Sacrosancti et Å“cumenici Concilii Tridentini Pavlo III, Ivlio III et Pio IV ... canones et decreta quid in hac editione præstitum sit sequens Philippi Chiffletii ... præfatio indicabit

발행: 1688년

분량: 336페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

Christianae interea res in deterius raotidie prolapsaeum ita ratis , Rege ipsorum mortuo , Turca in vocati tima Se

idinando Rege bellum an eos movente Belgis ad eiecti Oi a C are ex parte nadam incitatis cuius defeetionisi inprimendae causa per Galliam amicissime , de cum Rege aristianissimo concordii ime magno benevolae inter eos vo- uitiatis indicio tansiens iri Belgasserenam mus Caesar Mi in deinde in Germaniam profectus conventus Germana aegrincipiam e civitatum, tractandae ejus. quam dixerat, CO'-

ordiae causa habere coepit. Sed cum spe pacas iam deliciens ille quoniae modus curandae in conventibiis tractandaequetae cordite ad majores potius discordias concitandas aptus si videretur inducti fuimus ad pristinum Concilia genera- s remedium reverti, idque per Legatos nostro S. R. E. Carsinales, ipsi Caesari obtulimus quod etiam postremo, praeripue in Rati ponensi conventu egimus, cum in ac dilectu nis as noster Gai par tit. S. Praxedis, Cardinalis Comarenus.

naia dcctrina e integritate Legatiam nostrum ageret. namam id quod ne accideret, antea veriti eramus, ex eius con-

emus sententia peteretur an s, ut ab Ecclesia diuentienium quosdam articulos tolerandos declararemus, quoad per recurrem cum Concilium illi excuterentur deciderentur; idque nobis ut concederemias neque Christianad Catholica mitas, neque nostra, Sedis Apostolicae dignitas permittieret palam potius Concilium mima latrapiamum neret, proponi mandavimus. Neque vero in alia umquam sententiare voluntate fuimus, quam ut primo quoque tempore Concilium recumenicum tenerale congregaretur sperabamus enim ex

eo At pacem populo Christiano , a Christianae resagionis in-

te ritatem posse recuperari verumtamen ad cum bona gratia

voluntate Christianoriam Principum habere volebamus. Quam voluntatem dum exspectamus dum observamus tem- absconditum a tempus beneplaciti tui. o Deus: aliquan- do tandem decernere compulsi sumus, omne est tempus en i placitum Deo cum de rebus sanetis, ad Christianam pieitatem pertinentibus consilia ineuntur. Q apropter identes, maximo quidem animi nostri cum dolore seni Clitistianam quotidie in pejus ruere, Hunpar a a Turcis oppressia . Germanis periclitantibus , ceteris omnibus metu moeroreque astitactis nudius jam Principis consensum exspectare sed tantumine omnipotentis voluntatem , c Christianae Rei p. utilitatem attendere colastituimus. Itaque cum vicentiam amplius non haberemus ciaperemusque cum universae Christianorum saluti, tum Germanicae nationis incommodis in eligendo per os novo Concilii habendi loco consulere aliquotque locis Propomis, ipsam Tridentinam civ natem ab ipsas desiderari videremus nos etsi in citeriore Italia commodius oriant a traetari posse iudicabamus ad eorum tamen postulatrones nOsram voluntatem paterna charitate deflexamus. itaque Trio lentum civitatem elegimus: qua in cavitate cumen cum concilium ad proxime ventutas Ralendas Nov. haberetur:

42쪽

s ULLA INDICTIONI s

idoneum locum illum statuentes, quo ex Germania quidem aliisque Germaniae finitimis nationibus facillime ex Galli Hispania ceterisque provincias remotioribus non difficilii Episcopi Praelati convenire possient. Dies autem concutiet a nob s spectata est . quae spatium in se haberet despublicandrer Christianas nationes nostri hujus decreti de facultatis ominibus Praelatis ad veniendum tribuendae. Quo minus aut annuum tempus praefinirem iis mutando Conci In loco, si

