장음표시 사용
22쪽
III 24 , sed sonisenti se eontinuatio codicis M leotionem ορθίως extra omnem dubitationis aleam ponit; neque enim tempus, Sed durSuS ratio tertium eomparationis effieit cf. 282 sq. G: σὐ κρατὴςας τού στρατού τὰς
ξίχυ confirmat. In seo senim Pisidae ars Consistit, ut Compositionis ratio sui te viarietur. Cuius arti soli ignari set librarii et editoros haud somel
Contraria ratione Quoreius nescio undo Hox. 12 H ἐυzευθευ αὐόου ἐμπλα revet ες ot πάλαt Optimnin soripturam εκπλαrfuzες, in qua et codiges et editiones ponsentiunt,
24쪽
corpore discruciati martyris factis. L. σοὶ et Vert quamvis enim rationis profunditas cf. Hex. 68,
Quereii scriptura ἐκπεπυε in censum non venit, siquidem eX V epigramnari Sum psit, qui distincte ἐκπέπυt praebet aequis ac p: neque ali rem leotionem ἐκπfst in II innuit. Graecitati vox aceo in t ad uoristi formam πεφα nil commod ita. nullum usero Scru
26쪽
ἔρωτας et Ου λόr ov. Paeli' sive conventionis' notionem falso Quereius invexit convenerat enim inter utrosque barbaros, ne quis arma citius altero en-peret, quam ille antea incendisset in culpabiles lapides'.
Παυzε3Iἁzου reponendis amplectendam esSe putem, praesertim cum a poeta divina Παυz-
27쪽
impul0runt, ut P II 20 τίς ἐκδιδάξαι ταξιαρχίας ,6 30υς in suspieionem vocarem Stud. p. 5 n. 4), s armae ἐκδιδάξει longe praeferendam esse
Aφεως non recte ex Laur. enotavit Quercius; in oφεως Lnur. plane cum Ese. conspirat. Codicis M lacunosam scripturam . Izu ita eorrige udam esse eenseo. δὶ Sio senim optime per compendium II exhibet; it' que coniectura zη, φυγικηυ πῖς ἀυ ztς ευωstv εκρῖ Iot non erat OPUS. ε) omnino legondum cum MVpΝ προκόπzm, ubi etiam indientivum adgnosci posse v. 1749 πλhv πο ι netερos 1αt docet. Codicis T memoria προκόπzmv-ύπOazρε ρωv ad correetorem redit, ae similiter in Morelli editione nota marginalis detGυ προκόπτωv ex editoris coniectura videtur fluxisse. Ceterum ante ζ' etciv κzλ. interrogationis signa male Quei eius et Helcher Conlocant
28쪽
Aliis locis, ite quibus minus fir Dium eSt iudicium, eodiuum aucto
tur praestare q), quam quum medium hAud raro occurrit ), neque a Pisidae consuetudines abhorret . qui promiscue et nutivam set mediam
solum Ese . . sed etiam I nur. offert cf. p. 1704 A διαπλάσας εαυτόu . ') Vitiosam lsi tionem κάλλος περιστα spro παρισzα) μηδευὴς κt vGυμε,ου recte Tptollunt; totum versum omittit M. fortasse recte. - Av. 182 αὐόος παρα Izὰς etiaς ἐπt- πλῶ tς υλο ς librorum momoria παρtIzάς persuadondi sensu usurpata cf. Plato Rop. X p. 600 Din d6sendi potest cs. Stud. p. 21 n. 2), Η0kheri tamen emendatio παραστάς admodum blanditur.') Nimirum sistondi significatio in iudieii diserimen venit: itaque formas Παρί-
margo) correctori tribuenda est.
29쪽
OBSRRVATIONES IN GEORGlUM PISIDAM.
S 68T, nee non H0X. 320 τέγγει αξυ ἐκ ' ς χχὶ προσάλλει τηυ πιχυ, ubi Quoreii momoria πχραφάλλει et contra sonsum et contra librorum auctoritatem pugnat, qui uno consensu προφάλλει eum Mor. et Hereh.
30쪽
Tut:im Volo rntionsem Sequimur, eum P II 305 πετρῶσαι pro χερ- σῶσαι in diserimen venit, quam Scripturam et in M ut in p obviam in
re rupit, etsi versus 202 haudquaquam forti distinetione seiunetus a consontinio initium ea liit. Omnino eodie S V p Adeurate excussi haud neglig0ndum spiei legium offerunt, quod oeensione data ex Ρ, Av., H in modium proferre Operae pretium est:
incendens' pro incensus' vertit Quercius cf. Stud. p. 172 n. 3. - S 393 sqq. τίς γάρ ἡ λευκου Ομμ α zῆς Ἐκκλησίας l z0 ΓρηIOρίου zO5eto δείκvυται στόμα, i Ουκ οἰδε κεκραIύς τε καὶ Πεπε:σμε υου κzλ. Perperam idem vertit: quis enim illum candidum ocellum Eeclo tuo. quis illud innuit os Gregorii, nec sentit clamasse penitus persuasum'. Nimirum verba τὸ - σzόμα epexegesin trimetri praecedentis ita praestant, ut phrasi τὸ λευκhuὁμμα τῆς 'Eκκλησίας Gregorii Nysseni eloquentiam notari deelarent cf. S 378 sq.),undo γάρ, non cum Hilbergio Wienor Studien' IX p. 219) ὀh inter τὸ et Γρηrορίου supplendum esse sequitur, nisi potius totum versum interpoletitori de sententia ομμα κεκραγὸς nimis sollicito ei. Van. 231 sqq. et Suppl. IV 49 sqq.) tribuamus. - Inter επελαίρύυομαt Laur.) ot ἐπελαργύum Esc.) memoria fluctuat An. p. 170T C cf. Stud. pl2n n. 2; neque causa subest, cur Stud. p. 184 ἀλλ' ευτρεπίζου π υτα τὰ πρὸς etδυτάρου media forma offendat, quamquam reliquis locis Pisides semper uetivam adllibet