P. Virgilii Maronis Opera

발행: 1767년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

271쪽

Alta tonent nec non trepidi sormidine portas Explorant, pontisque et propugnacula iungunt: 7o Tela gerunt. Instant Mnestheus acerquo Serestus: Quos pater Aeneas, si quando aduersa vocarent, Rectores iuueni, et rerum dedit esse magistros. Omnis per muros legio, sortita periclum, Excubat, exercetque vices,quod cuique tuendum est.17s Nisus erat portae custos, acerrimus armis, Hyrtaci

163. t. spennas ad Nonii Marcelli in explorare, ut pinnas valli subintelligat, notante Heinsio. 7o que abest binis Buml. 17 I. si tela gerunt est, armati sunt, otiosa est lacinia post illa re armis alta tenent. Sensus itaque esto afferunt, portant mittitia ae alia tela, quibus opus esse poterat. III. aliquot Hessicum binis Goth. 73 iuueni Burin recepit lectionem Ge. F-hricio olim probatam. Nulla auctoritas assertur praeter pr. Ha huet qui pro Ur lectc habebat Agnoscit tamen etiam Seruius Iectionis diuersitatem, unde puto in ed. Stephanian venit. Re cepit quoque Cuningh. Accipiendum ita de Ascanio. Verum hunc in modum puto, poeta dicturus erat: uero Quos pater Aeneas, Rectores puero. ut totie aliis locis, uisa puer Ascamius er nec unum locum urcurrere memilii, quo Ascanius iuvenis dicatur; quod conixa de Turno sollenne est. Melius adeo erat, constantem librorum lectionem retinere: Rectores Maenamh. Teucrorum quos Mnestheus et Serestus sub signis habebant ut toties iuuenes pro viris, militibus, turba, et sic porro dicti occur-xunt. 17s. Exercentque qu. Moret. Succeaeunt variantque vires. Nonius Marcellus in rueri, consulum ex mT. Iaa et I 6 los missum in sec. Hamb. - pontes et propugna tari pervices exercet id,quod eati iunguur per ipsos muros etc. vel exerce vites quan-

vias seu pontes inter turres, tum ad idspectat quod etc. adeoque inter ' macula . 76 - 449. Pervenimus seu pinnas mu'nciunt, ut nune ad epis tum Aeneidis discursus milituri liber sit omnium facile nobilissimum

Ne aliter Cerda. -- I 3. de is et Euryalo euius sua- Rectores iuueni prustra de vitas summa inprimis ad sei paedagogis cogitant in p. sum et assectionem amicitias sunt auces militum es V L sese refert. Sed accesserunt Ips vices, quod explica tot alia ad animos mouindos alue hoc magis dolium adeo accommodata generosa pue

que poeticum, quam interpre rarum indoles 3 praeclara laudis

272쪽

Hyrtacides comitem Aeneis' sint miserat Ida Venatrix iaculo celerem leuibuque astitiis iEt iuxta comes Euryalus, quot pol vise alter Non fuit Aeneadum, Troiamin ivthduit arma; go Ora puer prima signans inrorda iumentiti

His amor mas erat, pariterque m bella ruebant: Tum quoque communi portam Matione tenebant.

Nisus ait, DIn hunc ardosem mentibus addunt, in i Euryalo

377. Ide Moret sec. Maiori . lyg. Deulis ratisi leuia Busve duo Burm I79. I iuxta pr. Moret. Verum Et iuxta est so et na cum ipse erat E. D Nisum iuxta Eur Ius aliquot ier. Igo neque a Pierio pro nee Ed Ven Troianaque induit.

dis cupido, et virtus nullam mine, tandemque miseratio mercedem expetens, ipso D nai rationem illata eRhoe M cto contenta respectu ma ronis, silmmi poetae, Ingenio terni amoris ac pietas; sta deber vi letur. Etiam aeeennii pueri et Aletae senis e sus et mnsitu ad pisodium nevolentia in eos. Singula enim est: et implex. Egerat explicare vel saltem notare de ustodiis et ex cu hiis est magistris iuuentutis facile erit: in iis Nisus. sed tantur tali loco, suadeo, i76. Nisum Hyrtaei filium ad tentandas et alliciendas se tantum, puto, quod ex

mentes adolescentum qui alia Homero notum erat nomen

seu naturae seu itastitution s i ecit. B, 837 8. Idam ma- vitio ad poetarum delicias obtrem errata Nympham haberi eallo obductum palatum a dam quis dubitet Euryali pa-hent Quem vero ne hui, trem--sia vietor edito eu

quidem loci dulcedine laetum te n Gmen e Thebanis tabuisvideant iuuenem, eum trim Et muris

