Antiqvitatvm romanarvm qvae svpersvnt

201쪽

- - 151 ποταμον, πειδ το συγχώρημα ἔλαβον ἀποστηναι μικρον ἀπο-οὐ ποταμου τοῖς ἀνδράσιν εἰποῶσαι, εως αν ἀπολούσωνταί τε καὶ τὰς ἐσθῆτας ἀπολάβωσιν, is μη γυμνὰς ρῶσιν αὐτάς ποιησάντων καὶ τολοτων ανδρῶν, παρακελευσαμένης αὐταις της Κλοι 5λίας καὶ πρωτης καταρχούσης, διανηξάμεναι τον ποταμον εἰς την πόλιν πηλθον ἔνθα δη πολῶ ὁTαρκυνιο ην ἐπιορκίαν τε καὶ ἀπιστίαν τοῖς Ῥωμμαίοις ἐγκαλῶν, καὶ τον βασιλέα παροξύνων. ἐξαπατώμενον ὐπ' ἀνθρώπων δολίων μηθὲν προσέχειν 10

αυτοῖς. ἀπολογουμένου δε τολυπάτου καὶ το ἔργον

ἐξ αυτῶν λέγοντος εἶναι τῶν παρθένων δίχα της

ἐπιταγης τῶν πατερων, καὶ το πιστον -κ εἰς μακρὰν

παρέξεσυα λέγοντος περ του μηδὲν ἐξ ἐπιβουλης

vφ' εαυτῶν πεπρῆχθαι, πεισθεὶς ο βασιλεὼς συνεχώ 15ρησεν αυτῶ πορευθέντι τας παρθένους αγαγεῖν, ςvπισχνεῖτο Ουαλέριος μὲν δη τὰς παρθένους αξων 'χετο Ἀρκύνιος δε καὶ ὁ κηδεστης inos τῶν δικαίων περιδόντες πράγματι ἐπεβουλευσαν ἀνοσίω, λόχον ποπέμψαντες εἰς την δον ἱππέων, τάς τε 20 παρθένους ἀρπάσαι τὰς ἀγομένας καὶ τον πατον καὶ τοὐς αλλους τους ἐπὶ το στρατόπεδον ἐρχομένους qua βείν, ς υσια καθέξοντες ἀνεών αρκύνιον κτείλοντο Ῥωμαῖοι χρημάτων τὰ σώματα ταῶτα, καὶ της δίκης - τέλος οὐκέτι περιμενοὐντες. υκ εἴασε 25 αυτοῖς κατὰ νουν χωρησαι την ἐπιβουλην το δαιμόνων ἐνίσω γὰρ ἐκ τοὐ Λατίνων χάρακος ἐξηεσαν ' μέλλοντες τοις παραγενομένοις ἐπιθέσθαι φθασας

τῶν Ῥωμαίων πατος γε τὰς κόρας καὶ προς αὐ-ygῖς δ ταῖς πύλαις οὐ Τυρρηνικο χάρακος ν 30va τῶν ἐπιδιωξάντων ἐκ της τέρας στρατοπεδείας ηRταλαμβάνεται. ἔνθα της συμπλοκης αυτῶν γενο-

202쪽

μένης ταχεῖα τοι Τυρρηνοῖς αἴσθησις ἐγένετο, καὶ κατὰ σπουδηνὰ του βασιλέως υίος ἴλην ἱππέων ἐκ γόμενος ἐβοήθει, καὶ ἐκ τῶν πεζῶν οἱ προκαθήμενοι του χάρακος συνέδραμον. XXXIIlΙ. Ἐφ' οἷς ἀγανακτῶν ο Πορσίνας εἰς ἐκκλησίαν τους Τυρρηνους συνεκάλει καὶ διεξῆλθεν ως ἐπιτρεψάντων αὐτῶ δίκας ' μαίων δικάσαι

