장음표시 사용
31쪽
iνηυ ἀποφν/αιτο, ἀποφηνται C πεφηναντο - αν ὁ ωπατος ἐδικαίωσεν maluit Portus 40 οσα πράττειν libri, qua transposui l 26 γῆν libri ης Sintenis II p. 11.188 4 αυτοὐς αυθις c. Bucheler o φυλάσσοντας libri, corr. ueheter o ταυτα om. I6 Boιαλανῶν AB Bolanorum Lapus, correxerunt Hudson et Schwegle Hist. Rom. II p. 25 l Καρυευτανῶν Κιρκαιητῶν Κοριολάνων Κορβιντῶν Καβανῶν Φορτινείων in solo extant B: Κοριολανῶν corr. Schwefer pro Κορβιντῶν fortasse reponendum Κορβιωνίων coli. Steph. Byz. s. V. Κορουιών; pro Καβανῶν Niebuhr Hist. Rom. II p. I maluit Κορανῶν οὐλαν ηιων B, corr. Syl-buri 19 λαβικιανῶν mi 20 μωρεανῶν mundo Nωρβανῶν effecit Sylburg Gelenium et Lapum secutus 'ραινεστηνῶν - Κορκοτουλάνων BQ 21 ατρικανῶν AB corr. Sylburi Σκαπτηνων mavolt Sylburi σφινῶν Σιγνίνων mauolt Mommsen mst. Rom. I p. 32 sed II lta τυςκλαίνων Am τεληρίνων A -υελιβράνων AB; ρι- κρίνων nomen quod uolgo post Ἀσκλανῶν legitur undo Ἀρρακίνων effecit A. Schaser Mus Rhen XVI p. 290, in sola Stephani editione extat, sed abest ab ABC do D non mihi constat.189 8 πόλεις add. I9 ἔσεσθαι τῶν ἐπιταγμάτων B l 2 ἐψηφίσαντο libri, quod sortasse recto se habet; corr. Portu 23 πελάμβανον mira πόλεις om mi καὶ
32쪽
16 παρείχετο B dirimi a Gτε B unde τούτου Blichetero auctore reponendum erat 42 δημοτικον ν 25 oh om B; sano multo melius procedet oratio, si omisso οἷς pro κίνδυνον εἶναι corrigemus κίνδυνον ὐπομείνασι 484ὸν addidit Sintenis II p. 23 lis κατασκευάσωνται κατασκευάσασθαι Ba κατασκευάση Bb κατασκευάσασι Reishe.
193 1 τε mauolt Blleheler i 5 νοητους add. B Io ποστάντων B l 12 δίδοντες seclusi possis quoquo διδοντες καὶ αγοραν in καὶ σῖτον τε καὶ αργύριον mutare lI καλους μεγαλους lis ἐπιδόντες B lis τελευτῶν δεφη scripsi, ἔφη τε λέγων libri lis τοιουτονJ τούτων Em ἐπαγγέλλειν Reishoci στον λογισμον προσηκοντα 32 ποιήσουσιν libri, corr. Sintenis II p. 23. 194, 16 περ add. I δ' seripsi ou libri l 27 δίκαια παθεῖν l 30 εἰ δε καὶ c. Reisho. 195,16 ἀλληλοφθορίας libri, quod correxi l 18 ευ--χέσταται B.
