Antiqvitatvm romanarvm qvae svpersvnt

21쪽

ADNOTATIO CRITICA XVII

πάλαι mavolt Reish 32 της αρχης καὶ τέκνων coniecit Stephanus.103, 2 ος Om. ου add. B l 13 εἰς-ων B ις- αγαγὼν rara κομιδης libri, eorroxii Schnollo 23 τω om libri, add. Relaho lis διαδέξασθαι libri, correxit Reiae. 104, 1 των τε νομίμων scripsi coli. V 8 των γενομεν-- των γενῶν εθνῶν libri, correxit Reisho 14 uerba inde a και σφαγίων usque ad γενομενων ων in B propter homototeleuta omissa i 164 om B l 20 καιου λέγω malunt Relahe,inugh 48 οπως ποτὲ libri quod

correxi ira τε om. B.

Leet. p. 350.

106, 19 ἀνάγκας τύχας AH 24 οἴχη και οἴχηκας Aa χηκας ab οιχη deleto ἀπόλωλας mauolt Schnello. 107, 4 τας ἐν τω ζην δονα add. B τας ελπίδας uolgo sic 13 δ' add. B lo εἰ post αἰσχρόν τε inserita, inde effecit Reishoci 108, 3 ἐπι στρατοπέδων νυμιν mi 10 τοις add. 15 ἐνζεύξομεν mauolt Resishora 26 πόλι Ba πολις Bb28 και γνώμη οἱ γνώμη - γνώμαις Ba ct γνώ

28 και add. B. 111 2 ἐπὶ του στρατοπεδου BC uerba εἰς το στρατόπεδον quae uolgo ex CD post τυραννου - uel potius βασιλεως, sic enim CB - leguntur, ab amomissa post Ἀρκυνιον v. 10 collocanda censet intenis II p. 8 υπαρχοι add. B; malim επαρχοι coli. VI, 23 QPπεντεκαιδεκαεις uerba inde a u. 18 usque ad finem ut ex initio libri quinti repetita seclusi. b.

22쪽

XVIII ADNOTATIO CRITICA

LIBER V112, 14 προβουλους οι με αποδειχθεντες πατοι Βρουτος και Κολλατῖνος τέρους mi 20 ἐκυρωσαν B.

νου B.

115, 2 ἐπὶ seripsi εἰς libri l παρκυνιος τα τέλη Ba τα γενη Bb γένει A l 21 των πρεσβευτῶν 28 βασιλευςΤαρκυνιος mi 32 ἐλθεῖν deleverim. 116,1 ἀφ' ου και την, a dis mirons B 4 αυθις om B ἐαν AB πολιτεύσεσθαι Reisho Q magis ex usu Dionysi esset ἐπενηνεκται ira μηδε AB.117 I μητε - μητε A αρκυνίου B. 118 204πέμειναν expectaueris i 32 χρηματα χρη-ot; B. 119 7 Γελλιο AB Tlλλιοι Ba eorrexit Sigonius 17 και add. m 32 πρόσω c. Reishe. 120 9 μεταστάσει A lo πρόνοιαν mi 26 ακωλυτως Bb ira δε om mirasti, οἷς, μέγιστα c. Reishe. 121 1 λλοις m. ' τοῖς αλλοις, ἀλιστα ὁ τοις Ελλησι o. Stephanus is ἐαυτους libri τὸ πιστὸν και απιστον ἐφ' ἔαυτοῖς mauolt Stephanus Q αμφότερα mi 13 πάλαι om B l 14 δ' inseruit Roisho λίγον M libri, correxit Reisho 44 μεν ουν mauolt Reisho Ἀπασιν libri. 122 1 ἀφηκεν libri, quod correxi lis τας τιμωρίας Sintenis II p. 17 Reisho της τιμωρίας Am 2 ἐγίνοντο libri, quod correxi l 23 διαδουναι Bb ex διαδόναι προς-

23쪽

ADNOTATIO CRITICAXIX124, 1 ανδρα et οντα om mi 10 μεν inserui l 26 γεγόναμεν αυτῶν mi ἐγω post ιβέριον inserit B l 3ν τε hic et p. 12b, 1 mauolt Sintenis II p. 17.125, 4 πείθεσθε πιηγεῖσθε undo ποιεῖσθε meit Sintenis II p. 17 και m. 10 αδτῶ Ba ob τοις τυράννοις libri, correxit Reisho Q δηλον BC 40 δεηται αἱρηται πιαιρροα BD 2 τέκνων οm m 25 αποκτείνει ἀποκναίεις Sintenis II p. 17 26 τοιουτο 27 μεταβαλεῖν ex μεταλαβειν M.

