Grammatica Hebr. Eliae Leuitae Germani commodiori interpretatione quàm antea Sebast. Munsterum uersa, ... Item Institutio elementaria in eandem linguam ex Eliae uarij libellis concinnata

발행: 1532년

분량: 386페이지

출처: archive.org

분류: 어학

181쪽

turalis,explicabitur tibi forma illius intract.cantici. Sed & hoc diligenter notabis quod per totam coniugati/onem tauhithpaal semper prscedit pepoal seu primam radicalem literam. quemadmodum supra quom scripss mus: nisi quando pepoal suerit una extiteris ' -x tunc enim alia erit forma

illius: Si tau uenerit ad literas samech uel schin,ponitur tau ipsum post pepoal, ut Et obserua/bit leges Amri: Mich. T. Et impinguabit se locusta: Eccles. 1 MCum rade uero uertitur P in V ut rura

quomodo iustificabimur: Gen. - . Et cum etain uertitur in daleth, ut di, Producitis tempus ad loquendum: Dan. secundo. sVidetur tamen nobis non subesse rad tione ut derivemus hoc posterius uera

182쪽

Vna est, quod illa sit dictio Syriaca. Altera, quod in P inueniatur siescriptum: quidem scribitur,&legitur & est una de duabus dictionibus quae leguntur cum datethic scribuntur sine eo. Sed est adhuc dubiu apud illos, num scribi debeat cumdateth , aut absq; eo, etiam si inuenia/mus magistros thalmud sic cosueuisse facere,dum dicunt, Paratus et hinnulus: a obnoxius laetus iuri: uerum non est conueniens

ut sic agamus in lingua Hebraica . Naijdem magistri dicere consueuerunt: phrasis seu lingua biblica seorsu,phra/iis thalmud seorsum. Insupcum scrutati fuerimus totam bibliam, non inuenimus radicem ullam cuius pepo/al sit zain, quae opus habuerit pro sua insexione coniugatione hithpaal, sed

satisfacit illis coiugatio niphal in quar/s tala

183쪽

ta sua significatione, queadmodu di/ctu est oratione prima, fundamento octauo,signo Φ. Porro dictione, avn id e auamini mudamini, Isa.ia inuenies in libro compositionis.Sic di/ctionem P Circuite per sepes: Ierem. 9. inuenies quoq; in eodem libro. Verum nunc uertam fa/ciem meam ad explicandu desectiva, re deinde quiescentiaiatq; tandem du/plicata,compendiosius quo potero.

Fundamentum quintum, in quo declaratur or- .do deficientium in re nun,quale est 4ppropinquauit.

CO N I V G A T i o kal seu leuis in hunc modum formatur.Praeteri tum M utrunq; participium sermatur sicut in psectis.Sic infinitivus plerunt integre uenit, ut lam Cadendo cades: Ester .Sic WH Eundoia proficiscendo: Gene. 1M Sunt etiam qum

184쪽

s EeVNDA s 3 quae ueniunt cum desectu nun & cum additione tau in fine loco nun pepoal: ut mi, appropinquare. Sed N impe/rativus plerunΦ uenit integre: ut a Custodi fili mi: prouerb. 6 . Venit quoq; cum desectu nun: ut m uel uel πι appropinqua.Sic 'dia ridi Solue calciamentu tuum:Exo.3.Et in pluri' 3 uel accedite. Et in scem.sing. et 13 Accede huc: Ruth L. & inplur. Πῆ uel naπ3 accedite. Hoc au/tem dicimus ex certa coniectura: quia non inueniuntur in sacris bibi as. itaturum plerunt uenit cum desectu nun, & loco eius ponitur dages in aln/poal ut ιδ accedam ,πτ' accedettac. cum pathali: uel cum holem, ut

cadam, cadet. Inueniunturquo. pauca quae ueniunt integre, ut 'it' vir

v R Et legem eius custodiant: psal. . Quando uero ainpoal est guttu/s i ratis,

185쪽

ratis,uenit radix illa ut in plurimum in tegre:exemplum Marato Non moe/chaberis:Exo. xo. zγγ Et panis absconditus dulcescit:Prouerb.s Num rugiet onager Iob is &similia. Excipiuntur tamen pauca,in quibus literae Iron ueniunt cum zere loco nun:ut γ τ Π o Quis oppri/met nos Ierem.io. a mῖ33 Et uociferata est tota ciuitas: Ruth L dc simi/Inpiet nullus lia. 3 Coniugatio piet & puat in desinus desectivis nun quandoquidem utraq; semper habeat mediam radicalem literam dagessata ut iam didicisti, in hoc ordine semper uenit integre, cum non sit uia qua desectus nun signari possit. s Siquidem non poteris ponere dages in alnpoal, quod suppleat desectum liters nun, cu iam ex ipsa coniugatione litera illa habeat dages,nec competunt duo dages in unam literam,nec unum

