장음표시 사용
251쪽
argumenti maiestasi nostpa sensum melius onsuluisseta
Intereipitur' ra uitus si umenti Romani tenor rebus inis feris inerponse, mr his sequi potuerit poeta. Voluit sorte Catilinae e - me nitae, quorum alierum in inseris stelinum poenas luere par est credere. Sunt etiam haec ita posita, fi ei. exuemam oram obeant, terra in meis dio, et inter haneiuώraque loca mari intellecto. Habet spmelom aliquam destriisen multum probabilem, hoc, ut dieas, delegisse poetam ea , quorum illo tempore signa passim et
stulpta aere vel marmore opera Romae cernebantur. De Luispa, de Sabiniacam de Coclite, de Cloelia, Manlio, et ansere verum hoc esse potin usu quoque probabile fuisse Augusti tropaea in Capitolio; mine Actiatam pugnam exhiberent.
dilectum et rationem ita ruetur, ut ciuitatis Romanae statum
et conditionem inde ab origin Per singulas aetates, simulque summum opum fastigium, quo ab Augusto illa adducta esst, deserihi dicat omissis tamen iis, quae iam alibi poeta arti gerat, v. e. Aen. VI. Expressa itaque est urbis primo dia, rapta Sabinas, foedusque factum, quo Curibus in vetabem receptis incrementum iam insignius Roma aceepit mox foederis rupti poenam etii supplicio inflictam libertatem partam regibus eiectis bellum Gallicum et Romam repara .
tam religiones per Salios, Lupercos et Matronas declaratas: praemia et poenas apud inferos tandem Actiacam vidi oriam, qua terrarum orbi Pax et tranquillitas parta receptaque ex
fluctibus ciuilibus ciuitas,q laete effloruit, Augusto prim eipe ut illud Propertii lib. III, II, so acclamaretur: cape Eoina triumphum Ex Iongum Augus salua precare diem. Ingeniosam hane esse clipei enarrationem non nego: in nimis ingeniola sit, non dicam i Si ubique substituas res tempore, loco, personis quodammodo coniunctas vel vieinas. tollasque ex pluribus, quae eodem iure sumi poterant, quod opportunum est nihil est, quod non commode ad sensum suum interpretari quisque possiti De artis respectu iudieioque, quod multi in poetam stro agnoscunt, omnino mihi quidem adhuc parum liquet, ne si dicendum est, quod sentio, imagnurmaliquod seu pisiurae seu
seulpturae studium poetam nostrum tenuisse'arbitror. Nam primum, quae ille exposuisissilui ala produnt, et eiusmodi sunt, ut.
252쪽
etiam nlgariter quisquo artium peritus ea carmine omprehendere possi. um vero, ut poeta ab eo consilio longissime abluit, ut artis subtilitatem sequeretur, ita occurrunt non Pauca, quae a sculpturae natura reesdunt, nec facile nee commode ea arte traitari possunt. Qui oceanum in angusto
limbo expressum inque eo innatantes delphines dedit iv K. 6 I. 4.biae is non adeo magnam graphices peritiam habere potuit. Omnino de arte ogis visessius non videtur, quandoquidem ipse mersum . rei chias lium exponit Illic genus omne Iuturae si iis, χFanὶ pugnat actu in ordinabella. Atque ex iis deceryturu nonnulla Luicit Fecera ea viridi etc. At cum Homero eertamen iniisse videtur: hoc sibi
propositum habuit primo loco altero ut Romanis suis placeret. Si artis rationem habere voluiitat, non diuidere clipeum in tantum paruarum arearum, numerum, sed reuocari omnia ad unum magnum ac nobile amurnenturni et aream
Ditem una pugna Actiaca ex omne de bat, qui totius clipei haud dubie splendidissimus laeus estus si iv Sunt tamen nonnulla ad exprimendum initie manu Egregie accommodata, multisque passim toperibus expressa: ut Romulus et Remus lactentes, raptus Sabimarum, mox bellum et tandem foedus letum Metti Fusserit supplicium, ad sensum nostrum nimis foedum et auersendum, duris Romanorum ingeniis sorte minus. displicuit. Urbs a Porsenna obsessa, reuubli ab Horatio Coclite pons Capitolium a Gallis obsessum, et a Manlio propugnatum Saliorum saltatio, Lupercorum discursus, matronarum inuectio sunt haec talia quae opere e sculpto cxpressa placere potuerunt. Enimuero dicos, sunt alia, quae ab artifice reddi ne quierunt Iacedant victae longo ordine gentes, uam variae linguis, habitu tam vesis es auro et paullo ante omnibus tu templis