Q. Horatii Flacci Opera

발행: 1800년

분량: 777페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

461쪽

Q. HORATII FLACCIInvicem moecho anu arrogantes

poeta in cumulandis, quae eius Nostri III. o. Propext. I. dem fere sunt sentcntiae ima 16 25 Me media noctes moginibus, quo acrius Lydiae anu demoron iacentem, frigidamum pungat. Fulgare, arius que οὐ me dolet aura gelia. iam iuvenes 4antilenam ante aeterum suavitas toti picturae aedes tuas instituunt, qua per accedit e diversis amatorum ira vicaciam tuam expugnent, vide Tibusci his blanda voce precibus, quam egregie animaverit. Forte suspistisci illis contra vi aditum vis aliqua subest τῆ audis non sibi parantibus. admodum gravaris non amplius vacivas aures racbere oportet v. 9 D. Nexus Quum larvicalatilenis iuvenum, querilla Vo nunc, forma tua aliquantum ea admitti cupientium rio hoc imminuta, amatoribiis destitit. 1- exquisite eiusmodi cantilenae ris, acili eoniectura asseqni liparticula adponitur; in qua ad cet fore, ut aliquando, anus pervicacem Lydiae animum om facta, ab iisdem prorsus Oglinia praeclaTe attemperata. gazis, nemo te expetat ri O, tuo, qui te perdite atque emi tuli. VIII. q. Meo dolebi ctim amem, qui totum me tibi cum me aberis nulla scelesta. addixerim, Pereunte noctes, ut nocte. Quanto tace in proto si istius, nam exciabante per hoc, cum exprobratione libidinis vloctem, caenoctantem interio eius: In vicissim ubi nertis, xes tuas iniungit enim notio amplius reperietur, qui ad tenem frigoris , imbrium . Mae recipi volit discurrens per an- ei Lydiae ciuis pei Ibrotida sint giportus illissimi scorti instar quo et spectat epith. I an 'ias ultro, libidine incensa, ample- quae amatori morae impatieu Nus iuVeniam aucupaberis, e ti, longiores videntur. Epp. I. rumque arrogaritiam ac fastidium 1.2Ο. t nox longa quibus mora experieris. Properi ui. 25. 35. titur amica diesque longior cs. Exiatis inque icem fossitis P Prop. I. 12. I. insclepiadeum iere su erbos, et quae fecisei.

462쪽

CARMINUM L. I. C. XXV. V. 9 12. 245

Thracio bacchante magis sub inter

Iunia vento Cum

Arial. r. I. 214. νυξ, σὸ γαρ prostarent scoria Catilli I.VIII.

Ου αλλην μαρτυooia ara Mine in vadriviis et angia υβρίζει Πυλας - ταυτα παμ portis glubit no antans Remi Θους- σοι --- ιτ ἐπ Ἀμι nepotes. cf. Lucian. . . . σπασα ποτε προθυροις. Invicem', O. d. Rei Z. - solo mi- vicissim, ut Properi l. l. rius frequcurato, vel potius, flebis dolebis, eo acrius te puri ipsa sola deserta ab amatoribus. get, quo vehementici libidinis Petrori. c. I .XXXI. Iacent unat irae aestiis est pro implici ex amatores Obligati noctibus totis, Perieris v ad . . . moe et dorident solitudinem meonti

chos arrogantes, moechoriim a

To aritiam te vel Deehi semi v. 1--a5. libidine κflitarii ut Catuli. XNXVII. 16. mii lata, incensa, ubi libido te vocat h. abiectillimi fastidient invadet. Vide quanta doctri-Nam hos intelligetidos esse vel na, quanto ornatu. tiarita deis inde patet, ito. I.ydiam emi nique acrimorata viligar hoetas et ni Eiportus perva aturam poeta elocutus fili Ordo veri, poeta inducit 'Ioechi impii xum videtur: utim tibi amor et citer sunt amat os turpicii libido circo ουcti saeviet ingissensu, ut saepe apti. Catiillum quam Thracius enitis, qui sub

