Tabulae Rosettanae hieroglyphicae et centuriae sinogrammatum polygraphicorum interpretatio per lexeographiam Temuricosemiticam tentata a Cataldo Jannellio ..

181쪽

dero , tribuere, offerre. Filius foetus est et ρε IBI. est ducere asserre. niang respondet vel M EI vocuin datarum, Vel potius voci integrae Semiticae ar sis , solemnitati, emollita ri met in II, quod factum apud Plures Gentes, et nasali litera inserta , ut habeatur ipsum Hiang.

I. Homo ANSC ; gestare, Portarebsca, D a NSs. Homo , Senex , annosus Bus, temura IBL est serre gestare. s. Filius, s tus in utero gestatus IVBL ,

. Tad respondet Voci receptae; quin Tries est Cranium Hominis, Dactiono vocis OTZΜ, et Filius, qvi etiam sit fractione Semitici m) ITEA.

III. A

a. isi tum Ino AML est eiungere, assimilare. scium est DMB simulacra, imagines sa-bricare , assimilare, similia et congruentia sacere., Lusitanice Ilam, vel Dona, quia SincnSes

182쪽

earent litora D, est ipsum Semitarum I ME , quae est vox tum Semotis utriusque Per ΙΙomi phona, tum Polysematis. Men. 1. Homo. u. BOs. Dividere, partiri.

nιum humanum riuam GMGME , dividere partirium GHM. a. Bos 'N Bua, partiri dividere ipsum BQR : Mitulus ren , Ut PHRR frangore, colo minuere, adeoquo dividere, PHRD ipsum Darisim dividere. Alen respondet p Q , et a G Vocum datarum.

1. Homo u IN DΜA perdidit amisit, scilicet tar, animum. Homo pater IN AB , MI

z. Cor II LB, II BD, sedes pavoris et ii MONS : tum pavere, terrore corripi est bria BEL. SVn respondet Voci receptissimae Sin cordi.

183쪽

I. Homo. u. Caput. 5. Scabe rem. I. Resistere obsistere. u. Rectum , aequum. 5 abscondere, Celare. I. Resistere, obsistere.

QAvAI obsistere, resistere contra. Homo , Assius ITZA , homiophonon oraE significat Te stitit, obstitit, contradixit. a. Caput RISU, rixari, contendere, obsistere SCRR, accusare, reSistere Re Ca. 5. Scabollum EDM obesse nocere iJum vnn EDM. Scabellum ad KBSC , obsistere, subigere ipsum ira RBSC. v respondet p o et I Vocam datarum.

s. Rectum aequum. I. Homo AIAC , me' SCVE aequare exae

tarum.

S. Abscondere , Celare. 1. Homo puer Iu THL , IVI THLL Iare , tegere; Homo N a a G1MLA, , a GLL involvit, obtexit. Ho ribo adolescens iuvenis ud' OLM ,

nempe Condere abdere. Diuitigeo by GOrale

184쪽

lare, abscondere. v respondet a G, et I x Vocum datarum.1. Homo. u. Amum. - Agros colere. 1. -- ADM, Arvum, ager nonae ADME. Omo, orti Ex , opifex Em CRSU i arare terram exemere ipsum C C. a. Amum a r ri IN ADME , A Um term DRSU, Terra nempe aratro eXculta. Tien, Tiam. Diem est ipsum inurat ADMRSemitarum.1. Homo. u. . Digitus. 5. Opi cium. Adesse alicui , opitulari , auxiliari. I. Homo adolescens ivsenis Ux TZBl; TZBA ministrare, adesse, militare. Homo EFlius - I A egredi, occurrere alicui nae, ITZE; ozE auxiliari, opitulari. Homo AIM , temura Mophona SVo iuvit, adiuvit, opitulatus est.

ministrare.

5. OFiscium nri TZ- ornare , exornare , ministrare ; RIM TZBA homiophonon ministrare, opitulari , quod genus operis et opificii est. Tos respondet v TZ Vocum datarum, Sono

185쪽

remissiore , quo etiam modo phum pronuntiant Semiticum TZ. I. Homo. u. Caput. 5. Mulier. Eloquens, sermone habilis , et suavis.1. Homo, homunum turba EMN ,--IN Chaldaice populi, homines , temurae Minio Onae NAM loqui , disserere , et NOM suaviter, apte, oratione dulci. Homo , Augur, Hariolus para MoIN temura homi ophona NAM , NOM suaviter et apte loqui. Τum CBR -- gus et Hariolus est otiam proloqui apte, dimerere. u. Caput capilli capitis sunt nam MNVT , NOM apte proloqui. 5. Mulier pulcra sermosa a NoM , iPεum pya N- suavitas oris et eloquutionis. Ning, Nim r. spondet ipsis Vocibus Semiticis NOM, et ma NAM. I. Homo. R. Sa uis. - Quies, silantium. I. Homo ADM ; silere quiescere DVΜ. u. Sanguis A- , vel uri DM , silentium, quies DUM. Ira respondet V Vocis datae.