λεσθηναι την δίκην εἰς ἱερὰ σωματα πρεσβεών τε

10 κα ομηρων παρανομεῖν ἐν σπονδαῖς πεχείρησαν Οἰδικαίως π αυτῶν ἐξελασθέντες Gθεω Τυρρηνοὶ ΡΩ- μαίους μὲν ἀπολυουσι τῶν ἐγκλημάτων, αρκυνίφδὰ καὶ Μαμιλίω διαλύονται την ξενίαν καὶ προεῖππαυθημερον ἐκ του χάρακος απιέναι. παρκωνιοι μὲν si 15 - ἐν ἐλπίσι χρησταῖς γενόμενοι κατ αρχὰς, ς τυραννησοντες απιθι της πόλεως Ἀρρηνῶν σφίσι βοηθουντων η τα χρηματα κομιουμενοι, διὰ την εἰς τους πρεσβεις καὶ τα μηρα παρανομίαν αμφοτέρων διαμαρτόντες ἀπηλθον ἐκ του στρατοπέδου συν- 20 σχύνη τε καὶ μίσει. ο δε τῶν Τυρρηνῶν βασιλεῶς mομηρα τῶν Ρωμαίων ἐπὶ το βημα προαχθηναι κελευ- σας ἀποδίδωσι τῶ υπάτω, εἰπὼν οτι πάσης μηρεως κρείττονα γεῖται την πίστιν της πόλεως μίαν δε παρθένον ἐκ τῶν ομηρων ὐφ' ς ἐπείσθησαν αἱ λοι- 25 παὶ διανηξασθαι τον ποταμον, ἐπαινέσας ς κρεῖ

τον ἔχουσαν φρόνημα της τε φύσεως καὶ της λικίας, καὶ την πόλιν μακαρίσας ἐπὶ τήμη, - ανδρας αγαθοῶς ἐκτρέφειν ἀλλα και παρθένους ἀνδράσινομοίας, δωρεῖται την κόρην ππω πολεμιστη φαλά- 30 ροις κεκοσμημένω διαπρεπέσι. μετὰ δὲ την ἐκκλη σίαν τα περὶ της εἰρηνης καὶ φιλίας ορκια προς τους πρέσβεις τῶν Ῥωμαίων ποιησάμενος, καὶ ξενίσας

203쪽

λώτους παντας νευ λυτρων συχνους πάνυ ὁντας, καὶ το χωρίον ἐν κατεστρατοπεδευκὼς ην, κατεσκευάσμένον - ώς στρατόπεδον ἐν ξέν γ προς

ολίγον καιρον, αλλ' ἁ πόλιν ἰδίαις τε καὶ δημ 4σίαις οἰκοδομαῖς ἀποχρώντως κοσμησαςJ, ου οντος τοῖς Ἀρρηνοῖς ἔθους, οπότε ἀναστρατοπεδευοιεν ἐκπολεμιας ὀρθὰς καταλιπεῖν τὰς κατασκευὰς ἀλλακατακαίειν, ου κατέκαυσεν, αλλ' ἀφηκεν - μένειν L- μικρὰν τη πόλει χαρισάμενος εἰς χρημάτων 10 λόγον δωρεάν. ἐδηλωσε δὲ η πράσις, ην ἐποιησαντο 3 μετὰ την ἀπαλλαγην του βασιλέως οἱ ταμίαι. ο μὲν δηπολεμος ὁ συστὰς Ῥωμαίοις προς τους τυράννους τε καὶ βασιλέα Κλουσίνων Λάρον Πορσίναν, εἰς κινδυνους μεγάλους ἀγαγὼν την πόλιν τοιούτου τέλους ἔτυχεν 15 XXXV. N δὲ των Ῥωμαίων βουλη μετὰ τηναπαλλαγην των υρρηνῶν συνελθοῶσα, ἐψηφίσατο Πορσίνα μὲν πέμψαι δῶρα θρόνον ἐλεφάντινον καὶ

σκηπτρον καὶ στέφανον χρυσεον καὶ θριαμβικηνυφ' ς οι βασιλεῖς ἐκοσμουντο Μουκίω δὲ 20τω προελομένω περὶ της πατρίδος ἀποθανεῖν αἰτιω- άτ δόξαντι γεγονέναι της καταλύσεως - πολέμου χαρίσασθαι χώραν ἐκ της δημοσίας περαν τμTεβέριος ποταμοί, τον αυτον τρόπον ονπερ ορα- τί τ προ ης γεφυρας ἀγωνισαμένω πρότερον, 250σην ἄν ἀρότρω περιλαβειν ἐν μέρα μια δυνηται. τος ὁ χῶρος εως των καθ' ημῶς χρόνων, Μουκιοι

u δὲ τ παρθένω στάσιν εἰκόνος χαλκης ἔδοσαν, ηὐανέθεσαν ἐπὶ της ἱερῆς δολτης εἰς την ἀγορὰν 30 φερουσης οἱ των παρθένων πατέρες. ταυτην μεις με συκέτι κειμένην ευρομεν, ἐλέγετο δὲ ἐμπρησεως

