Commentarius in quatuor libros Hippocratis de victu in morbis acutis / Paulo Juliario ... interprete

211쪽

a hunc modum appetiare audio, in his, s ame uet 'asecraur, abnegandapharmatia est Atqui deinceps hanc sententiam ips hoc in contextu dicet.

ia uicunq; uero in morborum initio infiama, riones medicamento solucre conantur:la id itent inflammatad parte nihil ausci unt is, Iectus enam quum crudus it non remittitur

partes autem morbo resiastentes colliquant uer corpore imbecilli redacto morbus do i natur qui quu corpus superat curari neqUIt.

In eo ophora in anacta medimi mouere q hanc ente lim in eisdem implomatibus quibus etiam hoc in loco exposu/mus: uando nonnulli praui humores Diis lituitri aceruantur si in araqua pari adiens sectionem aerius accedendum recte consulit quod quemadmodum dixi ea in pari quodammodo colligi dicitur,uerum in pne procripti cumextus en nonnu i haud iste i bile reddunt pharmacienomen i ne scriptur dictum non recte si tabentes utella mediocritates in Cere , pomiphamatiam, acecaulium soccium c sum progeniti sos cientes in uniuerse enim ontextu hoc ess quod consuit uenae sectionem uerius a trudendsim deinceps ad pharmatiam non oppos in perinde ac illis bu ,pharmaco prius a sumpto adhunc modum postea ad uene Pactionem ruenire: stera contextus illis qui a nobii diacti mentem diligenter adhibuerunt, manifestasi '

caeterum repente absque uoce senuenarii Oceclusiones aguntis sano homini, abique oce V re

212쪽

L DE E Reasione uel esia uehementi causa.

vetiarum cccultisne appellauit uenarum rapi sirena multitudine sectas, quum igitur ni mih replere fuerint, grauaris cultatem necesse est necno ad discrimen peris uenire in imm reliditatem extingui, sequidem a multi, iudine quippia sussocctioni haud ab mi eja itur morbi etenim remitiales aetonius di cardiar animi dest,

ctiones eueni Aes, io niam Is communi Aocii caret si misplcmata igni ico sit:adiecit autem serracm is no homi, ni hoc eueniat ab Ap ocrasione uel alia ualida crusa ociscnsionem quidem aro, mani eflam causam, quemadmo iis quispiam luctando uel pancratio ludendo ex brachio rum circundatione ad sufforatio, discrimen perdat resur:aliam uero musam uehementem, quale perculsire timorem uri maximam tristitiam an ingunt:i aegris autem uecis amissio euenire potest interdum instrumen, si uor deseruientibus duraxat is uel etia his graere strationem accommodata sunt, quinetiam ob quadam recentem resoluticnem, uel bullatis malitiam ut abh

iusmodi siccis amissionibus in sermone proposita,seiuns gerit,propterea addidit, Si sano homini eueniat. Internam destri brachii uenam secare oportet,

Venus sic terrime plurimum sex maxime propinqui parti vi corpus euacuat, quocirar in acutissimis morbio ad eam peruenit.

Sanguinem 3 mittendum habitus aetate plus

ac minus conliderando. Insi Perjoribus qui uiri ictioni intentim dixti my

213쪽

rmi habitum dimisuhoc autem in laci ficultatem non posmi ueri non si pro 'cultatis nomine habitus nomedici arbitramur, quum ambo de una re dicantur,ui vinio recta non, Letiam ad corporis constitutionem referendo tabitum dicimus quum id mollis hic durus iuraricat 'cultatistii operationum ua iditate cognosciis misi quocirca diis sunt hs mentione euacuod in iis ruonem ex communi uere obtinentes ad inrucem autem Piu's sunt: eluti, ab aetate, CDerum ad corporis haoitum rutim magis non ,cultet rem referre covenit purae enim, tabitus mollinem' ale per habitum diaerunem, cum disse lilia te uero mores ob finitarem Fr icthentems:a .s ires has uens flectionis inrentiones suos esse svi 'iam uere potest,indicationem nobis a sumentibus in ob assectus qui curari debet magnitudine, et ex habis edi e cultate, uerum ambientem nos aerem quoia ct in temperatura se habet confiderare oportere n.

