장음표시 사용
101쪽
lin. 3. lapidarias literas scio. Per lapidarias literas quid τε-lit hie Auctor si q rat aliquis.dicam, meo quidem judicio ι nihil aliud nempe, quam Basilicas, Domos praciaras, Insula , Vistas rusticas, Nummos is similia id genus,
lin. 6. Ego & tu sponsiunculam exi desero lana. HIe neque
pedem neque caput animaduerto. Confusa omnia inritne a-.
liquid taeis, si legas ' Exi tu & ego sponsiunculam desero, Lana. Qui prapossent vegetiore atque prasentiore,summam an deant. lin. q. muis & Rhetoricam scio. legeatescio: Clim enim certu , vipatet multis apud Petronium, tum in vetere Satirico, eism in hoc nouo Otuscula. Trimalaionem odisse Philosophiam, bonas Artes, nobiliaque, illustria quaque ingenia et Talesque seruos esse, quales Dominos esse videmus,ut alicubi refert ipse Petronius:Nulli non videbitur idonea hac emendatio nostra, quantumuis toto ascri=ta lectione disseiplus coelo lin. II. occuponem propitium,eamus. Primo Myectu mihi visus est ά,Aτu hic locus: Sed cum postea mente reuoluerem, quanta semper fuisset Petronio procliuitas ad noua verba cudenda , statim putaui distinctione tantum leui opus esse. ito legendo et si Occuponem propitium t ea
ilia. 19. Mustrius. Quid verbi sit Musius planὲ nescio. Annon ejus loco belle substitueretur Messepus.lin. xo. res est volpi. scribes. est volpes , pro vulpes. P g. s. lin. I. dupondium. lege. dupondius. lin. 8. semper in hac re qui vincitur, vincit. Quam benδhic quadret is apta locatast s atque ex diuerso in Satirico
vetere, quam malὶ aberret hacce Sentenisa Trimalcionis dum con eror mihi nullatenus in animum inducere queo, eruditos fore unquam,qui negent amoenissimam pariter Agantissimam illam, quam excutimus, coena Trimalcionis Desseiptionem,nostroArbitro acceptam esse referendom. lin. Io, Capo coco coco. lege. Capo, coco, cocio, quam postremam vocem habes apud Sextum Pompeium in Arnator. Iin. a1. habeas. 1cribe. habebas. lin. I 2. a primitis. leg. a primitus, eodem modo ac supra de
102쪽
Pag. s. lin. in lance clunaria. in lance eulinaria. lin. 7. modo spuma. D . modo palma. lin. Io. lacunaria. fribe. laquearia. lin. 2 . quoA. rie. quorum. Pag. 7.lin. I . onerare Gymnis sinum.)cribe. onerare pos-ie Gytonis sinum. lin. 17. suauius esse. lege. suauiorem esse. Pag. 8.lin. 7. ne derideam. legendum. ne rideant. lin. 16. Baci ballum. puto legendum esse. Bacellum. lin. 11. sunt hujus contubernalis. Ad villam. sic pura inte, ungendum. sum : Huius contubernalis ad villam. lin. 26. per ocream. scribe. per ocreas.lin. 2s. egraginata. lego. egruminari. Plaut. Varro. Mess. a mensura , recta via disces. vii interpretatur Geor risu Alexandrinus. 9.lin. .apoculanius .Per Antiphrasin hoc dictum existimo a aut certe demenda est particula a. Sicut Iegendum sit Orcus poculanius. uod non maia a Gallis nostris verteritur vii fac a vin. Nisi velis hic scribi: Orcus epulonus. Festus in Epolonos. tua. Io. secundum jam posuit mihi in animo in nase esse. Sensus nullus. Vndesic libenter legerem. Secundum jam posuit. Is mihi in animo, in naso esse videbatur. lin. 2I. Malaritata. Sua tulit etiam Latina lingua, quam,
uis grauis, fictilia est utiliaque verba : ma aliquandoquidem utitiam ct animi exhilaratio 1 nificabant,
ut duobus in locis expressὲ noster Petronius per voces MADi A PERI MADIA, F suam GINGILIPHoseminatam : Non secus ac Plautus, persuum LYRAE LYRAE. Aliqua o vero, referunt sonum, aut imaginem rei, quam gerimus ir ct actus quem agimus o ut cum tuba elangorem Ennius, suo TARATANTARA: ct his noster nudum enissem molitando, voce MATARITATA.Ρag. so. lin. a. & omnia pecora tanquam lanius. scribe. &omnia pecora turbauit, ac tanquam lanius. lin. I 6.& I . alibi exopinissent. Libenter ex Festo,in Postliminio, scriberem . aliter in opinione sunt. I in. α2. Niceronem.)cribe. Nicerotem. lin. r . Asinus in tegulis, cum adhuc capillatus essem, nam
a puer vitam chiam gessi i pim mostri delicatus. Sic
103쪽
M IO. CAI TILE BOMEN Idistinguendum atque legendum esse arbitror huncce secum, Asinus in tegulis. Cum adhuc capillatus essem. Nam a
Puero vitam Chiam gessi in ipse noster delicatus decessit,
mehercules, margaritum. Pag. s I. lin. s. valde audaculum. repono. valde audacem.
