장음표시 사용
451쪽
Qui desiderio fit pudor aut modus
Tam cari capitis V Praecipe lugubres Cantus, melpomeno, cui liquidam uictae Vocem cum cithara dedit. Ergov. 1 sqq. In iactura tam cari doce Ieges ae modos caminis. mici milliis dolor videri debet luctili aptos. Relaxendum ad Mut ii decoriis, aut inimodicus. προοίμιον choragi, qui Praecia Ornatius ac vividius poeta, quis piebat, docebat chorum Cantan- .Pudor se Uderio desiderii, da camina. LIV. 6. 55. SL qui pudeat nos, dedeceat nos militer Alcmari pud Hephaestdesderium, quod desiderio, do p. 2 2. Μαά γε, Καλλιόπα. Ioi ex obitu Quinctili perce Θυγατερ Διος- ροσἐπειον, pto, aisciamur ati quis modus uor δ' μερο υμνον και χαρίστα si, qui modum in eo servaro τίθει , ,.όν Caeterum Cruquius Possimus, quum a1n carum in isorba ita iungit Molpome Ptit, Quinctilius sit, quem deli ne istit -- - dedit, praeci e, eleremus. ereptum tu eamus. qui se pudor aut modus cantris Aricto Consol ad Liviam π. Ingubris Udsrio tam uri caria Et quisqιιiam eges ausit tibi dia is Muretus Vero, praeci asere Ilendi, et quisquam lacrimas utig erantias, vis, quibus Pudor temperet ora luas ' Cum dile et modus si dos Denique Hein-etu vero desiderium posuit pocis ius, Illelpomeno, Itiqvibris secita inest enim nimii doloris ex casti cantas dea. Quae rati
Cusatio. tam cari capia, ne quam contOTtae, et tiam
tis, Viri. φιλη κεφαλης, amici parum poeta lyrico dignae uniar Oto graecismo. v. Burm ax facile intelligitur Q. M. Proper t. II. 13 36. Invoca ter , Iupiter Musae mini eiustio Musae multum hi dignita et nemosvries filiae Melpo. vis habet, quasi metuat, ii ipse mene vero vocem et citharam dolore praepeditus eraviter a Iovi acceptam refert, quatentistis tristilum animi sui sensu elo omnia quae singulis Diis attri quatur Praeci a canitis, κα- blita sunt, a Iove ipsis concesta τ μου --ἀis, praei, monstra, uitruitur, munera iude τι-
452쪽
Ergo Quinctilium perpetuus sopor Urget cui Pudor, et Iustitiae oriri Incorrupta Fidus nudaque Veritas Quando ullum inveniet axem '
ter atque hominum rem ae uia tem duIeis et Ita quio Placiscar dedit suetus et tollera venis aequo simillim morti et me aO. Rem attigi supra I. 2.2o de gravi et perpetuo soporea - Ocem liquidam puram cano urgere. Virgil Aen. XII. 3o Tam. Liquidam Ocn qaerelam Illi dura quies oeulas et ferreus dixit Lucret. IV. 55a et insi. revia aminus, in aeternam elau griem cithara, cantuque stienti duntur lumina noctem. - . Morie Valeri Flacc. III. 58. Quo neque verecundior quis. Calpurn. Ecl. IV. 15o eram ii quam, neque tuitior, neque ina. quidum tam dulca canunt. Con gi spectatae fidei, aut veritatis ara Oees ix sillantas de arida a rnantio fuit id quantum ac crassa voce Id. VI 25. q. poetica ratio ab hac pedoliri dis. MOcem cum cithara. v. st citha laxat Probos Quinctilii mores Tari . Ota Tatione declarat poeta per species aliuquas pridorem, iustitiain fidem v 5 f q. Tenerrimum poetae ac Veritatem, easque, tauquam assectum statim prodit, animum deas una cum Quinctilio habi. qtie ad Tem convertit, ergo, asse praeclaro phantasmate filis
quod dolentis est, eademquo vi git Nam qui veri et aeque hic positum, qua Properi. III. mans est is Veritateiri Iulii. ymo. Ergo sollicimo tu aussa tiam colere eundem contra,
Pecunia, vilao es. - et ρε tuus numina illa amare, cum eo ero
Dyor, mors, suaviori idea . ut lari, habitare. eum comita ill I. i. 38 longus somnus prisco sermone dicuntur. De μακρὸν ἀτέρ - , νήγρετe υπνον Corintho Pind. l. 3. 6. ιν ultio dixit Moschus II 1o9. τον ἀο υνομία ναίει, κασίγνη- est quis non v. Barth ad τα τε Δίκα, καἰ ομιοτροπα ELClaudian. B. Gild. 213. -6. ράνα unde profecit Aucto in Vmec proprie e poetico a certus apud Stob iri Moerpt. 1ione. main somnus hominem Tot p. 35. κόμπε αμῶν ρο- dicitur alis amplecti Stati Achili. δοκολπον Εἰνομαν, λιπαιο cs
453쪽
2 54 Q. HORATII FLACCIMultis ille bonis flebilis occidit: Nulli obilior quam tibi, Virgili.