204쪽

τοὐτον τον ἐνιαυτον ο νεὼς του Καπιτωλίου ιος

εἰς συντέλειαν ἐξειργάσθη, περὶ Ου τα κατὰ μερος ἐν τω προ τούτου δεδηλωκα λόγω την δ' ἀνιέρω- σιν αυτο καὶ την επιγραφην ἔλαβε Μάρκος οράτιος

ο τερος των πάτων φθάσας την παρουσίαν του συνάρχοντος ἐτύγχανε δὲ κατὰ τον καιρον τουτον

αλέριος της πόλεως προεξεληλυθὼς μετὰ δυνάμεως ἐπὶ την βοήθειαν της χώρας ἄρτι γαρ των

10 ανθρώπων καταλιπόντων τὰ ἐρύματα καὶ συνιόντων

εἰς τους αγροῖς, ληστήρια πέμπων Μαμίλιος μεγάλα τους γεωργους ἔβλαπτεν ταυτα ἐπὶ της τρίτης πα- τείας ἐπράχθη. . XXXVI. Οἱ δὲ os τέταρτον ἐνιαυτον ἄρξαντες se, 15 ὐπατοι Σπόριος Λάρκιος καὶ Τῖτος Ἐρμίνιος ἄνευ πολέμου την ἀρχην διετέλεσαν ἐπὶ τούτων υρρος Πορσίνου του Τυρρηνῶν βασιλέως υἱὸς την ρικηνῶν πόλιν δεύτερον ἔτος δη πολεμων τελευτησεν. εὐθύς γὰρ ἄμα τω γενέσθαι τὰς Ῥωμαίων 20 σπονδὰς, την μίσειαν της στρατιῆς μοῖραν παρὰ του πατρος λαβὼν ἐστράτευσεν ἐπὶ τους Ἀρικηνους ἰδίαν κατασκευαζόμενος ἀρχην, καὶ μικροῶ δεησας την πόλιν ελεῖν, ἐλθούσης τοῖς Ἀρικηνοῖς ἐπικουρορίας ἔκ τε υντίου καὶ Τύσκλου καὶ της Καμπανί- 25 δος Κύμης, παραταξήμενος ἐλάττονι δυνάμει προς μείζονα τους μὲν ἄλλους ἐτρέψατο καὶ μέχρι της πόλεως λασεν, υπο δὲ Κυμαίων ους γενυριστόδημος Μαλακος πικαλούμενος νικηθεὶς αποθνησκει, καὶη στρατιὰ των Τυρρηνῶν μετὰ την ἐκείνου τελευ se 30 την ουκέτι πομείνασα τρέπεται προς φυγήν. πολλοὶ μὲν η υτῶν διωκόμενοι πο των Κυμαίων διεφθάρησαν, ἄλλοι δὲ πλείους σκεδασθέντες

205쪽

την χωραν εἰς τοὐς αγροὐ των Ῥωμαίων ου πολὐαπέχοντας κατέφυγον πλα τε ἀπολωλεκοτε καὶ ὁποτραυμάτων αδύνατο οντες ἔτι τα προσωτέρω χω- ρειν - ἐκ των γρῶν οἱ Ῥωμαῖοι κατακομίζοντες

εἰς την πόλιν ἀμῶξαι τε καὶ ἀπηναις καὶ τοῖς ἄλ- 5λοις ποζυγίοις ἡμιθνῆτας ἐνίους, καὶ φέροντες εἰς

τὰς αυτῶν οἰκίας τροφαῖς τε καὶ θεραπείαις καὶ

ταῖς ἄλλαις φιλανθρωπίαις πολωτο συμπαθοῦς ἐχούσαις ἀνελάμβαν- ῶστε πολλοὐς αυτῶν ταῖς χάρισι ταύταις παχθέντας μηκέτι της οἴκαδε ἀφίξεως πό- 10θον ἔχειν, αλλὰ παρὰ τοῖς εὐεργέταις σφῶν βούλεσθω καταμένειν οἷς ἔδωκεν η βουλη χώραν της