Sic adulter I. O . 0. - ianus, interlunia bacchatiar. v. bu . - γεγηρακυια, anus DCta. Ἀ-IO. Thraeitis et entias, Oxeas; nam L Dis, litato animo, quae clim Thracia ventorum citra icilii imoli in arroganter ac stiperbe ama Graecis .ibita II iri ανεωοι rores tractasset se iunc lacilli Θαηικ M Apollon. h. I. 2 o. mam iisdem praebet potest et Θρο ικιαι πνοα Aeschyl. 2am. iam esse, abiecta vilis , nullo 663. amma Thra in Nolter loco habita. ii od vilissianis tim v. I 2. Thryti itis aquilo U. minibus sui copiam saccre coge 13. Throcos eqvi Val. I l. I. retur seci itideia. Ita etiam vo- rq cf. panti ad Callim Η.lebat tirna ad Prop. I. . . in Diari. o. bacchant sub Forte tamen mavis ad polituri interlvvia, qualis bacchaia solet, videtur, si loris simplicite nc qui impetuosissimus est intortu-cipias mobilis vaga erraris uii cmpore. Boreas bacchatus per migii aetiarii. Nam hoc ipso ab Arcto Ovid. rist. I. u. 20. iam inrarii proiectiim eius pii baechatiam imbrem similiter di-dorem atque contemtiim qialim it Valer Placc. VI ti 5 . aei angi voxiis nou nisi vilistima chatum tremorem Claudian ira a Eutrop.

463쪽

244 Q. HORATII FLACCICum tibi flagrans amor, et libido,

Quae solet matres furiare equorum,

Saeviet

Eutrop. II. 27 insanientem Bos fluat luxit. Animus enim qu portim Noster III. 4. Io. Sol cunque modo graviter assectus ieiu1ius est furere de vehemeri moveri, turbaxi, κλονεισθα et cor ventorum natii. Inter sim. dicitur Hinc timtile itinium est, tibi luna vetus ora mentis II 16 9 ποθι κυμαίνεσ- amplius conspicitur nequedum αι rit in D. Pind. apud Atlieat. nova apparet Quos intortunio XIII p. 6or stictibus amoris ia-xum dies tem estatibus lenos et tari Catuli LXIV. Γ'. s. ianavigantibus quam moxime mo bull. I. 5. 5. Recte adeo poeta imetiendos, non solumieritiae a sanos libidinis motus cum Boreactrio sed etiam vulgi usus intel- uxore comparat eademque, tigit, iiinta Veget. IV. 4o tione cuni dilectu adllibuit v. D Macedonii ep.V. 5. Anni Br. III. Diet,quod iitrique, et vento et aratis 112.hτο - οσε ληνον ἐκειν ἐξέ mo commoto Convenit. Pereori. λιπεν συνοδο μηποτε γιγνομενης. c. XVII. dolor factui in riam cum h. l. contulit Schneide Pe e diis. Eadem comparatio in Tic Crit p. I. Caetcrum quam Senecae ed. 579 Nulla vis apte Lydiae ἐρωμνίη cum Borea fiammas tu nudique emi tant

comparetur m X ad V. 15 dees quanta, cum conium seris

rabitur. I3. flagrans amor, de et odit axime huc sp amoris flamma aestus, turpiori tat fragm. Ibyci apud Allieri. sensu. -- libido, quae matres eqvo XIII. p. o a. μοδ ἔρως οὐδ

ne furiare, in furorem coniicere οπας φλεγων Θροναίοις Βορέαν solet, docte pro,initalis equarum α=σων παρα Κυπριδος cae/Iαι geli vehementissima. Alias est μαινίαις εανο ἐθαμβησε. γοαοῦ καπρασαι, veluti Mistoph. Leti libidinis sedem habitum Plata Oa5. Expressit autem suisse, , ad I ci 5. q. Diu poeta Gr. ἱππομνειν. Theocri citu illud tilnerari libidini, II. 49. αἰ πωλοι μαίνονται αν incensum. ADareeon de Amoxeώρεαι ,αι βοαὶ ιπποι tibi , III. 23. τανυε λὰ πιυμ τυππεε Inipp. et Heyn ad Virg. e. μεσον ηπαο. Theocr. XI. 16. III. 3o. In raris agitantur diis ποκα μον κος Κυπριδοτ equas via A. A. II. 437. εα μεγαλα τοῦ Ἀγουπατι παίa Buxm ad Anthol Lat. I. 54o. βέλεανον. d. XIII. 1. χαλε-- mido sarei elae iecur, in πο γαρ ἔσω Θεο ν παρ αμυσσεν. praecordiis, ro vulgari aria Iam ut .ydiam, tanquam tibi- in iis libidine tuitatus est, se dinosisumam mulierem e&Tret,

