Antiqvitatvm romanarvm qvae svpersvnt

171쪽

121 καὶ πιστα τοῖς αλλοις Ἐλλησι δόξω λέγειν ἐπειδὴ

πενυκασιν παντες ἀπὸ τῶν ἰδίων παθῶν τὰ περὶ τῶν αλλων λεγόμενα κρίνειν, καὶ το πιστὸν ἄπιστον

ετ εαυτοῖς ποιεῖν ἐρῶ δ' - μως. ἐπειδὴ γαρημερα τάχιστα ἐγένετο, καθίσας ἐπὶ το βῆμα καὶ τὰς 5

ἐπιστολας των ἐν τῆ συνωμοσία διασκεπτόμενος, ως ευρε τὰς - των ων γραφείσας ταῖς σφραγισινεκατέραν γνωρίσας καὶ μετὰ το λῶσαι τὰ σημεῖα τοῖς χειρογράφοις, ἀναγνωσθῆναι πρῶτον ἐκέλευσεν ἀμ- τοτέρας υπὸ του γραμματέως εἰς τη απάντων ων 10 παρόντων ἀκοήν επειτα λέγειν ἐκέλευσε τοῖς παισὶν εἴ τι βουλονται. ως δ' - ἐτόλμησεν αυτῶν δετερος προς ἄρνησιν ναιδῆ τραπέσθαι πάλαι κατεψηφικοτες αυτῶν, ἔκλαιον δ' μφότεροι, λίγον ἐπισχὼν χρόνον ἀνίσταται, καὶ σιωπὴν προκηρυξας 15 ἐκδεχομένων απάντων τι τέλος ἐξοίσει, θάνατον ἔφη καταδικάζειν των τέκνων ἐφ' ω πάντες ἀνέκραγον - ἀξιουντες τοι-τον ἄνδρα ζημιωθῆναι τέκνων θανάτω, καὶ χαρίζεσθαι τὰς ψυχὰς των μειρακίωνεβουλοντο τω πατρί. ἰ δ' - τὰς φωνὰς αυτῶν eoo υτε τὰς οἰμωγὰς ἀνασχόμενος ἐκέλευσε τοῖς πηρέταις ἀπάγειν του νεανίσκους ὀλοφυρομένους καὶ

ἀντιβολουντας καὶ ταῖς φιλτάταις αυτον ἀνακαλου-

μέν- προσηγορίαις θαυμαστὸν μὲν καὶ τουτο πῆ- σιν ἐφάνη, το μηδὲν ἐνδουναι τον ἄνδρα μήτε προς 25eὰς δεήσεις τῶν πομῶν μήτε πρυς τους οἴκτους

των τέκνων, πολλῶ δ' ἔτι τούτου θαυμασιώτερον τοπερὶ τὰς τιμωρίας -τῶν ἀμείλικτον ουτ γαρ ἄλλοθί που συνεχώρησεν ἀπαχθέντας τοπις υίους ἔξω τῆς απάντων οψεως ἀποθα,εῖν, υτ αυτὸς ἐκ τῆς soαγορας πανεχώρησεν ως ἐκεῖνοι κολασθῶσι τὴν δεινὴν θέαν ἐκτρεπόμενος, ου ἄνευ προπηλακισμου

172쪽

φυλάττων, σα τοῖς κακουργοις πόκειται παθεῖν,

ἐν γορα πάντων ορώντων αἰκισθέντα τα σώματα πληγαῖς, αυτος ἄπασι τοῖς γινομένοις παρὼν, τοτε συνεχώρησε τους αυχένας τοῖς πελέκεσιν ἀποκοπῆναι. πὲρ απαντα δὲ τα παράδοξα καὶ θαυμαστὰ τουανδρος το ἀτενε της ψεως καὶ ἄτεγκτονήν ος γε