Pluribus autem ipsorum haec eueniunt, faciei rubore oculorum status manuum distensiones, dentium stridores, pulsus, maxillarum citraci: atque extremorum restigeratio natu: una an uenas occlusioneS. Eorum quae deinceps eueniunt plius ficiei rubores ante Cp snguinis multitudi em signi Frax octili mis

latum,hoceli immobili raso manuum dictensiones ais

nec neruorum initium et has mi intivit sed a iora ob oculorum in antra hac enim iri operati m in neruorum iniciae a torpedinem quasdam gre

214쪽

L I ME RI ait: manu uero dissensione dentium; stridores, nevo quietem neq; ob pruncip immobilitates ob erran.

tem motum proueniunt: At pusus quid nam indiret non prosus maci effum est: quoniam antiqui in infammatarum partium doloros' monbus e ubi tremoribus edi inartheriarum uehement motu nomen protulerunt maxillarum autem contractio et manuum distensiones em dentium stridores diluulfiiones impio ma eii: At uero extremarum partium refrigeratio in huiusmodi asse litibustineatam reliditarem ab humorum multitudio grauari significat,uerum quod in fine contextus diritum efffatu um in uenis inclusiones depulsit mrentra dici Tnuenienseri Antiqui enim artheria uenias uocant flatuum ergo

inclusones qualii clausi ne quietesue dici possunt:uerum

nonnulli erandi oentextus alterum intellectum obtrienditis:hunc contextum initium poetunt, cui illum qui dei'. cleps litteris proditus est rem ungunt.

tauum dolores edea Pe 3Txi,hoc est iuper ue, niuntiatrae bilis acrium humorum fluxio, ne fiunt,interiora autem mordicata dolenti uenae uero uellicatae ualdem sicco redactae tenduntur,d inflammatae fluxiones ad se trahunt: quum sanguis corrumpitur spiritus sin ipso naturales uias pertransire nequeunt refrigerationes ob stationem eueniunt, de tene, bro states, de uocis amissio, d capitis graui, ta Se conuulsiones, si iam ad cor uel iecur uel uenam peruenerit: hinc morbi comitiales de

paraplexiae eueniunt, si in loca cotinentia fia,

215쪽

xiones incidetinta fiatibus pertransire ne,

queuntibu exsiccentur. Praesens siem ex eodem genere es cum pracdictis: nona nulli si hunc illis conjugunt,proinde huius uerbi eo , ἐνκTmscriptura duobus modis inuenitur . quidem hermonem praesentem cum praedicto coniungentes fila, ham aedet cum et elementoscribunt, qui uero non conis iungunt, abfI; et: uerum quod dicitur huiusmodi est:do Iorum motus dumorumfluxionem mouere conssueuit ad partem dolore assectam,quum ins corpus mitis humo rebvspotius restrium fuerit,atrae bilis acriums steroarum humorum fluxiones eueniunt,ob quas .ege log magis dolore cruciatur,interiora I mordicantur . At uenae

in assecto loco ollocati, ab his humoribus mordicatae in Utantum quod musa aduersa alterius',ab huiusmodi enim fluxionibus repleti Celtis partibus primo ipsae sanguis currumpitri ei usu replemur quod uniuersos in eo aluum transitus prohibet veris ipsae declarauit ad tanc modum scribens, piritus T in ipso naturales uias pertransfre nequeunt, quod parum superius

flatuum inclusionem appellauit: ut uerosanguis ades secums fiatm,refrigerationes tene Uitties uocis est

esus copitis grauimps, atque druvlycne eueniunt gusparaplexis remitiales ii morbi insequuntur, quum a stinentia repletas uenas loca fluxiones inciderim, omorporis partes dixit,quas ipsis acu fit, et iecur crnenam uidelicet dicta uiscera coniungentem, poste riu a me cis caua appellata est, quia uenarum quet in imaui rueresunt, amplissima est, merito ergo sn-