matrum chorus, omnibus alae aerc. - arcum iistende . at ApoI De par, om n ea terrore Ampius et Indi Omnis Arabs, maes verteba in ursa Sabaeti Talis ebo reprehensio hominem artis forte nititia i ainbutum, poetices utique impe ritum arguit imitamiam in poeta nostro magura ingeni et arte actum, quod ornatum m iecit tanquam vestem narrsti ni nuditati, nec satis este putauit, do scribere opus toreulicum, in cuius voritate seruanda nullam sibi videbat religionem esse impositam. Nec hoc ad artem pertinet, aut excusati Cne adiuuandum, aut inter pocticas licentias cierendum, quod viri docti faciunt Mise Obss. T. I. p. 2o. IV. p. IOῖ et Fur
mann h. t. ad VIII, 634 et ad Aen. I, 83 vertim poetices leX P 3 et
253쪽
Et natura nee re iubet, ut res ab arte expressas lis anxiliis et instrumentis, quibus illa valet, poeta exprimat suis coloribus et ornamentis. Hihe tuenda illa v. 634. Mustera aiternos. et s. 697. Necdum etiam geminos a tergo respici angues. Nam poetae haec sunt, nee ab artifice duae aspides expressae eranti Sicque tot alia ad ornatum faciunt, aut poetica phantasmata obiiciunt, quibus inflammata mens multa videt, quas
lentibus subiecta non lunt tinin indignanti nilem similemque minanti Adoleeriὲete Sed in his, in quibus quisque facile
disertus esse putesti disertum esse nihil attinet. An ipei superhetes tot rerum diuersarum argumenta capere potuelix, nunc nemo satile quaerat, post virorum
ingeniosorum operam . elipei adumbratione stilo aereo Laeta collocatam. Iterum exemplum in Anglica interpret tione supra conmemoratir vidimus ad Whi te head. V. CL iudiacium L. P. Boitardi ,αε sed . quod factum nollemus, ad picturae naturam propin hoote Titn alterum, quod anaglyphum
melius resert operatae Lisrram ad Comitis de Caylus prae
sentit uterque arti ex in no ei ut ex te Iior clipei ora, in plures regiones distineta eomprehendat ea, quae a v. 63o ad V. 6 Oeommemorata ni; reliqua autem in interiorem aream resbeiunt. Exterioris illius orae regiones constituunt Vterque duodecim. Sunt alia nonnulla, in quibus in diuersa abeunt; in aliis uterque veritatem argumenti et moris Romani des runt. Sed singula persequi velle, inprimis nulla clipei d linea lone adiecta, rastidium faceret. Interiorem aream ab exteriore separat cireumductus in orbem, sed tenui limbo, Oceanus, ex in DI. . Innatant, quod rideas, delphines. Melius apud Homerum et Hesiodum, Oceanus extremam clipei oram ambit Aream illam intersorem, seu umbonem elipei, ut adeo In medio v. 67 1n evio clipeo artifex Gallus tu tres areas, quae pugnam, fugam, triumphum exlibhent, Britannus autem, cui assentiendum arbitror, in quatuor
regiones diuisit ut prima sit inita pugna us 676 488. min pugh, commissa H. 689- 3. tertio fuga: -713. an demque triumphus v I . Elegantiarim in disponendo argumento clipei frustra, puto, audibus extollunt viri docti. Interior ambitus nullo modo delectare potest adspectu, in quatuor, aut, quod multo molestius inris,ulos, in tres partes diseretus inprimis tot rerum et hornthum signus in tam angustum spatium eoa satis. I
254쪽
Vt igitur paucis complectar, mihi de artis iudieio, quod poetae tri buere solent, pronuntianda videantur habuit ille sint in arum singulorum signorum singularumque rerum formas et A pla. 'ilis is, ine et Capitolio passim occurrete ipsi debἐharis r-irambis nae in clipeo hoc efficta dedit non sculptoris; sedipo taut lugenio delegit et in unum
locum congessit diu'rm tamenti res quae narratae, si ab tera post alteram auciitione accipiatur, admiratione animum mouere possunt ut eaedem arte expressae oculos tenerent. nec voluit nec curauit aut ὁperam dedit. Poetica itaque habenda sunt ornamenta, quae in clipeo enarrata dedit, poetico quoque more tractata non anaglypha ad artis elegantiam seu inuenta seu expolita. Inde splendidissimae carminia partes vix a sculptore bene, etsi Comitem de Caylus ea de ronil dubitare video. Tabisau sires de tEneide de Virgiis p. 369sqq. reddi possunt inprimis praelium deorum s. 69 sqq.
