Sylua. Frutetum. Collis Authore C. Stephano

11쪽

Aegyptia myrobalanus, pinguior, crassiori cortice rubet, & quamuis in palustriis exiliat,

breuior tamen sicciori est. Antiquitas hoc genere myrobalanorum c5 tenta fuit, de quibus sic inquit Amiarius au thor graecus. Fruiniscat is nobiles pleterisque ad nos ex Aegypto,syxial deportantur:callo corporis compactili, osse intus lignoso:quorunonullos vocant flauos,alios cepulos,quidam magnos malunt appellare,alios nigros:ij communi omniti sermone myrobalani nola vesniunt:quod nome vulgus nostru inversiim, ac corruptu vocat myrabolani des orabolans. Posteritas ait adeo aetas nostra myrobalas norum genera sic distinxit. Myrobalanos luteas vocat,qus ex herbaceo colore, flavescunt: spisse quidem eae,pondero s exili nucleo, cute crassa. Myrobalanos alias a colore caeruleo Indas

viilgus appellavit,qus sunt selidae,sine nucleis,

olivae forma: eae autem nigrae a quibusdam,&a recentiore Graecia Damaseniae nominatur. Myrobalani quas vulgus cepulaS Vocat,caesteris ampliores sent,grauior hue,carnosis,&ex fusco russescenteS.

Myrobalani empeliticae, siue emblicae appeblatae,sunt cute ossibus tarente, lapillorii penhfigura,angusta,colore in cinerem languente.

Myrobalani boleteticae dictae, eadem quasi forma spectatur qua empelitics,no adnumera

12쪽

SYLVA. 7tur tamen cum ijs ,sed seorsem positae sunt. Haec in studioBrum gratiam breuiter persstrinximust: ne quid eoru quae cognitu dignissima erant. quanquam fortassis altiora, q Vt adolescentulis nostris proponi debeant paulo negligentius praetermisisse videremur. Venias mus ad gallas Sc pitulas.

Gallae, Pitulae,

Gallae quae a graecis vocantur,1 no. stris vulgo ηοix de galle minus comunem hasbent significationem q pitulae. Sunt enim arborum latum glandiferarum: pitulae etiam alia, rum,atss adeo fruticum : queadmodum mox interpretabimur . Itaque omnes arbores quae glande ferunt,gallam etia producu qua inter fruet' Dioscorides ausus est connumerare.

Est autem galla, pitula, inaequali superficie, leuis, salebrosa,praeter legitimum fructum in glan feris arboribus proueniens e praesertim Mariij exitu, vel sole de geminis exeunte:at. id noctu praesertim, crescit 3 uno die,& si oc cupetur aestu cinquit Theophrastus protinus arescit, nec 3 ad iustum modum grandescit,ut

nuclei fabae magnitudinem non excedat: praester resinaceam tamen, quae dc nigra dicitur,de

qua mox agemus.

Multiplices sunt gallarum disserentiae ,

13쪽

enim selidae sunt,aliae perforatae, quaedam nisgrae,qusda cadidae,aliae maiores,aliae minores. Harum autε usus est vulgo in omnis generis atramenti confectione, siue id sistorium siue scriptorium siue impresserium fuerit.

Galla solida, quae & omphacitis Dioscoridi

appellatur, parua est,nodosa, pondere valens, nullo foramine peruia.

Galla perforata, leuis est admodum, & pla,na ioc est nullis nodis glabra. Gallas eas quae fungota & flauae gradesciit, a rusticis vocari onocicidas prodidit Galenus, quasi asininas, quM ignavae sint, & omnium

minus efficaces.

Galla quae candida est, corijs perficiedis viis lis :ea est quae uno die crescitiaresti protin' feruenti aestii, nec iustam implet magnitudionem,sed intra fabae capacitatem stibsistit. Galla nigra,ea est,quae & resinosa & resinascea 'citur:diutius vixet,crestiti interdum ad mali magnitudine. Ea tingendis corijs aptissisma est,flagrat sine oleo,& si cauernulis transsluceat, minus bona iudicatur.

P v L AE,& gallas,& quas graeci cachryas vocat nonulli amenta & interdu etia panicus Ias,coprehedunt.Sunis peculiaria qus da par turietis arboris indicia, quae nec fructu nec florem proprie dixeris .cresciit potissimu hyeme, vere aute dehiscunt in flavesceres squamulas, di prodeunte folio caducae, pereunt: iusinot

14쪽

s Y L v A.' sdi vides in abieter pitulam enim fert, quae nuseseu c5tinet,qui hyeme quide crescit,vere apes riε:pitula tota cavit,cu folia coeperiit crescere. Varij aute generis sunt pilulae in glandiferis arboribus. Sunt enim quaeda nucibus haud ab similesii intus habentes flocculos molles,lucersnarum luminibus aptos,qui & probrigallae nisgrae modo florent: graeci huiusmodi pitulam pylon vocant. Est de alia in capillo comigera pilula: verno tempore melligenum iuccum riun gustii tum etiam tactu praebens. Gignunt di alae ramorum quercusillulas sine pediculo miles, parte cocaua adhaerentes, versicolores,quae prominentes quosda umbili, cos vel candicantes , vel disperti nigrarii mascularum varietate notatos prsmonstrent:mes dijs partibus colore cocci rutilantibus: quibus apertis,putris inanitas cernitur, aliquado pu

