장음표시 사용
41쪽
ntoriae tuae et pace, et bello, ego tibi ipsissimus semper ero et m adversis, et in secundis; et nunquam ab hac virtute, quoad vivam, degenerabo. Illud tantum ita explica; semper ero fortis, memor et fidus tibi; hoc tantum de me possum promittere; fortuna, quod velit, faciat. 283. Pungebat puerum maternias amor, n C in tanto ardore belli dissimulare potuit. Itaque, sui impos et gloriae, quae Pur Afranio promittebatur, ait, unum se prae omnibus orare : sed prius quam oret, narrat sibi esse matrem, immo stenitricem, quod efficacius ad affectum, quae nobilissima, quae filium perdite amaret: nobilissima, Dam Priami de gente Detusta e quae filium Perdite amaret; nam nee Τrria illam retinuit, nec urbs Acesta in Sicilia, quin me excedentem sequeretur: illud miseram, ad perditum et flagrantissi itium amorem Servius roseri. 287. Porgit narratio, in qua magnus affectus: illa noluit me relinquere; nam in cum excedente excessit: ego illam relinquo ignaram mei periculi, insalutatamque: no vero libi crudelis videar; nam nequeo perferre ejus lacrymas. Parenthesis hane habet sententiam : ne putes me non Pium Erga matrem, et ingratum; testis mihi nox est, lotis tua dextera, abire me ab illa insalutata, tantum quod nequeam Perferre ejus lacrTmu S. 29O. Post narrationem sequitur petitio : solare illam, nam inops : succurre illi, nam relicta a me : seram mecum Spem, te meis precibus non defuturum. Hoc si feceris, quos mihi in imos, Iule, da his ad omnes casust immo, quam audaciam p29a. Perculit omnes Euryali oratio, Ascanium inprimis :Nam, quum illi lacrumas dederint, hic non solum offudit la-r oltis. Cur, quum duobus sit locutus Ascanius, Et unus illi respondit, id est. Furyalus: et mitioryli uia Euryalo ei familiarius, et pu terius est loeutus i deindo quod
Euryalus matro in commendare debeat. Se . 284. Gonetrix. Mantium pondua in his veitiis r maternum enim Dia men Omnos naeeius transit. Priami de sente Detrasta. De familia: et bene oam stiam Pa CosnR-tione eommoradat: nam Asentitus
nepos est Priami per Creusam. S. 288 Inque stili tutiam linquo. ID- salutatam t et est TmeMis. ut . inutili, itiquo ligatus Cedebat. s. Miatntam. Vortium stiluto dicitur non solum de primo sermone, sed etiam de extremo. quo alicui valo. dicimus. - Noa. Quia sellieot illo rum, quae geruntur in illa, testis ost dies; illorum . quis in no te, nox: talis hoste Nisi et Euryali ad-grsessio. - Et tua testis Dextoria. Quia loquitur cum illo, ideci ritia dexteram jurat, et obtestatur. 1 uti murem servat Sallustius, et alii.
42쪽
crymas, sed altius paternae pietatis imagine commoveri animo coepit: quippe Euryalus, ait Scaliger, repraesentavit charitatem erga parentes.
29 6. Spondeo tibi omnia, quia omnia digna tuis ingentibus coertis r g nitrix tua mihi quoque erit genitrix, et pro Creusa Lati Pho: nomen tantum aberit: nam, quae te peperit. digna est hae gratia, hoc favore; idque quocumque eventu, id est .
sive moriaris, sive vivas.' 3-. Firmat sui eapitis juramento, quod sibi solentio; Dam
per illud quoque palor solitus iurare. Quid vero jurati quae
libi redituro pollicitus sum, matris tuae erunt, et generis tui: in his ea utissimus suit Ascanius: dicendum enim fuit: si moriare in licie eonatu, erunt nihilominus matris tuae, ot generis tui, quae jam promisit sed Doluit mortem nominare, cavens Vol omen, vel invidium; et tantum, erunt matris tuae, quae ita redux habiturus.