quibusdam constitiationibus alias praescriptum est . ea res fui ii causa , quod longius extrahi spem sanandae aliqua in part Christianae Rei quae tot detrimentiti calamitatibus aste sest, noluimus , tamen videmus tempora agnoscimus difficultates quid perari possit ex consilias nostris, incertur est intelliginans. sed quia scriptiam est. 5 Revela Dominc viam tuam . e spera in eo; Ipse faciet magis Dei clementi risericordi se confidere quam nostrae imbecinitati dis rere . cotti lituimus aepe enim fit in bonis operibus inci, vidis, Ut . quod humana consilia non valent divina virtueficiat. Hujus igitur ipsius Dei omnipotentis Patris, silii . 3 Spiritus sancta ac beatorum ejus Apostolorum . Petra Pauli auctoritate qua nos quoque in terris fungimur freti latque subnixi de venerabilium item fratrum nostiorum I S. R. Cardinalium consilio, assentia , sublata amotaque les aeri de qua supra commemorarum est, quam perlPs tollimus , Ac amovemus , sacrum ecumenicum e generale Concilium in civitate Tridentina . loco commodo Ilibero . Omnibus lite nationibus opportuno, ad alend. pr lximas Novembris, anni praesentis ab carnatione Domini M D X VII. incipiendum , prosequendum in eodem Domi ino adjuvante . ad ipsius gloriam atque laudem 3c Chri stiani tot in populi salutem ab Qlvendum perficiendumque indici

annunt amUS, Onvocamus, statilinata S atque decer i trilin, omnes Omnibus ex loci tam venerabiles fratres nostro Patriarchas, Archiepiscopos, Episcopos,&dilectos filios Abbates quam alios quoscumque . qui bi a jure aut privilegio in Conciliis peneralibus retinendi. sententias lite is dicendi

permissa pote . requirentes, hortantet , admonentes. iac nihil aut inu surasjurandi, quod nobis huic sanetae

Sed praestiterunt, ac sanetae virtute obedientiae, aliisque sub Poenis aure aut consuetudine in celebrationibus Conciliorum

adversus non accedentes ferri, proponi solitis, mandantes. arcteque praecipientes, ut ipsi mei, nisi forte justo det meantur impedimentori de quo tamen fidem facere compellantur iaUt certe Per suos legitimos procuratores inunta os sacro huic Concilio militio adeste interesse debeant. Supra autem diei O . Imperatorem Regemque Clitas latrissimum , nec non ceteros Regesta Duces Principes . quorum praesentia , si alias umquam . hoc quidem tempore maxime sanctissimae Christi fidei es Christanorum Omnium futura est salutaris rogante atque Obsecrantes per viscera misericordiae Dei . c

43쪽

editistianam eis Rem p. si se Domino obstrietos' obligatos

ro niaximis Nilus erga se beneficiis intelligunt , ne deserantsius Dei causami negotium optimet ad sacra Concilia ce-

rarionem veniant, in quo ipsorum Pietas atqile virtus comis uni utilitati, salutiqim suae , acceterorum temporali.

aeternae plurimum est profutura Sin alitem, e quod nous accedere ipsi non poterunt: at graves saltem viroseatos cum auctorata te uiriant qui personam Principis quisque e cum prudentia re cum dignitate ponam in Con-

.lio referre. In primis vero in id curent, quod ipsis faciluum est ut eximis cujusque regnis ac provinciis Episcopi retae ati sine tergiversatione, mora ad Concilium pronciscan- aut queo maxime videm a Praelatis Prili capibusque Gernia-iae Deum planx, atque nos impetrare aequum est ut cuiurum praecipue causa , ipsisque cupientibiis Concilium Indium fit. in ea civitate indictum . quae ab eis est desidera-a non graventur ipsi sua cunctorum praesetitia id celebrare. , ornares quo melius atque commodius, quae ad intcgrata- intem, veritatem Curis lanae religionis, qua ad bonorum morti in reductionem emendationem malorum , quae ad Claristianorum inter se tam Principum . quam populorum pacem. ianitatem concordiamque pertineant, quae ad reptilendos impetus Barbarorum S infideliu in . quibus illi universam Catistianitate in obruere molliantur sint necessat rata Deo nostris consultationibus praeeunte .lumen sapientiae suae aetveritatis mentibus nostris prae erente , agi in dicto facto cecu menico Concilio , conspirante omnium charitate cCnsi in actari, confici, ad optatosque exitus deduci, quam Primum. A cua inoptime possint. Atque ut nostrae hae litterae re quae in eis continemur ad notitiam cunctorum . quorum portet. perveniant neve quis illorum ignorantiae excusationem protendat, cum praesertim etiam non ad Omnes eos, quibus nominatim illae essent intiniandae tutus forsitan pateat accessus. volumus , mandamus . tia in Basilica Vaticana Prancipis Apostolorum .in Ecclesia Lateranensi, cum ibi multitudo Populi ad audiendam rem divinam congregari solita est, pa- sati clara voce per curiae nostrae cursores,aut notario 2 iquot publicos legantur, lectaeque in valvis dictarum Ecclesiarum. itemque Cancellariae Apostolicae portis Campi Florae solito loco astigantur; ubi ad leetionem, notitiam cunetorum aliqua in ilia exponitae pendeant: cumque inde amovebuntur earum nihilominus exempla in eisiem locis remaneanta Exa Nos enim per lectionem . publicationem aflix'Onemque huiusmodi omne si quo cumque quos antedietae nostrae litterae comprehendunt, post spatium duorum mensa unx