216쪽

pertrans re non permitti medii in corpore perempto i gelatur,quod etiam ipsa conscriptor declarauit flati bus y pertranstire, qui intibis exsimitur magis aliti proprie, fimibui dixisset:uam tum refrigerat tu exasicrata congelantur:nunc ueros anguis pravit humores ad ipsum uos uentes ob exsacrationem haud quaqua sola' ur, uim quum p 'regrediuntur, in Atres, tu una

et uitur emim uersum anguinem reddunt, quum ear permanent, innatum caloremextinguunt v ludum

extincto cur re unget o fit:ergo ad hunc modum a. borantibus incisa uetia'igidus resus uix plenas exi/ens sanguis, detur,ob huiusmodi refrigeratione:quin, etiam per uniuersum inpus conuasiones interdum ut, ad bonus e interdum s cothirunt uniuersum enimcdrpus quatientes,omtus par esca faciunt, quocirca aliqua multitudinis p. rtio per halitum digeri, aliqua ad paries quasdam ignobiliores pessiiur, in qu businua eo igitur ut cum dissicultate remoueri pol it,paras extam efficu:nam resolutiones ex morbo attonito uel momi tali ad ignobiliores paries irruentes Hippocratem ad hunc modum oppestare demonstrarii est,imerdum smorbos attonitos abs conuusione factos,quibus iam ad partis ress ultonem a s reus terminatus eue, quam parata

Plexiam uorat:caetera contextus mani Ita sunt.

oportet, in initio confestim dum uniuertii tus, fluxiones nascitantes sublimes sunt,sacilius enim auxiliari his potest. id hac modum feta mibi ita inconge tra

217쪽

estis cum dissici states uere potvehis reta adhibere oportet: ed quoniam infimentando fictio quaedamst quodno litterisprodidimus,agere melius eli, edet nisternam cubit uenam me lim semper incidendam esse:

n enim perpetuo adeo et velatus sanguis reperiatur,ut luere haudquaqua possit:uniuersas autem corpori partes a non paucis hominibus hoc tempore fri ri sorte etsi moderatefluxeri ursuffricando, iterum austrendum: uero 'fricandum mentandum; donec uat:ubi uero ad membrorum resolutionem terminata est passio,breui temporefricare'mentares licet,rursuifricare erramentare donec celerrime haec desierint dum spiritus sublimes adhuc Iuni: et curationi haud de resinunt,

Et reficiendo iudicia spectando, nisi alleui id purgandum: Inserio,

nus duodecim coryllis propinetur et, si uirtus tolerare potest,plus sexdecim

Post uenaesiectionis euacuationem refici roborari mi, fiet u et ut, ii alleviatus uideperiorum purgationem perducetit,hoc est per uomitum: V rmacum autem quod purgandi uim obtinet nomina

rurumrre piciendo,uel albuli p Dp uomitum ciues, dabimus erum deum re ' priori dicta patem, Caeterum iactis via,

218쪽

a irruimi Mudquaqua sit,quandoquidem antiquitem nibus ita nonsuetum emtas autem ob humiditatem Astamnum lac exhibent in superioribus dictum est,quinetia sui epotu non coagulm perinde a Cri J At cum eo mellissa liue quippiani misare conueniti

Synacos hoc est Angina uero fit, quum hyberano uel uerno tempore multa glutinosas fia, more capite ad iugulares uenas fluxerit, si rum 3 plurimum ob amplitudinem ad se trahunt quando antem,quum frigida glutino,

sag sit, spiritus sanguinisTiralitus obstruit, quicquid sanguinis proximum est congelat sic immotum constans s efficit,si quidem n eura frigida obstructivag est,quocirca susso.