3o3. Confirmat, quae dixerat, tum lacrymis, quas fudit; tum dono, quod obtulit: itaque praebet illi ensem, quem varie
commendat; prinatim a materia; Dam ensis auratus, vagina
eburnea: deinde, ab arte; nam ita aptatus vpgina, ut habilis in Commodus gestans O esset: tortio, ab artifice, et artificis patrio ; ille Lycaon, illa Gnosos : quarto, a possessore, id est . a se ipso. quia se illo exuit, amico gratificans. 3o6. Visa liberalitate Aseanti in Euryalum, Mnestheus et Alothi s liberatos quoque in Nisum sunt. Prior dat illi et υ Λ6- Πρη; posterior galeam eum illo permutat: notetur πρέμου. AS-eonius puer liberalis in pu rumi grandaevi cilii iti Nisum ma-a98. Nec metum fratia talem
Parva manet. Debet ab Omnibus eoli quae talem filium creavit: non ergo B te tantum, sed per te eom mondatur. μνω.α99. casus faetiam quicumque M.quetur. Satis congrue t praemia enim non dolientur evontui, sed voluntati: hoc est, quiequid evenerit. praemia ιlaho. Serv.
Mira arto moratur in proweris, et ea it rati taeet adversa, et magis intolleeitii et subauditioni relim quit. sem. 3oI. me oridem matrisne irare senerique maneburat. Μore noma no, quo praemia deeerra Lantur, ILLi Limurim. Εiuar ut darentur li- horis, quae accipero non potuissent parantes Cie. Philipp. XIV. 3o3. Humero simul emit ensem. Noletur mos plenus etiaritatis eunt juvenes ad bellum, et armantur a suis, quasi Omnes illis salutem velint a Lycaon Gnosιus. Cretensia: et est laus ah arti- : hum autem gladium Euryalo datum intelligimus: nam Nisus aroepit gn-leam et pellem. Sem
43쪽
jorem sevo: notetur etiam locutio illa, pellem, horrentisque leonis exuuias, Ubi non bis idem , ut male Servius; sed thoracem factum ex leonis exuuior sie enim dixit pellem pro thorace. ut Homerus γαλ ω pro galea, a materia, et με Dis pro hasta
3o8. Fit dispessio cum magnis notis amoris: nam quum jam armati abirent, turba omnis Principum, senum, et iuvenum illos eo mittitur, illorum reditum precantes; id enim sest, prosequitur Dotis. Enituit inter omnes Ascanii pietas, qui Ptiamsi Puer, vir tamen cura, multa ad patrem dabat mandata; sed,
en παθoel irrita omnia sunt, et vanescunt per auras; quia Videlicet non ea mandata ad )Εneam pervenere. 3i4. Verba omnia spirant audaciam adolescentium, egressi, ei, sUerant fossas, et, noctisque per umbriam, castra
inimica Merunt. Ah his animis procedit, quod sequitur, multis
tamen tinto futuri exitio. 3i6. Doseribitur militaris disciplina Rutulorum ignavissima. Notae huius ignaviae milliae: primo, susi erant om nos per herbam somno, ot crapula ebrii: deinde currus arrecti erant, ut solet fieri, quum equi ab iugo absunt, depresso in terram curru, et sublato in altum iugo : tertio, jaephant multi tomere inter lora, et rotas, ut in summa pace: quarto, arma etiam jacebant, ct eum illis una uasa vinaria. Expende illud , mrpora
fusa, quasi exsanguia, et marcida; Vere υεκρους, non homines. 3o . Galeam Mus immutat Alothes. Galem enim sunt explorantum arma, stetit otiam Ilomerus ostendit. Permittat autem compositum
est pro simpliei. Serv. J I. Multa patri portanda dabat mrandata in antiquis exemplari-lms, ae multa patri mandata dabat portanda. . sed quamvis idom numerus sit qtioquoversum, utque eadem partio vocalium et syllabarum vis, nitidior tamen structurnea videtur inae in vulgatis ha - ur expmplaribus. a Multa patri portand dabat mandata . . Pior 315. Castra inimi . Non tantumho tilia, sed et pertiiciosa; nam cum dolore dictum o4t inimi ruodo selliret redituri non erant,
qtaod ex sequentibus comprobatur: dieotido enim, a multis tamen antestituri Exitio . , id est, antequam ipsi perirent, ostendit porti iri saeastra esse, quae ipsis mortem fuerant adlatura r et bono eito dictum est exitio, quum rastra mortifera die titur. Seo. 319. Vina simul. Hoc ofit, agnvitii, seil. in quibus vina ponuntur. Sem. Quid si reliquias vini itipo. Diis intolligas; vel o iam vomu
tu re rei ata vina ut va. 35 . T. - Ore Ioeuttis. Non est Perissologia; nam secundum Homerum, exploratoros, quae volunt, plerumque sibilo sieni lieant. Sem.