Omnigenumque deum monsra ete. Actius haec cernens arcum intendebat Apollo esser omnes vertebant terga Sabaia Ipsa videbatur veniis regina vocaris Vela dare et laxos iamiamque immistere funes montra autem Nilum Pandensemque sinus ex rota veste vocantem me In triumpho autem Camsaris plura admixta sunt, quae poetiea pha:ata ala sunt pram clara, sed nulla arte uno temporis momento unoque et eodem locorum spati exhiberi possunt Artis notionem poetae non esse obuersatam ultimo Ioeo declarat materia clipei, is minius auro , argento, ferro
in idem opus conflato per porticus ' Capit lii us 6ss.
auratas anser argenteus volitat ipsi Galli aurea caesarie aureis virgatis vestibus et torquibus aureis. Non igitur ectypo modo opere haec expressa, verum ad priscum et Homeriei aeui morem etiam coloribus variata, auro saltem et argento, in aerea clipei area. Porro us 67 I. Mare auro effictum rgenteos flue nabere debuit innatant tamen delphines,
iidem inim de bines in plus nam improprie bee enelain Jm i t Alia supnoe clipeo in notis passim obseruata stati
255쪽
boni Aenea et in auxiliis occupato Turnus a Iunone per Iri em admonitu', ne tantam rei bene perenaeae o easonem amitteret, quam proxime ad hostes copias a mouet. Quieuna suis se moenibus continerent , eque aequo Ioco facerent imicanis potestorem, utilis spem omnem rixae tercluderet, tu sem exurere conatur. Erat eius es sis materia ex Idaeae Matris Iuco caesar quapropter Matris precibus adductus Iuppiter nati s omnes incendio eria tuis, et in oti tem Imphas marinas conuertii. is haec imminente iam nocte Turnus aduersus hosium eruptiones ad oppia portam excubias fisponit iis Musolum prae it Interim eo; tiliantibus Troianori m ducibus, quemnam potissimum ad Aeneam mitterent, qui de Dortim periculo eum iacere certiorem ultro eam prouinciam suscipitin Nisus et με Iulus, coni cissimum amicorum par qui cum υνι emi sinosium excubias vim somnoque obrutas essen disy ent. Efamnetem eum magno EutulorPm numero trasci aut eorumque se spoliis exornant. Verum cum DyiMnte iam Lee, se recipore conaniatur, amomoentis equitibit conspecti, ad silva confugiunt. Ibi Ei 1 a- Ius armorum pondere viaeque error impeuit, s in hoses inci lis et
a Italpente frusta deprecante Νiso, conforitur. I istis quoque caeso
Volsint et Gry.rli rece proniae in. Datq r iis timeribus confusi. stiue amici eo 'p: s co=rcialit Capitis foliis affixa, in Ura Afreuntur' bi a TUI mrsi e moenibus Vnsia regentem in urbe δει- estim exesenni. Interis nimis resis virist f ho ses inuri or magna trimque stra ei itor subi Asdanius timanum insolentitis se iactantem sagittae iesu interficit Panaearus et Bitias successu elati poriam recta vi, hi siesque Abeuntes agenti caede propellunt. Eius rei nuntio accepto Turnus per portam putentem tuis laeum ir; mpit, T, oianosque in fugam conuertit tandem hosium multi itine circumis Mentus, pauid tim cessit ad eam oppidi partem, quae fluuio alluitur: ea ut erat armatus, sumen tranians incolumis ad suo reuertitur. Quod ipsa res et prudentia negotium incipitur. Ab Aenea suadere debuit. ψ per Aeneae enim tra it ad Turnum, a Tuscia absentiam Latino aequus ti in E Ardeam is petissene auxilio. pugnarent vallum Troianorim, rum ad oestam. Redeunt auia hoc epico in Orq, deae triclis a te in hoc et sequentibus libris Iunone ni ista anonit tribui pleraque ad bellicos apparatus tur Homeri u eiu pi v. c. l. et pugnas adeoque poeta iuΣ, 66 te Ad poetae artifi angustum se coastiun videre de-eium agnoscendum erui nota vit, dummo incrum haberet, fui it J hoe libro mutatio es c ut summa varietate omnia, quaconraditum rerum; nam et aliae in pugna fici solent, exposui se personae et Ioca alia junt, eianuae se atque adeo circa res eadem
256쪽
P. VIRGILII MARON AENEID. LIB. I 233
Atque ea diuersa penitus dum parte .geruntur, Irim de coelo misit Saturnia Iulio Audacem ad Turnum. Luco tum sorte parentis Pilumni Turnus sacrata v llo fἡῖ'
Ad quem sic roseo Thaumanos est
Turne, quod optanti Diuui*j uere nemo Auderet, voluenda dies, en adtu it Vstro S MAAeneas, urbe, et sociis, et classe relicta Sceptra Palatini sedemque petI Euandri Nec satis extremas Corythi penetrauit ad urbes 1, Lydorumque manum, conte os armat agrestis.