lin. 22. strigae. . Striges : discrimen enim luculentum est, referente Scaligero, inter Striges is Strigas, licet plerique illa confundant'promiscue usurpent. Pag. s l. lin. II. Apelletem. Apellem. si velis. Pag. s3. lin. 22. Bucca, bucca. arridet mihi et Buco , buco. lin. 24. jussit misceri. Consentaneum magis .' jussit afferri. lin. vltima. interdiu. scribe. Interdiu. Pag. s . lin. Io. Commissator. lege. Comessator. Pag. ss.lin. 3. scilla lacuum novendialom seruo suo. scribes. Scissa, seu potius , Sylla Sacrum novendiale seruo suo. Iin. 17. & panem autopyrum de suo sibi, quem ego malo, quam candidum , & vires facit & cummea re causa facio, non ploro. Locus hic perobsi urus. Ut igitur lucem aliquam illi commodem, sic legendum puto. & panem autop) rum quem ego malo,quam candidum : Hic & vires facit,& cum mea rem causa, facio, non ploro. Fallitur porro h e Habinnas dum putat . viribus comparandis auto
strum panem candido ,seu siligineus i lusit, seu similarem,
pr erendum eqse e contra communem Medicorum omnium fenientiam,qui mordicus tenent non tanta firmitudinis ali
mentaria autonrum Use quam sit siligineus aut similaceus. Confirmat hoc Cornel. Celsus de re Mἐdica, lib. 2. c.I7.
ex tritico firmissima siligo , deinde simila, deinde cui nihil ademptum est quod esυοπυρον Graeci vocantὶ infirmior est ex polline , infirmissimus cibarius panis. Ita enim qui laborat in Editis, Celsi locus , sanandus est. lin . 6. nabet. scribe. habuit. lin. I a. si potuero non. lege. si potero : Nam. lin. χ . De melle me usque tetigi circa cicer & lupinum, calue arbitratu , & mala singula. Hujus loci eluminarionem, otio majore fruentibus , se literarum flumine ampliori inundatis , relinquo. Pag. s6. lin. 6. sapiebat; & si .scribe. sapiebat. Et si. lin. 9. sapa. scribe. sapam. lin. 13. pax, Palamedes. lucem nullam hie video : sed ne adhibeo. ampliandum.
104쪽
CONIECTU RAE. 8'lin. I 6. perna emissionem. mendum Dpographi sic tosies.
Pernae missionem. lin. 23. me apoculo. Verbum hoc nouum est uxta cum multis, qua habentur apud Petronium. mo quidem signifcatur, recedo a men sis ct apoculis. C/terum quid mirum, si Romano maxime vigente sermone ausus sit , Signatum praesente nota producere nomen Sed obaudio quosdam hἱe aliter sentire, is de una voce duas facere, cum ELI si, ut sequar cum Grammaticis, nempe Figura, Arbitronostro perfamiliari. Pag. s7. lin. I 2. mulieres. mulieris. lin. I 8. circulatium. h;c egregie fassu sum, aut vice carcia is latum poni debet, singulorum.
lin. 22. inuicem. lege. in vicem. lin. 2 s. excaltaris asti.Verbum Petronii , .i. Obtudisti , catarrhum induxisti importunis tuis petitionibus. Suidam fortasse vellent, excarnificasti, Comicis Poetis ver bum familiare 'Aut, exanimasti, tuis scilicet querelis. Pag. s8. lin. s. Matri familiae. scribe. matrisfamiliae.
lin. g. correctos. lege. collectos. lin. 9. aberrante tunica. Iego. aberrat-ne tunica, &c.
