc statum corporis maxime expetit natura, qui est e natura maxime. Conforme allanatura. Id. 5. Tusc. u. Eae praeeeptis philosophiae acta vita. Meondo i preeetii. Item illa, eae conιιilutione , eae inιιituto, eae poluntate Caesaris.