Gignunt etia E folijs prsdictae arbores sed rariuscule conuolutas pitulas quasda,copressas,

di oblogas, foliora tergo adhaerentes, aquosis ins bullis indicates:qus muscas creant:eae dumatures Glade ligallas occallescetes duran . Haec autem descriptioni glandiferam arbos Tum praeposuimus,lanil necessaria quae primuintelligerentur: ali sui postponi ceu ipsarii arboru fructus debuisse qui' iudicauerit. Sed quia inter describendum fieri non potest,quin

15쪽

haec vocabula semper incidant: idcirco cogni, tionem glandium, gallarum & pitularum,disgnam este duximus quae arborum glandiferas rum descriptioni praeponeretur.

Arbores glandi

Arbores glandiferas Plinius lib. I 6. negat una voce comprehendi posse Iatino sermone, quemadmodum graeco vocabulo υς, & ans liqua voce Saron, a qua Saronianus sinus: dc Saron in Arcadia nemus trans Ladonem fluouium. Sane graeci dryos vocabulo,omne lignusignificant. Unde gerandryon pro veteri & ambusta quacunt arbor quasi vetus ramale. Roboh antiquis, recentioribuerobur, gene, rate quiddam vocabuIum est Theodoro Gazae glandiferaru arborum. quae quia grandes esse solent,& admodum vastae ac procerae: ideo faetiim ut latini robur pro fortitudine,tum anismi,tum etiam corporis sumpserint: unde ros bur aetatis Ciceroni dictum,pro consistenti,&firma ac perfecta aetate:& robur accusationis, pro firmamento & argumento potiori. Item etiam eide robustus animus dictus,qui costanter, dc infractis animi virib' quaecu 3 pericula

perfert: sic Sc res robusta vetustate,& malum robustum pro inueterato eidem authori dictu, quarum omnium locutionu exempla ex thea

16쪽

satiro linguae latinae tibi desumes. Robur igitur cvnde roboreus & roburneus adiectiva quatuor glandiferarum arborum genera potissimum coplectitur. Nempe querscum,quae graecis hemeris dicitur et item robur proprie dictam, quam graeci dryon agrian vos cant:zestillum, graecis platyphyllon dictam:&Cerrum, quam graeci ae lopa appellant: de quibus arboribus,necesse est ut nunc agamus. et v E R c V s, Festo dicta,qubd id genus aroboris graue sit ac durum, etiam in ingentem euadat amplitudinem: graecis hemeris appetilata,quam aliqui placidam interpretantur: alij dion vocant:Roboris genus est,trunco neque erecto,nel laeui,ne 3 excelse: sed caudice in orbem comosb, contorto sinuo sol et consiurgit multis ramorum alis concaua: materiequidem robusta, sed quae fago sit infirmiore glande omnium maxima & dulci,unde Mace, dones quae dulcem glandem producat queracum,etymod on appellarunt,quasi dicas vesiiquercum.

De quercus auiditate crescendi, &quemadii modum etia in planis nascatur,& in mari mobro,deque pertinaci eius odio cum olea & tu. glade: A quo pacto p inoculatione bona pyra aliquando tulerit, visa sit fronde perpetua crescere: multis item alijs huiusmodi rebus, paru mea sententia ad rem nostra facietibus, tacebutius hoc loco: & ad melioru authorum

17쪽

sentetia lectores remittemus,breuitatis causa. A quercu derivata nam etiam haec pueros rivri causa diceda sunt luernus & 'uerneus, unde querna glans apud Virgilium , gland decbesbe, & frons quernea apud Columellam, rameau de chesine: item querceus de quercicus: Vt quercea corona quae ciuibus dabatur qui vicerant in bello,apud Suetonium in Caligularetia quercica dicta Seruio: febris quot queracera siue querquera Gellio,grauis & magna appellata. querculana item porta fuit Romae iuxta collem quercubus consitum,qus eadem viminalis dicebatur . Quercula praeterea hersba dictarius detrissago latinis,& Graecis:chasmaedrys quasi humilis quercus,qubd folia ge rat quercuum folijs similia, breuiora tamen,

de la germandree.ti his similia qus tu ex dictio a

R o B V R Theophrasto drys,&drys agria dicta,quasi 'luestris quercus :licet pro commus ni omnium gladiferarum genere sumature ea tanten proprie putatur es quae dicitur che=ne.Itali vocem ferb integram retinuere rouo-re,nam quercum vocant quercita. Nostrum autem vulgus nullum inter quercu & robur vos

cabuli discrimen facit. Robur passim in sylvis spectatur,folio latebrarum anfractibus sinuo isissimo:glande exigua:materie durissima.H autem sola, praeter fruistum, gallam tum canadidam tum nigram gerit. Fert dc quaeda veluti

