Euripidis Tragoediae duae, Hecuba & Iphigenia in Aulide, latinae factae

141쪽

Cly.proinde gnata iam haud cadet

Achii Non prosecto,me uolente. .

pSed adfuturus quispiam Qui manum in aciat puellaec Achil Iam aderit innumerabilis Militum caterua,porro dux Vrstes agminis. O Sisyphi num nam propago Achil. At ipsus ille scilicet Clyti Num suapte authoritate isthaec agiis an ad minnus hoc militum iusse uocatus Achil Ipse sumpsit sibi uolens. y.Munus adsumpsit scelestum, de cupiens pollui. Achil. Verum ego hunc prohibebo.

y. Num nam ducet inuitam,manu,

Vicis raptam Achil.Scilicet flaventibus tractam comis. Cly.Mihi quid inter haec agendum Achil.Tu renitens filiam Viribus retinebis. Cly. Hanc quidem quod ad rem pertinet,

Gnata non mactabitur.

Achil Res huc uidelicet loci

Veniet. h. At dictis meis iam mater aurem commoda, Quippe iamdudu abs 3 causa,nec merente te tuu ideo succensam in maritum, at illa quae fieri haud queant, utiquain

142쪽

utiquam procliue nobis sustinere,ac uincere. Igitur huic prompto ac parato nos iuuare,gratia

Est habenda,& approbanda pectoris propensio.

Geterum tuum illud est uidere,ne quid copias Tu quo irrites,ia hac ratione nihilo plus tamen Explicemus, hic sibi ingens interim accersat malum. Quin magis quod cogitanti uenit in mente modo, mater accipe. nam mori mihi certa stat sententia. Verum idipsum fortiter ,cumci; laude pervelim

Facere,porro animo relegans malevolentiam meo. Nunc age hoc mecum parens comuniter cosydera,

Nostra sit recta ratio quam tibi iam proferam. Graeciae primu illa tellus,quae quide est amplissima, Respicit in me tota,& ex me mille cursus nauium Pendet, ex me gentis una excidia pendent Iliae, Et situm in me,si quid olim sors nocere Barbari, Apparabunt uim ferentes foeminis nostratibus Ne sinantur nobiles ,dites raptu abducere Coniuges e Graecia simul atque poenas penderit Troia Graths debitas Helenes abacto nomine, Quam quide Priameius ille rapuit abducta Paris. Haec profecto cuncta redima morte si cada) mea, Tu decusq3,ia celebre nome,hinc mihi parabitur, uippe quae meopte capite liberarim tamiam.

Nec uidelicet meae me conuenit dispendio Admodum uitae moueri.quando me communiter

Omnibus peperisti Achiuis non tibi uni proprie. 'Deinde tot uirorum in armis constituta milia,

143쪽

EvRIPIDII IPHIGENIATOR; milia claisse tanta horsum prosecta, nomIne Patriae laeta haud ferenda, praeter aequum iniuria

Prompta sunt patrare sese dignu i hostiis quippia.

Denique & pro uindicada mortem obire Graecia. Vnius mea uita porro obsistet is is omnibus, Quo minus stant in hac re quaeso utru sit aequius Nunquid est aduersius ista quod queamus dicere. Veru age hinc ad illa ia ueniamus, huncce neuti

Conuenit, unctis Achiuis unius mulierculae Gratia, contendere armis,luce priuarier.

Praest at unicus uir,estq; lucis suius munere,,Dignior, multa sane foeminarum milia. Deniq; hoc Artemidi si fors uisium ita ut meu caput Pollulet sibi uindicare, qua si te,num nam dea Ipsa mortalis manum fefellero,aut sutagero Id quidem sperare stultu. dedo corpus hoc meum

Graeciae.proin immolate, MarteTroiam excindite. Haec enim monumeta uiuent lepus in longum mei.