186쪽

Magnus , Potens , Praestans Viribus. I. Homo ABI R , KBIR , OBRmagnuS , Potens , Praevalidus. u. Toctum a I GO , Παi GAE eminentia , magnitudo. Irictum aedes alta GDL , magnus , potens ipsum P a SDL. i5. ms N ABIR , quod est potens praevalidus. Vitulus Is PHR , m D PHRTM Persecte magnus, Potem, unde PHRYMMM Magnates et Potentes, et illi IM PERA ores Romanorum. Lao respondet L , et ' R , Vocum datarum.

I. Homo. u. Canis. 5. metallum pretiosum. Festinus , Promtus , ala T. 1. Homo , ciνis , urbanuS- ZR , temura n CRTZ alacer, promtus, acer. Puer, adoles EnsCRPH , acutus , argutus etiam 'in CRPH. ' u. Canis hirrisens est mn CRTZ , quod Bochartus vidit in Hierogoico, nosque animadverti mus in Hieroglyph. Aegyptiorum selectis Sect. I.

b. metallum pretiosam , Aurum est inriCRVTZ , mn CRTZ acer, promtus , seStinUS. Nouam respondet ri C Vocum datarum.

187쪽

Assimilare, imitari, sacere. a. mmo unκ ADM, MI DME assimilare, imitari. Homo , Irti x, opifex e n URSc , et ITZlR, qui adsimilat, imi intur. s. Parvus mon , homi ophonon TZVRe iam , simulacra sacere , assimilare. o. Caro SCAR , homiophonon TZVRassimilare. Caro Π a GSD , OsCM est incor Porari , in corpus assimilari, formam corporis su

mere.

taruma

I. mmo. u. Cerealia , Ictgumina. 5. Gladius Acutus , sollers , ingeniosus , perspica . 1. Homo insans et ri ORPH , acutus, ingeniosus idem cRPH. Homo artifex erm c O , adeo' que soIlers et ingeniosus, ct homiophonon inriCRTT acuto, arguto , Sollerti. 2. Cerealia , Messis Np .gra temura homi ophona xm CR acuti, sollertis. 5. Gladius CRB , sollers CRPΗ : GHuius 'in cDM sollers acutus CD, ' Nn CAD , mn M- cu. Gladio transfodere tum RTM , acutus,

188쪽

ιν respondet ' R Vocum , datarum, Sinensibus

carentibus R.

I. Nomo. u. Unguis. 5. Filius. Captivus , ducere in captivitatem.

turba Captivorum. Homo Senex IN SCB ,εcAB ; me' SCBA captivum dueere, captiVUS. u. Unguis ΤΗΡΗn , victoria, triumphus de hostibus , quo, plerumque Captivi ducuntur. Tum THBPH est rapere, abripere, Praeda, ut sunt Captivi. Filius, ades com T r, TZBA est militia , exercitus , hellum gerere , quo Captivi homisphonon SCBE est Captivus. Fi uo puer e nri CRm, rapere, abripere, adeoque in emptivitatem ducere ipsum . Inn CR i. FGM respondet a B , et PH Vocum datarum.1. Homo. u. Unum. N. Oculus. 4. Gladius. Annuere , assentiri, respondere. Homo ADM , DME consensit, consormis suit Puor infans THPHL , accessit, adhaesit, eonsensit. Ioscons TZBI , i'um

189쪽

5. Oculus π ΟΙΝ , Symbolum ideographicum

nutuS , assensus, et Lexcographicum responsi , quia ONE est respondere. 4. Gladius m RΤZC transfodere , Perforare, rix RTZE velle , consentire. Gladius a in cRB , Uri CBR est adsociare , coniungi , Consentire. Ita respondet literac ' I , quae .est in Vocibus datis , vra Se PoteSt. I. Nomo. 2. Cadaver. 5. moras. Ρcrtinax , imperimus , SuperbuS.I. Homo ANSC; violentus, oppressor omΛNS. Homo GBR sertis , VehemenS, elatus.

a. Ca Uer GVE , elatio , superbia ipsum a GVE, vel homi ophonon rim GAE. 5. mons , collis Iaa GBE , elatio , supcrbia ir

ε respondet a G Vocum adlatarum , quia in contractione Alphabeti Semitici a Sama eis Ρoliticis facta eiecta suit etiam Litera G.

190쪽

a. Vnum rim rCD unire, coadunare , adeoque Premere, compellere: Quin Gn CDE temura li intophona est impellere, opponere, evertere. Tum ' an CBR unire, congregare, coniungere ; adeoque comprimere , et uni adigere: Et homiophonon KRB est angere, Vinare. 5. in oris mi TZVC clamare , vociferare, pug TZVQ angere, Ve re, Premere. Clamam ν

o stare ΘΛ, pN OVo premere, angustiare', amigere. Loqui proloqui cBR tribulare, assii

gere III KRB. 4. Aroum ager SCDE, 28 SCDD vexare, premere. Aroum KRB , Pugnare, oppugnare, opprimere , amigero ipsum and KRB. PF respondet a B , Vocum datarum , quia usamanaei Ρolitici in P contraxerunt. . mmo. u. Porta. 5- Caro. Fortis , superbus , serus , terribilis. I. Homo ABIR, 'PI KBIR, 'Ia GBR , sortis, violentus, terribilis. Homo ANSC , vio

5. Porta ScoR; liniendus, terribilis, atrox