44쪽
3ao. Visa praeclara occasione, Nisus EurSalum primo cidaudaciam hortatur : deinde praecipit, ut a tergo custodiat, nequis sit aggressus hostilis : ipse sibi assumit anteriora, saeturus gladio limitem vastum, et latum cum exitio hostium. 324. Ineipit Nisus caedem a Rhamnete augure, quem vocat superbiam, ut cubantem in altis tuetibus. Notat eius socordiam; nam toto profabat metore somnum. Mire hoci noluit enim siem tere, ne quid humile heroico operi adiungeret: demum movet παθος, quod augur quum esset, nescierit augurio depellere a
se exitium. 329. Sequuntur eaedes multae confusim : abripiuntur Ni,i
gladio tres famuli, qui temere, id est, nulla cautione, Deetant inter tela; quasi et tela quoque jacerent solo; illa quoque
3 Io. Audendum dextra. Quia au-
domus et eursu et animo. Serv. Atidendum. Graecanicum e nam Εu
Noeat res. Id est, somnus et vinum; oeeasio invitat. . 3ai. me iter est. Per hostium eaedem et audaciam n stram. Sem.
- Attollere. Adsurgero. custodi eteonsulet vigila et provide. Sen. epist. Is r . In hostili rogione veriasantibus hue et illuc eireumspiciondum est, et ad ramnem strepitumeircumagenda cervix. .
326. Toto profabat pectore som tium. Quod ait de Rhamnete, Eum toto peetore somnum proflare, qutim supra aeniverso de Butulis dixerit, is passim vino somno per horbatti Corpora fusa a jaeuig-ao: haud dubio de quiete minimetaeita, sed rota hos egregie trahente, stertentoque aceipiendum eqt. Quem soporem Cadius Aurelianus medicus, olegantissime sombilem nuti upavit i int Plautus in Milit. a L. Sortivit dormiens. ν. Quid sortiei L. illud stertii volui dieere, sed quia eonsimile est quid stertas: quasi sorti as. a mne. 327. Rea idem, et regi ausur. Og- tendimus alibi et reges antiquitussaeordotio fungi solere t et postea, urbe eondila, tanta dignitas augurandi seientiae aecessit, ut reges in eorum collegium adscribi voluerint. Talem poota faeit hie Rham
Detem et regem et augurem.-Praeri
ludit ad morem Romae induettim post reges exactos r o patriciis m-crorum rex,uel meri ulus rex eligebatur ab auguribus et pontificibus: sed summo potitisci subditus. 3α8. Sed non ausiario potuit pellere pestem. Aiacturio hie prosciantia augurii, et ostendit pertransitum fati nocessitatem nulla peritia posse depelli. Est aut m
Pestem: rem quamlibet exitialem hie mortem; alibi ineondium, AEli.
3α9. Temere. Passim, fortuito, negligenter, vel humi, vel periculose; ut in consuetudine solemus dieere, temerarios hominea. Οἡ tendit hos ita vino fuisse oppressos , ut reeidisse potius, quam eorpora ad quietem tradidisse vide rentur. Temere, significat etiam facile, subito, siue Causa.