των ἄλλων παντων σοι τω παθει παρεγενοντο

10 κλαιόντων, μόνος υτε ἀνακλαυσάμενος φθη τον μόρον των τέκνων -τε ἀποιμώξας εαυτον της καθε- ξουση τον οἶκον ἐρημίας υτε ἄλλο μαλακον μαεν ἐνδους, αλλ' ἄδακρύς τε καὶ αστένακτος καὶ ἀτενης διαμένων σκαρδίως νεγκε την συμφοράν ουτως 15 ἰσχυρος ην την γνωμην καὶ βέβαιος τα κριθέντα διατηρεῖν καὶ των τιταραττοντων του λογισμους παθῶν καρτερός. VIIII. Ἀποκτείνας δε τους υἱους ευθυς ἐκάλει τους ἀδελφιδους του συνάρχοντος 'Aκυλλίους, παρ' u οἷς αἱ σύνοδοι των κατὰ της πόλεως συνομοσαμένων ἐγένοντο καὶ τὰς ἐπιστολὰς αυτῶν ναγνῶναι τω

γραμματεῖ κελευσας, στε πάντας ακουειν του παρόντας, ἀπολογίαν ἔφησεν αυτοῖς διδόναι. ς δε προήχθησαν οἱ νεανίσκοι προς το βῆμα, εἴτε υποθεμένου 25 τινος τῶν φίλων, εἴτε αυτοὶ συμφρονήσαντες τοῖς γόνασι του θείου προσπίπτουσιν, ἁ δι ἐκεινου σωθησόμενοι κελευσαντος δὲ του ρ του τοῖς ἐαβδουχοις ἀποσπῶν αυτους καὶ ἀπάγειν ἐπὶ τον θάνατον, εἰ μη βουλοιντο ἀπολογήσασθαι, μικρον ἐπισχειν 3 τοις πηρέταις ὁ Κολλατῖνος εἰπὼν εως τω συνάρχοντι διαλεχθη, λαβὼν τον ἄνδρα καταμόνας πολλας ἐξετεινεν υπὲρ τῶν μειρακίων δεησεις τα μὲν ἀπο-

173쪽

- υμενος ς διὰ νεότητος ἄγνοιαν καὶ πονηρὰς φίλων μιλίας εἰς ταύτην ἐμπεσόντων την φρενοβλάβειαν, τὰ δὲ παρακαλῶν εαυτῶ χαρίσασθαι τὰς ψυχὰς των συγγενῶν μίαν αἰτουμεν ταυτην την δωρεὰν καὶ περὶ δενος ἔτι ἐτέρου ἐνοχλήσοντι, τα δε διδάσκων οτι συνταραχθῆναι κίνδυνος λην την πόλιν, ἐαν απαντας ἐπιχειρῶσι θανατω ζημιουν τους δόξαντάς τι συμπράττειν τοι φυγάσιν ἡπὲρ της καθόδου πολλοὐ γαρ εἶναι καὶ ου ἀσήμων οἰκιῶν ἐνίους. δ' - ἔπειθε τελευτῶν ξίου μηχάνα- 10τον, ἀλλα μετρίαν κατ αυτῶν ορίσαι κόλασιν ατοπον εἶναι λέγων του με τυράννους φυγαῖς ἐζημιῶσθαι, τους δὲ των τυράννων φίλους θανάτω. ἀντιλέγον τος δὲ καὶ προς την ἐπιείκειαν της κολάσεως του ἀνδρος καὶ οὐδ' εἰς τέρους ἀναβαλέσθαι χρόνου 15 τὰς κρίσεις τῶν ἐν ταῖς αἰτιας βουλομένου ' τελευταία γὰρ αὐτη του συνάρχοντος δέησις ν αλλαὐθημερον ἀποκτενειν απαντας ἀπειλουντος καὶ διομνυμένου, ἀδημονῶν Ἀολλατῖνος ἐπὶ τ μηδενος ωλὴξίου τυγχάνειν, οιγαροῶν, ἔφησεν, ἐπεὶ σκαιος 20 εἶ καὶ πικρος ἐγὼ τὰ μειράκια ἀφαιροῶμαι η αυ- της ἐξουσίας ς συ κύριος ων καὶ ὁ ρῶτος ἐκπικρανθεὶς Ου ἐμολγ , ἔφη, ζῶντος, ω Κολλατῖνε,

τους προδότας της πατρίδος ἰσχύσεις ἐξελέσθαι ἀλλὰ καὶ οὐ δώσεις δίκας ας σοί προσῆκεν οὐκ εἰς μακράν. 25X Hs εἰπὼν καὶ φυλακην τοι μειρακίοις ἐπιστήσας ἐκάλει τον δημον εἰς ἐκκλησίαν πληρωθείσης δὲ της γορῆς χλου περιβόητον γὰρ ἀνὰ