πόλεως ἔνθα οἰκησεις ἔμελλον κατασκευάσασθαι, το μεταξ του τε Παλατίου καὶ του Καπιτωλίου

τετταρσι μάλιστα μηκυνόμενον σταδίοις αὐλῶνα, ἐξ 15 - καὶ μέχρις μου Τυρρηνῶν οἴκησις ὐπο Ῥωμαίων καλεῖται κατὰ την ἐπιχώριον διάλεκτον η φέρουσα δίοδος ἀπο της γορῆς ἐπὶ τον μέγαν ἱππόδρομον.ανθ' ων ωροντο παρὰ του βασιλέως αὐτῶν δωρεὰν - την ἐλαχίστου ἀξίαν, αλλ' ἐφ' η μάλιστα ησθη- 20σαν, την πέραν του ποταμοs χώραν η ἀπέστησανοτε διελύοντο τον πόλεμον καὶ θυσίας ἀπέδοσαν τοῖς θεοῖς ἀπο χρημάτων πολλῶν, α σξαντο γε--μενοι πάλιν τῶν ' τὰ πάγων κύριοι συντελέσειν.

XXXVII. Ἐνιαυτῶ δὲ πέμπτω μετὰ την ἐκβο- 25λην του βασιλέως, λυμπιὰς μὲν ην ἐνάτη καὶ ἐξηκοστ ην ἐνίκα στάδιον γσχόμαχος Κροτωνιάτης τοηεύτερον, ἄρχων δὲ υ νησιν 'Aκεστορίδης, πατοι δε Ῥωμαίων Μάρκος Ουαλέριος δελφος Οὐαλερίου Ποπλικόλα, καὶ Πόπλιος Ποστόμιος Toύβερτος ἐπι 30 καλούμενος ἐπὶ τούτων ετερος ἐξεδέξατο Ῥωμαίους πόλεμος ἐκ τῶν ἔγγιστα οἰκούντων ο ηρξατο μὲν

206쪽

156 απὸ ληστηρίων, προύβη δ' εἰς πολλοῖς καὶ μεγάλους

αγῶνας ἐχώρησε μέντοι τελευτῶν εἰς διαλλαγὰς ευπρεπεῖς ἐπὶ της τετάρτης μετα τουσδε του ανδρας ὐπατείας πάντα τον μεταξ χρόνον πολεμηθείς. α 5 βίνων γάρ τινες καταγνόντες ἀσθένειαν της πόλεως ἐκ του Τυρρηνικο πταίσματος, ῶς οὐκέτι την αὐ- χαίαν ἀξίωσιν ἀναληψομένης, ἐπετίθεντο τοῖς εἰς την

χωρα κατιοίσιν ἐκ των ἐρυματων ληστηρια καταστησάμενοι, καὶ πολλα τους γεωργοῖς ἔβλαπτον. 10 περ ν ἀποστείλαντες οἱ ' μαῖοι πρεσβείαν πρὶν ἐπὶ τὰ ὁπλα χωρησαι, δίκας του καὶ το λοιπυνῆξίουν μηδὲν εἰς τοὐς ἐργαζομένους τη γην παρα νομεῖν - δεις δε λαβόντες ποκρίσεις προεῖπον αὐτοῖς τον πόλεμον. καὶ γίνεται φεν πρωτη ἔξοδος 15 ενδ των υπάτων Ουαλερίου si ἱππεῶσι καὶ ψιλῶν τοῖς ἀκμαιοτάτοις αἰφνίδιος ἐπὶ τοὐς νωμένους την