126 5 τους πολίτας libri, correxit Portus ira δημο- μαχεῖν mavolt Sylburg 23 ἐτέρωσε ποι obet . . p. 703 44 γε om B Ἀως αν νεως BC 45 ἐν ἀσφαλεία libri, quod correxi coli. V 24 VIL VIIII 20, 24 uido quoque obet . . l. l. 48 γουνται libri, correxit Sintonis II p. 18.127, 10 ἐκλείπειν Ἀ 2 συμφεροντα libri, correxit Reisho o τῆ πολει βεβουλευμένον παρεκάλει omissa a B l 1 μεταλαβόντα ABα μεταβαλόντα BD IMO OB 19 ουτε mi ποδεξομένοις mauolt Portu 27 4ελθεῖν B 30 συνηθες αὐτοις ην B quod ut reciperent ab operis non

assecutus sum 42 συνυπατεύειν om. B.

128, 1 Σαβίνων ωαλεριων , an απόγονον - εἶπόν τινος των μα ατίω παραγενομενων εἰς Ῥώμην Σαβίνων, ωολοσσο siυαλερίου coli. IIII 67 18 της βου- λης scripsi την βουλην libri l 20 πασι libri l 21 αν om Bl2 οἱ πρότερον abesso malim ut orta ex . 27 47 τι

Reisho ἔτι libri lis μέγιστον δ' AB δ' misi Reishium

secutus.

129,1 τον μεν quod mittunt Ba uneis inelnsi 2 ἔτι κείμενον ἐπικείμενον B sed cf. VIII 16 τον Stephanus οὐδ' libri τον μεν ἐπι ταῖς καλάμαις, τον ηδη κατειργασμένον mavolt Sintenis II p. 7 χυδαμῶς Reislis οὐχ ως libri uel ως ου Casaubonus τότε Stephanus ποτε Λ πότε B τι Casaubonus ἔτι libri l 10 otii λυνυ αὐτην ἰλυν αυτην νῆσον

uolgo και ἔτι και - προςλιπαίνοντος - την λυν

καὶ τους B l 17 του ὁ τινος seruaui coli. III 10 VIM, 7 non enim satis caute egit Struve opusc. I p. 194

24쪽

ADNOTATIO CRITICA cum talia emendaret ipsum scriptorem corrigens 18αφαιρει-αι 19 παντας restituero omisi i ἐποίησαν

libri, quod eorrexi l 20 ἐπι Sylburg wτὸ libri l 2 δίκην add. in φυγῆς Sintenis I p. 18 Relaho, τιμὴν libri. 130, 2 ους δε καὶ c R6isho ἐπειδὴ δ' mavolt SyI-buri 6 καταστρατοπεδεύσαντες libri, quod correxi duco Sylburgo Ναιβίω B eademque sorma latet in corrupta Plutarchi librorum scriptura Ροpl. 9 αἰσούειον, cum AICO 'ION, NEO 'ION discerni uix queant να- βίω C Ουινίω AB Ἀτυρρους seripsi υρρος BQ κράτιστος κάλλιστος libri, unde pro ρωμὴν uolgo legitur μορφὴν ex coniectura Stephani corroxii Portus ira πάντες libri l συνοίσει B quod συννοήσειν interpretatus est Sylburi 31 των add. B. 131,1 τε ἐν ταυτω Λ ἐν ταυτῶ B sed ἐν additum a Bb; malim τε αυτε ναυτ libri, quod correxi lis περιδων καὶ libri και transposui post φίλων Ἀ συρράττουσιν 11αμφότεροι delet Bucheler i 14 ἐμπλιξαντες oisho malim συμπλεξαντες Ἀλουτω libri, corr. Sylburg α μαιοι F. 132, 3 an πασα αλλ' ἐλπὶς δ' Ἀρασθαι αἰρεῖσθαι sic mi 19 γεγονυῖα libri γεγωνουσα Reifheri αυτοὐς AB correxit D; librorum optimorum scripturam ita defendit Sehnolis ut uocabulis ἡκούσθη ταῖς δυνάμεσιν αμφροι- ραις eiectis scriberet φωνή τις γέγονεν ωσθ' απ. αυτοὐςακούειν Ἀνα ante μορφας add. b. t 23 ἔρχονται libri quod correxi l δεῖμα malit Bueheler 44 ταράττουσι Βαταράττουσαι b.