Iiberali disciplina indignit τ' ribs Praunin n. a. a. oti iudicent. Diomedis et Vlyn Um uldori debet post illarsis egretram nocturnum ex Il. non fati inmis redemit cubX, poetae ante oculos fuisse a poeta Homerica formae non dubito: viderunt hoc iam ομαι--χεα et similia. -- veteresa v. Seruius a v I ur. Ex Homerim Od. ,hui lib. sed quod amoris mu- 78. s. adde Lin 347 8 j

273쪽

Euryale an sua cuique deus fit dira cupido issu 'minii pugnam. autiat ii iam dudum inuadere magnum ut Mens agitat. NU IM Macida contenta quiete est. Cerni quae t uti, bis i habeat fiducia rerum.

Lumina rara micant somno vinoque sepulti Pi incubuene, silent late loca , Percipe porro I9M Quid dubitem et quae nunc animo sententia surgat. Aenean adciri omnes populusque patresque, Exposcunt mittiquo viros, qui certa reportent.

Si tibi, quae posco, promittunt nam mihi facti

Fama

si tres Burm sed recentiores. 86. aut alta te peram emendabat Heumannus. In Gud erasum erat iam. I. Mens Ei et ne pl. alter Hamb. misi non otiose vacat est pro, mens mea tum placita duo Burm es abest a binis aliis. 88. qua alter Hamb. 89. Luminacia a vitiose alter Hamb. vera Menag pr. vino somnoque Doru s uisi recepit He ins aliquot codd. adde Serv. auctoritate, posthabita praerogatiua Codd. antiquiorum Rum. Mein die et aliorum, in quibus soluti legitur, ut orationem variet poeta: occurrit enim idem hemistichium L a 36. I9o. perspis etprospi-ι variant codd. 1leiaest gurm. 91. et abest Ven. aut quae nunc aliquotmelns et Bui 'usauri binis Goth anima. Gud surgis duo Burm. Ioa Aeneam Seririque duo Burin omnis populuset unus Pier et tres Burm. Quod deterius populique Doru cum binis Goth. pu losque Parrhas duo Rotienis et vetus codex Pieri qui Romanus est, ut vetus sca iptiira sit. 93 cema Oudare repori τοι Pr Hamb ι I9'. . Do Goth. pr.

Homericum illud; . echias ferturn ei sit Itaque turbant εχοντες Il. Π, 219. 3M. an 'q I94. s. Sed dubitarexorsus alti et grauis sensus quoque est deliberare, animo

2 ιῶσι multi homines, non . agitare et voluere Bene Serv.

3 in simpl. auget, uageia , elae pro simplici Aeneam adtem ' mens, cupidin . . . u. 7. adhuc apud Euandrum mor ' ni Il. K,etao. r. Nisori ἔμο ri credebant v I96 I9 νει MMUM etc. I9 I. Minus praemium, quod pro arito bene Inipp. quasi alterum sir. auso poscere poterat, genero. de quo dubitet, alterum quod sus puer Uncedere vult amiis

274쪽

AENEIDOS LIB. I ast

Fama sat est: tumulo videor reperire sub illo ips

Posse viam ad muros et moenia Pallantea. Obstupuit magno laudum percussus amore Euryalus simul his ardentem adfatur amicum: Mene igitur socium summis adiungere rebus, Nise fugis solum te in tanta pericula mittam acio Non ita me genitor, bellis adsuetus, Opheltes Argolicum terrorem inter Troiaeque labores Sublatum erudiit nec tecum talia gessi,