την πολιν λην το περὶ τους παιδας αυτο πάθος ἐγεγόνει προελθών τε και τους ἐντιμοτάτους τῶν ἐν 30 τω συνεδρίω παραστησάμενος ἔλεξε τοιαδε' βουλο- μην μὲν δη, ω ἄνδρες πολῖται, Κολλατῖνον τουτονι

174쪽

124 τον ανδρα συνάρχοντα οντα περ απάντων μοι αυτὰ φρονειν καὶ μη τω λόγω μόνον, αλλὰ καὶ τουεργοις μισεῖν του τυράννους καὶ πολεμεῖν ἐστητἀναντία φρονῶν γέγονέ μοι καταφανης, - ου μόνον τη φύσει αρκυνίων συγγενης ατη προαιρέσει, διαλλαγάς τε πράττων προς

καὶ αντὶ των κοινη συμφερόντων το αυτου σκοπλυσιτελὲς, αυτός τε κωλύειν αυτον παρεσπράττειν α κατὰ νουν χει πονηρα οντα, καὶ μος

1 ἐπὶ τουτω παρεκάλεσα φράσω δ' μῖν πρῶτον ἐν οἷς ἐγένετο κινδύνοις τα πράγματα της πόλεως, ἔπειτα πῶς αυτοῖς κάτερος μῶν κέχρη ται. των πο λιτῶν τινες συνελθόντες εἰς τηλυκυλλίων οἰκίαν τῶν ἐκ της Κολλατίνου γεγονότων δελφης, ἐν h15 ησαν οντ' ἐμοὶ παῖδες αμφότεροι καὶ οἱ της γυναικος δελφοὶ της ἐμης καὶ ἄλλοι τινὲς ἄμα τούτοις ου ἀφανεῖς, συνθήκας ἐποιήσαντο προ αλληλοης

καὶ συνωμοσαν αποκτείναντες ἐμὲ καταγαγεῖν si

κύνιον ἐπὶ την ρχήν ἐπιστολάς τε περὶ τούτωσ20 γράψαντες αυτογράφους καὶ ταῖς εαυτῶ σφραγῖσι κατασημηνάμενοι πέμπειν προς τους φυγάδας ἔμαθλον ταῶθ' ημῖν θεῶν τινος ευνοία καταφανη γε προνεν πο τοὐδε μηνυθεντα τονανδρός ἐστι δVAmbλίων δ λος, παρ' οἷς καταγόμενοι τη παρελθουσθ' 25 νυκτὶ τὰς ἐπιστολὰς ἔγραψαν καὶ τῶν γραμμάτωναυτῶν γεγόναμεν ἐγκρατεῖς Τῖτον μὲν - ἐγλαοὶ Tιβεριον του ἐμοὐ παῖδας τετιμώρημαι καὶ ουδεν

καταλέλυται δια την ἐμην ἐπιείκειαν ουτε νόμος ουτ ορκος 'Aκυλλίους δὲ Κολλατῖνος φαιρεῖτο. 30 μου καί φησιν - ἐάσειν μοι τοῖς ἐμοῖς παισὶ βουλεύσαντας τῶν ομίων κείνοις τυχεῖν εἰ δ' - τοι μηδεμίαν φεξουσι δίκην, ουδε τους δελφονς

175쪽

D, γυναικος ουδὲ τους αλλους προδότας της isti. δος ἐξεσται μοι κολάσαι. - γαρ δη δίκαιον hil αυτους ξω λέγειν, αὐτούτους ἀφῶ τίνος Ουνα - μηνυματα πείθεσθε πότερα της προς την πό- ευνοίας η των προς - πυράννους διαλλαγῶν, 5 πότερα της ἐμπεδωσεως των ορκων ους ἀφ' ημῶν ζάμενοι πάντες μόσαπε η της συγχυσεώς τε καὶ ρκίας καὶ εἰ μεν ἔλαθεν μῶς, ταῖς ἀραῖς ἔνο- νς π αν, καὶ θεοῖς ὁπέσχεν ους ἐπιώρκει, δίκας