133 4 του ρουτου B lo εστίασιν προθεὶς libri, correxit Sehnello 25 πρῶτον libri correxit Reishe. 134.7 εργων secludit Bueholer δὲ τα Μαραθώνια και της B. ABC, correxit Sylburg Io μὶ τοις απ. 3 15 σω τε mi 16 μόνοις addidi praster libros 40 r ἐφ' απασι ACM 41 ἡγεμονίαν libri, corr. Reishori ἐάν τι πολιτικῶν 24 μόνον ἐν τοις libri, ἐν doleuit Reisho; possis quoquo conicero et hic ser τοις scribendum et u 20 Chisiani scripturam recipiendam osso 27 μια μόνον c.

25쪽

ADNOTATI CRITICA XXI

praeter libros et soloeco edidit, τοις BCD η τοῖς M 10 τυχόντες B l 13 παρίημι σκοπεῖν το σαφες ευέναι libri, corr. Stephanus t Maiis libri, correxit Casaubonus. 136, 4 κορμεῖεν μόνως παρέχοντας 17 τι-

θεται Bra 29 σιονύριον, συγκηριον γνηριον D. Signiae nomen reponendum non esse docet Plutarchi

Popl. 16 scriptura σιγλιουρίαν l 32 πόλεσι οροις potius

eXpectari monuit Reisho.

την Ῥώμην προς την πόλιν ii παρόντι B l πικλη- σεις παρακλήσεις e. Sylburg 32 ιδία πεπεικὼς Reisho

διαπεπεικως libri.

βάσεως libri στάσεως intenis II p. 19 malim ποτων πολεμιων 45 πο πόδα libri, corr. Reishe.141, 4 ἐπιστείλας Reisho, ἐπέστειλε mauolt Blich Ier i 13 ουδὲ Roish ori libri l 18 παρην B l 26 ἐπειδη scripsi ortum secutus ἐπεὶ δε AB l 27 κουεν o πλέον AB.142 2 απειργάσατο lo rectius scripsisset οσην αναυτος - περιαροση os V 35 l 14 ἐπιτηδείων seelusi

20 βλέψεως Β βάσεως A id quo legisso uidetur Plutarchus Popl. 16 43 εἴπερ γ' σπερ ABC 45 Κόδρος ABbΚρόδος Ba ut uidetur 4 ἐπωνυμον libri, quod correxi ε add. V 29 ἐν οἶς ην η πόλις τότε δεινοῖς A. 143.7 τας ante αὐλας add Reisho 44παιθρίου libri

quod correxi secundum usum Dionysi, quem cum anteis perspectum non habuissem III, 39 δύναμιν παίθριον, id quod nunc in B extaro uidi, non ut debui recepi

26쪽

XXII ADNOTATI CRITICA

I ταχεῖα βαρεῖα l 20 συμμαχικα mauolt Buchetor 27 περὶ add. B. 144, 3 τύραννος mira τε add. των add. m 13των μόρων, μόρον illa ταληθῆ m quod fortasse praestat i 25 καλῶν ἐπαίνων B 46,παρχειν ' Ἀνουν add.

