장음표시 사용
281쪽
DA TEXTU TRADITO. 26ssecundi prima minae Dion alexander Sed incertam me rem libenter fateor, quoniam Alesatis X LI', Antigone XXXII ,Αvs XXXV quod dicitur fabula in Argumentis, prisci hi numeri simili rations explicari nequeunt. D septem Aristophania fabuli illia, quae prae ceteris olim solebant legi, duae eam et mae aliquot saeculia post detractae sunt', oatmodo etiam Equues et aves in oblivionem abierunt. Solis Pluto tibiistia anis poram tunc in scholia dederunt magistri.
282쪽
II. De ooliothus hocli superstititius.
Undecim qua diximus comoediae in uno codice Ravennate137, 4 A in hodie extant cunctas, certe hactenus inventae sunt 33. Qui codex exeunte saeculo 'aut ineunte XI0 una manu 'nitidissime in membrana mensurae satia magnae 3 eat exaratus nunc sordibus et magis etiam madore multae paginae sunt deturpatae. Folia habetos 1, in quibus comoediae hoc ordine se excipiunt Plum Nubes, Ranae, Aves, graues, Pax, Lusistriau, Acharnenses napae, Thesmophoris me Ecclesia sae. In Singulis pagini Veraus 48, rarius 42 habent lutus Nube Ranae Ave Equite -608, versus 1 st 40 Equite 60 sqq. ver auaras ax, 41 Lysiatrata, 43 Achamonae Vespas heamopho
Sepram tantum fabulas illas, quae ceteris olim sunt praelatae, P um Nubes, Nanas, Equues, aves, Pacem, Vespas in exhibet
y Imago phoistypa odit os anno 1904 Codem Ravenna In a, a praefatiMeti J. an reuisen M. Lugdtini Bat. a. m. Sutho ut salom Moo a manu qua Sophoclia oodicem Laurontianum 32, oxaravit aut simillima. Alia manu tua adscripsere scholia. modio IV XII contim sunt solia, o nonnihil olim rooidorunt bibliopogae. 'an oditione, quam Symmaohua grammatious aooulo Is Vol ΙΙ post chr. n. oommontarii instruxit, alius fuit fabularem ordo. Habebat illa oditio uisae,
283쪽
qui Ravennati aetate suppar at codex Von tua Mareianua 474 V, soliorum 171, membranaceus et ipse, sed moduli aliquanto minori aaeculo 10 vel ineunte XII neglegonter et multis sigiis adhibitis scriptus manibus quatuor, quarum una fuit correctoria in Singulae paginae habent versus 38-8s. Utrius autem codicia maior esset fides, saepius quaesiverunt viri docti sed tum cum institui coepta est haec quaeatio',
neque Ravennas cum pulviaculo excussus erat neque Venetua satis accurato erat exploratus parum autem videtur utilis neque satis digna quae nunc, cum utriusque imago phototypa praesto est omnibus, auacipiatur denuo. Nam auo pretio ingulae lectione sunt aestimandae, neque propterea quod inra vel in vel alibi legantur aut recipiendae aut spornendas, sed propterea quod vera aut falsae videantur. Quod ubi pro orto effici nequit, ne id quidem sciri potest, quid acripserit poeta sed non multis locis sat quod dubiton qui linguas Graecas et dictioni comicae
cognoscendae sedulo dederint operam. Communia autem amborum ea stirps non fratre sunt, neque fortasse patruelea, sed abavus certe vel atavus utrique fuit idem. Neque a sciolia mutatua est alterius utrius textus.
Nusquam tamen hoo agontibua ootu adeo a dimoilia, ut dubitari possit quid in o sit oriptum. Integor nim prorsus ad nos per enit, a Prima pagina usqns ad ultimam nihilo turpior nuno vel obscurior quam tum fuit cum Taratu sat.' Imago phototypa in luco os omisa anno 1902 Paesimile of the eodex Venetus Maraianus 74, sit a re M is . . mite an an iniso etion νI . U. Allen, London an Mason. 3 cf. A. v. Bamber de Ravonnato et Vonoto 1865.