iecur

464쪽

CARMINUM L. T. C. XXV. V. 15 15. 245

Saeviet circa iecur ulcerosam;

Non sine questu,

Laeta

iecur eius vulneribus plane op tit idem Laber ait maxime Plerum. h. titierosum dixit. Ni qnercribus: V ad IU. II. o. hil ampli Nam letis, , Iam pro fronde viridi in genere υποκα διον λαος in Diocio. l. l. iam dilectu poeta posuit hede- simpliciter de vulnere stirpa Tam et myrtum, tum quod tur atque sic adhibiti ulcerara stae Romanis in deliciis essent. p. I. 18. a. nulla neque maxime in compotationibus. Dedi adspectus, neque tetri odo tum quod sollenne esset puel-xis ratione habita. Sila id om las iis, maxime moto, Cominnino Horatius voliterit, putem parare. Catuli. LXIV. 89. de eum Lydiae inveteratam, te Ariadne in sinu matris adole- cum senectute in itidem extin scente. quales Eurotas rogia Ciam libidinem cuius adeo vul-ontine lumina myrtus. Idem Mera nunquam coierint, decla LXI. 1. floridis elue enitens Tar h. v. voluisse Myrtus Asia ramulis Cypres-ν. 16 sqq. mon in quos u. so melenam assia ulli Theocr. acriter conquesta pro viligari, XVIII. Io. Verba vulgari, vibi videris, animadvertes, ut o sic procedere debebant quod I. g. 6. tibi vetulae puellas pubes hedera atque myrto magis genera praeferri te aritim con gaudeat quam aridis frondibus. temni Docta hoc allegoria Sed docto alterum membram Poeta persecutiis est iuvenes nova sententia instruxit poe-oimiriim Dondibus recentibus, ta Quod fraudi fuit Inipp. ut forentibus magis delectari,quam in concilianda oratione sensuis aridis, illas in deliciis habere que constituendo admodiim iii Las abiicere. Scilicet aetas tu barent: maxiero, gaudeat via venilis. qtiae membris viget prae renti ed. atqus myrto regis Viridiantibus ut Laberius ait. nam ulla edera atqua myrto; cormparatii arboribris succi pie aliis edor visenti gaudeat manis frondentibus adspectu lam is, aequo quam Pulla myrto, tis hine Θαλλειν, κομῶν , ni iungentibus Iam de verbis

Anacr. LXII. II. In την φιλην videamus Pubes laeta adspectu, θαλα, κοα αει, τέθηλε, λάμ- egetae aetatis, φαι , Mnasalc. κει et Latinis Niser Crit I. 9. XVII. 1. Anal Br. I. I950 laetua T. IV. 15. 6. V. 15. . et Ora iuventa Valer. Fl. VII. 512. aliae loquendi formae ductae laeta iuventas Virg. Ge. III. 65. senilis contra aridis, ita vetti membrorum laetitia Stat Geb.

Ita am lex annorum necat. I. 571. a. Possit Iaera

465쪽

Laeta quod pubes hedera virenti Gaudeat pulla magis atque lyrto: Aridas frondes II iemis sodali

Dedicet Euro.