νει κολασθηναι, ο γε ὀλίγαις μεν μέραις πρότερον τα χρηματα τοῖς τυράννοις - ἔπεισεν ἀποι ναι, ἶνα μη κατὰ των ἐχθρῶν η πόλις αὐτοῖς ἔχρIοσθαι προς το πόλεμον, ἀλλα κατὰ της πόλεως οἱ ἐχθροι νυν δὲ - ἐπὶ καθόδω τε ν τυράννων 15 συνομοσαμένους αφεῖσθαι της τιμωρίας οἴεται δεῖν, -ίνοις -οὐ δηλονότι χαριζόμενος, ιν ἐὰν ἄρα Mπέλθωσιν εἰ ἐκ προδοσίας εἴτε πολέμω ταύτας προ περόμενος τὰς χάριτας απάντων - φίλος ὁσων αν ἐπαι α ρο ια παρ αυτῶν τυγχάνη ἔπειτα ἐγὼ τῶν 20 - ου φεμώμενος τεκνων σου φείσομαι, κολλα- τωε ος το μὲν σῶμα παρ' μῖν ἔχεις την δε ψυχροταφὰ τοῖς πολεμίοις, καὶ τους μὲν προδότας της --, έως σωζεις, ἐμὲ δὲ τον περ αὐτης ἀγωνιζόμενονι ποκτείνεις πόθεν πολλῶ γε και δεῖ αλλ' ἶνα 25 luistis ἔτι τοιῶτον ἐξεργάσρ, την μεν ἀρχην ἀφαιρο ρωμαί σε, καὶ πόλιν ἐτέραν κελεύω μεταλαβεῖν ἡμῖν, πολῖται, ψηφον ἀναδωσω καλεσας αὐτίκα μά- ιιστα του λόχους, να διαγνῶσιν εἰ χρη ταμ εἶναι φα, ευ δ' ἴστε -ι, δυεῖν θάτερον η Κολλατῖνον 30 ντες λατον η ρουτον. XI. υλλα δε λεγοντος αυτῶ βοῶν καὶ δει-

176쪽

νοπαθῶν ὁ Κολλατῖνος, ἐπίβουλόν τε καὶ προδότη

τῶν φίλων αυτον παρ' καστα ἀποκαλῶν, καὶ aμὲ ἡπὲρ τῶν αυτου διαβολῶν πολογούμενος, ταδ' υπὲρ τῶν ἀδελφιδῶν δεόμενος, ψῆφόν τε καθ'

ἐαυτου τοῖς πολίταις - ἐῶν ἀναδουναι, χαλεπωτερον ἐποίει τον δημον καὶ δεινους γειρεν ἐπὶ πῆσι

τοῖς λεγομένοις θορύβους ηγριωμένων δὲ τῶν πω

λιτῶν προς αυτον καὶ Ουτε ἀπολογίαν πομενόντων Ουτε δέησιν προσιεμένων, ἀλλα τὰς ψηφους αναδο- 10 θῆναι σφίσι κελευσάντων, δι ευλαβειας το πραγμα

κηδεστης αὐτο λαβὼν Σπόριος Λουκρητιος, ἀνηντω δημω τίμιος, μη μεθ' υβρεως της αρχῆς καὶ της πατρίδος ἐκπέση, λόγον αἰτησάμενος παρ' μφοτειρων τῶν πάτων καὶ τυχὼν τῆς ἐξουσίας ταυτης

15 πρωτος, ως φασιν οι Ρωμαιων συγγραφεῖς, ουπMτοτε Ῥωμαίοις οντος ἐν ἔθει δημηγορεῖν ἰδιώτην ἐν ἐκκλησία, κοινην ἐποιησατο δέησιν αμφοτέρων τωνυπάτων, Κολλατίνω μὲν παραινῶν, θυμομαχεῖν μηδὲ ακόντων κατέχειν τῶν πολιτῶν την ρχην, 20 παρ' κόντων ἔλαβεν, αλλ' εἰ δοκεῖ τοῖς δ σιν --την ἀπολαβεῖν κόντα καταθεσθαι, καὶ μη τοῖς λωγοις ἀπολύεσθαι τὰς καθ' εα-- διαβολὰς ἀλλα τοῖς πράγμασι, μεταθεσθαι τε την οἴκησιν τερωθί γέ ποί ποτε πάντα τὰ εαυτου λαβόντα, εως ἐν ἀσφα-25 λεῖ γένηται τὰ κοινὰ, ἐπειδη τουτο δοκεῖ, δημωσυμφερειν, ἐνθυμουμενον - τοῖς μὲν ἄλλοις ἀδικη μασι γενομένοις οργίζεσθαι πεφυκασιν ἄπαντες προδοσία δὲ καὶ ποπτευομένη, σωφρονεστερον που'