186쪽

dages signare potest duas res. Hinc igitur est quod ea uerba semper inte/gra ueniunt. q. Et nota quod non sest differentia in isto ordine inter per sonas praeteriti niphal & personas priteriti piet, quia tam illa quam ista ha/bent ainpoal dagessatum licet diuersa ratione. In niphal quidem dagessatur ad reptivsentandum desectum nun radicalis literae: In piet uero est signu coniugatiois:ut Vro Non cognoscitur diues ante pauperem: Iob 3 - quod est praetexitu in niphali item Agnouit eum deus iaReg.α3. quod est praeteritum in piet:& ,

in hunc modum cognosces in omni loco iuxta rei congruentiam dc tenorem sententiae num oblatum uerbum sit ni

phal uel piel.Sut & alia signa per quae

discrimen notari potest, uerum no est hic locus ubi diutius immoremur.

187쪽

Coiugatio hiphil & hophal in dese

ctivis nun no differt, quantum attinet ad puncta, a persectis, nisi quod defi/cit nun radicate,& loco eius ponitur dages in alnpoal. Coniugatio uero hith paal uenit integra sicut in perseetorum ordine,&huius rei ratione signauimus s supra in coniugatione piet. Prae/terea sciendum quod sunt quaedam radices, quarum pepoal est Iod, Rhae quot insequutur normam defectivo/Nyctilia rum in pe nun, uocaturq; desectiva in in peΙod pe Iod. Sunt aute omnes radices,quae pro ainpoal habent etade,uti stetit,

mauit, accendit. Hinc enim dices xi tar Constituet terminos populoru:Deu. 3α. Constituam nunc: Gen. 33. Wο N Et ster/nam infernum: psal. i39. DEt fudit oleum super caput eius:

Gen.

188쪽

Gene. 23. 5 πη a Priusquam BD marem te: Ierem. i. rma ΠτI Et succendit ignem in Sion: Thren. 1. In quibus omnibus zade dagessatur loco Iod pepoal. Caeterum radix exi uit, excipitur a memorata regula. Est etiam alia radix,nempe id est, Π/rauit,cuius ainpoal non est rade, Sc tamen dicimus ab ea, NPn 'a 'dr3 Et fuit cum gyrassent.Iob primo:ubi dagesin kupli ponitur loco Iod pepoal: De quo adhuc aliquid loquemur in qui stetibus pe Iod. Est quoq; 6c alia V

quaeda radix, cuius pepoal est lamed. ueniti iuxta modum desectivorum in pe nun:& est radix illam id est,aecepit, tulit: a quo dices Π'pn accipiam, τοῦ accipiet, supplente dages litera lamed pepoal.Nec inuentina med aliud praeter istud quod ullo modo deficiat.

Deficit aut illud, quod tam frequenter

189쪽

hac radice utamur.Abisscitur etiam in terdum dages ipsum:ut ποῦ Ee accipiet ad te: Num .is. VKῖ ποῦ Π ym Et accipiam frustum panis: Gene.18. in quibus exemplis kupli est lene & nondagessatum , sicut & in radice a m de qua Et profecti sunt atque castrametati: Num. 33 . &similia.Vbisamech da gestari debuerat sed rapha/tur ob stequentem usum radicis yza Sunt tame qui dicunt uocabulum re duas habere radices, nepe PVj & ΠΠΑ-sormantur praeterita N partici/pia: a I a uero sutura: sicut & uocabitum inuenitur habere duas radi/ces, uidelicet Ab nseomantur prςterita & participia,& a

sutura, ut vadam, uadet, M. Sed prima opinio conuenientior ap/' paret propter multas ratioes, quaS hic breuitatis causa omittimus.

190쪽

scentiu in re alubo Iod,ut sunt et C s o NI VG AT Io quiescentium I in pe aleph uenit integra usi ad suturum.In suturo enim quiescit aleph . radicate, ut dicam, dicet, Sc.ubi dici debuerat 'Vis m&c. Et nota:quando dc n ueni/unt cum uau conuersiuo, mutatur pa

thali in *goliut Et dixit, ru ec dixisti. Quando uero uentut in pau sa,redeunt ad pristinam formam,uidelicet desinentia in pathah,ut 3 Et respondit Iob dc dixiti Iobs rin et a mn Indurauit sacie

suam & dixit ei:prouerb. . Et quia di/ctio es, est dictio parua, perinde est: ac ac si finis sentetis terminaret in Mnx Sciendum quoq; quod residui huius coniugationis modi ueniunt ut in persectis,nec unquam quiescit in eis

SEARCH

MENU NAVIGATION