145, Ἀποκτενεῖ c. Reisho ira ἡμῖν om B ril τι libri, corr. Stephanus t τουτο expunxi cum B δε παραγενόμενος Βνσπαραγενηθεὶς Ba 47-πολαβων B. 146, 1 της περιβολη. ἐντος mi 2 κεφαλης Bb σφαγῆς Ba 4 παρ' ἐτέρων add. 8 ἀφῖξαι Ita ut uidetur 12 η συνίστορας add. αποκρυφν libri, corr. Stephanus Q ἐδεόμην libri ον ουδ' εἰδόμην Stephanus.147, 3 καταστρατηγῆσαι o. Sylburg et Stephanus II των του mi 144στις ὁ κράτιστος mali. 19 αρζας AB l 21 τόλμαν Sintenis I p. 21 δόξαν libri l 21 ων εἰκαι τις AB ων εἴθε και τις Bb, ων εἰκη τις Sylburg ων εἷς γε τις και Sintenis l. l. ν εἷς τις και Blicheler ων εἰκαί τι μη Sehnelio 43 αρκουσα add. m 30 εὐήθεις corruptum atque τας συνήθεις reponendum esse nune intellego. f. V 43. 148, 9 εἶναι αξιον malim δειν ηξίου δε αἱ διαλλαγαὶ προς αυτους B.

149, ορκου mi 5 αἱ A om B is TYPωμαίοις Τυρρηνοι ABC βέβαιοι libri, corr. Sintenis I p. l l 26 ἐφηφίσαντο B l 30 δέξασθαι libri, corr. Sylburg. 150, 2 τυρρηνοις AB correxit Sintenis II p. 19 8 δοκουντα Om m 21 πεσόντες PQ 22 καταχθῆναι, δ. c. Stephanus 43 διδόμενα Β δεδογμένα A corr. Reisho

25 καὶ delevi lacunam ante καὶ statuendam osso in qua uerba Oυαλερίου θατέρου των υπάτων intercidissent conioeit Sehnolle 484πεδωκεν libri, corr. Sylburi 32 ιςJώς uel προς e. Reifheri παραγενόμεναι R. 151 3 τε hie stis Madd. I2 λέγοντος εἶναι an γεγονέναι iri δικῶν mi 23ἰς add. m 28 παραγενομένοις AB παραγινομένοις o Sylbum malim παραγομένοις. 152, 1 ἰσχυρῶς post γενομένης inserere uoluit Reisho διεξελθὼν libri, quod eorrexit Sintenis II p. 20 δίκας deleuit Reish l 13 προειπον quod libri

27쪽

ADNOTATIO CRITICA XXIII praebent error in textu remansit, pro eo quod ponere

debni προεῖπεν, sicut correxit Sintenis l. l. l 20 μύσει Roisho ἈντωJ το B. 153, 3 κατεσκευασμένον add. oςμησας moi, omittunt mira καταλείπειν ABb uerba inducta et a ab omissa ex mo D in uolgatam recepta sunt i 11 malim

νους libri, corr. Sintenis II p. 19 δε συνελθουσα om B ἐφηφίσαντο AB fortasse recte ' δῶρα add. B, sed post θρόνον corr. Sintenis II p. 2 l 20 φ ης sanum uix est et praeter usum Dionysi ἐσθητα φης ποικίλης η οἷ β. dubitanter proposuit Blichelor. Trabeam regiam cs Suetonium M. Seruium ad Aen. VII 612 missam esse Porsenae itaque Dionysium ἐσθητα πορφυρῶν φοινικοπάρJυφον Deoll. Π Ο Ι 13 seripsisse crediderim. Quae enim V 47 uocatur ποικίλη και χρωσόσημος uestis triumphalis, eadem nostro II 34 dicitur ἀλουργης et IIII 4 αλουργης καὶ χρωσόσημος 21 φ m. 23 χαρίσασθαι Bb antosuerat γε....σθαι l δοθῆναι ante πέραν inserit B dolovit manus recentissima 26 δύντα μια B.

155 1 ανα την χωραν add. Bio ἐπὶ τα προσωτέρω libri, quod correxi χ an μιθνητας οντας ' μιθνῆτας ἐνίους και φέροντες c. Bucheter την αυτῶν οἰκίαν libri, corr. Portus Q χωραέ μοιραν c. Biicheler i u seripsi ilibri l τέτταρας . . σταδίους mauolt Casaubonus i 20 αλλ' και BQ 27 Κροτωνιάτης Αθηνησιτο δεύτερον αρχων δε Ἀκ libri, qua correxi uiam monstrant Μeursio Attio Leci. IIII 26 42 ος Om. B. 156 5 πόλεως , ἐκ 11 και διδόναι λόγον ηξίουν AB κά το λοιπον ξίουν Β καὶ τον λοιπον λόγον διδοναι ηξίου I de τε libri, quod eorrexi l 14 η m. libri,add. Reisho Q την χώραν Sintonis II p. 2 τα χωρία libri l 26 ἐπ αυτον Ο μ αυτους BC correxit Sylburg. 157, 3 πολὐν απέχουσα τόπον corrupta uidentur Blleheloro; sed cf. Π 55 ου πολυν - τόπον απέχον, ubi item obet Mnem. ΙX p. I9 τόπον deleri iusserat χρόνω δ' om B, retinui oll. L VI 62 VIIII 18 εμφθέντες libri ἐξαρθέντες ego et Blicholer ἐξαχθέντες