μενοι καὶ διὰ κενης φοβηθέντες αυτην φυλάξασθαι 30 μἀλλον η καταφρονησει ἐπιτρέψαντες ἀνατραπηναι Βροῶτον δὲ πείθων μη με αἰσχύνης καὶ προπηλακισμου ον συνάρχοντα της πατρίδος ἐκβαλεῖν με

177쪽

ω τὰ κράτιστα ἡπὲρ της πόλεως ἐβουλευσεν ' λλ' ἐα αυτος πομένη τὴν ρχὴν ἀποθέσθαι καὶ παρα-iωρῆ της πατρίδος κων, την τε Ουσίαν αὐτω πασαν ἐπιτρέψαι κατὰ σχολὴν ἀνασκευάσασθαι, καὶ ἐκ του δημοσίου προσθεῖναί τινα δωρεὰν, να παραμύθιον shy της συμφορῆς την παρὰ του δήμου χάριν.XII. Ἀαλα του ανδρος ἀμφοτεροι παραινοῶντος, καὶ των πολιτῶν ἐπαινεσάντων τον λογον, ομν Κολλατῖνος πολλὰ κατολοφυρόμενος αυτον, εἰ ἐι συγγενων ἔλεον ἐκλιπεῖν ἀναγκασθήσεται την 10 πατρίδα μηδεν ἀδικῶν, ἀποτίθεται την ἀρχήν. ὁ δεδράτος ἐπαινέσας αὐτον, τὰ κράτιστα καὶ συμφορωτατα αυτ τε καὶ τῆ πόλει βεβουλευμένον, ηορεκάλει μήτε αυτω μήτε τῆ πατρίδι μνησικακειν ἐτέραν δὲ μεταλαβόντα οἴκησιν την καταλειπομενη 15ηqτρίδα ἡγεῖσθαι, μηδενος μητε ἔργου μήτε λογουi ηοινωνοῶντα τοῖς ἐχθροις κατ αυτῆς - ' λον ποδημίαν πολαβόντα τὴν μετανάστασιν - ἐξ φυον, οὐδὲ φυγὴν το μὲν σῶμα παρὰ τοῖς ποδε- i μένοις ἔχειν, τὴν δε ψυχὴν ηαρὰ τοῖς προπέμπουσι. 20 rari δὲ ποθεμενος τω ἀνδρὶ πείθει τον δῆμον ελσι ταλάντων δ να αυτω δωρεὰν καὶ αὐτος πέντε Nλαντα προστίθησιν ἐκ των ἰδίων. Ἀαρκύνιος μὲν ii Κολλατῖνος τοιαύτη τύχη περιπεσὼν εἰς Λαουί- ν νήχετο τὴν μητρόπολιν ἡ Λατίνων γενους, ἐν 25 η γηραιος ἐτελευτα ὁ δὲ Βρομος - αξιῶν μόνος χειν - εἰς πονοιαν λθεῖν τοῖς πολίταις, τι A Wρχίας παχθεις πόθ' τον συνυπατον ἐξήλασεν - της πατρίδος, καλέσας τον δῆμον εὐθυς εἰς το εδίον, ἔνθα ν σύνηθες αὐτοῖς τους τε βασιλεῖς 30 ὶ τὰς αλλας ἀρχὰς καθιστάναι, συνάρχοντα αἱρεῖ - Πόπλιον Ουαλέριον συνυπατεύεινJ, ἀπόγονον,

178쪽

ως καὶ πρότερον εἶπον του Σαβίνου αλερίου si δρα πολλῶν μὲν καὶ λλων ἐπιτηδευμάτων χάριν ἐπαινεῖσθαί τε καὶ θαυμάζεσθαι ξιον, μάλιστα ιὲ της αυταρκείας τοὐ βίου φιλοσοφία γάρ τις αντο- δίδακτος ἐγένετο περὶ αὐτον, ην ἐν πολλοῖς απεδείξατο πράγμασιν ἡπὲρ λολίγον στερον ἐρῶ. XIII. Μετὰ τουτο δη μια γνώμη περὶ πάντων χρώμενοι τους μεν ἐπὶ τ καθόδω τῶν φυγάδων