196, 7 κωλυειέ κολούειν mavolt Sintenis II p. 23 8 ἰσχυρα καὶ μεγάλα libri, corr. Sintenis l. l. γένωνται Sintenis l. l. μνωνται libri l 10 στερομένους BQ 13 οσα
197, 1 στρατείαις Sylburg στρατιαῖς libri l 3 πελασανον libri, eorr. Reisho πολεμίων ἐχθρῶν ην εἶναι o. Reish l 17 ρωιεν B lo κεχαριομένως ἐζηκότας e. Stephanus t 23 καὶ anto γινώσκειν et καὶ ιγειν delet ueheler is βοηθησειν τε B l 27 η τε
33쪽
ADNOTATIO CRITICA XXIX198, 2 τε scripsi libri δια ABB, corr. Eoish l 10 κινδυνεύσουσι , quod recipere debebam 16 διετησίοις scripsi δη ταῖς ἐτησίοις AB δημοτελέσι καὶ ἐορταις ἐτησίοις Reisho flug 21 ἐκάστους Sintonis II p. 23 εκαστος Am 24 ουδεν Stephanus ουδε libri l 26 και om mi τὰ anto κράτιστα inseruitim lis μεγα φρονειν Sintonis II p. 34. 199, τῶν ποχρέων e. Reisho Q ἀναδοὐναι Τ200, 10 τυρρηνικον I ἐπιτρέψας τοι δε Rρishoci 17 τέως AB l 26ίνα δη B lis αὐτον scripsi αυτῶν libri τον περ αυτῶν Relaho καταλύοι Sylburg
201 4 τινῶν add. m II τυραννὶς scripsi τυραννιδος libri is nunc demum uideo pro ἀρεταῖς corrigendum esse χρείαις is uerba δε βουλὴ a manu altera in Baddita socius ira ἐλάμβανον seripsi ἐλάμβανε libri 42 βασιλικῶ σχήματι libri, corr. Stephanus possis quoque
suspicari ἔτι μείζονα, βασιλικω του σχήματος γινομένην.
τότε ἀπογυντων o. Bucholer δε ἀρετο σευρατ νευ- ροντο A l αυτῶ AB δε καταλείπεσθαι maluit Stephanus, deceptus peruersa quam emendaui distinguendi ration 20 τα add. Reish l 22 γνωμονας B; malim
203, 19 προς ως V 20 πολλῆς add. B. 204 3 θελε Buehelo καὶ διαγράφειν τα δίκαια τε
34쪽
ADNOTATIO RITICA dubitari uix potest quin in αθώους mutandum sit idemque Sylburg placuisse nunc demum uideo l 32 ἐντιμοτάτους B.
209, 23 οἱ τηλικαύτης Reisho τηλικαυτης libri
210, 7 διωκισε c. obe N. . p. 289 l 13 πρότερον mauolt Bileheler i 27-31 Haec qua in initio libri sexti
211, 4 Κροτωνιάτης altero loco m. Is 1 ἔλθηom B l 14 ἐπιεικεστάτοις ωμαίων και λογίοις ανδράσιν libri, corr. Sintenis II p. 24 partem ueri uiderunt Reisho qui ἐπιεικεστατον occupauit et flugh qui in νοις coniecit lo5 Ῥωμαίων Sintonis l. L ατίνων libri 18 μη deleui Reishio auctore. 212 6 Ῥωμαῖοι A τους π. Reisho auctore Casaubon εἰς τους π AB εἰς, E AQBαΠ 16 τον ante βωμον inserui l 17 φ ο BE 19 ἐπιγραφην Reisho ἀφορμην Buoheler γραφην libri 3 ποστ μιον καμίνιον libri, corr. Sylburg.