Iss. Fama fa,1s Z ch et Dora cumulo duo video sec. Rottend. aperire aliquot Pier quod per se non malum esset sub alto Bigot. 197. percusse Helias post Pier e libris. Alii per--ssus perpetua varietate Ganto percu us alter Hamb. 98. -- fatus prol. 99. tantis a reus Macrob. Sat. VI, 6. Sed quis ideo alterum dubitet recte se habere aoo te selum Duru .aoa Terrorem Argolicum Parrh.co Euryalo ipse laude facti a rege Latino missi castra this

contentus esse. Mox v I97. eunt. A Lauinio urbe via se- laudum est pro laudis. laus, cundum littus versus illa loca κλέος, factum praeclarum at ducebat Deprehensi igitur, que etiam virtus, ut inst.2sa Nisus etEuryalus fugiunt in sil-V, 3ss. III, 273 al. Sed vam,Vs 378. Laurentinam scilivi de toto Nisi et Euryali con cet, unde Nisus quidem versus sitio satis constet, locorum situs lacumAlbanum elabitur,s,8 apud animum adumbrandus sqq. sed Euryalum se non subed. Castra Troianorum ad sequutum videns, iterum ad Tiberis sero ostia iii orientali siluam reuersus cum amico suo littore erant ita. v. Exc. III ad interimitur De difficultate, lib. VII. A sinistra parte porta quae huic loco subest, . ad

ad mare ducebat 4 in . 233. s. 387. V. L. Certamen hoc Hae illi egressi, Rutulis excu inter amicos Silius non infeli-bias negligenter agentibus ad citer transmiit ad contentio- tumulum tendero volebant, nem similem inter Imilcen, sub quo viam ad Palatium Eu uxorem, et Hannibalem lib.

andri reperiri non dubita III, Io sqq. et s. 78 sqq

bant: s. v. I9s. 6. Suceessi, o I. Agnoscunt Inipp. vinrat audacia in traiectu per Ru stigia Homerici loci l. Η,

tutos facto, et laeua viam te I98 9. Ioa non subtinebant, cum, ecce equites sum natum in bello ad Troiam

275쪽

ui P. VIRGILII MARONI s

Magnanimum Aenean et sata sxtrema ct atus Est hie est animus lucis contemtor, et istum Qui vita bene credat emi, quo tendis, rumorem Nisus ad haec: quidem de te isti diis verebar: Nectas non Ita me reserat tibi maginis ovantem

Ilippiter, aut quicumque oculis haes adspicit aequis iSel si quis quae multa vides discrimae tali, mSi quis in aduersum rapiat, casulae, deusve,

Te superesse velim tua vita dignPαιMtim , . Sis cui me raptum pugna, 'pretiqui redemtum

Mandet humo solida aut, si qua M una vetabit,

iam gesto innuit. es Sera ne animaeque magnae troAlum et quidem recum, quam suaui Paullum, cinoa sinus ili ter iam gessi. v se. tu resu clog largu se mari sua .gere po iis, et nolle me socium seris ira et Lucani desue tuseepti secti adiungere. Igi manis I, 46 . animaesti eis

tu iam experimenta virtutis paces Morris: .er Unaμum, o sitis elara ediderat iuuenis sor Murae parcere vinae tissimus os. 6. Versus exilior Statii oratio viii. h. Lomnium, quos memini, en expressit bis Linon tuum tentiae enerositate et magna nos Famam obabis fanimitate praestantissimi: en tales extendere vita bene emere

sum quisque suum exeutiat, et esse aequo vel vili etiam pre G1uuenes ingenue natos obser tio emere notum est oculos vel annon lecta et percepta aequor v. go,esse propitios, in sententia Multenti Habent promtu esse debet Mox a I 3 iiivile quid loca, Horatii illud: ramis nom occisum, sed ere '

276쪽

Absenti seratiis latis, decoretque epulero mei in II Neu matri miserae tanti sim caussa doloris: Quae te lata, pum, multis e matribus ausa, Persequitur mam nec moenia curat Acestae. Ille autem Caussas nequidquam nectis inanis, Nec mea iam mutata loco sententia cedit aro

Adcelevi Est sane permutat; illa satis obuia et frequens. cf. Culic. 9. I

Edom earmen imo solitum tum solita legerat Sem et Linru. D. M., F qua, et ementeI Jritto. v. Wassi ad Sallust Iu es f. Buria