Dudsat copia poetica dictum 45. ου, Ἀμως Θαλλεις

videri pro laetetur, c gari λον χοόα. μαρ φεται γοῶ ηδν.deat. Sed pilor ratio magis p cf. Plaut. Aul. II. q. B. Posita videtur. - hedera virens, dedi et Euro, ventos en dixi- κισσος aevo Theocr. XXVI. . reo luat, eas non rixet ab-h. μειφυλλοs. - rtus et ipsa liciat. Nam. quae abiiciun- ἀειθαλης tilla s. pulli coloris tur, ventis ea dari. Permitti dicitur, vel omnino ad Hiora dicuntur Eurip. Bacch. Acto. de murti crius declarandum, corona deripienda: -- στε Pliri. XV. 57. Vel quod ποι31- μων αἰνι αεις καὶ Θυέλλωσι --τικωτερον videtrix adorondes Θις Traductum inde ad res et talia recens exciris Teseren odiosas, tristes, quarum mem dum quae fusci sunt coloris. iam ex animo eiicimiis derit adeo frondem niyrti tenerri quo mox ad XXVI. a. Proinan , α παλ- μυρτους, Meleag. dare. exqiiisitius est dedicare, CV. 1 in Anal Br. I. go adde arbitrio alicuius h. l. Venti Iu- Anacr. IV. 1. dcclaravolt. - dibrio perluittere, Virg. Ionare. au. o. aridas contra Dorides Aen. IX. 15. et tibibias irrita abiiciat h. vetulas spernat. Ge mandata doluant; et Pro ven-neraliter poeta extulit, quod h. tis universis est tirus v. obm l. ad Lydiam solam reservi de ut rapidior qui Hiemis fodu-hot te contemnat iuventus. cr tis audit, quod flatus itis hie-oridia frondes senectit tem de me est vcliomeritiox, acrior. clavari, paulo ante monui. Ap Hiberno Eia i Ilattis ditat Virg. ponam nunc Aeschyl. Agani. Ge. II. 550 omnino folial, ii. iiisdem plane coloris: το hium sex tit sororium vincu- ' πεοποων, ψ υ αδος δη lum. v. ades. q. v. iis rebus Q τ α καρφὰ 4, 1 C. τρίποσα ausi oriant octae, quae aut uoluit οδου στείχει , Senectus st quodam nexu invicem iunctae, eriti, foliis iam exarescentia sunt quae moribus aetate linbus tri es fero inambulαt, rati co ac tempore inter se conve- optini Schritet. adde Macedo niunt Sic Zephyri eris comi- alii Qua l. r. III. p. 15. c. res dicuntur U. 2. u. φου XVI. 7. οδον Θαλε μιγξ αιτος ταιρο Iomer. II. εσκις si Itas. νυν it ἐμαρανθης, Merc. 31. δίσκος νεοτητος ταλγηοκος μυχMηρ καNομένη Θι- ρος Iulian. c. IV. Anal Br. I l.

ρει quod est X imitatione Ar 494. ater, teneris sodali ciuioclii XXVII. Anal Br. I. III. 13 6 nbi plura vide.

466쪽

ma. Poeta nimirum ira Musarum consortio caeterarum rerum . nae auimum adsigari ac Perturbent, raram

se alienam utare, seque studiis Moeticis,aeantem nihil nune antiquius habere rostetur, quam Lamiae laliae , celebrare. Quas quidem dum i se non exsequitur, sed Musis anendα delegat, Plendulissimo Lamiam condecorat elogio, dignum, quem Misae Musae extollant, iudieando. Ac in hae facillima argumenti defer*tisne m-εer retes antram idυeris in summa carminis consit uenda commisisse, tantasque argutias dum reconditiora quaererent, Mys carmini intulisse es utique, quod mireris. Sunt, qui Moetam urbanissιm conversone hortari atque eomyellere Noluisse Lamiam, ut curar, quibus Dyer Terndatis, regnique Parthici fortuna mire cruciaretur abii ceret, atque ius farurn consuetudine solatium quaereret rquaesi qui a Iani maxime exorarata est sententia sunt vero etiam, qui carmini amyliori, quod temporis iniuria

467쪽

2 48 Q. HORATII FLACCItimore ae metu se Πιm ulterius declarandiu a Poeta adieeti sunt Similem momationem ab sit Py. inris recte ex 'ostam habes . 9. o. Atque hunc quo alii auguntur, metum docte Poeta illustri aetatis sti Teridatis des ira ex Plo. Qui cum regnum, equissa poMulo suo Phraate, reemisset mox nuntio de Phraate

eum maximis Scytharum viis reditum Parante, raccepto, non Potuit, quin maximum haec res ei terrorem iniiceret ridie vero in a. V. DCCXXX. ad quem omnino hoc carmen refersndum videtur; et-

s plerique Most Mosson. a. V. DCCXXXI. h. e.