45쪽
inertia, ut domini: deinde Rhemi armiger, tum etiam an riga: postremi caput ab equis pendebat, est hie habitus dormientium , atque ita Sectum est. Pori tres famulos, post armigerum, post aurigam, demum libemus ipse passus idem malum, ruiquum caput auferretur, animum eum singultu cfflavit; atque ab tot caedibus terra torique madent cruoris plena. Nota,
ut explicuerim; ncque enim tres illi famuli Rhamnetis sunt, sed Rhenii; atque adeo juxta, non est, juxta Rhamnetem riantum significat, illos junctim fuisse. 334. Eii eaedes aliae Lamyri, et Lami: sed praecipua mentio, et plena παθῶis Serrant; nam hic juvenis; nam insignis facio,
nam plurimum luserat ea nocte. HaeC enim Omnia nata sunt
ad conquestionem , excitandosque affectus : jacebat ille victust laccho, fuissetque felix, si ludum continuasset usque ad diluculum l339. Comparatio aptissima: leo, est Nisus, cujus eximia est virtus: pecus, Latini, qui egregie ignlivi; et quia illi somno oppressi, ideo meus metu mutum. Vide vero feroritatem leonis, qui turbat, mandit, trabit, fremit; quia itumstus; quia
gummo fameliciis; summe, inquam, quia paene ad vesaniam prae tam P.
342. Exemplo Nisi furit etiam Euryalus, sed longum dis-erimen : nam Nisus Rhamnetem , Rhemum, Principes alios e Euryalus vulgus, et plebem interimit: itaque ille bellatorpori tus; hic tyro inconsideratus, ac tantum Caedium avidus. Nominat poeta aliquos, etiamsi ex vulgo, et quia illos Euryalus occupat somno OPPressos, ideo lynaros, quasi nescios sui fati: unum excipit Bhetum , qui vigilabat, et videbat cuncta: tamen ignavus vigil, et cum majore dedecore, quam ignari; nam prae metu se POSt Craterem occultabat; aptius, tegeluit; quasi istinvo homini crater esset pro clypeo. 347. Porsequitur caedem Rheti, hac varietate Poes in ornans:
imitatus, somniim similiter Nemri vocat; a effusi per agros, anhelum proflabant sub luce Deum. . 339. Inpastus. In hac Cum parat. multus depor est, multus affectu1, nullus Impetus. Leo euim praeter quam quod Dorat, etiam trahites sane quum iratus est, quod Ore apis PrehPndit, Surculit, atque inter inaudendum fremit, etc. Scal. V, 3. 33-. Deo. Vel vino, vel somno.
Ambigue Servius; de vino pxplicat Dianatus. Scaliger IV, i 6, et alii; aed vi lotur potius accipiendum de
Omno, et Pra' Pue quidem, quum lieem dicat fore, si vigilasset. Certe de sisi inii jam olim accepit Laetantius Siatii interpres ad Ilieb.
liti l I, uti. Si alius plane Virgilii
46쪽
ut illo prope se Euryalum vidit cum gladio, assurrexit: sodpuncto temporis obviam habuit mortem; ideo nec pit, dira
hospitalitate, ubi miserandum πάθος, et multa, propter copium sanguinis: quam copiam e Plicans, ait vomitam animam Purpuream, quia una cum Sanguine Vina quoque relata, quae
Paulo ante ingurgitaverat. Addit, hic furto fervidua instat, quia
Euryalus successu prospero magis ac magis incumbebat nociaturnis caedibus.
35 i. Hoc ad gloriam Euryali, qui non contentus eaedibus e media plebe, aspiravit ad socios Messapi: invitavit quippe illum tum ignis jam paene deficiens , tum equi soluti jugo, et
carpentes gramen. Ex utroque enim facile Potuit conjicere, nullam ibi curam, et facilem aggressum. Equi religati, finiat fortiter illigati: rite, id est, militari ex more, ne abirent; cum quo tamen stat, solutos jugo fuisse, nam libere Pascebuntur. Sed tum Nisus Euryalum revocavit, quem Sensit intemperanister serri in caedes. Batio triplex : appetit jam lux, quie inimica nocturnae aggressioni; poenae jam exhaustae, et quidem ad satietatem : facta est via et quidem per hostes : itaque, et satiata est iracundia, et paria gloria. 357. Ea suit aheuntium praecipitantia ad apparentem lucem, ut mulla reliquerint, etiamsi pretioSa, Vel ex materia, vol ex arte : ex materia ἔ Ham ex anyento Solido : ex arte; nam ρerfecta: itaque omnia in pretio, .urs, et materia, ut loquitur Plin. lib. XXXIII, cap. i. Quae vero relictat arma, crate S, tam es hos quum vocat Pulchros, explico, neu PiCtos. 359. Sed in tanta tameti praecipitantia, Euryali avidita notatur, qui secunt abstulit Rhanarietis phaleras, et cingula. Narrat vero poeta, unde hae phalerae, et cingula pervenerint ad potestatem Rutulorum, hunc in modum : Inoris fuit, ut inter se homines hospitii jura mutuis muneribus Conjungerent, etiam absontes : ergo, Caedicus ditissimus, absens quum esset, misit munera Remulo Tyburtino, ut illum sibi adjun-348. Condidit. Notat Germ. dictum imitatione Hom. qui Iliad. XVI et XX, παν δ' εἴσω ἐδυ ξιφο t.
