C. Iulii Caesaris Commentarii de bello Gallico

발행: 1881년

분량: 398페이지

출처: archive.org

분류: 전쟁

391쪽

Comm. VIII. 52-54.

Crassi rettulerat ante tempus ad senatum de Caesaris provinciis, sententiisque dictis discessionem faciente Marcello, qui sibi omnem dignitatem ex Caesaris invidia quaerebat, senatus frequens in alia omnia transiit. Quibus non frangebantur animi inimi 2

corum Caesaris, sed admonebantur, quo maiores pararent nece8

sitates, quibus cogi posset senatus id probare, quod ipsi con

stituissent.

54. Fit deinde senatusconsultum, ut ad bellum a thicum Ilegio una a Cn. Pompeio, alterna a C. Caesare mitteretur; neque obscure duae legiones uni detrahuntur. Nam Cn. Pompeius legionem primam, quam ad Caesarem miserat, consectam ex dilectu provinciae Caesaris, eam tamquam ex Suo numero dedit Caesar tamen, cum de voluntate minime dubium esset adversariorum Suorum, Pompeio legionem remisit et suo nomine quintam decimam, quam in Gallia citeriore habuerat, ex senatusconsulto iubet tradi in eius locum nuclegionem in Italiam mittit, quae praesidia tueretur, ex quibus praesidiis xx deducebatur. Ipse exercitui distribuit hiberna: C. Trebonium cum legionibus i in Belgi collocat, C. Fabium cum totidem in

vineten im Senat gur Beschlulatassungkommen solite. - de Caesaris provinciis, Gallia Cisalpina undaransalpina. in alia omnia transiit, stimmtedagogen, s. c. 52. 5.2 necessitates necessitudines ἡVerbindvngen . 54. 1. Fit . . laenatusconsiatum, im

verWandi, sondor sie,urde in dersegen vo Capua uruckgelialten. 3. de voluntate, cf. VII. 5. 3 de consilio. - remisit et . . . iubet, Eudem echse de Tempora L VII. 4. 3. - suo nomine su seinenaeil. μ- praesidia die festen latete .

392쪽

124 . De bello Gallico.

Haeduos deducit. Sic enim existimabat tutissimam fore Galliam, si Belgae, quorum maxima virtus, Haedui, quorum auctoritas

Summa esset, exercitibus continerentur. Ipse in Italiam profectus est. 55. Quo cum vellisset, cognoscit per C. Marcellum consulem legiones duas ab se remissas, quae ex senatusconsulto

deberent ad Parthicum bellum duci, Cn. Pompeio traditas atque in Italia retentas esse. Hoc facto quamquam nulli erat dubi

um, quidnam contra Caesarem pararetur, tamen Caesar omnia

patienda e se statuit, quoad sibi spes aliqua relinqueretur iure potius disceptandi quam belli gerendi. Contendit . . .

393쪽

a, Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION