장음표시 사용
211쪽
λυρα γὰρ ἐπῶν του ro, Ἀως με της συντελείας et οὐ iῶνος. IIaec, quae in ed. Hii et i desiderantur, nunc supplentur e Codd. Vaticano Anglicano et Tariniano L. Pro ἐνισταμ μου του Igρου Codd. Vatic et Tarin habent: εἰσενηνεγμένου T0 ετέρου. R.
si Ed Uuet. υτους, d. R. αυτοῖς. y Articulus αου qui in Hiiet Cod desiderabatur item i. in textu ed. Η. desideratur , suppletur Codd. Vatic et Tariniano. R. i. ad Oram , , sorsan οὐ κri. β Η. et L. in textu περί, M. tamen in notis: b,Vetus interpretatio D ut inelius e et disci talis hoc tem us, quod est ante cori. Minniationein saeculi, suam illud futuruin aegendum fortasse: '0ῖ μετὰ την M. T. V.Codicis tamen nostri Iectionem interpolare, religio fuit.
212쪽
ἀνθρώπου ἐρχόμενον εν ῆ βασιλεία αὐτοῖ, μετὰ το
214쪽
Sie Cod Tarinianus, d. autem Uuet. TO Oi To ς. R. Si recte habent Codd. Anglicanus, Vatic et Tarinianus male autem alias ἐπίχειρον R. - uet ititextu επιλελον, ad oram , , fortasse: τι χεῖρον. 'δ Η. et B. miniis accurate: κολουθεῖ.
β Mare. IX, 1. ' Sic habet Cod Tarin. in ed. autem uelit c-
215쪽
ἀλλα περί τινων. Sic Iacunam, quae cona Paret in ed. Ηvetii, supplet Od Tarinianus. R. - uel intextu λλὰ πε προνητεύων, in notis . lacunam Ms. . bona fide repraesentamus. veteri interpretatio 1ae, quae . l. descit, nulla nos prosecuta sunt auxilia. Quod si quae o conjecturae sides est, dum veteres libi desunt, auctor sum legendi οὐ περὶ πήντων Drῶν,
216쪽
ται, το γησοῖ παραλαμβάνοντος αὐχον υ αὐτοῖ ἀνα-χθηναι εἰς O ip ηλον ο0ς, καὶ ἀξιωθηναι οὐ καet ἰδίαν θεωρησαι την μεταμόρvωσιν GUTOO, περαVGβροι- νεθω τὰς ξημέρας, δια et μη σκοπεῖν εr τα βλεπόμενα, μηδε ἀγαπῶν τι τον κόσμον, μηδε τα ἐν κόσμει, μηδέ τινα osμικην ἐπιθυμίαν ἐπια υμεῖν, τις Grὶν ἐπιθυμία σωμάτων, και os ἐν σώματι πλούτου, και Th κατὰ σάρκα δόξης, και ὁσα πέτυκε την ψυχην περισπαν, καὶ περιίλκειν ita τῶν κρει TTόνων και θειοτgρων, καὶ δ ια- Si recte habent Codd. Vatic et Tarinianus male autem d. Huetii in textu): με βλεπόμενα. R. - . in notis , , Locus petitus est ex II Cor. IV, 18. Vetus
interpres considera irs ari non quae identur, temPO-ralia eniti sunt sed quae non id nium, quo retiam sunt aeterna. Mendosa itaque est s. H. lectio, quae sic fortasse emendanda est ηδ δε μόνα ταχ βλεπυ- μενα, δια o i ναρ . . .
Matth. XVII, 1 coli. Marc. IX, 2. et pag. 189.
218쪽
ιλλὰ γενομένοις υἱοῖς ημμας, καὶ ς ἐν μέρα εὐσχq- μόνως in περιπατοῖσι καὶ τανεοωθεὶς λήμ ρει αὐτοῖς, 6 4πλῶς ς ὁ λιος, ἀλλ' πιδεικνύμενος αὐτοῖς τυ
. Matth. XVII, 2 coli. Marc. IX, 3. I Ita recte labebat Cod Tarinianus itemque ed.
Huet ad oram labet atqtie in Otis male autem d.
219쪽
λόγον, καὶ την εν τοῖς πρ0φήταις ἐν μυσrno Ἱε ἀποκεκρυμμένην G0 αν, εἶδε Μωσην καὶ πιλίαν ἔν δόξη
ille ad marg. iii in notis , , lege λευκῶν. '