Itaque ut 1 Ioni. totum gladium, Virg. a ensem condidit. . - Adsum senti. Impeius adfiurgetitis ictum juvat. si ut aper saltu uut pondere veni litem ictum adjuvat. Tuum
35o. Hie furto fervidus insint. Milicet Euryalus, qui furebat la
tenter: ut fit furto, nocturno Prae
lior nam fures ideo dicti sunt, i luod furvo, id est, nigro tempore furta
committunt: aut re vera a furio
fervidus . , quia Messapi galeain sustulit, et Rhamnetis Phaleras. Curt. lib. IV, etiam furtum adhibet nocturno bello: idem Pluta iotius.
47쪽
geret hospito : Bemulus moriens nepoti suo ea reliquit; post nepotis mortem, qui obiit hello conflato inter Tyburtinos et Rutulos, potiti sunt Rutuli ea praeda : ex Rutulis pervenit pars praedae ad Rhamnetem ; hunc occidit Nisus, ac tunc Euryalus abripuit, sibique adapta Vit, sed nequicquam; nam non fruiturus; instabat videlicet fatum misero 365. Messapi quoque, ad quem tetenderat, quum revocatus est a Niso, galeam sibi aptavit, cui cristae decorae: hoe
36 . V nit id temporis Volscens ab urbe castra cum equi titibus trecentis, et ommibus erant arma; ferebantque mandata quaepiam Latini ad Turnum; potius responsa : nam quum Turnus a roge haec νοσῶ σιωπώ, vov) aliquid quaesisset, isti a D rebant responsa. Cur hi dicantur Prin missi, ha ret Servius neque explicat: sed sententia est: legio integra veniebat ad eastra; constat haec equitibus, et peditibus; praemittuntur equites, qui Velociores; nam legio coetera, id est, pedites, adhuc morabatur campis instructa : itaque hic, ea tera legio instructa campis, non sunt illi milites, qui cum Turno erant, sed pedites, qui de novo mittebantur, et ante hos Praemittebantur equites; nam pedites tardiores. 3 a. Ergo, quum jam appropinquarent, essentque prope muros Trojanos, cernunt Nisum, atque EurTalum, qui, ut hostes fallerent, flectebant laevo tramite. Visi autem sunt, prodente illos galea Euryali ; nam tametsi nox esset, sed ambra lamen sublustris erat, appetente jam luce: .itaque galea refulsit adversa radiis : sic mihi visum de mente Poetae: nam ipse supra, tua inimica propinquat: ergo radii isti sunt Iucis appetentis, non Lunae, ut explicat Servius; neque contra
363. Post mortem. selliret Βε- muli , secundum grapra dictum sensum r nam Diatiatus dicit , post moristem Nisi et Eurrati, bello potiti
sunt Butuli: quod non procedit, si
diligonier advertas. sane seipndum
hune loeum unum do XIII Virgilii,
sive per naturam obscuris, sive insolubilibus, sius emendandis, siveste reli oti sunt, ut a nobis per his toriae nratiquae ignorantiam liquido non intelligau ur. Sem. 365. Galeiam Messapi Non Oeeisi Μossapi abstulit italeam nam dimicaturus est paulo post) sed invenit jacentem, et sustulit. - cri lisque decoram. Bons praemittit dicens de ram e nam eius splΡndore prodente, Euryalus rapitur. Doni quo Nigna hae ratione non
proditur, eui habenti inferiorem galeam, habiliorem taleam Alethea
permulavit. Sem. 366. Meedunt eastris; Rutulorum scilicet: nam supra dixerat, a rastra inimi a petunt. . Serv
48쪽
hoc est, orationem Nisi postea dirigi ad Lunam apparentem ;tiam illo temporis crepero etiam Luna cernitur. 375. Non otiose et segniter res notata; nam Statim Volscens coepit Clamare, ut starent; rogare rausam viae; qui essenti quoi teri illi nihil responderunt; tantum se fuga in sylvas abdun
quam celerrime, fidelites illis et nocti. occupant statim ho tes vias omnes et diverticula, quibus exitus inde esse Pos,et ne abirent. 38 i. Descriptio silvae, tum a tenestiris; nam tota dumis hoι rida, et nigra ilice: tuin a derisitate; nam sentis undique complerant: inde natum, ut rara DASet Semita, quae duceret euutes Per occultos pulles.