χωρα και φόνος των καταληφθέντων ἐν ταῖς προ- si νομαῖς συχνων οντων πολὐς, οἷ εἰ- ανθρώπωω ἀσυντάκτων τε καὶ ου προρο μένων την ἔφοδον.20 ἔπειτα των Σαβίνων πολλην ἀποστειλάντων ἐπ' --τῶ στρατιαν φ ηγεμόνι τεταγμένην ἐμπείρω, λέμου, Ῥωμαίων τέρα γίνεται, ἐπ αυτ ς ἔξοδος ἀπάσαις ταῖς δυνάμεσιν αγόντων αμφοτέρων τωνυπάτων. Ποστόμιος μὲν - πλησίον της Ῥώμης ἐν 25 ὀρεινοις τόποις κατεστρατοπέδευσε, δεδι- μη τις ἔφοδος ἐκ των φυγάδων ἐπ' αὐτην γένηται αἰφνίδιος Ουαλέριος δ' ἐγ- τω πολεμίων παρα σταθμον 'Aνίητα, ολει πολεως μὲν Tιβύρων καθ' υψηλ πολ ἐκχεῖται σκοπέλου, φέρεται δὲ δια της Σαβί- 30 νων τε καὶ Ῥωμαίων πεδιάδος ορίζων την κατέρων χώραν συνάπτει δὲ το εὐ- τω εβέρει ποταμωκαλος μὲν ὀφθῆναι γλυῶς δε πίνεσθαι.

207쪽

, XXXVIII. Ἐκ δὲ των τερων του ποταμου μεθρῶν ἡ των Σαβίνων ἔκειτο παρεμβολὴ τομῆεύματος-δ' αὐτη πολὐν απέχουσα τόπον ἐπὶ γεωλόφου τι- ωος ἡρεμα κατακλινους - σφόδρα ἐχυρου κατ' αρχὰς μεν - δι ευλαβείας εἶχον αλλήλους κάτεροι 5καὶ μάχης αρχειν διαβάντες τον ποταμον κνουν χρόνω δ' ἴστερον - κατὰ λογισμον καὶ πρόνοιαν του συμφέροντος, αλλ' π οργης τε καὶ φιλονεικια ἐξαρθέντες συνάπτουσι μάχην ἱδρευόμενοί τε γαρ καὶ τοὐς ππους ποντες ἐπὶ τον πότον ἐν- 10έβαινον ἐπὶ πολ του ποταμοὐ βραώς δὲ ἔρρει τηνικαμα - τοῖς χειμερινοῖς δασι πληθυων, ἄστε ολίγον ὐπὲρ του γονατος ἔχοντες αυτον ἐπεραι---ο συμπλοκῆς δή τινος πρῶτον λίγοις προς οὐ πολλῶς γινομένης ἐξεδραμόν τινες ἐπικουρουντες τοι 15 σφετέροις ἐξ κατέρου χάρακος ἔπειθ' ετεροι πάλιν ἀμυνοῶντες τοῖς κατισχυομενοις ἐκ θατερου καὶ τοτὲ μεν οἱ νωμαῖοι τοῖς Σαβίνους ἀνέστελλον απο - ωάματος. σὲ δὲ οἱ Σαβῖνοι τοὐς Ῥωμαίους ἐξεῖργον του ποταμοί. πολλῶν δὲ φόνων καὶ τραυμάτων γε- 20voμένων καὶ φιλονεικίας ἄπασιν ἐμπεσούσης, οἷα περὶ τὰς ψιμαχίας τὰς ἐκ καιρο συμπεσουσας μνεσθαι φιλεῖ, προθυμία τοι ἡγεμόσι τῶν στρατοπέδων ομοία παρέστη διαβαίνειν τον ποταμόν ἔφθασε δε πρῶτος ο των Ῥωμαίων πατος, καὶ διαβιβάσας 25τον στρατον, ἔτι τῶν Σαβίνων πλομένων τε καὶ εἰς τάξιν καθισταμένων, ἐν χερσὶν ην οὐ μην ἐμέ λησάν γε οὐδ' ἐκεῖνοι θέσθαι μάχην, καταφρονησει πολλῆ παρθέντες, τι με προ αμφοτερους τοὐς ἡπατους ἴτε προς ἄπασαν την Ῥωμαίων δύναμιν οε μελλον ἀγωνιεῖσθαι , καὶ συρράξαντες ἐμάχοντο πῆσαν εὐτολμίαν καὶ προθυμίαν ἀποδεικνυμενοι.

