De Orosii codice rehdigerano 107

21쪽

Iam restant sectionses, in quibus A similitor at quo PH peccavit, quarum plures non sunt nisi alia scribundi ratio nos ut alia munda, qualia a librariis saepissime illata sunt: α graviora

3 sortasse eetel

22쪽

Neque tamen reticendum ess pulo eo die seu Δ inlli libro non raro cum prima Palatini manu consentire:

444, do didit illi ait Pi l

Quas ueli onus in Palatini archetypum a eorreeloris domum manu illatas esse inde patui, quod P archetypo

i cs pag. S. η qui libri praeterea magis corrutili sunt quam ceteri.

23쪽

usa sens omnes mutavit aut delevit archetypum autum eo diei Δ as iam in cont0Xtu exhibuisse pulo, num una lantum 183 4 in censum vi venit, es quod pari illo infra dicam correela est. Quae res e gravior sest, suo librarius eo diei lana scrupulosus erat ut saepe primariam archetypi ostiionem simul cum eorruetur transscriberet in). Diiudicare non ausim, utrum vora illa sectio 183 4 humanum X archetypo priorissa mitia fluxurii an eum doloris illis domum illatia silini: 0 quo lamen hoc verisimile esse puto. Sed ut iam ubi salsa illa luetio nos orta sint, discerni nequit.

3. Prioris a milia maximi assiniis si eo dicibus Eset D.

a. Pauciores enim inveniuntur lectione S, quae ei communes sunt eum L solo. Cuius rei documenta

adversus LPH adversum BD Q. 3 cf. pag. 3 et 38 eq.

24쪽

Re Stat, ut exquiramus, quantum Δ absit ab arch0- typo illo . Qua in re obiensem praetermisi, eum ideo, quod is iam dos insens in II, 13 7 non satis multa

25쪽

Ex apparatu critico libri IL, in quo angomeislor Laurentiani adiumento destitutus ceterorum odicum moliores adhibere coactus orat, cognovi codicum pa0n liberum esse ab iis corruptelis, quae in decursutomporum in deleriores se insinuaverunt; huiusmodi in Δ xstant a tantum:

432, eontumaciam Pini D contumacem P R GwZv 532 8 republica xeip st reipublicae Κ 552, palentinisi palestinis G ' TOXΨZ 554, 18 quandoque PRD quandoquidem G si quandoquidem modo sequitur moritur L 562, 11 depecti depacti

Ac ne earum quidem, quae commune Sunt optimis se prioris familiae horum testium, eum parti ei petii osse videmus

446,2 notesceret; 457, 10 castores 457,17 post a 46s, in d;509, 13 dudum 509, 14 regnum 510, ecclesias 512, d esse; 5s 5 11 libertatis 517 10 inaestimabilem 521 11 purpuram;* 525 4 annos cf. g. 63'; 29.6 arta 529 11 possut 530 1 signo crucis signum proelio; 531 7 sua se manu; 544 6 purporum ); 44 7ὶ His omnibus locis lectionem L addam de reliquis vide

Zangem.

26쪽

Codiei plurus uelio nos quam Donaueschingen Si Communes Sunt eum Laurenti uno. Quam ad rem do monstranda in salis habeo librum sextum tantum X eussisse. Longum est hie Omnes eos o eo asser re, quibus uterque eum L contra alterum genuinum Xhibet, praesertim quod de praestantia codicis post seu agetur in); maior autem genuinarum lectionum numerus non sompser in eo odie invenitur, qui te inpore propius abus ab re holypo Affero locos in utroque eo die corrupto S

27쪽

Caput Vll.

De auctoritate codicis . l.

LX a quae antecedit parte commentalionis nostrae iam cognovimus codicem Δ in optimis manuscriptis habendum S Se, nam tam in eo rus prioris familia iustis est, ut etiam propius absit a communi archetypo quam DonauesdhingonSiS. une ullae curatius definiatur, quod in Δ prsetium insit variantes lectiones ius et meliorum prioris familia codi eum conserenda sunt. Qua in re, ne ibi solo timor corruptelarum ae Stimentur, distinguo has tres alione S: R. ea menda, quae eaSu vel error stili orta sunt; b. quae librarius quidam ea plui suo accommodavii verbi sensum aut orationis perpetuitatem non

I 0elionus o modo distinguere non semper saei loerat praesertim in D, quia is exaratus est ab operario archetypum in iudiei transseribunt0 . sed is inonnumquam non re et statuimus de mulationis genere, lamen non versendum est, ne graviter peceaverimus in os lactu nam numeria loeorum Xaminatorum tantia est,

ut aliquot loci sine damno neglegi OSSe videantur.

28쪽

- 44 Quae res comprobatur eo, quod in desiniendo ange- mei storianorum Odicum pretio ad eundem quo ang0- mei Ster eventum perveni. In statuendis corruptelis optimum putavi sextum angem ei Steri sequi X00plis cortissimis tantum eorum locorum, quos ipSe in extrema huius ommentationi pari emendavissu mihi

videor.