Triarmus tamen mouet inacultatem quomodo aduenis Troiania

humus dici possit sitast cilicet humus non de Latii solo, sed

omnino de terra accirienda: quat nos mortui condi et humarixi solemiis Solida humus vix placere potest, ne respectu quidem naufragiorum et pereuntis in mari insepulti cadaueris nec,

sis solita Fortuna placet, ut Seruius verba iungit qui vhdej hooriabuerit, praeclara docet nota Iulii Pomponii Sabini Apronia nus, inquit disingvit, mandet humo: Hileg ut ricas 'vinciselita, id est quia solitum erat humare homines. Alsi lenunt id so- uita, pro idsolitum. Alii solita fortuna, scilicet inviare magnis Melus. Ceterum Aproniana lectio recepta olim sui a pluribus. Sie distingui video in fragm. Vatic et, quod expectabam, in ipso

Mediceo. Illud adhue notandum Goth terti solitum habere. vetaba tres Burm et unus vetavit Goth. teri negabit. 16. om. m. - caussa tumiatus Schol. Statii Theb lII, 373 air maia eis a m Rom. multis e maιribus Una aliquot ier tamis e m. apua Serv. ad XI, s. 18. Persequitur post Pier. Heinsius e codd. tuetur: adde iis fragm. Vatic.ι A veit edd. Prosequitur. Sed hers qui perseuerationem sequentis notat magnae, Acesae malit Tradi pius ι sed magnus heroum epitheton commune ac Perpetuumaao Nec me immutata fragm. Vatic a pr. m. sedit vitium eae insula. v. Burm.

ptum, subductum e pugna: eultas hic moueri potest, Spen i ut toties apud Homerum sit, iis Q. eXemplo, quod ins

fnti de eo accipio, cuius eor Italiam adire non refugerit. pus non extat, quod sepeliri Sed ne hae quisquam in antipossit itaque inseriis et ceno mum inducet, poetam totain taphio defungendum est. Ita nos voluisse sine uxorum e debebat Cerda aecipere in miratu ad Italiam ad dueersa dari cum Φακτο Ol. I, 7a sed mansit in Sicilia senum eat' suae o sola ita infimorum inutilia turba et liba

277쪽

1e P. VIRGILII MARO NasAdceleremus, ait Vigiles simul excitat. Illi Succedunt, seruantque vices stati6Ηδ elicta Ipse comes Niso graditur, regemque requininti

Cetera per terras omnis animalia somno Laxabant curas et corda oblita laborum: ars

Ductores Teucrum primi, delecta iuuentus, Consilium summis regni de rebus habebant, Quid sacerent, quisve Aeneae iam nuntius esset: Stant longis adnixi hastis et scuta tenentes, Castrorum et campi medio. Tum Nisus et una acto Eu alusa adi variantque Noniugis ictri legIsse, notat Burm. Sed

v I 64. Irs. a 3 eomes Nisus alter Monag. nisu sec. Rottend. -- visunt aliquot Pier. Nuirit udari. stas. Idem fere versus QP. IV, 28. a 6 primι Teucrum tres Burm proni et . olim edd. multi codd. Sed secundum meliores ciecit et Heinsius, Pierio adhuc addubitante. Scilicet ad consilium senes poeta adhibere debebat, non iuuenes. Haerent in hoc et alii Inipp. Sed tenendum erat, Virgilio toties iuuene omnino pro viris dici respectu aetatis saltem militaris. a 6 Concilium codd. Pier. noto errore summiad Uen. cf. Burm ugebant en Pr Hamb. pro M. Iech et Parrh. Utrumque bonum et poeta dignum, agere et habere conssium eta 8 isset aliquot Picr. re pr. Hamb. pro diu lect et sic sane alibi v. c. Aen. II, s 7. Nuntius ibis Pelidae renitori. Sed utrumque sollenne poetis. cf. Burm. a 9. obnixi Gud a m. pr. innixi apud Nonium Marcellum in longus alo campi in medio multi edd. et scripti in campi medio ratisi et abest Leid. cam' Medici quam Apronianam lectionem esse cum per s. intelligitur tum a Iulio Sabino notatum est et medio eampi alii ap. Pier. sed eampi medio recte: ita quoque fragm.Vatic et Rom. Castra ierant in campo, adeoque ipsa ' caltri campum intra vallum habebunt.' o : uod a d

longaeuas itaque matronas suam de vi Idis et Diu media. sola Euryali mater fuit, quae exploratione δι κ a e I93

in Sicilia manere nollet. Si R. cc sup VIII, 6. Ea Lumilem dissicultatem mouerant illi est ver&s einsiti bum

veteres Inipp. adis I92 pa mi hominum de rebus aberres. v. Pompon et in ad lib. bant. Serv. aa9. gregia