384. Ergo his ramorum tenebris, deinde prete da, quam Secum gestabat, impeditur Euryalus : accedit timor ab ignotis locis :considerate hic ponitur, fallitqtie limor regione Diarum, ut inAMI- et praeteritae exul tantiae, nec nos Dia fallet euntes ; certe fefellit. 356. Erat iam Nisus extra periculum; nam et Perplexam sylvam, et hostes evaserat, imprudens remanentis Eur3ali: erat etiam extra lacus illos, qui postea dicti albani, ubi tum stabula equorum Latini. 389. Ut vero stetis; et amicum remexit, sed frusina, quia absentem , vide quot πάθη i rediit, quia Puduit sine fratre reverti, ait Stat. IX, Theh. set Nisum sine amico. Tum vero Clumabundus: o infelix ego, o. tu infelix, Euryalel referri vox ad utrumque potest; ubi reliqui te 8 so auctorem facit ox vi d lori si qua sequar let I a e ita breviter, no ipmpus terat, et interi in periclitetur Euryalus. Consumeret hoc loco aliquis incogitanter plures versus in iactandis querelis: itaque statim ad pericu Ium redit; ne luse horret iter perplexum; sylVam fallacem rursus revolvit; legit retro vestigia, quae abienS Observaverat : errat per loca senticosa, et dumis horrida. 394. Praecesserat, errasse Nisum per silentes dumos; cui
criptio , et qua ea sola continentur, quae errorem Euryalo tacere pris- sint. Huc separati sunt, quos discerni non oportuit. Donat.
385. Reyione olarum. Regionem hie rectum iter dixit, aseo. quod
regat tramitem. - stis abit. Bene
meminit. Velocitatis, quam ei inquitito aeneid. dedit: ut, a Primus
o. Infelix qua te regione retia qui. Se infelicem dixit, qui dolet: non illum, propter qu in dolet. S. - Duplex est lectior vel in lix Euryale, vel , Euryale, reo infelix qua regione reliqui te Sed magis ad se refert, cui labores et pericula jam peracta, repetenda sint: D
49쪽
silentio iam nunc opponit auditum, non post mullum temporis, Clamorem; equos; ηtrepitus; Sequentum signa. An vero solum auditῖ immo videt, hoc ad incrementum doloris i amicum miserum oppressum hostili multitudine, in quem omnia simul coniuraverant, fraus loci, noctis tenebrae, tumultus
hostium : at inter tot hostes unus conatur Plurima, nnimo non
degenere, sed frustra; nam quid unus inter tot oppugnantes Θ3os. Quo putas tum dolore Nisum transfixum y satis indicat poeta, quantus sit ilic dolor, adhibita aporia i sed quae haec ap riat Duo dubitat; primo occurrit; inclinat in alterum : ergo dubitat, an audeat juvenem eripereῖ sed statim, qua vi, quibus
amnis' quasi dicat: vellem eripere; Sed quae vis, quae arma mihi tid est, quae mihi vis armatorum, et militaris copiat ergo dele tus ab hoc consilio, Proponit alterum, an moriturus inferat sese in medios hostes 2 in hoc inclinat; nam statim, et pulchram o. penet per Dulnera mortem Z quasi dicat: pulchrum et honestum, ac plenum laudis sic interire. Expende obiter verbum erimne emanus hostium Euryalum nayit; amicus vult eripere. 4oa. Dubitaverat Primo, au posset eripere juvenem; et tametsi non vis idonea contra tot hostes, tamen conatur quod potest; inde sequens contortio hastarum et sed quum hoc non succederet; nam Volscens Euryalum interfecit; insert sese ita hostes moriturus, quod secundo loco, ut pulchrum, probaverat. Haec profecto mens Virgilii in toto hoc tractu, hactenus non expensa. Sed jam ad rem : adducit Nisus retro lacertum, ut majore vi hastam torqueat, et prius venerabundus ad Lunam : nam Sumiciens est, et in altum oculos tollere, et venerari; atque utrumque hic quadrat. 