213, 5 περὶ add. I4 στρατιὰς scripsi στρατίας στρατείας uolgo lo ἐπιμερίζοντες vel ναπομ-οντες, Stephanus Q ἐφειμένης l 20 αυτης seripsi αυτῆς libri
23 προείλετο B 47 αυτος Om. B. 214 6 αυτ scripsi αυτοὶ Sintonis II p. 24 αυτῶν libri l 8 ου Βαχυκ ἴσα Bb νολίγα Reish προαν σκευασμενων scripsi Stephanum secutus προκατεσκ libri 13 οση libri, corr. Stephanus o οἰκίας δε fluo Sintenis II p. 25 . τε libri lo ἱκαν Sintenis l. l. καινη
libri l 24 ιγιάλη libri, corr. Sylburg υςκουλάνος AB anto αρκυνίου inser. ACM 31 α δη Sintenis L l. γαρ Ba γαρ ηδη relicui. 215, 1 προύλαβόντες mauoltilicheler i 3 αναιρουμένους Am 16 γενήσεσθαι scripsi γενέσθαι libri l 18 αἰφνιδίως Bb Ἀνου om libri, add. Sylburg. 216, 10 λόφω libri, τάφρ' Camerarius o αυτην
35쪽
lo 30 ἀπειρίαν Sylburg πορίαν libri l 31 ἐφάνη AB
Ea εφάνη αιτιο Cmo BG. 217 3 δηλουντα scripsi δηλουντες mira τερα FP 19 'Oκταουίω Μαμιλίω et Σερτω αρκυνίω in libris sedes inter se mutarunt lis τε και deleuit et τετρακισχιλίοις quod in libris extat in τετρακισχίλιοι correxit Buchelor. 218 12 μῶν dolovici 21 αυθις lichelo αυτοῖς libri l 27 αυτ Relaho εαυτῶ ABC λυτοις DE προθυμίαν AB Ea προθυμία ΓΕ προθυμα Stephanus an
και πῆσαν παντως τα παρ εαυτοις - προθυμίαν παρε
χομένοις 30 ημῖν mi 32 κάλλιστα Roisho μάλιστα libri; an μέγιστα l φανερώτατα ταῶτα Bucholer, sed cf. VI 73. 219 4 ηγεῖσθαι συμμάχου c. Reish νεθυετε mi 11 ἔπειτα eisho ἐπειδάν librici τι seripsi o libri 2 ωμῶν scripsi μῶν libri l 23 απαντας οἱ τυραννοι l 25 ἀπηλάσατε Sylburg απεσπάσατε libri l 27 δε om B 49 τατων' scripsi παρα τῶν, libri l πελαβον B.
220, 7 στρατηγησίας Sylburg n ρατηγίας libri
9 ἐν ταῖς λαισι κεναῖς ἐλπίσι 3 ira διετελεῖτε B. 221, 6 τοσαύταις maluit Gelonius o συνελεχθη seripsi συνενέχθη - 18 ορῆται am ημῖν libricis is Sylburg ποιησόμενοι υποισόμενοι . Reish l 1 μενωμῆς libri, corr. Hudson 26 αμφότερα quod in libris
ante σῶσαι legitur huc transposuit Sintonis II p. 9 σῶσαι σεσῶσθαι eum intenisi seribendum erat; σωθῆναι Buehelo 31 παρ' τεροις libri, quae recepi proposuit Sintenis l. l. παρὰ τῶν πατέρων Biichelo 31 lacunam significaui auctor Statenisi I. I.
222, 1 καρπευσεται ABG ἔτι κατορθώσm Sylburg ἐπικατορθωσητε libri l Ἀζημιον η τλαγεννες lo διαφορηθῆναι Sintenis II p. 10 διαφθαρῆναι libri l 20 ἐν adaerasisho 24 ἐλευθερώσαντες BQ 30 ἐκγένηται Portus ἐγγένηται libri. 223,12 καταστήσασθαι libri, corr. Stephanus Ἀλως δε ηὐδὲ l 22 μάχαις ποιησειν B an μάχης ἰσχυρῆς δεήσειν 25 ίππεῖς dolendum uidetur τολμηρῶ και
36쪽