s v ad Rutulum alter Uoss. et sec. Moret m De Franc tune al. secreta qu. Moret et Schol. Statii ad Theb. I, o . sollennis v xietas, sup II, is . . Dumantias Zulich. et alis Tabest sec. Moret 'ε nemo pr. diuum Parrh. i. turba pr. Hamb. ad urbe pro vase Iec'. vltro Goth sec. . a mimi Rom. et alii regnumque aliquot Pier. petivit maior codicum pars vitiose et inuito metro mi, Rom. tum Medic et Gud recte receptum ab Helns post Fahrie. Io In Cordites eaedem aberrationcs quae supra IlI, 7o. II mansa duo Burin Copulam codicum auctori uin icti Helias. In Gloo collectosque. Alii et eo mos, interpolate. aetate et eodem bello et ab ipsis quod hoc ibro per Aeneae Troianis gestas versatus occv absoritiam castra oppugnantur. pauisset, quicquid nouitate Ic pqrentis Pilumni, h. abairi vitae heroicae more placere pos- , infra, or cf. Exc VII adsit. Hoc metiun ille debcnt, qui lib. II sedebat spe erat ilia vltimos libros rerum, bust ηε terpretatus est. Alia argutatur varicta te carere clamant Arem Seminas sed spectat simpliciter menti naturae ea erant tribileti- adsilieudinem. iucuiri autem dequac in poeta reprehcndeniam Pitumni in ea regione tuisseda arbitrantur. Sed in hac ipsa ar- quidni admittamus et Uuendagumenti inopia attendi velim quau. yoluitur . M I, 69. animum ad ea, quae poeta ad xatroeana ibtilitas noera alie tenendas ct recreandas egeta st, ut fp satalis dies, Affinitium mentes excogitauit sollera aduolui fidesse fuerat Luet 'titis mei vi in hoc libro episo se . Inosio voluenda aetnti, d. dium debis et Euryalo Eliant viae oam eodem modo diuiti uillud praeclare factum, quod hoc G Sceptis exquietius qua ni re ilibro res absente Aenea geritur gnata struamque pro regi Euaris
rcenario fiat. Nec quicquam ini riae v. E c. I. ad hib. il I. quius factum arbitror,quam quod odorum manum Etruscos di hoe ipsum revreheus tua loe xit ad vulgarem oPinionein cf.
257쪽
Quid dubitas'nuqemppus aequos, nune poscere currus. B tiarape moras omnis, et turbata adripe castra. Diaeis et ii, Meluini paribus se sustulit alis; Ingentem quella dii 'mihi sub nubibus arcum. Is Adgnouit uii rurin liumve ad sidera palmas Et fugiet intest voce secutus: Iri decus eoelii quis fer hi nubibus actam Detulariisrerras, unde haec tam clara repente Temnestas medium video discedere coelum, o Palantisque polo stellas Sequor omina tanta, Quis lusi in arma vocas. Et sic ei satus ad undam Processit, summouue hausit de gurgite lymphas, Multa
I a. nonposcere Doria. currum Medic Pieri aliique, cum Menapali curγώ sec. Rottend. 3. - taque vulgo multi scripti et editi. quod ex melioribus iocumlum Pierium emendatum ab Heinsio retoe Duciare t turbata arripe vel urbataque corripe coni. Cuningh. .'Ariserse aliquot Piςx. .. 6 Igmtum . ut ad mum spectet,Goth.