a die litterarum publacationis re assivionis ita volumus obligatos est atque adstrictos ac si ipsis metallae coram lectae

initimatae essent, transumptis qui dein earum , quaeri an a pa-hlici notarii serapta aut subscripta, regino porsonae au- cujus Ecclesiasticae indienitate constitutae inunita fuerint ut fides certai indubitata habeatur, mandamus, atque decernimus, Nulli ergo Ominino hominiim liceat hanc paginam Do

44쪽

creti, mandati, praecepti m is crationis infringere vel ausu temerario contraire. Si quis aute in lira at senta est: uin serit indignat onem innipotenti Dei, ac beatoriis Petram Pauli Apostolorum ejus se noverit incursinum stum irae api id auertim Petri in anno incarnationi sic minicae DXLII. xi alend. Jun. Pontilicatus noui

45쪽

SACROSANCTI OECUMENICIET GENERALIS

: ONCILII TRIDENT IN L

dentinum, generale Concilium incipere inceptum esse Res undevum , Placet. Decretum de inchoando concilio. Lacetne vobis , ad lara . 8 dem e loriam sanetae individuae Trinitatis. trista bilii . e spiritus nes . ad inci cmentum c: altationem fidei. religio. Christianae, ad ext rpat lo-m haeresiam, ad pacem alionem Ecclusae, ad refor

Indictis futura es se.

Et cum proxima sit celebriistas Nativitatis Domini nostri Iesu Christi: sab equantur aliae stivitates labentis incipientis anni placetne o bis primam fututam Sesti I.

ationem Cleri , populi nem habendam est die Jovis iluisti an . ad depressionem post Epip an iam , quae erit exstinctionem hostium septima mensis Jan. anno Boi tristiani nominis, decerne mini, D XLVI MDou-

, declaret e sacrum Tri aerunt, Placet.

CELEBRATA DIE VIL MENSIS LANVA RHM D XLV L

ecbium de modo et liendi, aliis in concilio se mana d. Acrosancta Trideutina synodus in Spiritu sancto legitime congregata ea praefidentibus eisdentibus Apostolicae Sedis Lena- fluenter non improperateis , simul sciens , quod initium sapientiae est Timor Domini statuit, decrevit , omnes re singulos Christi fidelesta in civilia te

Tridentina congregato , X- , agnoscens cum beato Ja hortandos esse , prout exhoril, Apostolo , quod omne tantur, ut se a malis, peccatis hactenus commisi eis mendare, ac de cetero inti. more Domini ambulare, c&desideria carnis non perficere, orationibus instare, saepius itum optinnum se omne dO-am per tectum desursum est, iscendensa Patre luminum;

at iis qui postulant a se a entiam . dat omnibus at,

46쪽

tnent una timere , ecclesias frequentare praecepta deririque Dominica , quantuin

quisque poterit, adimplere nec non quotidie pro pace Principum Clita ilianorum, unitate Ecclesiae privatim

orare velint Episcopos vero,&quoscumque alios in ordine facerdotali constitutos, cumenicum Concilium iuea civitate concelebrantes ut assidue mei laudibus incumbere hostias, laudes , depreces sturre . facta ficium

Missae quolibet altem se

Dominico . in quo Deus lucem condidit , a mortuis resurrexit ac a spiritum sanctum in discipulos infudit.

peragere sataeant, facientes,

sicut idem Spiritus sanctus per 5 Apostolum praecipit.