XI, 3s moenia Acesae Sege eonsilii ista heroum aetate hastam Yrbem v lib. V, 7ss sqq. biti adumbratio cuius passim

νegem de Ascanio ανακτα. in vetustis monumentis exemisa . Orditur narrationem hi occurrant raram longis

278쪽

Euryalus confestim alacres admittier orant: Rem magnam pretiumque morae sore. Primus Iulus

Adcepit trepidos ac Nisum dicere iussit. Tum sic Hyi tacides : Audite o mentibus aequis, Aeneadae neue haec nostris spei entur ab annis, 3 sQuae serimus Rutuli somno vinoque soluti Procubuere. io eum insidiis conspeximus ipsi Qui patet in bivio portin, quae proxima ponto. Interrupti ignes, aterque ad sidera sumus Erigitur. Si Fortuna permittitis uti, et o

Quaestum Aenean ad moenia Pallantea:

Mox hic cum spoliis, ingenti caede peracta, Adfore cernetis . Nec nos via allit euntis: Vidimus

A. parta et missum Goth. tere. 23 . Tunc ante Pier. 36.solui remsuit Helns cum Medic et aliis, etiam Pieri norum partea sussi Rom. v varietur oratio. Alii cum Servio sepulti, quod 'reis iu voluit versui I 89. Coth. teri grauasti: huium utique et alias sed non h. l. Obtrudendum. 37:' Conticuere omnes Pieriani, Medice excepto, etiam Parrh. Goth. teri. cum Donato et edd. aliquot Zulieli conuenere vel conlisurire ut mirer Heinsium non et h. l. variari versum I9o voluisse. prospeximus Ven. 38. Quod p. Leid quae proxuma ponto es aliquot Pier et Goth sec. 39. ac tendit ad aethrea fumus Goth. teri a I et moenia, h. e. quaesitum Aenean et moenia. codd. Pier inter quos Romanus tum codd. Medic et potiores alii Heins eum recentioribus Burin et Gothanis edd. quoque et t. et hoc praeferendum haud dubie inprimis cum ad moenia incommodam faciat orationem. a 3 fatu Medic Post urbem us sequ.

adnixi hastis vide v. e. Il. Θ, 9. s. b. L Serv. insidiae h. l. 93sqq. de Hectore aget.Rem ad clandestinum egressum re- magnam se asterre et pretium serendae sunt. morae fore, se quam suo ad et o R. Triplex est ratio et ventu afferant consiliis v. Serv. ordo verborum, qui in his intrepidos pro sestinis ut ante, iri potest. Probo equidem alacres pro concitatis, poni a hunc, ut quaesitum ira graeco poeta, facile quisque memoria more dicham pro Vt quaera-Ienebit item, mox 236 ferre mus. Tum adfore cerneris se. esse nuntiare. De situ castro nos. - Fortuna, Occalionerum s. 238. vide Exc. ad VII, inquit Burm ut Servius Reete

279쪽

is P. VIRGILII MARONI sVidimus obscuris primam sub vallibus urbem,

Venatu adsiduo et totum cognouimu amnem a s Hic annis grauis atque animi maturus Aletes: DIPatrii, quorum semper sub numine Troia est, Non tamen omnino Teucros delere paratis, Quum talis animos iuuetium, et tam certa tulistis Pectora Sic memorantibuniqrsthd trasque tenebat, o Amborum, et voltum horimis a que ora rigabat:

Quae vobis, quae dinori vim pi: hiudibus istis, Praemia posse rear sc Usii, mima primum

DI, moresque dabunt vestri tum cetera reddet Actutum

us sequ. terpungebant alii ante He;ns os interpunctionem mutauimus s. a 3. s. 4 . primam Holns post Pierium defendit. Apud Nonium primum. Tum sub moenibus Gud. Leid et Regius. nec adeo male, ut viderint urbis primam partem sub moenibus. Sed codicum auctoritate satis defenditur sub auibus Sane Palatium in monte erat stum: cf. VIII, 3 PDRemium igitur oppidum in clivo montis positum significari porω:mmam sub valiabus υν- hem seruius aliam rationem proposuit rix su vallibin ad vidi a

retrahatur. Nos in obscuris vallibus D liti idimus et c. 24s tu tum lec. Rottend. cf. Burm. 244. Hme Montal b. animi maιurvis