Tu frustra pius, heu, non ita creditum Poscis Quinctilium Deos
φανηφορον Eιοαναν. v. ad I 26. bona mentis foro est paupertas. 1. Sedem igitur tam apud quem locnm claudavit in ianc Quinctili tim , dum viveret, a rem Rulin h. ad Tim. p. 5. ubi buisse dicit ista numina, eoque hira vide sis NOstri locum mortuo limes haerere dubia, fori respexit sil II. 36. quem hospitio suo dignentur dem pariter Iustitia consortem diuque quaesitura antequam vocaris. - Peritas nuda, quae piarem tiles, ii qui sese nequo nilii adscititii habet, quo aliis
colat, amet, inveniant, cui adeo sucum faciat, rariae et incomta
se iterum adiungant Pudor maxime placet. martkil. X. a. tanquam Deli pallim apud Grac IO. Siccis rQsic Veritias capiticos occurrit, velut Eurip. r. s. Est adeo, aperta, fraudum Ilippol. apud Stob. t. i. a expers. Pariter Apulei Met. ποτνι ἰδώς, ἰΘε πασι τοῖς βοο- . . oo. d. Oud procedit in τοῖς συνοῖς caci Iides medium nuda Voritas. incorruPto quae Neque Tatiarieque muneribus corrumpi mri v. 9 sqq. agnum itidemtari potest hinc soror vjtitia apud omnes bonos et Oxdatos dicta, ei perpetuo iuncta, qtante viros desideritim sui reliquitnus homo iustiis idem et side Quinctilius nulli tameia mors Iis Exquisitiore enim loqueri eius tristior accidit, quam tibi. di usu inter ea soroitum inter qui amico eo ritebaris, ira pau- cedit vinculum, quae eiusdem is caro. sequentia recte naturae sunt atque indolis, quae expedias, cogitandum , Virguadeo una fere deprchenduntur lium in Quinctili prosectionuSic Δίκα et Ἐθ in κασίγνηται pro incolumi ius reditu, seu alidiunt indis l. Eadem omnino pro Quinctilio aegrinxatione Bacchyli in is apud ante, vota ac sacra secisse. Iam Clem Alex. p. 73i. Δίκαν vo quum Dii sacris sibi factis quasica Ευνο μίας και Θυειδος κο obItringantur ad praestandum λουθον, et Hesiod Theog. 25 o. id, in cuius gratiam preces sibi Δυσνομωην Ἀτην τε συνήθεα αλ factae sint; recte adeo is, pro γήλοισιν Suaviter quoque e cuius incolumitate vota nunci
tion. o. 84 Nescio quomodo aurio, iis redi, eundemque Disitiro b c orab
454쪽
CARMINUM L. I. c. XXIV. V. 9-14. 255
Quod si Threicio blandius Orpheo
Auditam moderere arboribus fidem, Non
Hiera parto Dii dicitritur de v. 3 sqq. Enimvero lamem
fere cuius salutem atque inco tis tuis nillil proficies, iumlumitatem ab iis tanquam debi quam eiu in vitam revocabis. tum reposcere licet. omnino Pro hoc ornatius ac doctilis. hae e crassioribus antiqilitatis Vi radium Orpheo tacite aeqiii. notioniblis ubi Deo sacris tan paraudo si vel Orpheo suaviusquam muneribus ad quaevis canas nunquam arrien exsanis
Praestanda obligari, ipsique si me corpus cantri tuo animes. quae sibi a Diis obtigissent, rod Aiunt poetam respexisse casum dendι victimis cf. II. 7. 7 et Orphei, Eurydiceri silam m. II. 17. So. nomine suo exsolvi stra repetentis, magnamque hoc existimarent repetenda esse, vix aeque ligubro exemplum adest ut moneam. Pius erat Vir eonsolandunt Virgilium poetam gilius . votis pro Quinctilii a vim habere contendunt. Quod lute riuucupatis, sed frustra, utrumque a re ipsa ac poeta Diis eius pietatem non reinu consilio satis alienum videtur nerantibus feres ut Catilli. Nam Orphoiis cantu suo omni Is XVI. 6. o dii reddito mi no permovexat Deo inferos, ut hoc pro Pietato mea. isse Eurydicen suam in vitam redi
hiat, reposcebat a Diis, tanquam ceret, cuius ilexum amittenda mercedem pietati suae debitam, catissa inica erat, itod myrti.