natalem statuane, Ἀωυ ut miAi videm videtur. inter relatione τυ 4 . . quos de sumnis accolunt, inducti quove regem Scytharum metuentibus, . ne fTeridatem in regnum resiluere conarentur, sibimet yssa Scytharum rege, cum Phraate faciente, Periculam a cesserent. . Not Ii Nero, qui alterius arminis, quo latius Lamiae laudes Mersecutus sit Horatius, hoc Droo mitim faciunt, quantum tu eiusmodi argument lyriea

ratio a pedesri disserat, plane se nescire fatentur. DE

468쪽

ad Μουσαι καὶ χαλιο ἐγκατευν Απολλων adiecta Tatione. sω λῆς 'θεντο καπι ιξιος οπεα τε ποιέῖν προ- αείδειν, uti fere Virg. Aen. IX. Tq. omlatim Crethea nis Crethea Illa sartim eo nitem eui armina semper e eitharae cordi, numerosque intender nervis Scilicet

amari dicuntur a Diis , qui volcorpori s dotibus , tanquam so mae pialchritudine v. Heynii Antiqn Aiiss. T. I. p. 35. et ad Apollod Ι ' d. viritim robore. Caet vel animi dotibus, vel alia quacunque re, ni felicitatis notio vulgo stibiecta est, potentia puta, atque divitiis v. ad I 51. 3. caeteris io-minibus praestant. II. I. II ratilis non in genere se Musarum amicum, hi studiis poeticis deditum prositetur, sed est potius strictiori sensu est carmini in Lamiam pati endo intentus. Vacaturus nihil amplius. Iocenim volunt seqq. Caeteriimorrexius in Epp. ad filium p.

Portar

XXIII in ira I. l. sub Cretheo. Miisis amico Horatium intelligi volebat, hoc ipso sorte loco inductiis. - tristitiam . . . ventis, huic uni rei intentus, Caea te rum reum Curam a me alienam puto nam Tatem egrU-οiiι anxsetate earin animus

qrie armin laetum sunt Pus et racem mentis habere volunt. Ovid. Trist. V. a. Sic tiris expeditis Lartagen eanta I. 22. II. Pro curis omnino est tria stitia et matur, sollicitudo futuri, malorum imperadentitim. - . I sntis e poetica Tationo tradi dicuntur, iioTum remo xiam abolitam clipimus man- demum Noti fabris quoscunqus timoros pertulimus p Claudian. de . et 2o5. ἀλλ' ανέμοισι

δώουε αμπλακίην Apollon Rh. I. I, 35 adde Theocr. κβ. 67. Catuas LMR 59 et XXX IO. quae Degliguntur, et quidem in mandatis aut precibus momeae. Od. 4o9. Virg. Aen. IX. 513. ibuli. I. 5. 35. Catuli LXIV. 142 denique qua. alii nihili pendimus tanqliam

Idas frondes I. 25. extT. Et rip. Troad 4i9. και σοι νεὼ

469쪽

2 5 Q. HORATII FLACCIPortar ventis quis sub Arctone gelidae metuatur Orae,

Quid

δ, - νόμοις φιασθαι παραx ille rex Arctoae regionis fit, et a Mia , . μηδεν ο ἡγουMαι aut quo maxillae metu metuT. Per omnino tanquam molesta atque pexegesin ab Horati adiectum iniucunda a nobis abesse Volu puta, quid eri tatem terreat emus, ut h. l. crivas. Anacr. r. exmilantissima poetarum rati

a. ' ἐμων φρενων αἰν αυραι ψέ ne. Sic statim in Virg. m. t α λυπας. Quae eadem init quo tintine laeso, quidua

in abiimili ratione in imare dolens regina deuin cact. qtian abiici dicuntur poetis. Eurip. quam ct ibi ante Ueyn miseuerc. Fur 65i γηρα μισω turbatum fuit ab Inipp. et cenis κατα κυματων V ροι. stram ties alibi. Erat adeo rex Sc que formata coniuraxit h. l. Poc tharum, inui maximo auxiliota plane ut Theocr. l. l. τα Iuliin XIII 5. Phraatem exis δ' εἰς γρον χετο κυμα πνοι pulso Teridat in Parthorum re-