284쪽
Quapropter no in quidem iuvat inquirere, in ingulis sabulis saepi ne et gravius rearit i qui Ravennatem Macripsit allia qui Vonotum nihil enim auctoritati sic alterius codicis lectionibus addi alterius strahi poteat. In universum autem dici poteat hoc unum frequentiora eas vitia Vensu, sed et frequentiore eme loco ubi hic, quam ubi Ravennas verum praebeat olua, Vonsti igitur textum aliquanto pluria esse laetendum. In re naendia fabulis, qua et B praebet et V, colori codiere impune fere possunt neglegi. Nam longo plurimi loci alter ex altero potest mendari, ita ut appareat alia integrum textum habuisse amborum archsopum. Aptum ad rem illustrandam exemplum praebent quitum versu 668 et aequana; qui in codice Risi sunt scripti: m-ωμεν ἀφλπαι γὰρ περι σπονδωνλέγων' in v autem: N ἄν ὁ κηευξ ἐκ λακεδαίμον λέγει απυθησε δανειται ' σπονδssi λέγων Expunctum Igitur mat πάλ ιν adverbium, quo lolatur metrum habent id codice recentiore 3 . orso autem cum perapexisset quid sibi vellet illud πάλιν, comici orba si in integrum reatituit: pH ει ὁ κή ξ οὐκ Αακεδαίμονος λέγει πυθησν ὰφιλται γαρ περὶ σπονδεν πάλιν. Ergo in archetypo a dicamua fuit: ἔν ατ ὁ κηρυξ ἡ Αακεδαίμονος λέγει
πύθη- ὰφικται γαρ περὶ σπονδον πάλιν. Superscriptum illud λέγων ad vocem περι σπονδῶν mente Sup
pleri iubebat interprea 'ν quod cum pro lactione altera esset habitum, archetypi stlius is haec habuit:
285쪽
ὶν βιν ὁ κήρυξ ἡ Αακεδαίμονος λέγει
πυθησν ἀφῖκται γαρ περὶ σπονδῶν λέγων.
In margine iam exulabat παλιν, utpote lectio sequior. Quae in exemplari ae , unde R est excriptus, neglecta est; neque id mirandum, quoniam Equitum fabulae haec para in illo exemplari, ut si in ipso nulla habuit scholia aut interpretamenta. Alius vero codicia istius M adverbium παλιν proximo versu adiunxit, et sic adauctum illum versum exhibet iam codicis o hodie deperditi prole VAΓΘΡalat. Η i. Itaque huiuscemodi delineari potest temma:
communia vero quas vitia habent istin ea longe maximam partem uni siusmodi ut ducibus metro et arte grammatica a quovis possint corrigi parum igitur prodest codices aequiores perscrutari, an forte etiam sine coniecturalis artis ope ταρ' pro γαρ posai scribi ex chartulae alicuius auctoritate, Vel κατα pro κατα Ad talia in integrum restituenda nullos codices requirebant Bentiet si oraoni. Alia quae graviora sunt, ante aetatem, qua communis nostrorum codicum atavus natus est, in textum irrepserunt, itaque aut toleranda sunt aut invitis codicibus quotquot innotuire corrigenda sunt omnibus exemplo sint haec: ὐποδυου
286쪽
quas codices recentiores praebent emendatione futiles sunt. Nam debentur ita versus procul dubio genuini Nub. 114 et 10ss, qui in V et in propter τὸ ὁμοιοτέλευτον sunt praeter missi ). Debetur ita versus Plut 281 debentur lectiones quaedam egregiae, quales hae sunt:
ut alia multa, quae levioris sunt momenti, nunc mittamus. Digni igitur sunt harum imiliumque lectionum fontes qui accuratius hic indicentur. Inter quos excellit - quamquam vitiorum et, quod gravius
est crimen, παραδιορθω ιάτων haudquaquam immunia, Pari
alnus 2712 saeculo XIII in membrana scriptus qui foliis 20 ε praetor vitam S. Sabae et sex fabulas Euripidis et Sophoclem complectitur Aristophania tutum Nubes, an , Equues, τω, Acturne ea, ocissisausa susque ad a. 282). In singulis lineia Aristophania versus binos habet exaratos, in singulis paginis linea 3s 41' .