salutem Quinctilii. 'item iis dens resfpexisset V. Virgil. Ge.
non ita crediderat, non eum in IV. 94 Quod si igitur Or. finem, ut sibi eriperetur, imo pheo blanditis Virgilius cecinis. ut salviis rediret precibus Deos et diibitandi im non crat, itinenlagitaverat. Ita quidem paul is Quinctilium ab inferis redu- Io dissiciliorem Illinc locum satis clitrus fuisset et ut serio aga. expeditum puto. Alii frustra mus, si hoc, etsi alienissimum. iungunt , k, cis, hoe sensu poeta volitisset omnino tollim impatieritur dolorem serens Iocram aliter adornasset Fidem ac ius, Pietate, amore itis enim Orphei non arboribus, sedeommotiis fugit posiis eos Diis inseris aliditam vel potitis Otiinet qui tamen non ibo, non exauditam. neque languinem ea conditione, ut perpetuo eum marini non editurum sed possideres tibi creditus, sed ad mortuum in superas auras Vir templis tantum tibi commoda gilium non reducturum dixis. eus fuerit. lat. Imo vero, si paullo exqui.
455쪽
a 6 Q. HORATII FLACCINon vanae redeat sanguis imagini,
stlorem ornatum demas, poeta clii fit, ut nidam imperiis nillil amplius dicit, quam tali volunt. - uditam arboribus, guinem s. vitam cantu vel essi cuius tanta vis sit, iit arbores cacissimo non reddi quam an eam audiant, qua Vel alboresdom sentontiam 4 Aeschyl. animentur. , ad . u. II. Agam. o 26 sqq. το πεσω δ' - 15. non tamen sanguis . quos πως πι γαι προπαροιθ' ανδρος incalescat, animetur iterum vita Θανάσιμον μέλαν πιμαι τὰ ων redeat imagini in imaginem, πάλι μγκαλέσαι μαεῖ in iam umbram vanam, exsanguem, habes propositam. Pro cantu corpore destitutam. Animam, eIlicacistimo docte ponit lyram quac ad inferos delaendebat co Orphei vi sua arbores animari Pori, in quo antea fuisset emtem, ac secum trahentem. Ap acte respondere credebant, adeo.
Prime huc acit Eurip. phig. ut et viilnera quae corpus Vi- A. 121 sqq. ubi Ipltigenia, ri viam accepisset, 4eseriet cr. Midum patris animum flexura Virg. Aera VI. 49 Rq. Stat. Orphei cantum sibi optat Theb. II 8. . qua ideo di-
hi sero vim huic locutioni iii 465. eloysa rogi sanunis et imsi Iam obsere ornatum in anit iningo ad I. q. 6. fili, vel blandius. Da adde Hemsterii ad Luciari. T.
vius, dulcius Orpheo Threlato I p. 6oa Vt igitia imagirii
Sch λι Thracio dem, fides, ita Tedderetur saligula opus lyram modesroris docte pro pul erat. rica ea iterum animareses Nam quae cum axi qua tu IIines sano iunis risiis indam tractamus ceTtis quibris necyomaritiis veteriim adis
dam legibus adstricta, ea rege cem. Oriminoque vim vitalem Te , moderari dicimur. Simili rimbris per aliquod tempus conter in a IV. 3. 7. tem era e ciliaridam. Ducta vero haec strepitum testudinis. II inc ανα omnia de imagine l. Πωλου κλυ ας Apollo alicubi in Anal Homeri Odyssea. Br audit Non igitu est, po-aci te pulsare, aut ad modos s. v. 36-13. ythsica accentiauerose, unde moderari di di exornati Vulgaris senten-
456쪽
CARMINUM L. I. i. XXIV. V. 15 - 13. 257
2son leti is precibus fata recludere, Nigro compulerit excurius gregi. Durum l