χοι ανεμοιο - Protorvis, a gnum restituturus erat. Vide scivientibus , et tiliantibus Lia tu adeo hoc carmen tum a Pometet. I. a Io. adeoque rapi ta scriptum, quum fama perdis, vehementibus. Sic Aquil crebresceret Phraatem a Sc impotens III. O. 3. Protomus his adiutum iri non vero post Affrietis . 16. a. enti initi Teridatis demum fugam. v. Ar νios V. 17. 55. - tradom POr gum. Miro vero in expediendotare, noto graecismo, pro tua b. so torserunt Inipp. altis

do portandos , φέρειν -- - iungentibusci quis rex netua iurmare Creticuin Pro quovis sub Arcto, h. quis poteruissimus nunc sit in terris orealibus rv. 5 - 6. Unice maxime se quod a contilio poetae quam curias, Dihil prorsus ad iri per maxime alienum videtiir item rtinere existimans de quo alii quis rex sub Arcto metuatur

sollieiti sint. Pro hoc insigne gelidae orae, i. a gelida ora.

aetatis suae exempluin assert. - ut ad bella gentium borealium quis gracce, a quibus rex geli aut later se aut cum finitimi, daeoniae sub Arcto iacentis, orae, gesta reseratur: quo se recincti plagae Arctoae s. borealis, rex a Masib P. 274 Puum com Scydiarum metuatur nempe a cliuia oratione rem sub Areto Teridate, timente, Ne is phraa h. Arctoae orae metuitur geliatem in lignum reduceret. Iam diae s. Arctoae orae et obscurane incertiun xelisu uexet , quis seu ventia: alia molestum est.

470쪽

Quid eridaten terreat, unico Securus. o. quae fontibus integris Caudes, inpricos nec te ores,

Nec te meo Lanuae coronam,

Pimplei

v. 6 sqq. Nexusci usis amiciis innatam mihi canendum sumam. Sed augustiori specie ipsam usam invocat, quae cum canat quo simul continetur splendi Timum elogium. miani dienum declarando, nitem usae posteritati tradant. I'implar. Iιμ, λ. νεί, Musa, Pimpla vel Pimple sonte Thxaciae, Musis sacroci cum dilectu forte propto sontes sacros, quitius gaudet. - titiis ad can

-- qua gaudes, amas Ioules integros, intactos, puros. Gellae Himirum, qui omnino, opusialiquod aggresti. Musolim se fonte proluisse Pers. Prol. I.)incunt tibi novum armimeti tum Vectibus explicant, vel Do- via r . Oeseo melius a nomine iactoiu Dcci Patum tentam,fmites reeludere Virg. Ge. II. π5 integros fontes aecedera Lucaeet. I. 925. Pur de fontabibera Properi. III. a. q. uti contra ii, qui post alios idem

argumentum tractarit, ex eodem se fonte haurire dicunt. Pro per t. III. u. 5. admoram fonti.

btis ora, unas Pater sitiens Ennius anta bibit. Horatius igitur qui Princer Aeolium caris mei ad Italos modos deduxisset. III 5o. 13. 'Hicam adeo Gramcorum poesin Romanis numeris primum a se redditam apte per Musam integris fontibus Eariis

dentam cclarat, imitatris uiseret. I. 925. iuvat integros acincedere fontes, atqus haurire, uinet atque ODO deee ero soros. Eaudem sententiam mori clarius

exponit per fides novas . et plectrum I 0bium Coiiserant insuper alia oenioris indolis inve Iic Proporti de suis ad Graeca

exempla formatis elegis III. 1.3 sqq et Manilii de Astronomicorum argumento . a se prumum inter stomanos exposito, simillimi coloris locutioues. - . Celebra Lamiam meum. Sollennis si haec poetarum ita-Piimis Haccis frequentata ima

go, qua eum sibi pOuine carmini

SEARCH

MENU NAVIGATION