208쪽

158 - XXXVIIII 'Aγῶνος δε καρτερο γενομένου καὶ του δεξιο των ' μαίων κερατος ἔνθα ν ό πα- τος Ποστούμιος. ἐπιβαίνοντος τοῖς ἐναντίοις καὶ προσωτέρω χωροῶντος του δ' υωνύμου κάμνοντος ηδ καὶ προς των πολεμίων ἐπὶ τον ποταμον ξωθουμένου, μαθὼν το γινόμενον ὁ την τέραν των Ῥωμαίων παρεμβολην κατεχων πατος ἐξηγε την στρατιάν. αὐτος μὲν - την φάλαγγα των πεζων ἐπαγόμενος βάδην κολούθει τον δε πρεσβευτην

10 Σπόριον Λάρκι- ο ὐπατ σαντα τω παρελθόντι ἐνιαυτῶ τους ἱππεῖς γοντα πεμπε κατὰ σπουδην ος ἀπο--ῆρος τους Ἀπους ἐλαύνων τον τε ποταμον διαπεραιοὐται κωλύοντος ουδενὸς εὐπετῶς καὶ κατὰ το δεξιον των πολεμίων κέρας παριππεύσας,1 ἐνσείει πλαγίοις τοῖς ἱππευσι των Σαβίνων καὶ γίνεται μέγας αυτόθι των ἱππέων αμφοτέρων συστάδην μαχομένων ἐπὶ χρόνον πολὐν ἀγων. ἐν δὲ τούτω καὶ ὁ Ποστόμιος τους πεζοὐς ἄγων πλησίον αυτῶν

ἐγένετο καὶ συρράξας τοῖς πεζοῖς ἀποκτείνει τε πολ-

20 λοὐ μαχόμενος καὶ τοῖς λοιποὐς ἐξωθεῖ της τάξεως. εἰ Θ μη - ἐπέλαβεν παντες αν οἱ Σαβῖνοι κυ- si

κλωθέντες ὐπο των Ῥωμαίων ἱπποκρατο υντων δηπανσυδὶ διεφθάρησαν νυν δὲ το σκότος τοῖς διαφυγοντας ἐκ της μάχης οντας ἀνόπλους καὶ οὐ πολ- 25 λοὐς ἐρρύσατο καὶ διέσωσεν ἐπὶ τὰ οἰκεία της δε παρεμβολης αυτῶν οἱάπατοι χωρὶς αγῶνος ἐκράτηθσαν ἐκλειφθείσης πωτῶν ἔνδον ἄμα τω θεάσασθαι την τροπην τῶν σφετέρων ἐξ ης πολλὰς φελείας λαβοντες, ας τοῖς στρατιώταις ἄγειν τε καὶ φέρειν 30 ἐπέτρεψαν, ἀπηγον ἐπ οἴκου τὰς δυνάμεις τότε πρῶτον η πόλις ἀναλαβοῶσα αυτην ἐκ του Τυρρη'νικο πταίσματος εἰς το ἐξ ἀρχης ἀποκατέστη, '

209쪽

νημα, καὶ της γεμονίας τῶν περιοίκων, πρότερον ἐθάρρησεν ἀντιποιεῖσθαι, και ψηφίζεται κοιν μεν ἀμφοτέροις τοις πάτοις θριάμβου καταγωγην, ἰδία δε θατερήτων ανδρῶν αλερίω δωρεὰν τόπον εἰς οἰκησιν ν τω κρατίστω του Παλατιου τόπωJ o 5u θῆναι, καὶ τὰς εἰς την κατασκευην δαπανας ἐκ του δημοσίου χορηγειψαι ταύτης της οἰκίας, παρ νο χαλκους στηκε ταῶρος, αἱ κλισιάδες θέρα μόναιτων ἐν τῆ Ῥώμη δημοσίων τε καὶ ἰδιωτικῶν οἴκων εἰς το ἔξω μέρος ανοίγονται. 10XX XX. Παρὰ δε τούτων ἐκδέχονται τῶν ανδρῶν τηνάπατον ἀρχην Πόπλιος Ουαλέριος ὁ κληθεὶς Ποπλικόλας το τεταρτον ἄρχειν αἱρεθεὶς καὶ ιτος Λουκρ ιος το δεύτερον τω ουαλερίω συνάρχων. - ων απαντες οι Σαβινοι κοινην ποιησάμενοι τῶν 15 πόλεων ἀγορὰν ἐψηφίσαντο Ρωμαίοις πολεμεῖν, ως λελυμένων σφίσι τῶν σπονδῶν, ἐπειδη βασιλευς Γαρκύνιος ἐξέπεσε της ἀρχης, προ ον ἐποιησαντοι τους ορκους πεισθέντες πο Σεξτου θατερου τῶν Σαρκυνίου παίδων ο αυτ ς ἰδία θεραπεύων καὶ 20 λιπαρῶν του δυνατῶς ἐξ κάστης πόλεως ἐξεπολέμωσε κοινη προς πάντας καὶ προσηγάγετο δύο πόλεις, Φιδηνην και Καμερίαν, ' μαίων με ἀποστήσας, ἐκείνοις δὲ συμμαχεῖν πείσας ἀνθ' ων αὐτον