28쪽

XXIV ADNOTATIO CRITICA

maluit Roisho mo τε reet om B l 22 καίρους ἐμπροσοὐσα AC ἐκκαίρους συμπεσουσα , correxit Reisho 25 πρῶτον libri, corr. Reisho. 158, 3 Ποστουμιος quod omiserat B seclusi, idem- quo uiderat Sylburg πρεσβύτερον libri πρεσβευτη. scripsi ortum secutus to λευκιον libri Aάρκιον Hudson ira ἐγίνετο B.

Sylburg 42 προ expunxerunt Sylburg, Reishe. 160 10 φιλοτιμίας Reishera ἔνεκα post φιλοτιμίας Inserere uoluit Sylburg, cf. uor I I VI 6, 7 18 τοις

Ῥωμαίοις scripsi deleto πολίταις, quod in B a manu recentiori additum est; τοις Ῥωμαίων πολιταις A τοις - μαίων B. 161, 10 την ante κρίσιν add. II συμβαλειν τοις πολεμίοις αυτίκα extant in C i, desunt in BCa anto

ἄρ ἐν ἀγῶνι transposuit Sintenis II p. 8 l 20 ἔμελλεν

m. B.

τιωτας γε αυτῶν το κρατιστον μέρος ACBM 27 εκτος libri, corr. Sylburg ou deleui l 30 περιεκάθηντο libri, corr. Sintenis II p. 15.163, 1 αυτῶν m. ανασχουσης Ba ἀνισχου- σης A Bb τῶν om mi οἰκείων add. B in τουτο om B

om B 42 ἐκ τῶν πολεμίων post θρίαμβον transposuerim; ἐκ της πολεμίας c. Sylburg 18 του λεγομένου mi 25 τὴν quod inseruit Reisho omittunt libri ratis add. B. 165 2 τέως Β εως Bb πολλω om B lis ταχεῖα ἔλθοι mi πονηρας mauolt Stephanus i 27 τον αυτῶν στρατον γον ego et Sintenis II p. 4 expuncto eo quod sequitur ἀπῆγον τον αυτῶν στρατηγον libri. 166, 2 Ποστόμιον om. αυτῶν om. Ixωτε- κρίναντο l 15 οτι one. Reisho δε αυτους expunxi 19 συγγνώμην uel δειαν αἰτροομένους δικασομένους

29쪽

28 την ante πόλιν om libri.

167, 10 ου om libri, addiderunt Pflugh, Sehnollo 24 συμβάλλειν mi 26 τω add. Roishe 47 τι σοτε ABBM πολλω πλείοσιν Selinen πολλαπλασιόις libri 42 παρουσα libri, corr. Sintenis Π p. 15.168, I ἐπῆρε του δεινου c. Reisho ῆιπτῶν qua sola forma utitur Dionysius reposui, ἐίπτων libri Io θαρσήσαντες Am 13 h post κρων transponere cum Sinte- nisi II p. 15 neglexi l 22 uerba uncis inelusa m. AB 25 τα Om V 28 αγοντες ἔλαβον ουκ λίγους γοντες Ους ἔλαβον B quae conflaui l 29 διαπραθέντων scripsi διαπραχθέντων AB ra καὶ seclusit Reisho. 169, 4 δε seripsi δ' ἐν libri l ευαστην libri, corr. Sintenis II p. 22 ευαστης ουτως Sintenis l. l. οἱ τω Bb ουτος Ba ευαστης ουτως ωρ lis τότε δε CD τοδε AB δε προηγουμένης ira κατάγων om B -υαστηνJευαστην libri l 1546rba indo ara τερος usque ad περιβεβλη αι add. ex mi 19 ταυτ' Baa ταυτη BD 20 Ποστομίω quod melius abesse iam ortus senserat seclusi

24 πολλην mavolt Sylburi reis addidi. 170, 2 τετυχηκε B l 10 ἐπιδεικνυναι malim 16 αὐτου Σαβίνων mauolt Reisho tu χρηματισμῶν B 43 αξίως c. Stephanus lis δεόμενος c. Stephanus t 30 ης ἀνδρὶ

προσηκε mauolt Bucholer.