XXXII ADNOTATI CRITICA απερισκέπτω - χωρουντες libri, corr. Reish l 27 -ταπλήξασθαι M. 224, 1 ποικιλοι Abi δε Ποστουμιος in B a manu secunda additum deleui l 5 τοι addidi lis Γάλλιον libri, corr. Hudson o τοι ἐνενηκοντα o. Reishoci 15 ἐχώρουν BCDE ἀνεχώρουν M anto πρεσβευτης in Blegitur ρωμαίων, in GV και πρεσβυτερος, ex a nihil
enotatum intercidisse nonnulla suspicor, quae probabili coniectura sarcire mihi quidem non licuit. Pro αυθις eXpectes ευθυς. 225,2 ἐπιστας συναοις c. Reisho ira ἀντισχόντας δε-ωθεῖ scripsi Reishium secutus, ἀντισχὼν ἐξωθεῖται libri 4 ηκε Sylbur ηκον libri l 11 πταίσματος scrips auctore Sylburgo πτωματος libri Ἀδ υγην Β τροπην A φυγηντης oπῆς DE φυγην και τροπην C l 26 γερμίνιον AB hic et 226, 3 corr. Sylburg 29 αυτος Sylburg αυτους libri. 226, 1 ἐκτεθηριωμένον maluit Rcish l 5 παρὰ AB περὶ E τότε det ego, Sintenis I p. 9 12 ἐξωθε scripsi ἐξωθει libri l 14 ἐπιφερόμενον 30 μακρω λαμπρω B. 227 4 της μάχης m. - Ῥωμαίων om B fortasse recte lis κοντες c. Reish l 10 αρσαντες libri ψά- ραντες c. Reish l 11 κατερον ACE απονιψάμενοι mauolt Bucheter καὶ ἐπιφέρουσι ει τι κοινον AB κ. ει τι φέρουσιν ετι καινον Eb ετ deleui ci ἔτι om B
22 τὰ om m 30 ἱερα και libri, quod correxi l 32 ιππέων
37쪽
ADNOTATI CRITICA XXXIIIινα u. I duorum uersuum spatium in archetypo explentia misit m 32 σκηπτομένοις σώματα B. 232, 2 αἰτίας scripsi idemque c. PBugh, εἶναι libri 5 ἀπιέναι Reias αφεῖναι libri ἀναστρέφειν add. post ἐκέλευσεν lo αυτ Sylburg αυτῶν libri αγῶνος seripsi μάχης libri lo ἐκπρεπεῖ ευπρεπεῖ relicui l 25 ἐπιλεῖψαι ΒΕ ἐπιλείψουσι Cmo πιλείψουσα Stephanus 29 ἐξιλασθαι AB.233, 5 πάσας libri l 8 ουτ ἀπωσάμενοι malunt Reisho et Buchelo lis τε m. 14 παρεχόμενοι ABE 15 την - ἀρχην libri, corr. Reishe 43 ηκοντας Sintenis II p. 26 κοντας libri l 25 de Sintenis l. l. τε libri l 28 τελευτῶντος libri, corr. Reisho Ἀντην συγγένειαν Bucholor ira a libri Amudson. 234, 7 an τοῖς εἰωθόσιν πρωτοις τας γνώμας l
φέροι libri l ευμενῶς ευγενῶς mauolt Sylburg l 14 δ' add.
Boisho o τῆ m. mi ἐῶντι BQ 27 επιλαθομενοι quod interpolatoris est seiunxi l 30 εἶναι λέγων B. 235, 2 ζημιώσονται AB, corr. παντας libri 8 παντος scripsi παντα B, Om relicui li φοβερα παντα libri praeter αλούσας σας libri, corr. Sylburg 17 ἐποίουν scripsi ἐποιουντο libri l 18 ανανεώσεὐαι B. 236, 3, δὲ μη τελευταῖον τυράννων AB 10 αγριοτατων AB δεντ inserui l πῶσαι libri Ἀλευρατο
29 παραποδῶτε mi 32 ἀτυχησοντας libri, corr. Sylburg. 238,5 της πόλεως libri, corr. Sylburgo περ r 8 συστας Reisho I ἐλευθερίας ν 26 υπαιθρίους 30 διαλλαγὰς B.
