Opera omnia quae graece vel latine tantum exstant et ejus nomine circumferuntur; ex variis editionibus et codicibus manu exaratis, gallicanis, italicis, germanicis et anglicis collecta, recensita atque annotationibus illustrata

231쪽

δ i=ευδεσθαι τους γραμματεῖς. II20 δε ουτ κ. τ λ. Sic habent omnes Mss. H. in notis , , ita Codd. Holui et Reg. absque ullo lacunae vestigio Λ nonnulla supplet vetus interpres ideo falsa in existi nantes traditionem Scribarum ProPter hujusmodi visionernit Elia dixerunt , , quid ergo dicunt Scribae, quo-

232쪽

206 ORIGEM COMMENTARIORUM γιγαμματεῖς. οὐ δε 0ὐτ ὁ Σωτηρ ποκρίνεται, υκ ἰθετῶν τὰ περὶ του πιλίου rcio αδιδόμενα, ἀλλα αλλην

μενα si πρόσκαιρα εἷναι, και υνrελει tam πείσεσθcit Toνnta in Portet Elia in venir Primum Z Tu eniti no bis manifestatu es ante Eliam, et Priusquam illo ad hanc ita in humariam venisti. Ad hanc remon ditete R. in Codd. Reg. H. ad oram et Vaticanus εις υ-

233쪽

ad oram , scrib. m. '

η Psalm. II, 26. CI, 27. coli. LXX interpretum

versione.

gendum fortasse, ut Io Det Huctius ad marg. acque ac

234쪽

ν όνων, quae genuina Videtur esse lectio.

7 Deest οὐ in ed. R. . Ed. napp. vers. 38. l. I. σπερ γαλησαν ἐν ταῖς

235쪽

δὲ τοῖς τότε η τῶν αμαρτημάτων εἴσπραξις, ου ἔν μετεν σωματώσει εἰ γαρ ετ ὰμαρτάνοντες παραλαμβάνον

φθεντες,' η, περ βέλτιον εις ἐστι τρόπος κ0λάσεως

μησασιν αὐλέγειν, μη φθαρήσεσθαι τον κόσμον, τη- σομεν, et εἰ, φθείρεται ὁ κόσμος, ἀλλ' ἐπ πειρονεσrαι, υκ σται ὁ Θεος εἰδὼς τα πάλα πριν γενωεως αυtῶν. Ἐλλ' εἰ αρα ἀνὰ μέρος, τοι καστον εἴσεται πριν γε νίσεως αὐτ0ῖ, τινα, καὶ μετὰ ταυτα πάλινετερα απειρα γαρο φύσει Ουχ iόντε περιλαμβάνεσθαι Delendum videtur hoc ῖ loco: Tot R. Legendum fortasse ῖ καταλησθωτες. R.

238쪽

Cod. Vaticano. R.

' ηγεμονικ0 . Deest pariter in ed. Huetii; sed suppletur e Cod Anglicano. B.

239쪽

est, etc. Huet.

240쪽

214 ORIGEM COMMENTARIORUM ἔν δυξρ φθησόμενος ιυς του εου. Et δε καὶ λόγος Τίς ἐστι λιλίας ποδεέστερος λόγου τοῖ ἐν ἀρχῆ Τ

DE d. . Dinus recte: καὶ ό. Maith. XVII, 12. . et R. h. L, D. P. huj. Ol. 7. eoli pag. 215. Ol. 1. αλλ' omisso ἐθελησαν. β Edd. H. e R. λελε ζεται, πλούσrερον μεν rικ. T. λ. atque paulo infra: αδ υτερον E Tt . . . ' Cum hae in . . libris non labeantur, ex PO- cryptio aliquo evangelio depromta esse judicamus, qualia multa circumferebantur olim, vel e . . exemplaribus excidisse ῖ , quod alias etiam contigisse infra observabimus. Ηuetius. - fr. IIatili XXV, 35. 36. 7 Η. et B. . ., D. p. hui not. 4. Oll. Pag. 215.