171, 7 π ἐλέας Bais ἐλέους Bb-- ἐλέους A D. Voliam significari uidit Casaubonus P πάσης et 10 δετο-

νειδίστοις add. x Ουσκελλινος , quod correxi secutus ommsonum de hoc nomine Rdmissio Forsehun-gen p. 108 disserentem l 22 ριὰκάτος Ba ριακοστος bστρικάτος Am ικάτος C quod fortasse uerum est.

173, 1 Ποστόμιος AB Μαλιου B lis τιμωρίας

τε B l 28 καινον Sylburg κοινον libri.

30쪽

XXVI ADNOTATI CRITICA

174 4 ἔφη post θαυμάζειν haud improbabiliter inserit Portus ira την ante φυγην m. ABC.

175, 1 τοι ante βουλο ενοις add. in 11 πο ἐκ li 2 αἱ add. Reisho ira 3 εο ς post πόλεως repetit B l 15απαχθεντες scripsi ἀναχθέντες libri 40 του Τυλλίου B. 176, 23 κύριοι m. m 27 τε om. B. 177 6 γε seripsi τε B, m. II ποάττειν om B 14 φηφιζόμενοι ABC 40 σπουδαις seripsi σπονoαις libri 21 αφεῖσαν B l 25 o om. 26 ἐνόσει ABCD Reishoἐνοει Stephanus παρενόει mavolt dcheler i 30 αυτοις ego, Schnelle ουτως libri. 178, 9 ἐπιβουλως υπουλως mauolt Stephanus iso δε inserui id διέκοψεν uol διέλυσεν c. Blichelo 26 ἐποιήσαντο seripsi ἐποίησαν libri ira ἐπαπειλοῖσαι Sylburg. 179 4 τρόμω βαλλόμενοι Q 15 ἐνεγκόντες BQ 20αναβαλόμενος scripsi αναβαλλόμενος libri l 22 κατα- Β καὶ illa o add. BC 47 πολεμων deleui ira ἐμπιμπραμένας mi τειχηρης τε γενόμενος' 180 1 μῶν Am υμας BD 2 ἰδόντες ν δεχεσθαι A δέχεσθε BD 2 ἀπο add. mi τε om B l 23 παρα περὶ Stephanus Pi 40 mucholeri libri l 31 καταφηφίζονται B. 181, 7 ποοσῆκε H χυτε μία B ουδεμία CBὰ ωαπαναστάσεις mi ταίρων Di DPB lo ἐστιν add. B2 γενομενων scripsi γινομένων libri l τόπους e. Muger ad Dion Historiogr. p. 55 coli. XI, 1 46 ορῶ libri, corr. Reisho τουτου 2 re συνωμοκότων siel Bb. 182, 1 uerba ἐν αἷς Ioli libri ἐτύγχανον ἔκαστοι

τας οἰκησεις ἔχοντες anto περιμένειν transponit Sintenis II p. 9 παραμένειν c. Sylburi 6 πολιτῶν συνωμοτῶν mauolt Bilehelo ταύτην add. laeunam post εἶπε significaui, quam uoco αναγγεῖλαι uel ανειπεῖν resarciri posse uidit Sylburg ci πιστεύσουσι mira ακούσαντες Ba 4 εταιριῶν scripsi ταίρων libri Q χυτε μία τε Λ μία τε ου B sex literis post τε erasis.183 9 αρκυνίων AB δε δίδοσθαι . Portus 12 και συλληφθέντας 13 ταυτα libri, quod correxia ἐκ ἐπὶ uerba ἐκέλευσαν του συνωαότας απαντας κτείνειν quae inimo B post ξίφη adduntur cum A Bomittenda duxi l 26 περὶ πολιτικου c. Stephanus 47 -ο-