tiae: quae vita persuneta est, Alias haec severitas tribuit 'Hac semel loca insera intravit. Diis inseris, ad declarandam fa- De Mercurio λιχοπομπῆ . torum necessitatem et minuta. I. o. 28. - tiam virga cael bilitatem. V. II. 4 , 6. Iectu. quam Mercurius semel ad inse dere fata dicunt esse pro resoLTO deduxit. - horrida pro vere, eschidere fatorum ordi Prie ipse Mercurius est horri nem: at, qua ratione sic dicidiis, severus, qui exorari ne possit non expediunt. Scilicet quit, propter fallim horeidum, ex antiqua opinione loca infera immutabile: tum ipsa virga, munita atque clausa singunti Tqriae umbras, reverti conantes, porta ferrea inde ab Homer. II. vi repellit. - compulerit, per Θ. 15. qua declaratur, reditram duxerit, sed illud aptius gregi inde ad Iliperos non dari. Iam ut, ο γειν Graecorum. v. ii qui vitae suae portionem fato Iois ad Long. I. init. Supra I. Io sibi datam, το πεπρωμένον, emen-18. vir aqua levem Oerces aia sus est, is fato functus orcum rea arbam. - regi ad gre peiere dicitur cui ei leni sigem umbraviim ad reliqlias exinde reditus ad sup a locarimbras. Eadem forma virgin patet, it denuo vitam degat. Ecl. II. 3o gregem viridi com recte huic sata recludi dici pos- Pellere hibisco. nigro, per sunt et hacten iis recludera fata Petuo rerum inserarum epithe interpretavi licet rescindere, ad-to. Caeteriun eandem Mercu tecta tamen vitae redintegratae xii imaginem iurabrarum quasi notione. Ad sensum Properi. grcgelu deducentis habes in Lu IV. 11. Panditur ad nullas
eian Catapl. s. 5. p. 25. ianuia nigra preces.
σιον αυτος ου s. mercurius ias ur πολλου τινας ἡ ων v. 19. o. urtim utiqrie hoc, in 'γls. ' μαλλον i, σπεο τ αι quod lamentis tuis fata lectere πόλιον ἀθρο- αυτους τῆ nequeas igitur patienter te ser- σοβων T. non lenis re re decet quod mutare nequeas: eludere. docto ac graece pro κουφω φέρειν δει τὰ παρεστω- immitior, quam ut recluilii σοι τυχ ut incertus apud
precibui in tertio casu fiata, Stob in Grot Eric. p. 945. qui Precibias exorari iam iiii, ut Generali hoc inclusit lautentiae, recllida fata. Exemplum eius sollentii poetarum OTe Le. rei praebet Lucian. l. . . . ius si, minuitur, leue ivx: Dissilia πιν Orale
457쪽
Durum Sed levius sit patientia, Quidquid corrigox est nefas.
nam adversis ac tristibiis ani . ruere ut erent. Adelph. q. T. mus degravatur, laetis contra 25. Labita est hominum, quasa effertur. - patientia, patien Iudas est ri. I id, quod α- ter ferendo, quod nefra es per inis opus eji aeri, non cadit elata non licet corrigere, ex ani illud quod forte cecidit, id arterni nostri lautentia mutare. Cor ut corrigas. Diqitia i Corale
458쪽
Instillae noratius hoe ea alae Lydiae, eique Obrmentem senectratem, formaeque adeo, qua lurimos olim amatores allexisset, Mettiram oblisit. Quod cum e se satis amarum es, tum exacerbaυie illud veta, hunc lysum
contemtum, quo nunc inter iuυenes laboret, in commodis numerando, quae ei Praeter Dymionem obtigerint. ι- ωιm, quum e antea myter amatorum ad domum eius
conmusantium firmitum nox insomnis traducenda fuisset, lacidissima nune eam fm Mosse quiete ait, neque vi
ad domum efffringendam Marata neque quemdiamantium voce interrui ta Solebant nimirum iuvenes noctu a ueliarum aedes excubare cΘυραυλεB, . doctam RuhriR. notum ad Tim. . 4 5. de diaritia Puellae queri, querelis onNicia admiscere, Ni deniqus υ ad III. 26. 7.9adittim sibi facere. - m, non amplius dissimulata indignatione, quam et mutatus orationis habitus inde v. 9.ὰ manifestae, fricto quos gladio eam insectatur, ac iure a mυenibus eam eontemni rontintiat, ciu quos
olim dura esse erba fuisset. arrogantiamque istoraim
vicissιm, avum faetam e erturum tibi ιbidinis aestu domo sua, ad quam nemo accedet amylius, Protras au-gi Ortus Pervagari cogatur Omyar. III. 15. GIV. 15.