cantur lingua liuente, de rotunda, o reflexa, obuenas quae sub ea sunt: incisa enim uua, nonnulli uero Colum iam aiunt,utrinque uena crassa apparet, quando igitur quum ipsae repletae sint ad linguam firmantur, quae ob

siccitatem rara spongiosa 3 est, ut autem a uenis humorem suscipies ex lata rotunda fit,ex bene colorata liuida ex molli dura,ex facile is xibili inexibilis:quo circa celeriter sustocais ter nisi quispiam cito opituletur, in brachiis taenam secado uenas 3 sub lingua incidendo, de eligmata medicamenta offerendo, o calis dis gargarietando, saput abradendo:cerusci praetcrea capiti ue ceratum imponendum.

e lanii inuoluendum, Espoliis mollibus ex

219쪽

O A CT Iaqua calida expressis fouendum:aqua ad homulsamq; haud frigida in potu exhibendum

cremorem uero quum ex iudicio iam in tuto luerit aeger,offerendum. Stues nacon dicere uolueris Sine, nacon ue eorum aDterum finache alterum unach ue inache ambo, rabis duas anginae rationes esse haud ignorandum,ad curationem iam nominibus non indigemus hanc enim Iove melius edorere consueuit, quam qui circa nominamentiuntur serum huiusmodi dominae speciem breui oratione tibi iubscribam, Hinc umpto initios laxionutrie capite euenientium, nonnulla confictentia tenues alia quae ex cras sustofissium oribus sunt an quaecun*-uessunt, latas uenas trans eundo in angustioribus detionentur,huiusmodi sum uenae gutturis, in cras ero vis positum euenit:nam ad uniuersa admodum angustas nai haud quaqua perueniuo sed prius in latioribus de, tinemur:quum ergo huiusmodi humores in uenis taciti

muneamur.pars in tumorem elleuatur, quemadmodum

guttur' csteris gutturis siquidem uenae uenisi urit Ionisge admodum angustiores uti, sterum uniuersum coris Fuimunaum e non replitum, duorum gratia esse opoptetitum reuul rem qu ab euacuatione situm qui eua, ratione icta, quum quod influit ab osse reo loco repetiremus, id cum cilitate uscipiet, 'ue calefaciendo per has tum digerere uoluerimus,ad calles ictu locum nihili Puet:uniuersum ita: corpus uenae sieritione Argationec Ileribus euacuare oportet, ipsa ueros ecta ommeat entis Eringendi uim obtinentibus:qus tum bulmoreis siemes, tam maiorum qiutans non uale cho

220쪽

iscribus I medicamentis humores in asse to loco contere, res per halitum digerentibus, absque autem pharmaci/uenas sub lingua incidendo faucium inflammationem

euacuant. Quoniam autem humorum nonnulli crassi ui et

scpsiue sunt, in huiusmodi longe acrioribus medicamet tu opus es quiuidelicet uiscos crassa I incidere,in Gnuas partes diuidere necnon frangere possint Ad exteriorem prsterea supersiciem humores reuellere oportet, ceruici pharmam imponendo attrahendi uim habentia, ea enim qu sub ceruicis cute sunt,quam in profundosari melius est,quias iritus inspirationibus fauci gutturis incidit, in expirationibus uero per has partes extra feraturias penumero tamen fluxiones ad prsdilitasparies actaedetes ad alias nonnutis partes, natura has exprimete transmutantur, interdum cs ab initio confestim ita desseruntur ut alis rursus disserentiae, tum fructum,tum gutturiss laxionissant:uerum quae ad cutim procedunt, his us a pro indas partes transmittuntur ficilius clieram admittere, manifestum est, ambabus uero partibustum ceruici tum rapitis a quosluxiones impetum' iuuauxilium commune tibi 'Enimuero hic sermo, et a inarumDecies musas masse ita loca, securandi ra-uenta,edocuit:neq; f nachim, nachimue quea modi mi si 'arbo ne prinacon appellare opusfuit, libri ergo confriptoria nudam de nominibus curam habendo.

Miuersos asseritus qui in utibusguttures sunt, e re, strationem arritant, inachos appellans, duas ipsorum sexies esse ui altera a glutinosofrigideq; fluxu prcueniet,quem pituitosum uocari licet, altera a nitido acris