Quibus robus pra0missis iam rem p Sam aggrediamur.

2. Quod attinet ad leviora illa gen0ra a et b), primo

pag. 69 inde a lin . . lin. 7 atque adque lin. 8 Homerus omerus tiri. 14 Dei di;

lin. 18 adversum ad VerSUS. Ρag. 70. lin. 3 exciverit exercuerit L lin. 5 inustunt iniustum lin. Peloponnensium poeloponensium; in 7 fractorum saetorum lin. 8

totam totum Graeciamque graeliamque L lin. 0 LXIIII sexagesimo quarto apud aput irassyrios asyrios lin. 12 scortorum scorthorum it purpuram idem, sed ali. - colo collo; lin. 13 atque adque.

Ρης. s. n. 2 Assyriorunt a Syriorum lin. 3 se alescentibus scaliscentibus; lin. 4 Scythas Chaldaeosque Scylas caldeosque lin. 6 fuere suiSse; lin. 8 imperitavit inperitavit it Assyriorum Persarumque perSarum asyriorumque lin. 16 epulandumque aepulandumque ali. u Statim eae O).i Ante uncinum posui textum angenteisteri, post lectionem codici Q.

29쪽

lin. vel sectae sectae lin. 2 prospectum prospectuS n. actu praeferant a cluni referant; n. 7 contemnere contempnere tin. 14 reppererunt idem, Sed re ali. Supra8cr. referrentur referentur lin. 16 contumacia contumati a.

pag. 350. Itin. 2 suspiciones suspitiones tin. 5 ratiocinatio rationalio sed recte p. 353, 6 deficit L 0sse ei PDDv crediderimus cred0derimus; tin. 6 inisede gemus intellegimus lin. 7 velis veliis lin. 9

mulans mutant fuit. L eras. quoque quodque lin. 1 colebatur

eo libatur.

adnuntiatae adnuntiatae lin. 10 dis diis it primum m. lin. 11 elegerint eligerint i invitarint invitarent; n. si praecipuum praecipuom l ademptis ademtis; lin. 5 praetermissis pretermissis litiscesserint discesserunt ii et . in liri. 16 adytisi aditim sed recte 35 lin. 17 Di di lin. 19 disseruerit disseruirit. Ρag. 352. lin. 2 ortu orto saluus Salus lin. 5 germina germani; tin. 6 quadringo utos CCCC; n. 8 sciebant L J sciebat i i lcustodiere coto diere lin. 1 adgnosci agnosci; lin. 13 contempli

pag. 353. lin. 1 adprehendere adprqhendere lin. 4 ratiocinationem ratio-linationem tin. 6 aversi idem eae adv0rsi corr. adflixisse adsit Aisset er s); n. 8 adnuntiari adnuntiare; n. si reprimere repremere lsuperstitionem super Stitione. i Monendum est anguineis terum ex D inde a libro II non adnotavisse nisi potiora.

30쪽

431 12 tanta in .l fuerit; 436,2 Septenariis; 439 5 praecepiti orb0 440 21 tundere; i , reseri; 447 6 roma; 449 1 qui Sq.; 452 3 sue dotyrum; 453,1 meeetia tiaria 454 1 iliadam is, . eae e); 456 l urbe; 457 13 victor m. 464 16 popularis scandapila post popularis in t tu haec glossa feretrum rusticum legituri); 465 6 primo om. 465 12 decem et octo; 466 13 putarie; 466 15 ephanteum; 469 heristarches 470 il eo et 472 2 fecerant; 478 13 tertium tergum L 478 16 m. 503 l exitiabile plurimis dogma pl. d. 0X. 505 5 calo cherum 507 12 imperatorem m. 507 17 magnetitio; 508, purpura; 50, 8 ae onm. 5li, obvio ovio; l 1 3 iovinianus; 5ll 6 Sabore; it 6 ess iudici ad 1 5l2 8 ioviniano: 14 3 urgundioriorum; 515 1 imperii sui Valentinianus u. imp. sui; 515 9 imperium quattuor anni S qu. ann imp. 517 8 vita: 18 3 hiannorum; 518 7 crederetur cederetur tradidere tradere; 518 9 raelitam 519 12

Cocli 00m A a gravioribus quoque corruptelis b se magis quam D abstinuisse vid0bis x iis huiusmodi lectionibus, qua in septimo libro inveniuntur. α vilia in D ):436 10 Xusta erant; 438 8 censu; 440,20 augenda provinciis; 44l 14 religioni; il l quaecumque 442, rege Salvari rege caesari; 47 2 quartus regnum; 448 s quoquo modo; 449,s loquar; 453 3 ne a 453 16 aiebat 454 8 negotiatorum 454 12 ne 455 3 subsequente autumno; 457, uno; 457 1s quarto li proelio 458,6 contrusisset; 45l 2 praedictum; 461 4 diversis 463 4 ecclesiam; 465, ammodum;

i cf. pag. 37 q. 2 His omnibus locis lectio uom codicis 2 exhibeo de reliquis