459쪽
Ρarcius iunctas quatiunt senestras
Ictibus crebris iuvenes Protervi, Nec tibi somnos adimunt amatquo Ianua limen,
n iuvenes noctu ante aedes tervi hoc ipso. quod, exclusimas tumultuentuae tibique o a te insolentius se gerunt, fori-ustiam creent. Salis admodum, bus tuis insultant. io enim pro vulgari iuvenas iam te ne magis appositum videtiar quam ligere incipiunt, raro iam iis, ut lit, cupidi tui, amorem tuum Ct ante aedes tuas versantur, expetentos et hac notione atque intromitti cupiunt put alias occurrit. Ad sensum vid. alixitudinis tuae, qua olim in A. A. III. 69. Tempus erit, vocendebantur, lora anni mo eti, quae nunc excitidis mantem. aescente. Pareitis Tarius qua frigida deserta nocte iacebis antis; eiunt, impetunt c1ibus, pulsant nec tura nocturnis frangetur ianua
reuestras. Potest et esse Parce rixis, Lycirsia nec invenies IeWiter admodiun, φειλώένη nisne rosa Claudian in Eu-κ iri, refrigerato iuppe deli trop. i. a. de Laide anu eum derio pulsaut fenestras, valvas serta refutat canities, iam turba lenestiarum. Nam fenestrae Iim Prociax, noctis a recedit iam, Pliciter apud Romanos iisque ad tus, et raro Pulsatur antia ta- eronis aetatem evant apertu rex. adde Propert. I. 16. 5.xae, parietibus inlabiae, per qrias aeterum hac sententiae de ama- dies intrabat. muniri estori te torum ii equentia elocut otio haut valvis ligneis maxime re arrogantiam simul au saltum Ly-ticulatis quibus invicem iiiii diae augit, quo olim amatoresetis. et ipsa senestra iuncta e excludirat. Q. Contuiritat ir- poetica loquendi ratione dici ilionem poeta secure uno pote: Sic, a fluvii tingtin somno indulgere potes, nulliatur, ponte acto GV XXI. 45. amaritium querelis ac clamoria Dantibius et concietus ripas bus turbato Properi. II. 15. iungit Plin. Paneg. XII. PIOr. s. ad Cyntidam rus profectam: IV ia ab Iultu iungere Iosias Nulla ι quo cinis cuias Drietur Diqitias by Oos
460쪽
Otiae prius multum facilis movcbatCardines. Audis minus et minus iam:.Μe tuo longas pereunte OCtes,
rixa fenestras nee tibi Ira tria hi Iege Iittaris oram Id. Ge. II. somnus amarus erit. - mae 4. et laevo Iiringre sine isti Liantia limen. aerare se a liniine mula cautes Idem Stat Tileb. avelli patitur. h. perpetuo tum IX. 124. motusque Per Omnas et est limini, a limine non re eomus Tydei mat. h. corytis cedit, propter amatorum infro servans, circumquo DPraque rem
quentiam. Elegans id usus titur, riit ipse ait Sic foeos
Iexerunt non nulli viri docti bi iam amar Ruti Latin I. 5aa. Sic in Callim. p. XL. την τε ubi v. ornia. Neque absuμίτρην, ν μαστουν φιλησε, quos mile, quod in Theoonidei ian at h. conjtringebat arcta Gnom. r. 341. Iegitur. adytricta erae mammis, pessiane ειλη Ιενί -- τ δε λ μ υω quidam φύλασσε legendum pro ἐπέλοντα φιλεῖς quid invito iapolii ut obnitente iam TOup. hi adhaeres Non igitur subtia Cur poster ad Theocr. p. 41. Mus aut affectarius, neque Ita quoque in Stat Silv. II. I. mice poetam liaec elocutum cum 5 5. Obliquo endula triarie in quibusdam opinari licet. i. cubat atqus mdiris inuratur quae olian initum faeilis ita iamantibus undas admodum tur iunge admodum fatilem se harunt Inipp. evartio seriata praebebat in Ovendis versaniatur, IIctasio rimatur . athlan dis cardinibus, quae assiduo usudo denique tutatiar pro sinuatur mobiles liabebat cardines, quae Teponentibus. Sed salva res est, adeo frequentes olim amatores et locus sic expediendus sinua admittebat Forte tamen x-tur iambris arbor, ramis super natius est, Ii haec a puella ad aqtiam domissis qui adeo amant, ianuam traducta cogites; nam Prope contingunt undas: hinc illa proprie est facilis, quae com- sequitur. Derat et amyloxus modam se praebet amatoribus. et palillo ante v. 5. t Ditem quae iis facile sui copiam facit: declinis reniri, 4 ut ipse poeta tum ipsa ianua quae ncilem explicative subiicit premae fron accedentibus aditum praebet. aibus undam quod est ex imit. Sic apud Iuven. Sat. Iv. 65. Virg. Αen Ro65. Littis a se, hombum Portentosae magnituo dinis