Etiam Paois versum 10 7 aequioribu dehori quod aeripsit Dindor Poet Scen. p. VI . lapsu erat alami; nam et in V et in extat, in catoria vero propter τὸ ὁμοιοτέλευσον intercidit, et in oditionibus typographia inclo ab Aidina cloaidera
287쪽
Recentior et estorior et lacunosus admodum, non plane tamen contemnendus est saeculi XIV codex Laurontianus 31 15 in in charta bombycina scriptus. Qui praeter quatuor tragoedias Euripidis habet Ariatophani Acharne es, ocimaausas - 11353, Mure desunt s8-547 , ορε, Lymiratam, 'πω Pacem 377-s47, 1012 1126 11s1 - 1300 . abs - immo habuit lNam tres olim evulsi sunt quaternionsa, in quibus legebanturAV. 1120 sqq. Lysistrata, eap. 1 420. Foliorum horum 4 pars interiit, fliqua 15 sidam aberrarunt i, in quibus extant AV. 14s aqq. Lys. 1-61, 182-199 268-819, 90-1034 3. Florsntias auporaunt folia 166. In singulis lineia binos fraus hic codex habet perscriptos, et hac in re si ipso textu simillimus codici A. Restant commemorandi saeculi XIV codices:
Sophocli comploxu Aristophania Mum Nubes, Ranaa, aves. In singuli linoia bini, hic illic terni, acripti sunt versus quas et exemplaria undo xcriptus ea fuit ratio j. MolioIanonaia Amhronianua L s bombycinus M, qui praeter Euripidis rea Sophocliaque duas fabula cum cholita in solita 89-28 habet Aristophania istum Nubes, Eoues, ω - 1641 . Sequuntur saeculi Vi codices: Monaeonata 137 N . Plistum, Nube8, Ranas, Ecclestiaausas habet in foliis 1 - 105 dein Dionysii orbis descriptionem. Havnionata IPSO. Insunt Plistus. Nubes, ianae. Equites,
288쪽
reperta sunt fragmenta complura fabularum Acharrimarum, Equutim, ubium, Avium, Lysistratae, Ranarum, o papyris codicibusque V VI' saeculi evulsa. Quorum nonnulla ex quitibus et Lysisjαιαὶ didore fronsol et Hunt', cetera Schubart
nam ex Templari, quod odio bis imillimum asot oxoripta olla fabul 3Plutum Nubos, Equites, Banaa, cetera o odio B; non XV igitur aseulo, si statui solebat, o XVI eas exaratum.
289쪽
st Wilamowitz ὶ Lacunosa sunt admodum nec nisi perpauca bonas frugi praeboni. Eiusdem fore aetati est fragmentum, Arium fabulae versus aliquot complexum, quod in uuae Parisino asservatur . Singulae paginae, illius certo solii, cuius para extat, oraus 42 habebant exaratos. Etiam codicia saeculi iuragmentum inventum est in Laurentian 60 93, sed rescriptum et Vix etiam utile, versu Avium sexaginta 18s3 - 1458 utcunque exhibens in. Praeterea saeculorum XIV-XVI codicea extant contum et amplius Mum et Nubes continentea; quorum pauci etiam Ranas, Equites, aves, paulo plures anas et Equites, multi Rana complectuntur j. Ex qua farragine lectio, cui suum suam, postquam accurato explorati sunt et V saae pretium, hactenus prodiit nulla, nequo ori videtur simile posthac prodituram Emendatione indo proferri possunt an plurimae, sed talea potissimum quale omnes omnibus saeculia sponte invensrunt Aristophani lectores. Ex A vero sim haud parum lucri duxit textus Acharnensium. Nam leviora ut mittam, qualia sunt Ach. 85 λους οπτοὶς , 27 κρεμήσεται κρεμασθησεται , - talia enim codicia menda arguuntur metro, at desunt in versu 875-877 pasne
M Horum colororumque odioum Aristophania, qui haetonua uni indagati Oxemplaria etiam Ooontisaim et quas Oholia sola vel fabularum partea tantum PraΘbent oum numerantur unota lueenta et quadraginta ann foro, atalogum
inisgerrimum o apto dispositum vulgavit 1. . Whit in novi Muso oritioi, oui nomon Iaasloa Philolora, volumino primo Chioago, s06 . Quo in opero utiliaaim inuito erroro oorrexit et multi codiosa, qui varii nominibus littorisquo a Variis oditoribu aunt designati, quo Ioo iam nasorventur inuioavit. Vorsibus 1141 st IIII libraria oodioic spatium oris reliquit.
290쪽
In Melamin is vero, cuius fabulas textum multo minus vitioaum quam Lysistratas praebet codex R, perpauca sunt quae aliundo corrigi aut potuerint aut debuerint. In Thesmophori tuis denique fabula recensenda unico sonte utimur . Uno adspectu quo facilius legentea possint complecti nomina fabularum, quae in codicibus mentione praeaertim dignis extant, ex ordine ea disponam in laterculo qui aequitur:
Scholia longe uberrima exhibet codex V, quas e Symmachi commentariis saeculo ' vel Ι' post Chr. n. acripti sunt excerpta, admixti recentioris cuiusdam grammatici hiasi aliorumque notulia 3. Sed in membranarum haud ita magnarum