4o4. In primo et extremo Versu est Summa Petitionis, succurre meo labori; permitte, ut conturbem ylobum hostilem, qui circumdat Euryalum, rege tela Per auras : haec, inquam, summa petitionis ad Lunam : quam ut moveat, vocat decus astrorum ; custodem nemorum: proponit, quae pro se pater Hyrtacus illius aris dona attulerit; quae ipse auxerit suis venatibus, sus
pendens in tholo, si gens ad sacra templorum fastigia : dirigit videlicet Nisus preces ad Lunam, quae cadem cum Diana ne-
7. Fnaude lori et noctis. inaude loei, diis ultate loci; noctis, Pro
tenebris et Ohs uritate, fraudem
appellat. Quidam, o noetis subito
turbante tumultu in legulat, ut sit,
noctis tumultu. nocturno tumultu explorantium. Sem. - Fraude loci.
t Euryali rapti defensio, ne per
inertiam videatur factus esse CaP-tivus. Donat
50쪽
norum Praesule . venationis Dea. Adliue observa, in illis, hune sine me turbare ylobuin, inesse Ni Si montem totam; natii ldite in illa in illitian turbatione ipse posset amicum eripore. 4io. Preces s quitur tortio; et quia toto comore, ideo connixus, et, conjicit; non , nixus, et, jacit. ab eadem vi, litista lans; quia cnim toto corpore, Et loto nixu , non it, Sed volat. ibras di Hentit, quia per medias umbras: di enim hanc habet vim, ut, diduco, dim eo, etc. Erat Sulm D avc tis a Niso, conversus ad Euryalum: ideo hasta in tergum venit, quia aversus: logo enim . mersi Sulmonis, non a Gersi. Hasta scan-gitur in ejus tergo; ita tamyn, ut non solum serrum, sed magna
pars ligni penetraret pra cordia, quod necessarium ad magiarim nixum. quo torta. Aliqui hic legunt fsso ligno: Possunt: nam,
quia fiungitur, ideo fim; vel faeo, quia transiit: itaque insolu
bilis non est locus, ut male Servius, qui etiam in montione clypei blennus est. Cadit statim Sulmo convolutim, nou PO recti in : vomit vel e meri; adeo magnum, et Putcus vulnus;
et illud calidum; ipse iam morte Irigidi se nota miram oppositioncm : quum voro jam in terra esset, pulsat ilia longis sinsultibus; sic miro ex Pressa divulsio an iniae. 4isi. Statim ait hoc spo iaculum turbati omnes; circummiaciunt diuersi, id est, in diversa. Ille animosior. ut cui probe ictus successerat, librat telum aliud: itaque in illa omnium trepidationes hasta stridens labitur per Tagi tompora : nola concinnitatem; ipse ab aure librat, et hasta penetrat Tasi utrumque tempus: haerct in cerebro, quod traiecerat, tota jam tepens
4 ao. Ad obitus Sulmonis et Tagi saeviit Volscens, Deque habuit tamen, auctore non conspecto, in quom sese ardor ille irarum essunderet, nisi Euryalum : et tunc illo irarum aestu, quo ardebat, ab eo poenas se expetiturum clamat; et quidem sanguine calido, id est, vita. Est interea, dum auctor invenitur. To amborum referri tantum potest ad Sulmonem et Tagum :
tio; tiam quia tot vitieere impossi-hilo fuserat, petit ut saltem etis Per turbet tot eum benestrio. IImoleia per auras. Per noctem, in qua ine auxilio numitiis repti jactus
FHyidus. Bee dente enim eo, qu din porpore calidum est, frigus r pente ,uccedit. Singultus vero san guinem 1eqnotis, atrimae luctantis argumentum erat :. nam hic pletia deseriptio ost morientis ex magnis letu. Gubm.