Obsecrationes, orationes, Postulationes, gratiarum actiones, Pro Sanctissimo Domi.no nostro Papa . Pro Impera tore , Pro Regibus , ceteris qui in sublimatate Constituti sunt, Ac pro omnibus hominibus taut quietam, tranquillam vitam adamus , pace fruamur fidei incrementum videamus. Praeterea hortatur , ut jejunent saltem sin-giatis extis set iis in memoriam pactionis Dominita de

eleemosynas pauperibu erogent in ecclesii autem cathedrali singulis quintis feriis celebretur Misi a de Spritu

sane to . cum Litaniis, aliis orationibus ad hoc institutis in aliis vero ecclesiis eadem die dicantur ad minus Litaniae , 3 orationes c tempo te autem quo sacra peragun- Actor. r. b Timoth. a. I a sessioneat in Decreto

i iis s. e Tit i. a. o II. tu , collocutiones e cori bulationes non fiant sed 3 animo celebranti assis tur. Et quoniam repor Episcopos est irrepreherbiles sobrio , castos dona suo bene praepositos hortita etiam , ut ante omnia tlibet in mensa e servet brietatem moderationemq

ciborum deinde cum in

loco saepe otiosi Crmones oriri soleant , ut f in ipsori Episcoporum mensis diu in rum Scripturarum lectio a

misceatur : familiares versutas unusquisque instruat erudiat, ne sint rixosae, vincit, impudici, cupidita elati,

blasphemi voluptatui

amatores et vitia demi

giant, se virtutes ampi. Tati

tur .in vestitu cultu 3 omnibus aetibiis honestat te morae se ferant sicut deceraministros ministrorum Deita Ad haec , cum nrajus sacro an

et Concilii praecipua cura

solicitudo intentio sit, ut v propulsatis haeresum tenetbris quae per tot annos Ope ruerunt terram . Catholici iveritatis lux . Jesu Christo qui vera lux est, annuentes candor puritasque refulgeat ea , quae retarinationi essent resormentur si piri sy i dus hortatur omnes Catho licos hic congregatos, re gregandos . atque eos et sertim, qui sacrarum litterarum peritiam habent ut sedula meditatione diligente

secum ipsi cogitent , quibus potissimum viis e modii ipsius Synodi intentio dirigi Ac optatum effectum sortiri Possit quo maturius cona

si alti Us

47쪽

damnari damnanda cretur , ut nec audientes offendantur, nec recti judicii acies anda probari queant ut totum orbem omnes um eadem fidei confessioneri ficent Deum . Patrem lini nostri Jesu Christi. sententiis vero dicendis, a Toletani Concilii au in loco benedictionis lentibus Domini acer- is is . nullus debeat aut

estis vocibus perstre- aut tumultibias pertur, nullis etiam falsis va- aut obstinatis discepta- bias contendere sed quid- dicatur . sic mitissima rum prolatione tempe-

perturbato animo infectatur. Insuper ipsa sacra Synodus statuitu ac decrevit, quod . si forte contigerit aliquos debito in loco b non edere, iei

tenta am , etiam sub verbo, P eo , proferre , Congregationibus interesse . alios quoscumque actus facere, Concilio durante nulli propterea praejudicium generet-tur nudique novum jus acquiratur. mensis febr 1 rex e etenturi.

CELEBRATA DIE IV MENSIS FEBR.M DXLVI

adversus carnem sangui Decreram de Symbola fidera, sed adversus spirituales Niso vixesin Sta in nequitias in caelestistius, cum

mi uae Trinata: ista Patris, O eodem omnes, singulos ru ptimis hortatur . Ut consortentur in Domino , b in po-

ae sacrosancta cumeni-d generalis Tridentinia Sylus , in spiritu sancto legi ille congregata , in ea praesientibus eisdem tribus Apo-blicae sedis Legati , magni-idinem rerum tractanda ruin nsiderans . praesertim ea- am , quae duobus illis capiti- usta de extirpandis haeresibus moribus resormandi , CUI - inentur quorum causa prae-ipue est, Ingregatari agno ens autem cum c Apostolo

est sibi colluetationem

a me Tolet xx. c. I. Cone. . onstant sess. i. 'inc. e. In sco s. q. s. Video A. Tolet.