φρονται στρατηγον αυτοκρατορα και δυναμεις ἐπι 25

τρέπουσιν ἐξ ἀπάσης πόλεως καταγράφειν, ἐν si προτέρα μάχη δι ἀσθενειαν δυνάμεως καὶ στρατη- γρο μωρίαν σφαλεντες οἱ μὲν δη περὶ ταῶτα ησαν Ivχη δέ τις ἐξισῶσαι βουλομεν ταῖς βλάβαις τῶν ωμαίων τὰς φελείας ἀντὶ τῶν καταλιπόντων αὐ- 30 η, ς συμμάχων τέραν - ηλπισμένην ἐκ τῶν πολεμίων βοήθειαν προσέθηκε τοιάνδε. iam τις ἐκ

210쪽

του Σαβίνων ἔθνους πόλιν οἰκων Ῥηγιλλον ευγενης καὶ χρημασι δυνατος Πτος Κλαύδιος αυτομολεῖ προς αυτοὐς συγγένειάν τε μεγάλην ἐπαγόμενος καὶ φολους και πελατας συχνους απιτοῖς μετανασταντας

ἐφεστίοις, οὐκ ἐλάττους πεντακισχιλίων τοὐς πλαφέρειν δυναμένους. η δὲ καταλαβοῖσα αὐτονἈνάγκη μετενέγκασθαι την οἴκησιν εἰς Ρώμην τοιαύτη λεγε ται γενέσθαι οἱ δυναστεύοντες ἐν ταῖς ἐπιφανεστάταις πόλεσιν ἀλλοτρίως ἔχοντες προς το ανδρα της 1 εἰς τα κοινα φιλοτιμίας, εἰς δίκην αὐτον ἀπηγον αἰτιασάμενοι προδοσίαν, τι τον κατὰ Ῥωμαίων πόλεμον ἐκφέρειν οὐκ ην πρόθοος ἀλλα καὶ ἐν τω κοιν μόνος ἀντέλεγε τοῖς ἀξιουσι τὰς σπονδὰς λελύσθαι, καὶ τοὐς εαυτου πολίτας ουκ εω κυρια εἶναι

15 τὰ δόξαντα τοῖς ἄλλοις ἡγεῖσθαι ταύτην ρρωδῶν την δίκην ἔδει γὰρ αὐτην ὁπο των ἄλλων δικασθη- :ναι πολεων ἀναλαβὼν τὰ χρηματα καὶ τῶ φίλους τοι Ῥωμαίοις προστίθεται πολίταις, ροπήν τε οὐ μικρὰν εἰς τα πραγματα παρέσχε καὶ του κατορθω- 20 θηναι τόνδε τον πόλεμον ἀπάντων ἔδοξεν αἰτιώτα το γενέσθαι ἀνθ' ων η βουλη καὶ ὁ δημος εῖς τε τοὐς πατρικίους αὐτον ἐνέγραψε καὶ της πόλεως μογραν εἴασεν σην ἐβούλετο λαβεῖν εἰς κατασκευην οἰκιῶν χώραν τε αυτ προσέθηκεν ἐκ της δημοσίας 25 την μεταξ Φιδηνης καὶ Πικετίας, ως ἔχοι διανειμαι κληρους πασι τοῖς περὶ αὐτον, ἀφ' ων καὶ φυλητις ἐγένετο si χρόνω Κλαυδία καλουμένη καὶ μέχρις μου διέμεινε το αὐτο φυλάττουσα ονομα.

XXXXI. Ἐπεὶ δὲ παρεσκευαστο παντα μνο si

30 τέροις, πρῶτον με ἐξῆγον οἱ Σαβῖνοι τὰς δυνάμεις, καὶ ποιολται δύο παρεμβολὰς μίαν μὲν ὁπαιθρον οὐ πρόσω Φιδηνης, τέραν δ' ἐν αὐτη Φιδηνη