18쪽

SYLVA. Iomora plerum tauri caput imitatia: admoduraro: fert & hoc quod pilon appellant,s uperius in pilulis descriptu. Iam & aliud producit, ef

figiem colis repraesentans, quod quum fuerit perfectu,tauri caput etia imitatur,fructu intus nucleis olivae simili.Parit & aliam inutilem pl.lulam cum capillo, item etiam quasdam alias versicolores,a tergo foliorum haeretes,de qui. bus superiuS. Taceo hoc loco de messe,quod Hesichius noalijs magis insidere frondibus q roboreis traudidit:item de visco,quod in querneis Dodibus nascitur omnium optimum e vulgus nostrum vocat de chesis Ion poeta dryon hyphear, hoc est sudore quercus:siti enim generis plan, ta est fruticosa,sesquipedalis, lenta, semper vis rens,grauis odoris,buxi folio, baccis exiguis, sine flore,iactu Muax,semper in arborio na,scens,praesertim quercu,robore,ilic pyro,malo 3 sylvestribus,& terebyntho,nullis praetersea alijs. Taceo ctia agaricum,quod ipsa queracus queadmodu aliae glandiferae arbores pro, mit.Est autem fungus candidus,odoratus,anstidotis effica in summis arboribus nascens, nocte relucens,de quo tame uberius in abiete. dicerem hic de boletis qui circa querculi radi, ces nascuntur probatissimi,nouissima gulae idiritament circa robora autem admodum nos xij sed haequi prolixiora,ita etiam parum arenostra aliena viderentur. Itaque ad aesculum b.q.

19쪽

AE s C v L V s Graecis pla byllos , qualiquercus latifolia dicta,qubd inter glandiferas arbores folij latitudine praestet,quanq eandem non esse arbore ssculii & latifolia videatur Ph. nius annuere,cu eode in loco & aesculi & latis solis meminerit.Est autem robore proceritas te & glande inferior:galla, Visu quide quernae non dissimili,nisi φ leuior est: foliu gerit grasue,carnosiim,proceru, sinuosum lateribus .au. tumno reddit fructum,si Virgilio credimus quam corpore eminet,tantu radice in terram descεdit. At ut in summa dica,Aestu , an difera arbos esse creditur,cuius fructii primae aetatis homines vescerentur,& ab esca nomen traxisse volunt,qubd ante cereale frugem &vstim frumenti,mortalibus hsc arbos victum sitbministraret. cu tamen Theophrastus glansdem illi amaram tribuat, quemadmodum ii, gnum aedificijs inutilem dicit.ab aesculo aestus letum,dictum, qui locus erat siue sylva arsicus lis consita, cuius conserendi 8c excolendi rastionem videto apud veteres agriculturae stris

C E R R V S,Graecis argilops,roboris species est, populo similis,excelsissima, δc incultis toscis amica,caudice recto,excelso aeui,per lonagitudinem robustissimo: Materia alioqui ima proba , nec nisi aerariorum officinis carbone dotata. glans illi tristit inorrida,echinato caly

20쪽

ce astaneae modo.Itaque a nullo prsterquama sue manditur,nec nisi aliarum inopia: sola hglandiseris arboribus fert panos arentes, m stose villo,cauos,non E cortice modo, Verumh ramis dependentes, bitali magnitudine,os

Graios:sphagno siue spsachnon & spha nappellant Aeoles:item etiam bryonmostri pes

nem: Syri uuam daemonu. Theophrastias mas cedonicam cerru asprida irominat:vulgus nos

strum appellat du bellire quasi herrum,c,litera in aspirationem mutata abdicatur quot apud nos aedificiorum fabricis:vt quae flexu & fias ehu in stelix habeatur. HALIPHLOEos hoc est salsicortex siue euthyphloeos recticortex, dicta est arbor glandiferarum pessima:cortice & caudice crassissi. mo, de pleterunt cauato fungos, . Sola cor. de caret,nec alia putrescit in eo genere, etiam dum vivit. Quin & fulmine frequenter icitur, quamuis altitudine non excellatrideo nunquain sacrificijs veniebat apud Aeoles. Eade Drhsemper sterilis,& cum glandem tulerit, amas ra est,quam praeter sues nullum attingit ani. mat,ac ne eae quidem, cum aliud pabulu nan, ciscuntur.Materies eius aedificijs inutilis, at

etiam carboni, breui enim putrescit inquit Theophrastus & concaua inanisque reddi.tur. Plura ex Ruellij vigilijs .Eam arborem memini me vidisse plurima in via Flaminia cir

ca Vrbem .ut nulla arbor frequentior sit,in ea