38쪽
239, 1 κεκομμενα στρατιαν B εἰς ας στρατείας c. Reisho 44μοίως uel κοινὰς c. Sylburi 11 τε Hudson υδε librici 19 εως Sintenis II p. 12 A AB 20 verba τέλος ἐπιθεις quae in libris non leguntur addidi, εἶχε παραλλάττων μοιον πολέμω βαρεῖ κακον Bucholer; καλον επεκδῶναι πολεμω βαρεῖυς 2 επεκδῶναι AB.240, 1 τιμωρήσεσθαι B ετι Ουκέτι lis πυθόμενοι mauolt Reisho Q ἐνθενδε c. uehetor do Μάρκου c. Portus 41 προςθεμενων mi ἰάσεσθαι B. 241, 5 συνεβαλον scripsi βαλον Α ἔβαλλον νεμελλον EG 8 και dolovi l κλειπόντων B om libri, add. Casaubonus i 12 περαν mi 13 τοι add. B l 16 μετεωρί- tu B Ea νεωτερίζειν A Cmo M 40 και abesso malim 21 τοίμης vel τοίμως BG 24 δεδιττώμεθα a quod maluit Sylburi ισταμεν maluit Reisho 45 υποκλινώμεθα mi αυτῶν libri, corr. Reisho 48 ἔπειταί scripsi επειτα libri; ξοιμεν c. Reishe. 242, 1 τ συνεδριον συλλ. deleto και maluit SyI- burg κατέρω BG κατερων relicui l 2 και θορύβους post κόσμους transponit mira καταστησαμένη c. Reisho λεχον mi 14 στασιαστικῶς B στρατιωτικῶς ADE ἔχθρας
δρας τριακοσίους 29 Padd. B. 243 1 των αλλων BE βουλεύεσθαι libri, corr. Sylburg uerba ετ δι αἰσχυνην δ ἔχειν αιτησασθαι
archetypi uersum unum exaequantia omissa in B l
τουτ αυτοῖς Reisho τουτοις libri 11 δωρεα της συγγενείας B l 12 ἐσθησεσιν B l 19 χρη sius δει Antoεἶναι intercidisso e. Sylburg, sed cf. Lobeck ad Phrynich. p. 772 46 πάσας libri l 29 στενοχωρίας αγοντες mi ναγκάσθη scripsimoishium secutus ἀναγκασθεις libri l 30εἰπραττομενας ante εἰσφορὰς operarum error intercidit.
uerbum intercidisse iam Sylburg et ortus intellexorant i 13 τολμῶντος αντιλαμβάνεσθὰ ἐκ χειρος ABC
14 διαπραττομένους BC διασπαραττομένους ADE, corr. Ste
39쪽
245, 1 αυτῶν post μάλιστα r colloeat licheler, delendum censuit Sylburi 19 δε delouit R6igk6 43 iom. 30 τον δημον sive malis το πλῆθος intercidisse
246, 3 θηκα iEP ἔθη καὶ Am 4 ἐστι πῶσιν
ωας deleui Ἀναγκασθησομένας libri, corr. Stephanus 12 παραλύσωνται ἀποκρούσωνται uel ἀπώσωνται maluit Sylburg 46 στρατιῆς B in αποδιδομένη B. 247, 1 ἐκείνους libri, corr. Sylburg ἐκελευε mi κατ αυτῶν ut ex κατάχυολούσκων corruptum deleui; καταντῶντες o. Reisho στρατεύσωσι μήτε ante κατέχειν om mi 11 καστοι libri praeter C corr. Sintenis II p. 28 Ἀντε om. I6 απομειναντων B 44 πεοὶ libri, eorr. Reishe 49 ἐνίκμῆ τότε μάλιστα c. Reisho trai επεὶ de Sintenis l. l. ἐπειδὴ libri. 248, 1 πυκνας mi 2 αφῆκεν B Om m 10 αμυνόμενοι libri, corr. Reish l 13 δε καὶ ω seripsit librici 17 πάν seripsi αὐτ libri l 18 ἐφεὶς seripsi ἐφιεὶς libri l διανείμασθαι quod in libris anto κελεύσας legitur huc transposui δε καὶ add. BG μηδεν ὁ Α αναφέρειν scripsi αναφερουσι Β ἀναφέρωσι AE an μεντίαν, η μεγεθει τε γαρ περιβόλου Τ Ἀντων ταύτη Sintonis II p. 28 ταύτης AB. 249, 1 ουκέτι ουθενὸς e. Pnug. 3 VJ γγέλη l προάγων libri, corr. Reisho Dadd. In lo στρατιας B l 22 τα αυτ πραχθεντα c. Reisho lis ἐξουσίανJ εὐτυχίαν BC 48 τας άβδους libri praeter B in quo τους ανδρας, quod recepit Reisho στεφανώσασθαι pro στεφα
250 1 τι m. πρὶν η seripsi πρὶν A μη B; semper autem πρὶν η sorma utitur Dionysius ante vocabula quae a consonanti ineipiunt i 12 ἐπὶ ἐν Reishe γενηπαι BC ciet προελθει B lo αυτῶν την ἔφοδον m. BC 44 τῶν add. m 25 συνεμιξαν B συνετειναν a 47 Παμφότεροι . Sintenis II p. 28 l 28 συνεπλέκοντου συνέπεσον B CDE l 29 ἀναπεφυρμένοι scripsi αμα πεφυρμιρονοι libri. 251, 12 GτηςJ καὶ BC 40 διέθηκαν scripsi διεθεντο libri lis ἐκδέχεσθαι addidi 25 τον scripsi τῶν
40쪽
libri l 26 δεινον B is locum corruptum si sanare Oluit Reisho ut fortius post γεμονίας distingueret et pergeret: καὶ ρετῆς ἐναγώνισμα τελείας ἐσόμενον 32 εν- τυγχάνουσιν mi ἐρικείας libri, corr. Glarctanus.