Hic 3 gnati nuptiael,mei nominis decus. Deni Φ aequis est nos Achivos,imperare Barbaris Mater.haud contra Pelasgis imperare Barbaros. Quippe nata esst seruituti darbarorum natio, , ,Cxterum Graium genus natura statuit liberum. Chor. Ad te quidem quod attinet iuuencula, Isthoc beata es tam uirili pectore,at Ex parte sortis,ac deae felix parum. Achil. Agamemnonis generosa proles, Clitum

Aliquis profecto me beatum secerit, Si te

144쪽

Si te mihi liceat potiri coniuge. Ac te simul felicem opinor Graeciam, Et te tua felicem opinor Graecia. Tua nam proba est,& gente digna oratio. Ut quae recusans cum deis luctarier, Id quod tuis scis este maius uiribus, Perpenderis, facto quid usus es simul Praesens quid ista postulet neces Stas. At me tui magis,ac magis connubi jRapit cupido,naentis indolem tuae Dum spectio.nam generosa es,atque strennua. At tute tectam quid uelis, nsydera. Siquidem ipse de te bene mereri pervelim, Domum ducere coniugem , ac pectuS meum male angat ipsa testis est mihi Thetis,

Nisi te neci subduxero,ac seruauem, Danais resistens ui,manum conserens Haec conseri,ingens mors,& atrox est malum.

Iph. Loquor haec profecto mentis ex sententia, Nec ullius permota respectu uiri, Bella ciet author atque caedes Tyndatis Viris cruentas,corporis specie sui. Verum hospes obsecro neu mea tu gratia Casus cadas neue trucides quempiam. Quein me sinas Cervare Graeciam precor modo id situm in me,& quolibet liceat modo. Achil. O mira rari pectoris praetentia. queam profecto aduerius ista dicere

S ij Diutius,

145쪽

- EURIPIDII IPHIGENIA

Diutius,quando haec tuo sententia Animo sedet,siquidem mihi uidetur la enerosa,& excellente digna stemmate. Quid enim verebor uera quae sunt proloqui At sors futurum est,mentem ut istam poenitens mutes,proinde uti scias quae dixerim, Praestare promptum me. arma ad aras cominus Parata statuam quo siet si forte opus

Non te sinam ,immo ui uetem necarier.

Nostrisq; sors utere tum sermonibus, Simul ac tuis conspexeris ceruicibus

Ferrum imminere. proinde nequaquam snam Tua perire uirgo te socordia. Quin hi e potius templa,& aras numinis Armis adisio mariaque ibi praestiatiam Operiar,aduentum puella manens tuum. Iphi.Quid obtices o matereac silentio Manantibus genae rigantur lachrymiss y.Hei misera,causa sat mihi est idonea Cur debeam dolere, es excruciarier. Iphi. Animum adde nobis potius & frangi ueta, Ne pectoris minuito mi constantiam. Atque his mihi in rebus parens morem gere. Oy.Dic,quando nulla filia in nego Nos te precantem iusta defraudabimus. Iphi. Ne tu capillis igitur euulsis comam Laniatis,aut pullos amictus sumpseris.

Cly. Isthuc quid ais O gnata quum pereas mihi Minime

146쪽

Iphi. Minime profecto Salua sum. Per me tibi

Famae perennis ueniet inclytum decus. CisCuiusmodi hoc est quod mones an obsecro Non conuenit lugere mortem me tuam

Iphi.Minime, Sepulchrum quando nec statuent mihi. OsQuid an sepulchri non sat est occumberes Iphi .Etenim ipsa,diuae maximo natae Ioue mihi futura templa monumenti loco. Clyme gnata in istis nunc uoluntati tuae morem geram,quando ipse dixisti probe. Iphi Utpote beata,ac bene merens de Graecia. G Sed quid tuis renuncio sororibus Iphi.Ne quando pullis membra velent uestibus. Cly. Virginibus autem quod libenter audiant, Quid me tuo iubes referre nomine Iphi.Feliciter iubeas ualere.Et hunc mihi Alas Orestem,ut exolescat in uirum. Cly.Complectiere hoc uisura postremum die.