i'. i. Idam in cones one ripia i iri L c. e. et . E c.

tentia virtutis elus in Omni

bus sumentes ei scutum fidei, in quo possint omnia tela nequissimi ignea exstinguere, atque galeam spei salutis accipiant, cum eladio spiritus, quod est verbum Dei. Itaque ut haec pia ejus solicitudo principium in progressum suum et Dei gratiam habeat, ante Omnia stati ait, decernat praemittendam ecthconsessionem fidei e Patiund

exempla in hoc secuta , qui

48쪽

ocratioribus Coirciliis hoc

illi et contra Omnes haere

ses in principioniarum actio.

num aps inere consuevere:

quo solo aliquando Se in fide

lum fidei quo saueiat Oinana Ecc si uti Nir . tam iram principium illud , in quo om. nes, qui fidem Christi profi

temur, ne e Tari Oconveni Uar,

, contra quod a portae Infera numquam praevalebunt, totidem verbi . quibus in omnibus ecclesiis te itur ex pra mendum esset censuri,

quod qua deni ejusmodi eli: Credo in unum Deum Patrem Omnipotentem , factorem caeli e terrae , visibilium Cmnium , invisibilium : ocati itinum Dominum Jesum Christum . Filium Dei unige

nitum in ex Patre natum ante omnia saeculari Deum de Deo turnen de lumine Deum

verum de Deo vero genitum, non factum , consubstantiarem Patri, Per que in Omnia facta sunt et qui propter OS homines . re propter nostram salutem descendit de caelis. incarnatus est de saltu ancto ex Maria virgine , homo factus est crirca figiis etiam pro nobis sub Pontio Pilato passus, sepultus est ire surrexit tertia die secun dum scripturas E ascendit in caelum sedet ad dextram Patris a d imum venturus

de mortuosa cujus regni, i erit finis in Spiritum

ettim Dominum. vivificis

tema qui ex Patre Filio, procedit : qui cum Patres Filio simili adoratur, ic glorificatur; qui locutus Per Prophetas: e unam iselam Cat bolicam e Aposticam Ecclesiam. Confit a

ianum baptisma in remis Peccatorum et ex spe surrectionem mortuorum, vitam venturi saeculi. Ametri

Eadem sacro neta re

menica ,eneralis Tride itina syn ns, in Spiritu fasteio legitime congregata, ea piarium eisdem trbus bellis Legati intellicens multos Praelat ex diversis partibus accinet e esse itineri, nonnullos etiar Naviae illa, quo huc venianti

cogitansque omnia ab ipsi se cra Synodo decernenda . majytas apud omnes exist mationis in honoris vide Posse qui majori fuerin Wpleniori Patrum consilio praesentia sancitat corrobo ratast statuit idecrevit, fuituram Sem, ne in post prae sentem celebrandam est die Iovis quae subsequetur Do

ni inicam Laetare , proxime futuram: nterim tamen non

ditatri discussionem, examinationem eorum qua ipsi Synodo discutienda de examiananda videbuntur.

49쪽

CELEBRATA DIE VIII. ENSIS APR.

Demium de Canini iaso tuos crosancta cecumenica&generalis rideatina Sy.noduS, in D ritu saneto e congregata, proelisus in ea eisdem tribus aiolicae medis Legatis. sibi perpetuo ante oculos Id nens , ut sublatis er- ibus puritas ipsa Euan- u in Ecclesia conserve- quod a promistiani an per Prophetas in scripturis

; tamquam sontem omnis salutatas veritatis In disciplinae, Omni crea tae praedicari jussit perspi-

ensque hanc vertitatem isciplinam comineri in li- is scriptis, , sine scripto ditionibus . nae ipsius tristi ore ab Ap sic lis ac piae, aut e ab ipsis Aposto

spiritu sancti, retante. rasi per manus traditae, ad os usque perveneriantra Or- odoxorum Patrum exem a secuta omne libroStam eteris quam novi Testamen .cia in utriusque Unus Det L. S

t auctor ile non traditiones icis, tum ad fidem . tum ad rores pertinente S. tamquam

et oret enus a Christori vel are t crime I r. c. Ecclenonense Lem iore liment. VII.