Rom. Sprot bini Hamb. sed prior a m sec. ut id Uen cum Goth. teri sed magis poetica forma animi. sic aeui maturus Aen. Wr3. Hoc ipsum aeui m. leserunt nonnulli apud Cerdam. Ietes e nou. ad I alii Aleris, hoc quoque ut Sab AEnhes, taeter .a 7. Dii patrii indigetes, quorum sub Parrh. e glossa, ut hene Burm notat nomine Franc. a 3 parasis Goth see. 49 et e codd. intulit Hein s. secundum Pierium ι Scilicet si iam ante re

ceptum Ofiendisset, hoc egillet, ut iterum tolleret ascii dextram

que pr. Hamb. tenebant Rom. et alter Merlag. Ysat vel auter Hamb. as I mustum Oudarti asa digna viris Ed. m. pro laudibus isis repositum ab Heinsio e cdic ceterisque praestantioribus , adde Rom. aliosque Pierianos cum Seruio. Idem hemistichium infa gas. aditum vulgo ι pro asibus ausis, quoas ars codd. et Macrob. VI, 6 agnoscunt. Interpolatum esse ex ib. II, 3s obseruar Burm. Altera lectio doctior et exquisitiora Iaudes, virtus f. sup ad IX, 197. VIII, 73 as 3. Duo Buraudistinguunt sota pulcherrimis primum. a 4 Di memoresq.

Leid a m sec. tum et cet. pr. Hamb. reddas duo Burm.

quidem sed Fortuna multo et potetitius verbum uti latius Dat2Imultoque ornatiua is 8. Putant respici Odyst

280쪽

Actutum pius Aeneas, atque i teger aeui

Ascanius, meriti tanti non inmemor umqII lin.

Immo ego vos, cui sola salus genitore rediitto, Exeipit Ascanius, per magnos, Nise, Penatis, Assaraci clue Larem, et canae penetralia Vestae, obtestor: Quaecumque mihi fortuna fidesque est, a In vestras pono gremiis: reuocate parentem: Reddite conspeestum. Nihil illo triste recepto.

Bina dabo argento persecta atque aspera signis Pocula deuicta genitor quae cepit Arisba: Et

stensi inprimis respectu paren his ornat epitheton nihil amplius. Vos -- Nise, vitiis set s. Vos, o Calliope nota figura. 239. Assaraci Larem. non tanquam Assaracus Larfuerit , ut Cerda et alii, sed pro Lare maiorum, inter quos uit Assaracus, doctius hune unum memorauit poeta visu p. I, 284 domum Assaraci diaxerat. Re te Sere A. Lid est similiae nostrae vel generi proprium. - 26o Labo. tant intpp. in fides, inde post Seruium. Sed fides exquisite pro spe et voto saepe ponitur: quaecunque mihi fortuna, Et quaecunque mihi fides insontuna, seu spes elideratissiimire dilus parentis est. 263. Locus ante oculosui. i, Iaa sqq. Sapientius etiam VIRGIL Tomi b

haee omnia adornata a virgilio. Nam apud Homerum minus honeste Dolon praemia postulat Il. K, a sqq. deuicta genator quae epis Arisba De urbe hae circa My- dum sita, inprimis traha XIIl. p. 882 3. Steph. Byzantili. v. ibique Holiten cum Eustath in ad varia Homeri locan. B. 837. et al. Dissievitas hie in eo inest, quod Arisba, Troadis urbs, Troianis auxilia ab Asio adducta misit. Eandem ab Aehille eversam esse Seuevius tradit, nescio qua auctorintate sed si qua fuit, ad Arisbam in insula Lesbo ea speinctasse videtur. Nostra vero Troadis Arisba nomodo a

Trnianis capi diueriti dubiatatur. v. Serv. Sed Epetiit hoc poeta ex rebus, quae Troianum hellum antecesserant nam ab Anebis raptam urbem narrat Potuit inui fabulam

SEARCH

MENU NAVIGATION