es perperam. Fe po*ι Gis abet in Aiquot ier. 7. Mallipto et quod Heinc Drai tulit. 8. aptam Doru. basam Goth pri,s. ri NohAis o meiuum video post Pieriuris phobauit Heins e rides aris ordo video meaeam tum disce- aere, quod profri amiciri m re verbum est , et defenditur a
Seneca VII. list. Qui vix 4dem ter cum Ge. Fabricio tui tua erat ante Heint qui in Medice et aliis melioribus inuenit. Hii insemd e, prot debis reta, Laudant Il. U. s . , 3ω ubi de cingo prospectu coe sereni quo stellae etiam interiores obtutu deprehendi videntur. , I. Possentis . aliquot Helias et duo Goth. pollentes f. duo Burm perperam. v. not. I. sequor praetulerunt librorum quoque auet Heins Multi sequar. aa. vocat aliquot Pier. est inus , sed stoet nihil tamen e li-hris notatum video. 4 , vatris Lead nisiphas Doru.im sec.
ad VIII 479 48 t. o it, Debuit ea in extremo sere urbara arripe os numinis, uiox haerere subiecta asse occupa: scilicet vim rapere a X,65.69. I secuit arcuta roEtis aes prosi perre L ilia tau pro fecit secto caeso, duxi K. et eis a Tisiandinini viris, e bene Serv. Sic Iecare visu.
alibi muros . Os a I. Non nouum est ostem Nam Aeneas Io latore, nubi tum palanus polo stellas in-
Escenderat, urbem c Hrdis terat: primis cum interdiu oblatum
iEp. VII, is , Cororum in sit auspicium; sed ornant haec murem ιnni arsu auere cin coelum, quod disruptum est
258쪽
Multa deos orans onerauitque aethera votis. Iamque omnis campis exercitus ibat apertis, asDiues equum, diues pictai vestis et auri. Messapus primas acies, postrema coercent Tyrrhidae iuuenes medio dux agmine Turnus Uertitur ,rma tenens, et toto vertice supra est Ceu septemfargens sedatis amnibus altus o P t tacitum Ganges, aut pingui flumine Nilus, Quit refluit campis, et iam se condidit alueo.
st que post eam stiri plerisque Pierianis et in Giph cod Lahera .es ad V, MI SM-n mistichium abesset, nemo,arbitror,desider ret i s. Iamque --Mcanc a m. sec. 6 pDω cf. ad VI, 747. αν Mesopus ww us. Turidae Doru e . Versus haud dubie ex lib. VII, 784. huc translatus. Tuibat ille et cona . Parationis neruum incidit, et deest plerisque libris Ge. Fabricii. Pierii, quem, ad ν. I.' et Hein vi ac Burin, adde binos Goth. arma ierens Sehol Marii. et es abest Doru 3 a Cumis ripis Bigoti - 'eUG6in aeri ex interpretatione intra ripas. Sed reficit amnia e campis ouos inundavit Huo Franc.
et chasma secit apposita vocant Giammatici. S - 32. Fundum comparationis declarat Seruius: EX-ercitum primo confuse in cam
ordines ad fluminis morem in alueum latim reuersi. Id vero
dine, lento gradu et compos te mee donὲ fluminis lato ad eo inter ripas deuoluti speciem prae se ferre bene
alueo suo se eontinente de elarauerat,mo variat in ito, intra alueum recepto Drrhidae, sup VII, 484.s32 β' Frem surgens amnibus non ad ostia debebat referri, sed ad
sontes vel alueos: nam sum gens est ortus vel incedem. Bene Servius Ganges Ime dum Senecam insitu Indiae, nouem alueis suis fecundum Melam in quo tamen locus
hodie non extat jeptem. Scilieet e si binis sontibus ortum Gangem procedere e finibus
Tibetanis nunc constat plures tamen magni amnes iii eum seruntur, quos septenos numero radere potuerunt aliqui ut omnino veterum de sunt thus et toto alueo et ostiis Gangis incerta erat na ratio v. Plin. VI, sia sum geus per tacitum incedens a. eite: ut, per i lentium, per noctem, et quae Drakenb ad
Silium XV, 4s post Heliasiume ollegit per occultum, Per subitum, per longum, truci
259쪽
Hi subitam nigro glomerari puluere nubem Prospiciunt Teucri, ac tenebras insurgere campis. Primus ab aduersa conclamat mole Caicus . ii miras Quis globus, o cives, caligine voluitur atra ii Ferto citi serrum, date tela, et scandite muros,
Hostis adest, ela. Ingenti clamore ex 'φnis l