252, 3Ἀλληλοις mi Ἀωθινῆς Am 7 ἀρούσκων mi καὶ φοβερώτατον B lo τους ηγεμόνας libri, corr. Stephanus t 12 Aλβαν libri, corr. Sylburi 13 δικτάτορα
δικτάτωρα A corr. Stephanus Q εἶχεν libri, corr. Reisheloia τε Reishε, οῖα πει libri l 21 ἐν τούτwlibri, corr.Roisho 23-απασιν mi 25 pro πυργηδον expectaueris φύρδην uel πεφυρμενοι l 27 προς Reisho περὶ libri 29 ἐπεκειντο 30 ἐπίπονον επιπτον , 32 αποκόπτοντες B. 253, 5 πολεμητηριον καιλιμοντανὸς Sigonius μοντανος libri l 10 οὐέμιος γεμίνιος libri, corr. Sylburg 12 πεντηκοστῆς mi 13 στησικρατος ο m 22 uerba corrupta sie dedi ut in ABC loguntur, αντιδιεπαγόντων δε των περεκείνους . DE Oυδεν δ ἐπὶ τέλος γοντων ων περ ἐκείνης . . Sylburg 44 συνελάμβανον mi 26 κώ εκάστω4. ἀ κατισχυομένω scripsi καθ' rνα τε των α κατισχόμενοι libri l και post κοινῆ om. DE 4 βοηθῆσαι scripsi βοηθη- σαντες ABC βοηθήσοντες DE 41 στρατολογίαν Camerarius απολογίαν libri l γαρ inseruit Sylburi 32 καλεσάντων B. 254 2 αὐτos 3 - ἀπείχοντο του μη παίειν mi 7 προς κατασκευην παρασκευαζόμενα corrupta esse uiderunt Syl- burg qui απόστασιν uol ἐπίθεσιν tineisli qui κατάπληξιν coniecit ego malim uno uocabulo προκατασκευαζόμενα scripsi δὲ libri l 10 lacunam significavi; intercidit Sabinorum montio Ἀναυτῶν deleuit Boisho1 αἰτησόμενοι παρεγενοντο παρεγένοντο ς ἐπι e. Reishoui π J παρ' m 24 και κληθεις libri, corr. Sylburi 26 προςελθὼν libri, corr. Reishe. 255 1 φοβερώτερα ἐπισχησομεν 9 παντες libri l 10 αἱρούμεθα mi πολιτευόμε, AB πολιτεύματα Bb, corr. Sylburg ἐλουμεθα πολιτεύματα mavolt Sintonis II p. 30 l 13 διαπράξεσθαι B lo διεξεργάσαιτο AB, corr. Reisho l 17 μῶν B l 21 απασα scripsi Cπῶσα libri l 24 δικαιότερον 26 αυτοις Reisho ἐν αυτοῖς AB.256, 2 λεγομεν AB δε εἶναι om. αν ας DE in his uerbis grauiter corruptis et laceris emen-