συνομοσαμενους παντας απέκτειναν παραχρημα, κοὶ

I τον μηνυσαντα την συνωμοσίαν οὐλον ἐλειψερίας τε καὶ πολιτείας μεταδόσει, καὶ χρημασι πολMις ἐτίμησαν. ἔπειτα τρία πολιτνύματα κάλλιστα καὶ συμφορώτατα τω κοινῶ καταστησάμενοι τους τ ἐντη πόλει πάντας μονοεῖν παρεσκευασαν καὶ τα τειν 15 εχθρῶν ταιρίας ἐμείωσαν. ην δε - πολιτευμπτῶν-νδρῶν τοιάδε πρῶτον μὲν ἐκ τῶν δημοτικῶν του κρατίστους ἐπιλεξαντες πατρικίους ἐποίσον, καὶ συνεπληρωσαν ἐξ αυτῶν της βουλης τους τριιικο σίους ἔπειτα τὰς οὐσίας τῶν τυράννων εἰς το κοινον20 απασι τοῖς πολίταις φέροντες ἔθεσαν, συγχωρησαντες

οσον αν λάβοι τις ἐξ αυτῶν ἔχειν καὶ τηλαυτῶν γην σην ἐκέκτηστο τοῖς μηδεν κληρον ἔχουσι διένειμαν, δν μόνον ἐξελόμενοι πεδίον κεῖται μεταξvτης τε πόλεως καὶ το ποταμοs τουτο δὲ Αρεος 25 ὐπάρχειν ἱερον οι πρότερον ἐψηφίσαντο, πποις λειμῶνα καὶ νέοις ἀσκουσι τὰς ἐνοπλίους μελέτος μαυ-άσιον ἐπιτηδειότατον οτι δὲ καὶ πρότερον ερονδοσία υδε του θεοῖ Ταρκύνιος δὲ σφετερισάμενος μενοι γε αντο μέγιστον γουμαι τεκμηριον εἶναι τρ30 μῶλλον , , πο τῶν ὐπατων τότε περὶ τους ἐν παρBρουτον παντα γὰρ ἐπιτρέψαντες τῶ δημω μκισμολ- ωνων αγειν τε καὶ φέρειν, τον ἐν τουτ'

179쪽

ενόμενον τῶ πεδίω σῖτον τον μὲν ἐπὶ ταῖς αλωσιν τι κείμενον, τον' ἐπὶ ταῖς καλάμαις καὶ τον δηατειργασμένον - ἐπέτρεψαν οὐδενὶ φέρειν, αλχ ἐξάγιστόν τε κά ουδαμῶς ἐπιτηδειον εἰς οἰκίας ἰσενεχ ναι, εἰς τον ποταμον καταβαλεῖν ἐψηφί 5αντο. καὶ ἔστι νυν μνημεῖον ἐμφανὲς του τότε ἔρ- ου νησος υμεγέθης Ἀσκληπιο ἱερὰ περίκλυστος κ του--αμ- ην φασιν ἐκ του σωροῶ της καλάμης 'απείσης καί τι καὶ του ποταμο προσλιπαίνοντος - ἰλὐ γενέσθαι. καὶ τοῖς μετὰ του τυράννου 10εφευγόσι ' μαίων κάθοδον εἰς την πόλιν ἐπ αδεία καὶ αμνηστία παντος αμαρτηματος ἔδωκαν, χρύ--χρίσαντες μερῶν εἴκοσιν ει δὲ μη κατέλθοιεν ταύτη τη-οθεσμία, τιμωρίας αυτοῖς ρισανιδίους φυγὰς καὶ κτημάτων ων ἐκέκτηντο δημεύ- 15 εις. ταλα τῶν ανδρῶν τὰ πολιτεύματα τους μὲν πολαύσαντας ἐκ της οὐσίας τῶν τυράννων οτου δηιν0ς υπὲρ του μη ἀφαιρεθηναι πάλιν ας ἔσχον 3φελείας πάντα κίνδυνον ἐποίησεν πομένειν τους