Condunt se Teucri portas, et moenia e Plem Hii, o Namque ita discedens praeceperat optumus arnus o Aeneas sinu interea Fortuna stasset, ra . 'Neu struere auderent aciem, neu Adere eo
dicum pars, quod defensum a Pierio et aIiis viris doctis sed recaevurmannus urget, doceri primo loco debere, Vilagitii eum morem fuisse producendi syllabam breuem hoc modo, quem scriores scri .Ptores secuti sunt. Codicum vetustiorum Pier et Helias adde aragm. Vatic. auctoritas tuetur et se quod defendunt Burmali. uterque, alter ad Antholog. p. 13s. iligere tamen copulam, negari nequit et potest illa inserta videri ab iis, qui metro Gluebant. Alii, ut Medic si quo diu scctionein a Fossinio no ratam non video, quam Holns memorat habentri frenaeis quod sane orationi pedestri propius esset. In Gud ascendis υνια scaisdire unde Heins refingere malebat escis De quod sol uenne est Lilii aliisque sed in Marone exempla , viij dindera aur. Is heia codd. vi alibi. as porris tot Romen d M. ce'. alii codd. et vett.48d aram e codd. Picr. pro . gari, qusulitomanus quoque exhibet, acres tum , cr. eum: 3nx tooblong Pierii, cum Goth. sec. et fragm. Vatic ast.. Dde πῆ tyr .uamb. .furor iraque Non. Marceli ni conferre.rum monsono aliouot Heins et B m. cum fragm.Vatic mon areis Goth se
lia. Laudat semius Asprum, g ab ea parte thv Latqui Alius per tacitum iunge accedebant. 38. V. recapiunthat minus bene se Troiani intra vallum et 33. ιγ κονιη et iam muros. - I. si quis belli Homero stoquens s. ab casus se offerret; veibo,isIquid adtuersa mole, tum in muni aedideret monstratrione Troianorum cs. .a v. h. l. hortatur, suadet, impe M.
260쪽
Obiiciunt portas tamen, et praecepta Leesiunt, sArmatique cauis eripectant turribus hostem.
Turnus, ut ante volans tardum praecesserat agmen.
Viginti lectis e tuitum comitatus, et urbiInprouisus adest maculis quem Thracius albis Portat equus, cristaque tegit galea aurea rubra. γEcquis erit mecum, iuuenes, qui primus in hostem En ait. Et iaculum ad torquens emittit in auras, Principium pugnae, et campo sese arduus inserti Clamore excipiunt socii, rei uitiique sequuntur Horrisono Teucrum mirantur inertia corda; sNon aequo dare, campo, non obuia ferre Arma viros, sed castra fouere. Huc turbidus atque liuo
Lustrat equo muros, aditumque per auia quaerit. Ac veluti pleno lupus insidiatus ovili, Quum Demit ad caulas, ventos perpessus et imbris, o Nocte
s. tantum Doru. 46. suis pro cauis Sprol. v. Burm.--πι Me- dic. 7. rapidum p. Bigot et Goth. teri proce seia sec. Moret. 8. electis Montal b. 49. Hemistichium idem lib. V s6s.s r. Et quis recentiorcs fore codd. o iuvenes antemcin s. Melius internungitur Ecquis eris mecum, iuuenes qui pr. in hossem 'M .diceus Pierii et tres ap. Burin cum Goth. teri quis Menag. alter reui. r. attorquens Helias e Pierianis suisque reuocauit exquisitum vocabul um pro quo vulgarius intorquens in aliis, vel torquens. Tum emittat duo Burin euenit alii a p. ter eampis Rom. aliquos sumi et Goth. teri asser aliquot Pier male. se infra frequest, Virgilio L. Ge. H, I s. q. Clamorem
omnes Meteo Rom. et Medic cum fragm. Vatic. Vtramque lectionem agnoscit Seruius accipiunt Montal b. s. Horrifico Goth. see is hereia Doruill set visoaulich. hic itque hic soc Moret. .s8. aiatumque et peruia in aliis lectiim damnat Ge.Fabric praeclare. per atria altvr Hamb. a m. pr. 9 Poeni ovisi coni Scriuerit sed in Heins insidiarur pars codd. ap. Burm. O. Dum e Macrob. et Prisc. notatum ab Heius et Schol.Horati addit Burm.
8 et vacare videri potest ad Ge. III, 42o. Et Turnus Enimuero iungenda Turnu turbidus tui batus, pudore et Eni des, viginti equitibus ira intensus, quod aditum.
comitatus et improubus. Tum murorum non videbat.
v. s7. Ura fovet, pro ui s9sqq.Comparatio lupi cum gari, se tu castris tinere. , Dugnantium rabie satis re