Pag. s'. lin. s. nunquid scribe. nunquid aliud didicit3lin. Io. mittendo , audibant. An melim. mittems, bene audiebat. lin. II. namque. scribe. nam quod .lin. 22. agaga est, at. an potius. Harpaga est. At.
lin. 26. hoc. scribe. huic. Pag. 6o. lin. 4. sed tace linguam. lego. sed te ingu iri. lin. I 8. Turdis iligine. scribo. Turdis siligine. Pag. 6 I. lin. Ir. colaepio. scribe. coli phio. Pag. 61. lin. et . discumbat. lege. discumbant. lin. 16. si Prasinus proximis Circensibus primam palmam, in his procul dubio quidpiam deest. Suscierines legas Prasinus sis, aiebat , nonne proximis Circensibus 'rimam palmam habebis rrig. 6 .lin. penultima. Inseriptio ouoque, vide diligenter , Si. probarem magis, ut hic, In criptionem, legeretur. licet possit etiam ferri scripta lectio ac loquendi modus. Pag. 6s. lin. 27. Nos in Turba. an e Turba Z vanquam squoque cur non improbem illam scriptionem.
105쪽
Pag. 67. Ita. 16. seruus meus Barbatoriam facit. In ostim rum vocum censsum Barbatoriae dictionem reponunt Gussa veteres bona nota , quam aliubit terea frustra qua- sieris. Hanc porro , declinante tandem cum Imperio, tingua Romana profrietate atque nitore, sequioris AEui scriptores Barbitondio e resserunt. Porro barbatoriam facere idem sonat ac barbam facere. Ita Plautus unguent viam , ita Tullius nauiculariam facere , pro unguenta naues facere dixerunt. Barbatoriam exercendi seu faciendi munus serui tantum implebant apud Romanos. Vst
enim apud eos persona Iplendida stebantur seruis ad omne genus oscit, Pignorio, , T .Pyma referentibus ex professe:
Sic etiam ad barbam , ex quo Mena venit urbem, anno CCCCLIIII. Vrbis Condita, velut in fine libri 3. R. R. Varro
author est. Nec debet vox sa intelii, tantum de prima barba rasura,qua febat quidem ritu exquisitiore Gad se δε cateris,quas quoties luberet Ilusebat autem sapissime j instituebant: Praeipuὶ vero,cum apud suos hospitari,aut eum
illis aliisve recumbere, conuiuari atque inudere volebant.1in. 27. Tangomenas . . Tingomenas , is tinguendo te ram. seu pauimentum mero, ut Horatiana pulsat --nitque stra.
pag. 69.lin.16. se de machillam illam sustuli: hominem inter homines seci. sic restituo hunc locum sane corruptulimum. sede maxillam illi sustuli. Hominem inter homines feci
Pag. 7o. lin. a. curabo me Vnguibus. lege. curabo ne me unia
Dibus. lin. 26. non skies. lege. non facias. pag. I. lin. s. tariculum est quod. scribe. Coucillum est quod. Iin. 8. Tu autem stertera. Hoc quid sit verbi planὶ imo
N. Probarem potius et Tu autem stercoraria. seu mavis Qt rcera: Pomo o vocatur febris quartana. jactas mae,
i uit Lucilius, ut febris quercera siue querquera.
lin. I 3. ad summa. lege. ad 1ummam. Pag. 73. lin. Dabacta&acumi omnia. abace & acumi ne Onulla. acumine .i. ingenii peli citate , ut boni quiqiu loqui amant Auctores. lin. II. viperam sub ala nutricas. Ex Pharii, scriptoris mehercule perpoliti Petrario arata paula superioris, ho