ε κατὰ δέος ων παρηνόμησαν ἐπὶ της τυραννίδος 204 δίκην ἀναγκασθειεν ὁπέχειν φυρος αυτοῖς τιμηθμμένους , ἀπαλλαγέντας το φόβου μηκέτι τὰ τῶν υραννων, ἀλλα τὰ της πόλεως φρονεῖν. XIIII. ιαπραξάμενοι δὲ ταῶτα καὶ τὰ προς τον ψλεμον υτρεπισάμενοι τέως μὲν πο τη πόλει τὰ 25

υνάμεις συνεῖχον ἐν τοῖς πεδίοις π σημείοις τεηγεμοσι τεταγμένας καὶ τα προς το πολεμον

σκωσας, πυνθανόμενοι τους φυγάδας ἐξ ἀπασῶνῶν ἐν Τυρρηνία πόλεων ἀγείρειν ἐπὶ σφῆς τρα- φν, καὶ δύο μὲν πόλεις ἐκ του φανερο συλλαμβά- 30'ειν αυτοις της καθόδου, αρκυνιητας τε καὶ Ουιεν-

μν ς, ἀξιοχρέοις δυνάμεσιν ἀμφοτέρας, ἐκ δὲ τῶν

180쪽

αλλων ἐθελοντάς τινας ους μὲν - φίλ- παρασκευασθεντας , ους δὲ μιν σθοφόρους ' ἐπεὶ δ' ἔμαθον ἐξεληλυθότας δη τους πολεμίους, ἀπαντα αὐτοῖς ἔγνωσαν, καὶ πρὶν ἐκείνους διαβηναι τον ποταμον αυτοὶ τὰς δυνάμεις διαβιβάσαντες ἐχωρουν πρόσω, καὶ κατεστρατοπέδευσαν πλησίον Τυρρηνῶν ἐν λειμῶνι καλουμένω Ναιβίω παρὰ δρυμον ἱερον ηρωος ορατίου ἐτυγχανον δὲ πληθει τε ἀγχώμαλα μάλιστα, δυνάμεις αυτῶν ουσαι καὶ προθυμία μία 10 χωρουσαι προς - αγῶν αμφότεραι πρώτη μενουν ἐγένετο τω ἱππέων μάχη βραχεῖα τις ευθυς μοτω συνιδεῖν αλληλους πρὶν σου πεζούς καταστρατοπεδευεσθαι, ἐν et διάπειραν αλληλων λαβόντες καὶ

πυτε νικησαντες υτ λειφθέντες προς τους εαυτῶν 1 ἐκατεροι χάρακας πηλλάγησαν ἔπειτα es τε σκλμ

ται καὶ οἱ ἱππεῖς ἀφ' κατέρων συνηεσαν ταξάμενοι τον αυτον ἀλληλοις τρόπον, μέσην - την φάλαγροτῶν πεζῶν ποιήσαντες , ἐπὶ δὲ τῶν κεράτων αμ rLρων την tam στησαντες. ηγεῖτο δὲ του μὲν δεξιον 20 τῶν Ῥωμαίων κέρατος ουαλερως ὁ προσαιρεθεὶς

υπατος ἐναντίαν στ ιν ἔχων Ουιεντανοῖς, οὐδ' Ευωνυμου Βροντος, καθ' o μερο η αρκυνιροῶν δύναμις ην ηγεμόνες δ' αυτην ἐκόσμουν οἱ Ἀμονίου του βασιλέως παῖδες.

25 XV. Μελλά-- δ αυτῶν εἰς χεῖρας ἰέναι, προ ελθὼν ἐκ της τάξεως τῶν Τυρρηνῶν εἷς τῶν Ἀρνίου παίδων υρρους - α ἐωμην τε κράτωτος mi ψυχην λαμπρότατος τῶν αδελφῶν, ἐγγυς τῶν Ῥωμαίωω ἐλάσας τοὐλπον -- μορφην τε καὶ φωνην 30 ἄπαντες ἔμελλον αυτο συνησειν, λόγους βριμ εἰς τον γεμόνα τῶν Ῥωμαίων Βρομον ἀπερρίπτει, θηρω ἄγριον ἀποκαλῶν καὶ τέκνων α ατ μιαρον,