Prolegomena ad Aristophanem

261쪽

oOMPOSITIONE. 24sal quanto hunc nem habet fabula ut post verba abeamus: satis lusimus' dux chorum abducat tacitum 3. Argumenti expositionem actusque initium postquam praebuit praefatio, chorus intrat orchestram' vel etiam citato pod in eam irruit; sin illic a constituit, saepe post aliquam cum actoribus contentionem. Tum verborum certamen haberi solet, cui proprii fore sunt anapaesti tetrametri, sed etiam trochaei iambique strametri eiusmodi certaminibus sunt apti Prima autΘm statim abula ex iis quae aetatem tulerunt Acharnenses testatur non certum aliquem hac in re valuisse morem, quae fabula pro certamine versibus tetrametria concepto habet Dicaeο- polidi causam orantia iambos trimetros; similia sat ThesmophoriaEusarum fabulae compositio, et omni Verborum certamine carcti a fabula. Neque certam sedem in fabulis absnt eiusmodi certamina Solent fleri ante chori interlusionem, sed post illam fit certamon in Nubibus, quae fabula etiam alterum dei habet certamen, et in ania, in quitibus autem et ante et post interlusionem certatur et sub finem demum fabulas ad exitum certamen deducitur. Interdum chorus et aueram ad SpΘctatores habet allocutionem, anapaestia tamen tetrametria carΘntem. In Lysistrata interlusioni loco est hemichoriorum contontio in Rania interlusio bifariam sat diremta, prior autem par cohaeret cum rebus quae aguntur, interluato igitur iure dici nequit in cessataguaia et in luto interlusio nulla. Chorus in priore fabularum parte egregie defendit partes actoria, immo tot actorum quot sunt choreulae. Qui ut primum prodierunt in orchestram, rebus se immiscent strenue histrione vi minisque adorti vel etiam, ut fit in ac fabula commune aliquod consilium cum iis exequentes excipiendae sunt Ranae et lutus fabulae, quarum altera choro tantum non prorsus caret, altera habet quidem chorum ae spectato

s Fabula para a qua os post ultimum hori antioum tota Oxitus dioi solst

Sino antu fit ohorsutarum introitu in hosmophoriaguaiam in Eoolosiamaia.

262쪽

250 DE FABULARUM rum potius quam actorum ossicio fungentem. In posteriore sabularum parte, quae olim alia exilia minae videtur nec nisi Sensim excrevisae in eam quam ex Aristophania operibus novimus amplitudinem speciosam, placidiores quam antea Sta bilioresque se praestant choreutae per rerum quae aguntur intervalla canunt saltandoque cantica comitantur ab histrionibus se abstinent. Unus dux chori usque ad fabularum exitum identidem cum actoribus colloquitur, disputantes adhortatur, de eorum orationibus auo odaliumque nomine sententiam fert plane ut in dramatia tragici solet steri. Actorem, plerumque choro priua oppositum atque inVisum, dein amicum, unum certe omnis habet comoedia, nec plures habuero fabulae vetustissimae. ostea et aliae accessere personae, quarum partes poetae ita sunt moderati ut alter quidam histrio ad ea omnes agendas sinceret. Talia fere sat Acha ne ea fabula, quae in uno Dicasopolide tantum non tota Vertitur etiam tertio alicui actori poeta in ea tribuit partes aliquas pereTiguas, et duo praetore viros duosque pueros introduxit, qui praeconem, falsum legatum, puellula Megarica non plane taciti agerent, vix tamen digni qui quartus quintus Sextu Septimus vocarentur actores. In Nubibus vero quarti actoria Iustum Oratorem agentia sunt partes magni momenti. In plerisque autem fabulis praeter persona mutas in proscenio tres simul actores saepe adsunt, et in ania tres histriones egregie periti require bantur ad Dionysi Asachyli Euripidi parte apte reddendas. Singularum fabularum superstitum haec eat atructura ': ACHARNENSES.

Ad Mortim quas portinon litteris inclinati sunt oxousa.

263쪽

Lamacho orbis AEuperato Dicaeopolia victor o certamine evadit

nuntio Lamaehus ad militiam noctumam, ab alior nuntio Dieaeo-polia in convivium vocati abeunt ambo 106 11 R. Chori e-ι -- 1150 11 33. UΙ. Vulnoratus redit Lamachus o bello, victor e bibendi certamine Dieaeo.

polis hi pompa laeta illo lugubri abdueitur 1174-1234j.

EQUITES.

Servorum colloquium 1-14M.

II. Contentio et verborum certamen 273-50'. Isietarii chorique eum aphlagone iurgia ad Aenatum aphlago et isteiarius abeunt.

264쪽

Tertium eorum certamen victor evadit siciarius 1151

V. rodit Demus novam iuventutem nactus Laeta pompa abducuntur illest isteiarius 1316-140M. NUBES.I. rassatio 1-2743.

Filium seholam Socratis adire frustra iubet 8 125 . Ipse Socratem adit 126-2 43. Introitus hori 2 5-36'. II. Disputatio 364-511 .

265쪽

COMPOSITIONE. 258 V. Senis eum filio certamen 1321-1452 .