Spiritu sancto dictatas,

continua si iccesssione in Ecclesia Catholica conservatas, pari pietatis aleetu ac reverentia sti scipit, e veneratile. Sacrorum veto librorum indicem huic decreto adscribe tr dum censuit ne cui dubitatio suboriri possit . quinam sint qui ab ipsa synodosii scipiuntur. Sunt vercum fras cliptici Testameitti veteris, quinque Moysi . id est senesis , EXOdus , Levi trCUS, Numeri . Deut Ct Onomium Uosue Iudicum, Ruth, quat uor Regum . duo Paralipomenon, Eii rete primus re ecundus qui dicitur Nehemias Tobias Judith . Hester I ib. Psalterium

D ax die iam emtum quinquaginara Psalmorum Parabolae . Ecclesiastes . Canticum canticorim Sap entia. Ecclesiasticus, Isaias serenitas cum Baruch , EZechiel, Daniel. duodecim Piophetae minore, id est os ea . Oel Amos Abdias . Jonas Michaeas. Nahum , Habacuc Sophonias. Aegetus . Zacharias . Malachias duo Machabaeorum prima is 3 secundus. Testamenti novi quattior Euangelia . secundum Matrii eum. Marcum . Urcam . Ioannem ocius Aptistolorum a Luca Euangelista conscriptis quatuordeci in Epistolae Pauli Apostoli ad Romanos . iam ad

50쪽

et Corynthios ad Galatas, ad Ephesios ad Philippenses, ad

Coli ossenses, dire ad Thest a. Ionicenses . duae ad Timotheiam , ad Titum , ad Phlle-nione in , ad Hebrae Osri Petri Apostoli duae, Joannis Apostoli tres acobi Apostoli una, i id Apostoli una in Apocalypsis Joannis Apostoli Siquis autem libros ipsos integros cum ora inibi is suis partibus prout m Ecclesia Ca etholica legi consueverunt, In veteri vulgata Latina editione habentur, pro sacri de canonicis non susceperit , traditiones praedietas sciens prudens contempserit; nathema sit omnes itaque intelligant quo ordine via

ipsa synodus post jactum fidei consectionis fundamentum , sit progressura, e qui bari potis imum testimoniis ac praesidiis in confirmandiSdogmatibus, ex instaurandis in Ecclesia motabiis sit usura. Insuper eadem sacrosancta Synodus considerans non partim iitit talis accedere posse Ecclesiae Dei . si ex omnibus

Latii iis editionibus. Vae cir-ctim seruntur , sacrorum librorum, quaenam pro authen rica habenda sit, innotescat atatuit. declarat ut haec

ipsa vetus bulgata editio. quae longo tot saeculorum usu in ipsa Ecclesia probata est , in pthlicis lectionibus, disputa tibus , praedicationi us de

evi,ositionibus proauthentica habeatur , ut nemo illam rejicere quovis praeteXtu audeat vel praesumat.m Si Sycii dira in I ML c. I s.

o v. Praetereari aera coerc petulantia ingenia, decet Ut nem , suae prudentiae nixus , m rebus fidei, ikrurn ad aedificationem

et rinae Christianae pertur lium , sacram Script saram

suos sensus coiitorquens tra eum sensum , quem ter

tenet satieta mater Ecclicujus est judicare de vero D, interpretatione scriprarum anetarum auteti: contra unanimem conssum Patrum, ipsam Scriptram sacram interpretari

deat etiam si hujusmodi

terpretatione nullo Umqt .

tempore in lucem edendae

rent mi contra venerint,

ordinarios declarentur.&dni a jure statutis puniantur.

sed me inpressorabus dUm in hac parte . ut par imponere volens quinam si modo , hoc est, putantes licere quidquid libet, sine tacentia superiori ii ecclesiasticorum , ipsae sacrae Scriptu

libros, super illis ann lationes, ,expositiones in ruria libet indisterenter se ei iacito, saepe etiam ementita I ratio, , quod gravius est: sane nomine auctoris imprie Inunt alibi etiam impress libros hujus nodi temere Vnales habent : decerni statuit, ut pristhac sacra Scri; plura, potissimum vero hae ipsa vetus buleata editio quam emendatissime imprimatur a tali que liceat primere, vel imprimi aquosvis libros de rebus asine nomiti auctoris que illa sita futurum vendaut etiam apud se retin

Io. Nunc etiam cens se

SEARCH

MENU NAVIGATION