Iphi. ermane cordi unus meo charissime, Vtcunque tu pro uiribus certe tuis,

Tuae sorori es opitulatus sedulo. Cly Est aliud, Argis quod uelis curarier, In quo queam tibi facere gratum filia Iphimeum parentem,coniugem genitrix tuum, Ob ista quaeB facta ne quid oderis. Oy.lsti tua multum laborum gratia

Exhauriendum,atrociaque certamina Subeunda.

147쪽

Iphi. Uerum inuitus hic me perdidit, Consulere quaerens dignitati Graeciae. Sy. Atqui uolens si faciat isthuc,aut dolo, Et indecore faciat,& parum Atreo Dignum parente. Iphi. e quis hinc deduxerit mihi prius,* tracta lanietur coma C .Ego te sequar.

Iphi.Faxis cave, neque conuenit. C Tuis adhaerens uestibus.

Iphi. Mihi o parens Obtepera, mane. decorum enim id magis mihi, tibi Q. Caeterum me quispiam Ex his ministris patris,in pratum deae Artemidis hinc deducat ubi mac tabimur. Cly. Discedis e heu gnata. Iphi. Sciricet,neque

Reditura rursius ab .c LY. matre uidelicet Numnam relicta

Iphi. mpe sic, uti uides, Indigne,ia immerenter. Cly. Ah mane obsecro. Ne gnata ne me deseraS. Iphi.Haud te sinam Stillantibus uexare lachrymis genas. At vos puellae Artemidi filiae Iouis

Paeana canite,de nece,atque obitu mei Bene ominantes. Tum Pela is omnibus

Precationes,

148쪽

DES. TRAS. RO T. INTER P. γα

Precationes .faustaque sionent omina. Ac primus aliquis auspicetur tollere E corbe frondeis. Deinde puris ardeat Sacer ignis in prochytis.Pater porro me Rite fragranteis teneat araS dextera. Etenim salutem pariter δέ uictoriam Paritura cunctar,uenio genti Graeciae.

Iambleum dimetrum Acephalum, nonnulla etiam ccialectica.

hi.Ducitote me,si j ruendis moenibus Phrygibusq; perdomandis

Destinatam uictimam. Serta texta porgite, misin uinciendis Ferte frondeis,ac piis Irrigationibus, Fontibusq; faciis,

uocate in aedem, Devocate in aram,

Heram Artemina potentem, Artemina beatam. meopte sanguine Capitis* caede nostri, Quando hoc ita est necesse Fata placem numinum. Cho. ueneranda, Veneranda parens

Quomodo tibi debitas Imperilem

149쪽

EvRIPIDIS IPHIGENIA

Impertiemus lachrymas Nam nefas,neque conuenit miscere lacra fletu.

Iphi. O sodalium Turba dulcis uirginum,

Artemim communibus Celebrate cantileniS, uae croco rubentia Carpenta ,ducit urbi

Aduersa Chalcidensi. Vbi bellicae seruent trabes Nominis causia mei, Nempe hic reducitis portuum Aulidis secessibus, Io parens tellus, O Pelasgica, mycenae nostri altrices. Clior.Urbem uocasti Persei Cyclopio labore, Manibus 13 fabricatam. Iph.Prose 'o lumen ingetis didistis Graeciae, Haud quidem abnuo mori.

Clio.Tua nanque tete gloria Nullo relinquet tempore.

Phoebea fax diurnae Uectrix amica luciS,

O dulce

150쪽

DES. ERAS. RO T. INTER P. γ3O dulce lumen aetheris Alterum mox alterum Exigemus aeuum, Orbem alterum incolemus,

O blanda lux iam mihi uale. Cho.Heus HeuS.

iambicia et ra,Aeaalassica,mixta Catalasticis π A talis. Spectate euntem uirginem,

Troiana per quam Pergama Devicta subruentur. En comante uertice Serta gestat frondea Iniecta militum manu. mox viraginis deae Arte dicatum cespitem Sacra scatente lympha, manantibus4 rivis, Purpurante aspergine, Cruoris irrigabit. Candido de corpore Cervice quum resecta, Procumbet,ac seriet solum. Patria te manent facta, Te manent Pelagum Vniuersae copiae, Claste quae de derant Phrygios adire muros,