Seneca filio male mulcatus et verbia superatus domum Socratia incon

Servorum olloquium 1-533. Alter servus spectatoribus aenia morbum narrat 54-135 . SEnex vadere frustra conatur 136-2293.

III. Senex anatus vitae humaniori conciliatur 1122 12643. γον interrusio αιιera 1265-1291 . IV. Senex ebrius convivis aliisquo civibus protervo insultat 1292-14493. Chori canticv- 1450-14 3 . V. Saltando postquam vici senex, saltantes abeunt omnes 1474-15M .Pax. I. Hassatio 1-300 . Servorum colloquium 1-423. Alter servus spectatoribus narrat consilium hori 4 81j. Gygae caelum versus iter 82-1πὶ. Regiam caelestem a Belli de occupatam invenit 180-300 . Introitus ohori 301-360 .

266쪽

Laeta sompa Trygaeua et Pomona nova tua uxor rus abducuntur

AVES. I. rassatio 1-25M.

Ad Popem regem avium vaniunt laetaerus et Euelpidea 1-91 . Cum eo colloquuntur 92-161 . Novae civitati condendas consilium ei persuadet Ρiaetaerus 162-20'. Ave convocat pops 209-25s,.

267쪽

VI Haetaerum visunt legati deorum o pacis condiciones ab eo accipiunt

VII. Ρiselaema novus mundi dominus eum Iovis filia in matrimonium accepta domum laeta pompa deducitur 1706-176M.

SISTRATA.

I. rassatio 1-25M. Conveniunt mulieres 1-96 . Lysistrata duco coniurationem ineunt ν -239 . Arcem occupant 240 53j. μινοilva M---ii μο--, sin hemichorii mulierum m M'. II Contentio et verborum certamen ta 613 . Viri ignem arei inserentes a mulieribus repelluntur 350-38'. Magistratu cum sagittariis eas adortus item repellitur 387-46M.mmiehoriorum ivro Q 467-48R. Lysiatrata consilium suum exponit 48 M'.

268쪽

In verborum certamine superatus magistratus abit 608 13ὶ.m-ehorici ursiis a minis snu inter se in elaritur 61 705 . III Arcem deserero gestientes mulieres ut in consilio maneant permovet

IV. Cineatas uxorem ut ad se redea permovero frustra conatur M 979 . Ρraeeoni a Lacedaemoniis misso mandatur ut legatos de pace mittere

V. Legatos Lacedaemoniorum et Athenienatum ut pacem inter ne ineani permovet Lysistrata, dein in arcem in convivium vocat 10 3 1188ὶ

VI. Convivae mulio vino elati ex are prodeunt 1216-1246 . Cantant legati Laeedaemoniorum 1247-1299 .Laeta pompa antantes abeunt omnes 130 13213.

I. Praefatio 1-294 . Euripides amnem duci ad Agathonem 1-129 .Ho adiuvante amnem in habitum seminoum exomat 13 265 . Amni mulieribus monarum mearum sollemn celebrantibus se

IV. Captivum Euripides monelai sui persona induta periculo subdueere frustra conatur 84 9283.

269쪽

V. Captivus alligatus satum suum luget et eum Echo colloquitur 1001-109J3. Euripides novo artifiei eum liberare Duatra eonatur 1098-11353.

Inferos Dion ua eum ervo Xanthia petona viait Hereulem 1-16B. Ρsrvenit ad Charonem 165-2073. Ranarum et Dionysi canticum amoebaeum 20 2683. Ρε regionem insemam Dion ua eum servo meodit 289-3153.

Examinaturi Pondus Versuum: tunc quoque Euripidem superat

De robus publicia quid sentiant ambo dicunt, dein sententiam ferre iussus Dionysua praefert Aesehylum 1411-1481ὶ.

270쪽

ECCLESIAE M.

Ambarum et iuvenia anticum amoebaeum 938-9 M. A votulis eorreptus iuvenis abducitur 976-1111 . VI. Ad laenam communem chorum publico invitatus laeto eoetu abii

I. Chromylus lutum caecum deum in domum suam dueii 1-2523. ori infroitus 253-3213. II. Contentio et verborum coriamon 32 6183. Chremyli eum Blepsidem colloquium 322-4143. Supervenit aupertas 41 4863. Ρaupertas disputando vincit necessariam a esse s8 5aei. Ρollitur tamen aupertas 5M-618 . In templum Aeseulapii mutus abducitur sanandus 619-62M. III. Sanatum lutum nuntiat Cario servus 62 770j. IV. Redit lutus in domum Chromyli 771-8013. V. Chromylum dilatum nuntiat Cario 80 8223.

Vir probus venit deo gratias acturus 823-8493. Sycophanta cum de expostulatum contumellios abigitur 850-9Mi. VI. Anus a iuvene amatore spretam se conqueritur 959-10413. Iuvenis anum irridet 1042-10963. VII. ereurina Aurion Carioni servo ministrum so offert 1097-11703. Vul Ioveni iam neglectum queritur eius sacerdos 11 1 11963.

IX. In arcem deducitur lutus 1197 12093.